Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flaschner" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLASCHNER

spätmittelhochdeutsch vlaschener.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLASCHNER IN TEDESCO

Flaschner  [Flạschner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLASCHNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flaschner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLASCHNER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flaschner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flaschner

idraulico

Klempner

Idraulico o idraulico è il nome professionale di un artigiano che elabora e produce oggetti in metallo. L'idraulico o lo spengler lavora lamiera per costruzioni edili o merci commerciali. Nella Germania meridionale, Spengler è un linguaggio colloquiale, in Svizzera e in Austria il nome ufficiale dell'artigianato dell'idraulico. La professione è un classico dominio maschile. Nel 2010 la quota di donne in formazione e di lavoro nei paesi DACH non era più del 2,3 per cento. L'installatore di gas e acqua è spesso erroneamente indicato come un idraulico, in quanto questa era precedentemente la stessa professione. Oggi, la meccanica delle piante per la tecnica dell'impianto idraulico, del riscaldamento e dell'aria condizionata è la denominazione ufficiale in Germania per la professione di installatore. Klempner oder Spengler ist die Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Gegenstände aus Metall bearbeitet und herstellt. Der Klempner oder Spengler verarbeitet Bleche zu Bauteilen im Bauwesen oder Handelswaren. In Süddeutschland ist Spengler eine umgangssprachliche, in der Schweiz und Österreich die offizielle Bezeichnung für den Handwerksberuf des Klempners. Der Beruf ist eine klassische Männerdomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern nicht über 2,3 Prozent. Der Gas- und Wasserinstallateur wird umgangssprachlich oft fälschlich als Klempner bezeichnet, da dies früher der gleiche Beruf war. Heute ist Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik die offizielle Bezeichnung in Deutschland für den Berufs des Installateurs.

definizione di Flaschner nel dizionario tedesco

Idraulico. Klempner.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flaschner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLASCHNER


Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Blechner
Blẹchner
Büchner
Bü̲chner
Feintäschner
Fe̲i̲ntäschner
Großrechner
Gro̲ßrechner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Lohnverrechner
Lo̲hnverrechner
Milchner
Mịlchner
Münchner
Mụ̈nchner
Personalverrechner
Persona̲lverrechner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Tischrechner
Tịschrechner [ˈtɪʃrɛçnɐ]
Täschner
Tạ̈schner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Weichzeichner
We̲i̲chzeichner
Zeichner
Ze̲i̲chner 
Zentralrechner
Zentra̲lrechner [t͜sɛnˈtraːlrɛçnɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLASCHNER

Flaschenhals
Flaschenkind
Flaschenkorken
Flaschenkürbis
Flaschenmilch
Flaschennahrung
Flaschenöffner
Flaschenpfand
Flaschenpost
Flaschenregal
flaschenreif
Flaschenreife
Flaschenschiff
Flaschenverschluss
Flaschenwein
flaschenweise
Flaschenzug
Fläschlein
Flaschnerin
Flaser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLASCHNER

Achtflächner
Analogrechner
Digitalrechner
Elektronenrechner
Flitterwöchner
Gehaltsverrechner
Hostrechner
Karikaturenzeichner
Kartenzeichner
Kleinrechner
Lebküchner
Modezeichner
Musterzeichner
Prozessrechner
Satzrechner
Schnellrechner
Sechsflächner
Vektorrechner
Zwanzigflächner
Zwölfflächner

Sinonimi e antonimi di Flaschner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLASCHNER»

Flaschner flaschner göppingen gutbrod nürtingen weil schönbuch langenzenn baiersdorf Wörterbuch beruf richtlinien Klempner oder Spengler Berufsbezeichnung für einen Handwerker Gegenstände Metall bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick flaschnerei schneider freigericht Flaschners Spenglers umfasst ausschließlich Verarbeitung Baumetallen Form Blechen Bekleiden Dienstleister Haustechnik Badrenovierung Klempnerarbeiten Gasheizungen Wasseraufbereitung Regenwassernutzung Solaranlagen Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gelbe seiten branchenbuch unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Passende Unternehmen Branche Adresse Telefonnummer vielen Infos wenigen duerr laupheim Herzlich willkommen Wenn kompetente Partner Fachleute rund suchen dann sind Dürr Flaschnerei richtig sorgen stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle Stellenmarkt unserer züfle sanitär heizung baiersbronn Sanierung Renovierung

Traduzione di Flaschner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLASCHNER

Conosci la traduzione di Flaschner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flaschner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flaschner» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

管道工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fontaneros
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plumbers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्लंबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السباكين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сантехников
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encanadores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রয়োজন plumbers
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plombiers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tukang paip
190 milioni di parlanti

tedesco

Flaschner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

配管工
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배관공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Plumbers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ sửa ống nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சித்தரிக்கப்பட்டனர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plumbers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tesisatçılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idraulici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydraulicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сантехніків
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Instalatori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδραυλικοί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loodgieters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rörmokare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rørleggere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flaschner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLASCHNER»

Il termine «Flaschner» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flaschner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flaschner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flaschner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLASCHNER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flaschner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flaschner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flaschner

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLASCHNER»

Scopri l'uso di Flaschner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flaschner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Ameisöder, Friedr. , Flaschner. Bau- u. Ladengeschäft. An der Carlsbrücke 8. Aquila, Joh. Georg, Flaschner. Bau- u. Ladengeschäft. Adlerstrasse 7. Bang, Rudolf, Flaschner. Spielsachen. Büttnersgasse 4. Bauern feind, Georg, Flaschner .
2
Gesammelte dramatische Werke
Strenge. Flaschner, die Sache ist wichtig ! Du hörst wie der Polizeiminister schreibt. F I a schn er. Wichtig und höchst staaksgefährlich. Strenge (auf und ab). Wenn wir diesen Menschen aussindig machten — Flaschner — so bekämst du eine ...
Roderich Benedix, 1846
3
Gedenkbuch des in der Stadt Nürnberg 1861 begangenen Großen ...
Emlein, Flaschner. Geyer, Schuhmacher. Knie, Zirkelschmied. Maier, Portefeuiller. Memmert, Goldschlager. Memmert, Papiermacher. Neußer, Drechsler. Nothammer, Mechaniker. Reif, Gerber. Rode, Kammmacher. Simon, Portefeuiller. ' Stich ...
‎1861
4
Gedenkbuch des in der Stadt Nürnberg 1861 begangenen grossen ...
Degmeier, Kommis, Emiein, Flaschner. Geyer, Schuhmacher. Knie, Zirkelschmied. Maier, Portefeuiller. Memmert, Goldschlager, Memmert, Papiermacher. Neußer, Drechsler. Nothammer, Mechaniker. Reif, Gerber. Rode, Kammmacher, Simon ...
‎1861
5
Jahresbericht über die Königliche Landwirthschafts- und ...
... Büchenbach Erlangen Unsied Obernbreit Baiersdorf Bubenreuth Erlangen Marlofftein Erlangen Förth Mcchanikus Buchbinder-Lehrling Flaschner-Lehrling Maurer-Gesell Schreiner-Gesell Schreiner-Gesell Töncher-Gesell Maurer- Lehrling ...
Königliche Landwirthschafts- und Gewerbschule Erster Classe (Erlangen), 1847
6
Das württembergische Gewerbe-Recht
die Genossen des vereinigten Gewerbes vielmehr, je nachdem sie der einen oder andern Gewerbesbranche vorzugsweise angehören, namentlich in Lehrbriefen, Wanderbüchern, Meisterbriefen ic. als Flaschner oder Kupferschmiede zu ...
Württemberg (Kingdom), 1851
7
Die industrie des Königreichs Württemberg: Sammlung ...
J. N. Renz, Altshausen, Flaschner. *J. J. Wo mer, Balingen, Kupfer- waaren. A. Witzel, Besigheim, Flaschner. C. C. Egelhaaf, Bezingen, Weberblätter. *A. Ar and, Biberach, Blechblumen, Laternen. H. Günther, Biberach, Metalltuch. Gebr. Ne ff ...
Württemberg (Germany). Centralstelle für Gewerbe und Handel, 1873
8
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
Flaschner sind diejenigen Handwerker, welche ^) aus Messingblech und verzinnetem Eisenblech beynahe alle die Küchen- und Hausge« räche verfertigen, die der Goldschmied aus Gold und Silber, und die Messingarbeiter massiv aus ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1776
9
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Der Flaschner. Der eine ist der Flaschner, der blechene Flaschen, m, sonderheit die Feldflaschen, für die Armeen verarbeitet, sie verfertigen so viele Arten Flaschen , aus verzinntem , od« oder unverzinnlem Blech, in leztem Fall verzinnen sie ...
Johann Heinrich Orell, 1789
10
Neuer nekrolog der Deutschen ...
M« 182« '), Flaschner v. Ruhberg war geboren zu Ullersdorf bei-^ Zittau, wo sein Vater. G. Benjamin Flaschner. Bäcker war. Die wissenschaftliche Bildung empfing er zu Zittau, Cottbus und Leipzig, wo er bis t?87 Theologie studirte. Nachdem ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLASCHNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flaschner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein doppelschläfriges Bett und diverse Nachtutensilien
Wenn die Bettflasche undicht wurde, bekam man nasse Füße. Dann brachte man sie zum Flaschner, um sie löten zu lassen. Hans Brucklacher weiß von einem ... «Südwest Presse, ago 16»
2
Albstadt: Mit schwäbischem Fleiß und Verlässlichkeit
Er absolvierte nach der Schule eine Lehre zum Flaschner und Installateur bei Flaschner Linder in Ebingen und arbeitete später bei Robert Bitzer in Tailfingen ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
3
Aus der Tenne wurde ein Lädele
Mit dem Flaschner- und Sanitärbetrieb, in dem durchweg vier bis fünf Mitarbeiter beschäftigt waren, wuchs im Laufe der Jahre auch das ehemalige „kleine ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
4
Maurer: Stütze des Unternehmens verabschiedet
Der gelernte Flaschner war eine Stütze des Betriebes und als Montageleiter lange Zeit in verantwortungsvoller Position tätig, heißte es in einer Pressemitteilung ... «Neue Rottweiler Zeitung online, ago 16»
5
Schramberg: Stütze des Betriebs verabschiedet
Der gelernte Flaschner Klausmann war als Montageleiter lange Zeit in verantwortungsvoller Position tätig. Praktisch sein gesamtes Berufsleben lang war er für ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
6
Zeugen gesucht in Bad Cannstatt: Trickdieb bestiehlt Seniorin
Der mutmaßliche Dieb gab sich gegenüber der Frau als Flaschner aus und erklärte, dass es in der Straße einen Wasserrohrbruch gegeben habe. Mit diesem ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
7
PwC Österreich startet neuen HR-Dienstleistungsbereich People ...
PwC Partnerin Claudia Grabner übernimmt die Leitung der neuen People & Organisation-Abteilung, HR-Expertin Bianca Flaschner ergänzt das aktuell ... «APA OTS, lug 16»
8
Police identify teen found dead in west Omaha parking lot
OMAHA, Neb. (WOWT) - Omaha Police have identified the woman's body found in the parking lot of Cox Communications as 18-year-old Madison C. Flaschner. «WOWT, giu 16»
9
Omaha police identify 18-year-old whose body was found Monday ...
Omaha police on Wednesday identified the young woman whose body was found Monday morning near 117th and Davenport Streets as Madison C. Flaschner, ... «Omaha World-Herald, giu 16»
10
Police seek help identifying woman found dead in west Omaha ...
... woman found dead near 117th, Davenport. Omaha police have identified the woman found dead near 117th and Davenport as Madison C. Flaschner, 18. «KETV Omaha, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flaschner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flaschner>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z