Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Finimeter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FINIMETER

lateinisch; griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FINIMETER IN TEDESCO

Finimeter  [Finime̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FINIMETER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Finimeter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FINIMETER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Finimeter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Finimeter

Finimeter

Finimeter

Il termine "finimetro" si riferisce ad un manometro che, (Es. Respiratori o apparecchi respiratori) indica la pressione residua nella bottiglia dell'aria compressa. Finimeter è stato originariamente un marchio di fabbrica di Drägerwerk. È collegato all'uscita ad alta pressione della prima fase del regolatore. La pressione è diretta in un tubo elicoidale che è avvolto a spirale verso l'interno e che quindi si espande. Alla fine c'è un puntatore su un asse. Alla punta del puntatore la pressione può essere letti su una scala. Per alcuni finimetri vengono utilizzati due ingranaggi per amplificazione / riduzione. Il principio funzionale può essere illustrato da un tubo da giardino: il tubo è arrotolato nell'erba e la fine è chiusa. Quando il rubinetto è aperto, il tubo si estende attraverso la pressione. I finimetri sono disponibili come strumenti solisti, ma sono anche installati in console: in 2 o 3 console insieme a un misuratore di profondità e un computer o una bussola di immersione. Nel frattempo, alcuni produttori non usano un tubo Bourdon, ma spirali in rame-berillio. Als Finimeter wird ein Manometer bezeichnet, welches z. B. Gerätetauchern oder Atemschutzgeräteträgern den noch verbleibenden Druck in ihrer Druckluftflasche anzeigt. Finimeter war ursprünglich ein Markenname des Drägerwerks. Es wird am Hochdruckausgang der ersten Stufe des Atemreglers angeschlossen. Der Druck wird in eine spiralförmig nach innen aufgewickelte Bourdonröhre geleitet, die sich dadurch ausdehnt. Am Ende befindet sich an einer Achse ein Zeiger. An der Spitze des Zeigers kann der Druck auf einer Skala abgelesen werden. Bei einigen Finimetern setzt man zur Verstärkung/Übersetzung zwei Zahnräder ein. Das Funktionsprinzip kann man sich an einem Gartenschlauch verdeutlichen: Der Schlauch liegt aufgerollt im Gras und das Ende ist verschlossen. Wenn man den Hahn aufdreht, streckt sich der Schlauch durch den Druck. Finimeter gibt es als Soloinstrumente, werden aber auch in Konsolen verbaut: In 2er- oder 3er-Konsolen gemeinsam mit Tiefenmesser und einem Tauchcomputer oder Kompass. Mittlerweile verwenden manche Hersteller keine Bourdon-Röhre, sondern Kupfer-Beryllium-Spiralen.

definizione di Finimeter nel dizionario tedesco

Apparecchio utilizzato nei dispositivi di protezione del gas per il monitoraggio dell'approvvigionamento di ossigeno. Apparat, der bei Gasschutzgeräten zur Überwachung des Sauerstoffvorrats dient.
Clicca per vedere la definizione originale di «Finimeter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FINIMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FINIMETER

Fingerspitze
Fingerspitzengefühl
Fingersprache
Fingerspur
Fingertier
Fingerübung
Fingerwechsel
Fingerwisch
Fingerzeig
fingieren
Finis
Finish
finishen
Finissage
Finisseur
Finisseurin
Finisterre
finit
Finitismus
Finitum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FINIMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Sinonimi e antonimi di Finimeter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FINIMETER»

Finimeter finimeter scubapro gebraucht kompass schwarz manometer unterschied apeks test wird Manometer bezeichnet welches Gerätetauchern oder Atemschutzgeräteträgern noch verbleibenden Druck ihrer Druckluftflasche anzeigt ursprünglich konsole bestellen taucher günstige Konsolen Taucher günstig Tauchinstrumente Versand Druckluft Tauchen gibt Konsole Solo ebay eBay tolle Angebote einkaufen tauchsport heinemann supergünstig unserem Tauchshop Kompetente Telefonberatung Sofort lierferbar sichere Zahlungsabwicklung Tage danielschmid nichts anderes wasserdichtes zeigt Druck Gasvorrat seinen Flaschen Damit auch Standard misc amazon sport freizeit Hunderte Marken finden ständig reduziert Outlet Shop unter Amazon outlet Möchten sparen Beantragen jetzt konsolen tauchshop divestore

Traduzione di Finimeter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FINIMETER

Conosci la traduzione di Finimeter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Finimeter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Finimeter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Finimeter
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Finimeter
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finimeter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Finimeter
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Finimeter
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Finimeter
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Finimeter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Finimeter
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Finimeter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Finimeter
190 milioni di parlanti

tedesco

Finimeter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Finimeter
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Finimeter
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Finimeter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Finimeter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Finimeter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Finimeter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

finimetre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Finimeter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Finimeter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Finimeter
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Finimeter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Finimeter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Finimeter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Finimeter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Finimeter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Finimeter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINIMETER»

Il termine «Finimeter» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.257 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Finimeter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Finimeter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Finimeter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FINIMETER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Finimeter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Finimeter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Finimeter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FINIMETER»

Scopri l'uso di Finimeter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Finimeter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Funktionsweise und Pflege von Tauchausrüstung
Finimeter sind mit einem Hochdruckschlauch an der Hochdruckkammer der ersten Stufe angebracht. Das zugehörige Gewinde hat andere Abmessungen als ein Mitteldruckschlauch (7/16 UNF statt 3/8 UNF). Die ochdruckschläuche haben  ...
Jan F. Oldenhuizing, 2004
2
Open Water Scuba Diver
Ein Finimeter erlaubt dir deinen Luftvorrat zu kontrollieren. Diese Information muss an das Instrument geleitet werden. Der traditio- nelle Weg ist die Verbindung eines Hochdruckschlauchs von der ersten Stufe zum Finimeter. Diese Option hat ...
Jan Oldenhuizing
3
Pflege und Funktion von Tauchausrüstung
Druck aus der Tauchflasche (200 bar oder mehr) dringt in die kleine Röhre im Finimeter ein. Da der Aussenradius der Röhre grösser als der Innenradius ist, resultiert daraus eine Kraft, welche die Röhre streckt. Streckt sich die Röhre, bewegt ...
Jan Oldenhuizing
4
Tödlicher Wein
Er war von den Lichtstrahlen, die durch die Öffnungen in das Innere des Wracks fluteten um über die Sedimente zu tanzen so fasziniert, dass er vergaß, auf sein Finimeter zu achten. Ein Finimeter zeigt dem Taucher, welcher Druck in seiner ...
Ulf König, 2004
5
Abstrakte Theorie (deutsch)
Den zeigt das Finimeter aber nicht an, da es nur den Flaschendruck misst (das Finimeter zeigt für eine leere Flasche 0 an, obwohl der Flaschendruck in diesem Fall atmosphärische Druck 1 bar ist). Davon ausgehend, dass ein Finimeter uns ...
Jan Oldenhuizing
6
Geht das Wasser um die ganze Insel?: Lustiges und Amüsantes ...
Emmas Standort war aber auch immer eine gute Gelegenheit, u.a. die Finimeter der Tauchgruppe so ganz nebenbei zu überprüfen, während diese auf das riesige Vieh starrten. Irgendwo hatte ich einmal gesehen, ich glaube es war im ...
Frank Thiele, 2009
7
Die Bucht am Ende der Welt
Die Tarierweste aus Nylon hat eine Halterungfürdie Pressluftflasche, außerdem Taschenund Ringe, woman den Tiefenmesser, das Finimeter (ein wasserdichtes Gerät zur Anzeigedes Restdrucks inder Flasche) und anderes Zubehör anbringt.
Sergio Bambaren, 2012
8
Die Praxis Des Naturkundlichen Unterrichts
(In Messing ausgeführt mit Finimeter und Schlüssel = 39,50 М.) Das Reduzierventil wird an das Ventil des Zylinders bei A angeschraubt. Das kleinere Manometcî M zeigt den reduzierten Druck an. (1/4-1/2 Atm.) Das Finimeter F gibt Aufschluß ...
Max Voigt, 2013
9
Projekt: Atlantis: Roman
Er sah auf sein Finimeter. Fast ein Drittel seiner Luft war verbraucht. Er musste sich bemühen, weniger hektisch zu atmen, wenn er mit den Profis mithaltenwollte . Sie wandten sich wieder derUntersuchung der Formation zu und schwammen ...
Andreas Wilhelm, 2009
10
Puppenmädchen: Claire's Bestrafung -
Juliane blickte auf ihr Finimeter. Zwanzig Bar. Die Zahl schlug wie eine Bombe in ihr Bewusstsein ein. Das würde auf keinen Fall für einen Aufstieg mit Sicherheitsstopp aus dieser Tiefe reichen. Sie waren zu lange zu tief gewesen. In ihrer ...
Gabriel Namara, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FINIMETER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Finimeter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Etwas anderer Wasserspaß
... Neoprenanzug und Pressluftflasche ausgestattet, gab es nach einer ausführlichen Unterweisung im Umgang mit dem Atemregler und Finimeter noch Tipps zu ... «inFranken.de, ago 16»
2
Tauchausrüstung: So wird das Equipment fit für den Frühling
Das Finimeter gehört zu den Basics, seine Funktion muss einwandfrei gewährleistet sein – auch, wenn der Computer mit überwacht. Testen, ob es korrekt ... «TAUCHEN, mar 16»
3
Freibad Bergneustadt - Schnupperkurs der Tauchschule Biggesee ...
Ein letztes Mal kontrolliert Mesenhöler das „Finimeter“ an Dominiks Atemflasche. Die Anzeige zeigt den Flaschendruck: 200 Bar, alles in Ordnung. Dominik und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, lug 15»
4
Einfach abtauchen und den Rummel vergessen
Gemessen wird der Flaschendruck mit dem sogenannten Finimeter. Und dass ein Oktopus nicht zwangsläufig Paul heißt und Fußball-Ergebnisse richtig ... «Derwesten.de, dic 14»
5
Sie setzen ihr Leben für die Rettung Anderer einDie Ausrüstung der ...
Der Anzug ist wasserdicht, schützt im Winter mit Unterzieher vor Temperaturen bis zum Gefrierpunkt. ➂ Finimeter. Zeigt dem Taucher sowohl Sauerstoffmenge ... «BILD, dic 14»
6
Lokalsport: Die Welt des Bergmanns im Tauchgang erkundet
Der Blick auf das Finimeter verrät Venmans, dass der Rückweg anzutreten war, ein Drittel der Atemluft war verbraucht. Er hat sich für die Ein-Drittel-Regelung ... «RP ONLINE, nov 14»
7
Unter der Wasseroberfläche: Erste Tauchversuche mit dem ...
... einer Tauchermaske, einem Atemregler mit Finimeter und Inflatoranschluss, einem Damentaucherjacket und einem Drucklufttauchgerät gefüllt mit Pressluft.“ «Lokalkompass.de, giu 14»
8
Infinite Scuba - Test, Simulation, PC - 4Players.de
Immerhin: Finimeter und Tiefenmesser haben es in das Spiel geschafft. hübsche, aber namenlose Taucherin zur linken, ein Auswahlmenü zur rechten. «4Players Portal, mag 13»
9
Atemregler-Set von Mares
Im Set sind die für einen Tauchurlaub bevorzugten Produkte wie Regler, Oktopus und Finimeter aus der aktuellen Mares-Kollektion 2013 zusammengefasst. «tauchen, mag 13»
10
Teamarbeit beim Tauchen das A und O
Sie erklären ihnen, was ein Finimeter ist. Das Gerät zeigt an, wie viel Sauerstoff sich noch in der Flasche befindet. Niemals alleine. Außerdem erfahren sie von ... «Nordwest-Zeitung, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Finimeter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/finimeter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z