Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flutlichtanlage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUTLICHTANLAGE IN TEDESCO

Flutlichtanlage  [Flu̲tlichtanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUTLICHTANLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flutlichtanlage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUTLICHTANLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flutlichtanlage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flutlichtanlage

proiettore

Flutlicht

I proiettori sono definiti come: ▪ il sistema di illuminazione per grandi aree, in particolare nelle installazioni sportive, nei stabilimenti industriali, nei porti, nelle grandi stazioni ferroviarie, in particolare nei cantieri di trasporto e di marcia, nonché nei concerti o nell'aura di visite turistiche. ▪ l'illuminazione di lastre trasparenti dall'irraggiamento della luce nel loro lato stretto e la loro propagazione nella lastra con riflessione totale: dovunque un segno fatto di una tale piastra porta un'iscrizione o un'incisione, la luce emana dalla piastra e porta in questo modo solo questi contrassegni illuminano. Vedere anche la guida della luce e la retroilluminazione. Als Flutlicht bezeichnet man ▪ die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen , sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten. ▪ die Beleuchtung von transparenten Platten durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hintergrundbeleuchtung.

definizione di Flutlichtanlage nel dizionario tedesco

Illuminazione Floodlight © Castelli Imaging - Fotolia.com © Castelli Imaging - Fotolia.com. Beleuchtungsanlage mit Flutlicht© Castelli Imaging - Fotolia.com© Castelli Imaging - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flutlichtanlage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUTLICHTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUTLICHTANLAGE

Flut
Flüte
Flûte
fluten
Fluter
Fluthafen
Fluthöhe
Flutkatastrophe
Flutlicht
Flutopfer
flutschen
Flutter
Flutwarnung
Flutwelle
Flutzeit
fluvial
fluviatil
fluvioglazial
Fluviograf
Fluxion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUTLICHTANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinonimi e antonimi di Flutlichtanlage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUTLICHTANLAGE»

Flutlichtanlage flutlichtanlage fußball tennisplatz kosten gebraucht gebrauchte sportplatz mieten fußballplatz Flutlicht bezeichnet Beleuchtungsanlage für große Flächen besonders Sportstätten Industrieanlagen Häfen großen Flutlichtanlagen sportplatzbeleuchtung sport thieme Fußballtraining später Abend spektakuläre Events Dunkelheit geht wenn Veranstaltungsgelände sportplatzshop sind Suche nach kompletten Ihre Platzausleuchtung einzelnen Ersatzteilen wollen Flutlichanlage philips Typen gefunden auswählen ColorReach Powercore regelbare Farben Zusammenarbeit Südwestfalen Unternehmen Berling Living Lights GmbH Hopsten gelungen europaweites Planungsgrundlagen flutlicht stadionwelt inside Juli folgende Artikel praxisorientierten Ratgeber erklärt welche Punkte

Traduzione di Flutlichtanlage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUTLICHTANLAGE

Conosci la traduzione di Flutlichtanlage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flutlichtanlage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flutlichtanlage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

泛光灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reflectores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Floodlights
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूधिया रोशनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاضواء الكاشفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Прожекторы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

holofotes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লাডলাইট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

projecteurs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lampu limpah
190 milioni di parlanti

tedesco

Flutlichtanlage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

投光器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

limpah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóng đèn pha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ளட்லைட் விளக்குகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूर अंतरापर्यंत प्रकाशझोतात पुरवणारे दिवे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Projektörler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proiettori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reflektory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прожектори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Reflectoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβολείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spreiligte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strålkastare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flomlys
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flutlichtanlage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUTLICHTANLAGE»

Il termine «Flutlichtanlage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.729 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flutlichtanlage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flutlichtanlage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flutlichtanlage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUTLICHTANLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flutlichtanlage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flutlichtanlage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flutlichtanlage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUTLICHTANLAGE»

Scopri l'uso di Flutlichtanlage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flutlichtanlage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Einschalten einer Flutlichtanlage- Simulation mit LOGO!Soft ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Beginn der Stunde werde ich Transparenz schaffen, indem ich den Schulern das heutige Stundenthema Flutlichtanlage" - Simualtion ...
Trinus Bußmann, 2010
2
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
September 1957 wird die erste Flutlichtanlage Norddeutschlands im Eintracht- Stadion in Betrieb genommen. Günther Lier (1919-2003), Post-Sportverein, ist eine der profilierten Persönlichkeiten des Braunschweiger Sports. Er führte nicht nur ...
Kurt Hoffmeister, 2013
3
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
»Die. Eintracht. wollte. aber. unter. keinen. Umständen. aufden. Heimvorteil. verzichten. In. kürzester. Zeit. wurden. die. Fundamente. gegossen. und. die. Flutlichtanlage. installiert.« 1999 UND 2000: BREMER TRIUMPH UND MÜNCHNER ...
Dino Reisner, 2011
4
Die Wilden Fußballkerle - Band 7: Maxi "Tippkick" Maximilian
Und die anderen helfen Willi dabei, die Flutlichtanlage abzumontieren.“ Ein Raunen erfüllte die Halle. Die Flutlichtanlage war heilig. Doch Marlon wusste genau, was er tat. „Ja, die Flutlichtanlage. Sie muss vom Teufelstopfin den Wilden Wald.
Joachim Masannek, 2012
5
Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...
Sie sind in völlig unterschiedlichem Zustand und reichen von Asphaltanlagen mit aufgemalten Linien, Flutlichtanlage, Schiedsrichterstuhl und Zuschauerbänken bis hin zu einfachen Netzen mit Linien, die aus Bambusstöcken gelegt wurden.
Bernd-Volker Brahms, 2012
6
Dictionary, building and civil engineering:
Scheinwerferlicht n; 2. Scheinwerfer m (Flutlichtanlage) - installation Flutlichtanlage t - projector Flutlichtscheinwerfer m, Scheinwerfer m floodiighting Flutlichtbeleuchtung f, Scheinwerferbeleuchtung f - equipment Flutlichtanlage f floodplain ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
7
Internationale Kaufverträge Optimal Gestalten: Leitfaden Mit ...
In unserem Vertrag über die Flutlichtanlage ist der Verkäufer sicherlich an einem frühen Termin, z. B. dem FOB-Lieferzeitpunkt, interessiert. Der Fußballclub San Sebastian wird wohl vermutlich auf den Zeitpunkt des ersten erfolgreichen Tests  ...
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009
8
Gran Canaria 2014
... von Las Palmas de Gran Canaria; sehr schneller Golfplatz mit Flutlichtanlage auf 50 ha Fläche entlang von drei Tälern - Höchstes Handicap: Männer 28, Frauen 36 EI Cortijo Club de Campo, Autopista del Sur, km 6,4, 35218 Telde, Tel.
Joachim Hess, 2013
9
Regelheft Baseball:
Falls ein Spiel temporär aufgrund des Wetters unterbrochen wird und danach die Flutlichtanlage ausfällt, eine gesetzliche Bestimmung oder eine zulässige Limitierung der Spielzeit wirksam wird, ist dieses Spiel kein „Suspended Game“.
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
10
SV Darmstadt 98
Die Auflage des DFB, eine Flutlichtanlage zu installieren, um die Lizenz nicht zu verlieren, war mit dem zweiten ... Druck der Verhältnisse voreilig bestellten Flutlichtanlage alleingelassen wurde (sieht man einmal von jenen 150.000 Mark ab, ...
Heinz Wenck, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUTLICHTANLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flutlichtanlage nel contesto delle seguenti notizie.
1
20000 Euro für die Sanierung der Flutlichtanlage
Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, ago 16»
2
Neue Flutlichtanlage
Mit dem imposanten Geldbetrag wird die dringend, erforderliche Sanierung der defekten Flutlichtanlage auf dem Trainingsplatz möglich gemacht. Krebs war ... «Usinger Anzeiger, giu 16»
3
LED zu teuer: Flutlichtanlage mit Halogen am Tammer Sportplatz
Eigentlich wollte die Gemeinde die Flutlichtanlage mit modernen LED-Leuchtmitteln bestücken. Allerdings hat sich inzwischen herausgestellt, dass dafür die ... «Südwest Presse, giu 16»
4
Sportler feiern mit 120 Gästen die Einweihung der Flutlichtanlage
Punkt 21 Uhr schaltete der Plauer Bürgermeister zum ersten Mal die Flutlichtanlage ein und die Schlosswiese wurde erhellt. „Wir sind sehr stolz auf das ... «svz.de, mag 16»
5
So hat der SV Kappel seine neue Flutlichtanlage eingeweiht
Am Sonntagabend wurde die neue LED-Flutlichtanlage des SV Kappel in Betrieb genommen. Der Kappler Sportplatz hat jetzt eine moderne Flutlichtanlage. «Badische Zeitung, mag 16»
6
Eine Flutlichtanlage wäre freilich schön
Soll dort irgendwann auch eine Flutlichtanlage stehen? Schön wär's freilich. EUGEN LEIBOLD | 23.04.2016 0 0 0. Sie sehen dem kommenden Sportjahr positiv ... «Südwest Presse, apr 16»
7
Neue Flutlichtanlage für Stadion der Freundschaft?
Die Stadt Görlitz möchte im Zuge des Stadionumbaus eine Flutlichtanlage im Stadion der Freundschaft errichten. Fußballer und Leichtathleten bezweifeln die ... «Stadionwelt, apr 16»
8
Energiewende auf dem Fußballplatz – LED-Flutlichtanlage in ...
Das Endinger Erletalstadion ist zu einem ökologischen Vorzeigeprojekt geworden: Am Abend wurde die neue LED-Flutlichtanlage offiziell eingeweiht. «RegioTrends.de, apr 16»
9
Sparen für eine neue Flutlichtanlage
Von der Gründung vor zehn Jahren bis jetzt lenkte Jochen Roth (mitte) die Geschicke des Fördervereins Sportverein St. Märgen. Künftig werden dies Udo Moser ... «Badische Zeitung, mar 16»
10
Flutlichtanlage geht in Betrieb
31 000 Euro hat die Flutlichtanlage samt Beregnungsanlage gekostet. „Eine Summe, die der Verein allein nie hätte stemmen können“, so Harald Erlemann, der ... «SÜDKURIER Online, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flutlichtanlage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flutlichtanlage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z