Scarica l'app
educalingo
Fleischfarbe

Significato di "Fleischfarbe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLEISCHFARBE IN TEDESCO

Fle̲i̲schfarbe [ˈfla͜iʃfarbə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLEISCHFARBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fleischfarbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLEISCHFARBE IN TEDESCO

Inkarnat

Incarnato o colore carne, più raramente anche il colore della pelle è il colore della pelle delle persone di impatto europeo. Possibile tonalità per l'incarnazione araldica ...

definizione di Fleischfarbe nel dizionario tedesco

Carne.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLEISCHFARBE

Acrylfarbe · Augenfarbe · Dispersionsfarbe · Druckfarbe · Gesichtsfarbe · Grundfarbe · Haarfarbe · Hautfarbe · Hintergrundfarbe · Klangfarbe · Kontrastfarbe · Lackfarbe · Leuchtfarbe · Lieblingsfarbe · Mischfarbe · Standardfarbe · Stempelfarbe · Tarnfarbe · Wasserfarbe · Ölfarbe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLEISCHFARBE

Fleischerladen · Fleischermeister · Fleischermeisterin · Fleischermesser · fleischern · Fleischeslust · Fleischesser · Fleischesserin · Fleischextrakt · Fleischfabrik · fleischfarben · fleischfarbig · Fleischfäulnis · Fleischfetzen · Fleischfliege · Fleischfondue · fleischfressend · Fleischfresser · Fleischfüllung · Fleischgang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLEISCHFARBE

Abtönfarbe · Aquarellfarbe · Deckfarbe · Fingerfarbe · Herbstfarbe · Kalkfarbe · Kennfarbe · Komplementärfarbe · Körperfarbe · Latexfarbe · Malfarbe · Modefarbe · Naturfarbe · Neonfarbe · Rostschutzfarbe · Sicherheitsfarbe · Signalfarbe · Stofffarbe · Vollfarbe · Waffenfarbe

Sinonimi e antonimi di Fleischfarbe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLEISCHFARBE»

Fleischfarbe · fleischfarbe · myoglobin · mischen · saibling · wörterbuch · Inkarnat · oder · seltener · auch · Hautfarbe · bezeichnet · Menschen · europiden · Einschlags · Möglicher · Farbton · für · heraldisches · Faber · castell · aquarellstift · grip · aquarelle · hell · Aquarellstift · GRIP · AQUARELLE · Aquarelle · Buntstifte · Messung · farbe · qualitätsparameter · rindfleisch · Zustandekommen · Qualitätsparameter · Durchschnittswerte · Schweine · Rind · Kalbfleisch · hans · ueli · siegenthaler · Seit · lebt · arbeitet · Insel · Sehnah · sehnah · ersten · Einfleischungen · nahm · achtziger · Jahren · letzten · Jahrhunderts · Carnation · Färb · röthliche · Farbe · durch · Haut · schimmernden ·

Traduzione di Fleischfarbe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLEISCHFARBE

Conosci la traduzione di Fleischfarbe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fleischfarbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fleischfarbe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

肉色
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

color de la carne
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flesh color
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चमड़े के रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لون اللحم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

телесный цвет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cor de carne
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আরক্তবর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

couleur chair
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

warna daging
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Fleischfarbe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

肌色
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노르스름 한 분홍빛
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

werna daging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu thịt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதை நிறம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मांस रंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

et rengi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

color carne
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cielistość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тілесний колір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

culoare carne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το χρώμα της σάρκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlees kleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hudfärgen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøttfarget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fleischfarbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLEISCHFARBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fleischfarbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fleischfarbe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fleischfarbe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLEISCHFARBE»

Scopri l'uso di Fleischfarbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fleischfarbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Harzmalerei der Alten: ein Versuch zur Einführung einer, ...
then Scker (der mit der Fleischfarbe am nächsten verwandt ist und daher die Schatten mit derselben wieder in Uebereinstimmung bringt), gleichfalls lasirend überzieht, damit der Schatten durchsichtig bleibt und immer noch die Loeal ...
Friedrich Knirim, 1839
2
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Blau. Roth Nr. 30 und Blau Nr. 15. Nr. 33. Roth Nr. 3« und Fleischfarbe Nr. 51. Nr. 34. Roth Nr. 30 und Blau Nr. 5«. Nr. 35. Grün. Roth Nr. 3« und Grün Nr. 6«. Nr. 36 . Roth Nr. 3« und Rosa Nr. 63. Nr. 37. Dunkelbraun. Roth Nr. 30 und Schwarz.
Alexander Waldow, Friedrich Bauer, 1864
3
Studien Uber Angeborene Farbenblindheit
Rosa nannten 4 Roth, 2 Gelb, 15 Blau, 1 Fleischfarbe, 1 Braun, 1 Grün. Garmin nannten 3 Braun, 1 Gelb, 2 Rosa, 1 Grau, 2 Blau, 1 Grün, 2 Röthlioh. ' Mennige nannten 2 Braun, 5 Roth, 2 Gelb, l Fleischfarbe, 1 vielleicht Gelb, 1 Graulich.
H.L. Cohn
4
Forever clever: Gesund schlemmen
Bamberger Hörnchen gelbfleischige. längliche, alte deutsche Spätsorte, hervorragend im Geschmack Cilena Hansa Linda Nicola Renate Selma Sieglinde frühe, birnenförmige deutsche Sorte mit schöner gelber Fleischfarbe mittelfrühe ...
Petra Theisen, 2004
5
Whistler
Variation in Fleischfarbe und Grün. Der Balkon. 1865. 22 12. 25 13. Nocturne in Blau und Gold. Valparaiso. 1866. Whistler in seinem Atelier. 1865-1866. Abenddämmerung in Fleischfarbe und Grün. Valparaiso. 1866. S. 15. Symphonie in ...
Jp. A. Calosse, 2011
6
Bibliotheck Ausländischer Chemisten, Mineralogen und mit ...
Fleischfarbe, mit brau« nen und gelben Wellen, von Castronuovo. Beschaffenheiten. Vermischtes Korn, ge» wattiger Kitt, Fleischfarbe, braune und gelbe Wellen. Natur. Glasachtige Theilchen, durch das Meersalzsauer verkittet, und gefärbt ...
Johann Hermann Pfingsten, 1781
7
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
148 -»M«. 2. Nach einigen Tagen, auf einer warmen Stelle, fiel die Falbe mehr ins Braune. S. 2 < 2.) Z. Mit Kochsalz, innerhalb einigen Stunden: «ine hübsche dunkle Fleischfarbe. 4. Auf eben die Weise, in längerer Wärme: »dthliche Nantin  ...
8
Physikalisch-chemische und strukturelle Auswirkungen einer ...
In Tabelle 3.3 wird der Einfluß auf die Fleischfarbe in Abhängigkeit des Anteil des Metmyoglobins veranschaulicht. Tabelle 3.3: Beziehung zwischen Metmyoglobinbildung und Fleischfarbe [37] Die Erhitzung von Fleisch führt Myoglobin in ...
Helmut Schöberl, 2000
9
Lebensmittelchemie
Fleischfarbe. Fleisch wird durch das in ihm enthaltene Myoglobin rot gefärbt. Es ist gleichzeitig sein Sauerstoff-Speicher. In Myoglobin ist zweiwertiges Eisen komplex an 4 Porphyrin-Ringe und weiterhin über einen Imidazol-Rest (Histidin) an ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
10
Tierproduktion
Wenn dieser Fettüberzug fehlt oder zu schwach entwickelt ist, sodass die Fleischfarbe durchscheint, sprechen die Verarbeiter von sogenannten „blauen Bullen“, die in der Regel niedriger bezahlt werden. Die Fleischfarbe, die auch zur  ...
Jürgen Wolfgang Weiß, Wilhelm Pabst, Susanne Granz, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLEISCHFARBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fleischfarbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kartoffelfest: Lieber Sieglinde hegen als Hubert?
Sogar beim Kochen behält sie ihre gelbe Fleischfarbe bei. Ausgerufen wird die »Kartoffel des Jahres« von einem Kreis aus zehn Organisationen, Vereinen und ... «Reutlinger General-Anzeiger, ago 16»
2
Her mit Horst! Kartoffeln brauchen Männernamen!
... nach Angaben von Züchtern nämlich gut für Pommes Frites: sehr frühe Reife, vorwiegend festkochend, lange Knolle, Fleischfarbe gelb, sehr lange Keimruhe. «NDR.de, ago 16»
3
Konsumenten in Gefahr: Schweizer Kälber leiden unter Eisenmangel
Am Schlachthof wird die Fleischfarbe des Kalbfleisches bestimmt (L-Wert). Die Fleischfarbe korreliert mit der Eisenversorgung des Tieres. Eine dunkle (rote) ... «BLICK.CH, giu 16»
4
Wenn Wolfgang Joop Fleischfarbe braucht
Stadtteilserie Babelsberg: Beim H & W Grafik- und Künstlerbedarf gibt es eine reiche Auswahl an Pinseln, Farben, Papier. Der Potsdamer Modedesigner ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
5
Was passiert, wenn man Hackfleisch in der Originalverpackung ...
Diese sorgt für eine ansprechende rote Fleischfarbe. Bei einer Gefrierlagerung jedoch führt das Schutzgas dazu, dass das Hackfleisch schneller ranzig wird. «Suedtirol News, gen 16»
6
Kunstschilder krijgt schadevergoeding voor druipverf Schmincke
De verf die Van Hemert heeft gebruikt is Fleischfarbe nr. 213. Van Hemert heeft begin jaren negentig ongeveer zestig doeken gemaakt met de verf, die na zo'n ... «NOS, dic 15»
7
"Regina" und "Jelly" gehen punktgleich als Siegerinnen durchs Ziel
Die Verkoster sind mit einem Bewertungsbogen ausgestattet, um Fleischfarbe, Konsistenz, Mehligkeit, Feuchtigkeit und Geschmack der einzelnen Sorten zu ... «Badische Zeitung, nov 15»
8
De druipende schilderijen van Frank van Hemert
De betreffende kleur, 'fleischfarbe' of vleeskleur, was immers een van zijn favoriete tinten. Van Hemerts hoop dat de zaak snel afgehandeld zou zijn, blijkt een ... «Eén Vandaag, nov 15»
9
Kanye West: Beige Miederwäsche
Creme, Blush und Rosé - der Catwalk wurde zu einem Meer aus Nude-Tönen und Fleischfarben. Zumindest erklärt diese Kollektion die neu entdeckte Vorliebe ... «Gala.de, set 15»
10
Erzeuger sind mit Ertrag und Qualität zufrieden
Dabei dienten drei Kriterien der Beurteilung: Die Fleischfarbe (möglichst gelb), die Konsistenz (mehlig oder fest) und die Struktur (grob bis fein). Anpassen ... «Badische Zeitung, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fleischfarbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fleischfarbe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT