Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fixigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIXIGKEIT IN TEDESCO

Fixigkeit  [Fịxigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIXIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fixigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIXIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fixigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fixigkeit nel dizionario tedesco

Agilità, velocità, fissazione. Behändigkeit, Schnelligkeit, das Fixsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fixigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FIXIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FIXIGKEIT

Fixerstube
fixfertig
Fixfeuer
Fixgeschäft
Fixierbad
fixieren
Fixiermittel
Fixiernatron
Fixiersalz
Fixierung
Fixing
Fixismus
Fixkosten
Fixlaudon
Fixleintuch
Fixpreis
Fixpunkt
Fixstarter
Fixstern
Fixum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FIXIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Fixigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FIXIGKEIT»

Fixigkeit Grammatik fixigkeit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil universal lexikon deacademic Fị keit Behändigkeit Schnelligkeit Fixsein polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german reverso German meaning also Findigkeit Fixing Fixiermittel Fixzeit example conjugation Rätsel hilfe suche eile übung geschick Hilfe Eile Übung Geschick Routine Gewandtheit immer onkel bräsig welcome Juli Ägypten können zweiten Versuch zuschauen Regierungsstärke beweisen erste bekanntlich misslungen weil

Traduzione di Fixigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIXIGKEIT

Conosci la traduzione di Fixigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fixigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fixigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Fixigkeit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fixigkeit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fixigkeit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fixigkeit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fixigkeit
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fixigkeit
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fixigkeit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fixigkeit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fixigkeit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fixigkeit
190 milioni di parlanti

tedesco

Fixigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fixigkeit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fixigkeit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fixigkeit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fixigkeit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fixigkeit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fixigkeit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fixigkeit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fixigkeit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fixigkeit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fixigkeit
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fixigkeit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fixigkeit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fixigkeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fixigkeit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fixigkeit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fixigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIXIGKEIT»

Il termine «Fixigkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fixigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fixigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fixigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIXIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fixigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fixigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fixigkeit

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FIXIGKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Fixigkeit.
1
Fritz Reuter
In der Fixigkeit war ich dir über, aber in der Richtigkeit warst du mir über.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FIXIGKEIT»

Scopri l'uso di Fixigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fixigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Fixigkeit: Reuter 1863 Stromtid III 55 In der Fixig— keit war ich dir über, aber in der Richtigkeit warst du mir über (TRÜBNER); Fontane 1891 ]enny Treibel 127 das, was ihr an gesundem Menschenverstande fehlt, durch „Fixigkeit“ zu ersetzen; ...
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Fixigkeit: Reuter 1863 Stromtid III 55 In der Fixigkeit war ich dir über, aber in der Richtigkeit warst du mir über (TRÜBNER); Fontane 1891 Jenny Treibel 127 das, was ihr an gesundem Menschenverstände fehlt, durch „Fixigkeit" zu ersetzen; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Die Sprache der Chymie: Am Beispiel von vier Drucken aus der ...
Bestendigkeit , figiren , fix , Fixation , Fixität Fixität [K] f. man gewinnet auch dem Mercurio mit keinem Sale einige fixität ab [K783] Das Adjektivabstraktum zu Fix erscheint bei Kunckel nur mit dem Suffix '-ität' und bezeichnet wie Fixigkeit [B] den ...
Jörg Barke, 1991
4
Gold und Eisen: Bismarck und sein Bankier Bleichröder
Fixigkeit. aus.“ Bleichröder wußte von Bismarcks unersättlichem Landhunger und regte zuweilen Abrundungen des Besitzes an. Zwei Jahre nach dem Erwerb von Friedrichsruh unterrichtete er Bismarck im November 1873, man habe ihn «von ...
Fritz Richard Stern, 2008
5
Memoiren eines Sozialdemokraten, Erster Band
Ich wies darauf hin, daß Haase, als geschickter Anwalt, jeden Augenblick für — die anderen plädieren könne; das habe er gestern mit erstaunlicher Fixigkeit zugunsten der Engländer, Franzosen und des „Vorwärts" getan. „Die Fixigkeit ist  ...
Philipp Scheidemann, 2013
6
Die Lehre Von Den Geistigen Und Vom Volke
Daher sie einfach die göttliche Schöpfung weglassen und sich zur Erklärung des Ursprungs mit dem Chaos allein begnügen; wobei es natürlich nur ankommt auf die Fixigkeit, die ja keine Hexerei ist sondern eine wissenschaftliche Tugend, ...
C. Brunner
7
Alchymia denudata: revisa et aucta, oder das bisanhero nie ...
... überkommen, und demnach weiter färben und sigiren können, das zuvor ungefärbt und unsix war, weil der Luna das Kleid der güldenen Krone mangelt , sammt der Fixigkeit, wiedenn dem 8arurno, loui und Z^lercurio gleichermaassen.
Johann Hector von Klettenberg, 1769
8
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
Vor dem Hintergrund der Wiener Gemütlichkeit (es geht nichts weiter) wird die Berliner Fixigkeit (mach mal hinne) kritisiert: “Die gräßliche Fixigkeit, die einen Angriff »durch den Kakao ziehen« nennt, hat auch den Ausdruck: »da gab es ...
Harald Burger, 2007
9
November: Chronik
Fixigkeit die Anbeter der sowjetischen Arbeitermörder nach außen hin Absetzbewegungen vortäuschen, während sie insgeheim strammer und verbissener denn je gegen unser Land und Volk individuell und in geheimen Zellen wühlen.
Alex Gfeller, 2012
10
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Vor dem Hintergrund der Wiener Gemütlichkeit (es geht nichts weiter) wird die Berliner Fixigkeit (mach mal hinne) kritisiert: "Die gräßliche Fixigkeit, die einen Angriff »durch den Kakao ziehen« nennt, hat auch den Ausdruck: »da gab es ...
Harald Burger, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIXIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fixigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gaudeamus igitur: Lingen und die roten Mützen
... bekamen sie fast immer eine Löschprämie, denn „wir hatten nämlich die jüngsten Beine und waren in der Fixigkeit den übrigen Wehren überlegen, wenn es ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»
2
Für Lothar Lambert war Berlin eine "Fucking City"
Es folgt ein kleiner autobiografischer Diskurs über Lothar Lamberts Pfiffigkeit und Fixigkeit, die er als Journalist beim Berliner "Abend" gelernt haben will, wo er ... «DIE WELT, giu 14»
3
Wolfgang Rogl ist seit 50 Jahren Redakteur
„Der Wert der an sich guten Arbeit wird durch eine erhebliche journalistische Fixigkeit stark gemindert. Daher mit Bedenken gut“, begründete der Pädagoge ... «Hannoversche Allgemeine, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fixigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fixigkeit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z