Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flaschennahrung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLASCHENNAHRUNG IN TEDESCO

Flaschennahrung  Flạschennahrung [ˈflaʃn̩naːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLASCHENNAHRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flaschennahrung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLASCHENNAHRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flaschennahrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flaschennahrung

alimenti per bambini

Babynahrung

La nutrizione dei bambini o il cibo per bambini è la chiave di tutti i prodotti alimentari particolarmente adatti per l'alimentazione dei neonati, con gli ingredienti e il cibo preparato da loro. Il cibo naturale più inizio è il latte materno, che soddisfa in modo ottimale le esigenze del bambino. Il cibo per la cura dei bimbi prodotto dall'industria è diviso in formule per neonati, alimenti di follow-up e alimenti per neonati. Il Beikost è di solito costituito da frutta o verdure vegetali deboli, in parte anche di carne pura e può essere prodotto da solo. Con circa dodici mesi, i bambini piccoli possono gradualmente abituarsi al cibo per adulti. Le concezioni di ciò che il cibo è adatto per i neonati sono influenzati culturalmente, non universali in tutte le culture, e non anche una costante storica. I risultati della medicina moderna sono solo un fattore che ha recentemente svolto un ruolo importante nella selezione degli alimenti nei paesi industrializzati. Così, nei primi giorni dell'umanità, il cibo per i bambini, oltre al latte materno, consisteva in un cibo adulto adeguato. Babynahrung oder Säuglingsnahrung ist der Oberbegriff für alle Lebensmittel, die für die Ernährung von Säuglingen besonders geeignet sind, dafür vorgesehene Zutaten und daraus zubereitete Speisen. Die natürlichste Anfangsnahrung ist Muttermilch, die optimal den Bedürfnissen des Säuglings entspricht. Die industriell hergestellte Babyfertignahrung wird unterteilt in Säuglingsanfangsnahrung, Folgenahrung und Beikost. Beikost besteht in der Regel aus schwach gewürztem Obst- oder Gemüsebrei, teils auch aus püriertem Fleisch und kann selbst hergestellt werden. Mit etwa zwölf Monaten können Kleinkinder allmählich an Erwachsenenkost gewöhnt werden. Die Vorstellungen darüber, welche Nahrung für Säuglinge geeignet ist, sind kulturell beeinflusst, nicht universell in allen Kulturen gleich und auch keine historische Konstante. Die Erkenntnisse der modernen Medizin sind nur ein Faktor, der erst in der jüngsten Vergangenheit in Industrieländern die wesentliche Rolle bei der Nahrungsauswahl spielt. So bestand in der Frühzeit der Menschheit Babynahrung neben Muttermilch aus vorgekauter geeigneter Erwachsenennahrung.

definizione di Flaschennahrung nel dizionario tedesco

Cibo per i bambini che sono nutriti con una bottiglia. Nahrung für Kleinkinder, die mit einer Flasche gefüttert werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flaschennahrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLASCHENNAHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLASCHENNAHRUNG

Flaschengarten
Flaschengärung
Flaschengas
Flaschengestell
Flaschenglas
flaschengrün
Flaschenhals
Flaschenkind
Flaschenkorken
Flaschenkürbis
Flaschenmilch
Flaschenöffner
Flaschenpfand
Flaschenpost
Flaschenregal
flaschenreif
Flaschenreife
Flaschenschiff
Flaschenverschluss
Flaschenwein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLASCHENNAHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinonimi e antonimi di Flaschennahrung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLASCHENNAHRUNG»

Flaschennahrung flaschennahrung ökotest zubereiten testsieger stiftung warentest warmhalten test produkttyp unterwegs Babynahrung oder Säuglingsnahrung Oberbegriff für alle Lebensmittel Ernährung Säuglingen besonders geeignet sind dafür vorgesehene Zutaten richtigen umgang milchflasche heutzutage sehr guter Qualität wenn nicht Muttermilch heran kommt doch dran Mütter onmeda gewährleistet eine gesunde Ernährung Säuglinge deren stillen möchten sein Baby Stillen zwiemilch babys eltern Zwiemilch Babys viele ihre heißt Kombination Fläschchen geben Alles über hoppsala Nicht jeder Frau liegt einfach Selbstverständlichkeit vorausgesetzt dass stillt weil kioskea gesundheit Inhaltstoffe entsprechen ernährungsphysiologischen Bedürfnissen Kindes ähneln Fragen thema antworten Stöbern Hebammenantworten Thema stellen Frage Brust flasche stillkinder viel weniger Inhaltsstoffe Beispiel tropische Öle keine anti infektiösen Wirkstoffe verdauungsreizende Stoffe Mikrodefizite beste forum gofeminin riesigen Angebot Nahrung blicke mehr durch jemand

Traduzione di Flaschennahrung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLASCHENNAHRUNG

Conosci la traduzione di Flaschennahrung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flaschennahrung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flaschennahrung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奶瓶喂养
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la alimentación con biberón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bottle feeding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोतल खिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاجة الرضاعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кормление из бутылочки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

a mamadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোতল খাওয়ানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

biberon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memberi makan botol
190 milioni di parlanti

tedesco

Flaschennahrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人工栄養
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

병 수유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipakani botol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bú bình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாட்டில் உணவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाटली आहार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biberon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biberon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

butelka do karmienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

годування з пляшечки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biberoane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπιμπερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bottelvoeding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flaskmatning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tåteflaske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flaschennahrung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLASCHENNAHRUNG»

Il termine «Flaschennahrung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.551 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flaschennahrung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flaschennahrung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flaschennahrung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLASCHENNAHRUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flaschennahrung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flaschennahrung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flaschennahrung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLASCHENNAHRUNG»

Scopri l'uso di Flaschennahrung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flaschennahrung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause
Da die in der Klink gebräuchliche, fertig ange- rührte Flaschennahrung im freien Handel nicht angeboten wird, ist es wichtig, zu Hause mit den Eltern zusammen mindestens einmal, besser 2–3-mal die Nahrung aus Pulver und Wasser Schritt ...
Ulrike Harder, 2011
2
"Wie, du stillst nicht?": Das Praxisbuch für Mütter, die ...
Das wird Ihnen bei Bedarf der Kinderarzt sagen. Lässt sich zubereitete Flaschennahrung auf Vorrat halten? Flaschennahrung bietet Bakterien einen idealen Nährboden. Deshalb ist es angezeigt, vor jeder Mahlzeit die Flaschennahrung frisch ...
Regina Masaracchia, 2013
3
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Zur Ernährung von Lea Marie erläutert Frau Schreiner Ihnen, dass sie während der ersten sechs Wochen gestillt habe, dann wegen einer Mastitis aber auf hypoallergene Flaschennahrung umstellen musste. Diese habe Lea Marie bisher  ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
4
Ich werde Vater!
Flaschennahrung. Wenn Stillen unmöglich ist oder nicht gewünscht wird, eignen sich die zahlreichen Fertigprodukte zur Ernährung des Säuglings. Im Vergleich zur selbst zubereiteten Nahrung aus verdünnter,später unverdünnter Kuhmilch ...
Gerhard Leibold, 2006
5
Babypedia: Optimal informieren und Zeit sparen - Elternzeit ...
... werden (mit dem Sterilisator oder auskochen). Das Gleiche gilt für das Wasser, mit dem man die Flaschennahrung zubereitet: In den ersten sechs Monaten ist es ratsam, das Wasser abzukochen oder spezielles Säuglingswasser zu kaufen.
Anne Nina Simoens, Anja Pallasch, 2013
6
Geburt und Kindheit: Pflege - Ernährung - Erziehung
Die Flaschennahrung und ihre Herstellung Dabei handelt es sich zuerst um eine Halbmilch und später dann um eine Zweidrittelmilch (siehe auch die Tabelle Aufbau der Ernährung eines „Flaschenkindes" im ersten Lebensjahr im Anhang).
Wilhelm Zur Linden, 1992
7
Prophylaxefibel: Grundlagen zur Zahngesundheit ; mit 21 ...
Flaschennahrung. Das Stillen und das damit verbundene Saugen an der Mutterbrust ist ein für die Entwicklung der Kiefer und der Zunge wichtiger Vorgang. Der bei der Geburt in einer Rücklage befindliche Unterkiefer wird durch den ...
Enno Kramer, 2009
8
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Jedoch wurde primär oder sekundär abgestillt oder die Milchproduktion durch die Zufütterung von Flaschennahrung bedeutend reduziert. Aus diesem Grund wurde das Baby eine mehr oder weniger lange Zeit nicht (mehr voll) an der Brust  ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
9
Morbus Crohn und Colitis ulcerosa: endlich neue Chancen ...
Danach sollte der Säugling eine vom Arzt verschriebene ausgewogene Flaschennahrung erhalten, die keine Disaccharide enthält. Einige der handelsüblichen Babynahrungen, die bei Durchfall empfohlen werden, enthalten eine große ...
Elaine Gottschall, Dieter Schwab, 2004
10
Myofunktionelle Therapie
Gestillt, wenn ja, wie viele Wochen/Monate? Dauer einer Stillmahlzeit? Wie oft am Tag gestillt? Wie oft täglich? Ab wann Flaschennahrung (Milch/Tee)? Wie lange Flaschennahrung (Milch/Tee)? Dauer einer Flaschennahrung? Wie oft täglich?
Anita M. Kittel, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLASCHENNAHRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flaschennahrung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anästhesie: Narkose beim Kind: Diese Fragen kommen vor der OP auf
... Säugling bis 4 Stunden vor Narkosebeginn noch gestillt werden oder Flaschennahrung erhalten." Bei klaren Flüssigkeiten reichen demnach zwei Stunden. «Augsburger Allgemeine, ago 16»
2
Fertigmilch verändert die Darmflora
... prospektiven Studie haben Säuglinge, die zusätzlich Ersatzmilch bekommen, eine ähnliche Darmbesiedlung wie Säuglinge mit reiner Flaschennahrung. «Ärzte Zeitung, mar 16»
3
Abgepumpt kann Muttermilch auch dann verabreicht werden, wenn ...
... Wiedereinstieg in den Beruf oder auch beim Wunsch nach einem babyfreien Abend eine gute und einfache Alternative zur industriellen Flaschennahrung. «t-online.de, gen 16»
4
Formula oder Muttermilch - Was ist besser ?
Das BfR kam in einem umfassenden Statement von 2012 nicht zu dem Schluss, dass Muttermilch nicht durch künstliche Flaschennahrung imitiert werden kann ... «SuperMED.at, ott 15»
5
Kann das sein?: Baby starb durch Wasservergiftung: So kommt es ...
„An besonders heißen Tagen mit mehr als 30 Grad oder wenn sie sehr festen Stuhl haben, können Eltern, die Flaschennahrung verwenden, diese mit etwas ... «FOCUS Online, giu 15»
6
Stuhlgang-Probleme: Verstopfte Kinder brauchen rasche Hilfe
Mit Einführung der Flaschennahrung oder Beikost entleeren die Kinder meist 1 bis 2 mal pro Tag in die Windel, aber wie bei älteren Kindern und Erwachsenen ... «CleanKids-Magazin, mag 15»
7
Geprägte Kinder - Geschmack völlig fertig
Flaschennahrung wurde häufig mit Vanillin aromatisiert, damit die Säuglinge sie besser annahmen. Diese Art der Geschmacksprägung lässt sich auf alle ... «Daserste, mag 15»
8
Achtung! Beikost für Babys ist oft ungesund
Seit Jahren fordert die Ernährungskommission der deutschen Kinderärzte, kohlenhydratreiche Flaschennahrung zu verbieten. Doch bis heute finden sich ... «Hamburger Morgenpost, ott 14»
9
Fläschchenkost: Warum Kinderärzte auch für Folgenahrungen ...
Deshalb ist die Werbung für Flaschennahrung schon vor über 30 Jahren stark begrenzt worden. 1981 haben die Weltgesundheitsorganisation (WHO) und das ... «CleanKids-Magazin, ott 14»
10
Weniger Recht und mehr PflichtVon Ammen und Ideologie: Die ...
In den westlichen Gesellschaften feierte Flaschennahrung einen Siegeszug. In den 70er-Jahren setzte Umdenken ein, ausgehend von Selbsthilfegruppen und ... «FOCUS Online, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flaschennahrung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flaschennahrung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z