Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frankierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANKIERUNG IN TEDESCO

Frankierung  [Franki̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANKIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frankierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRANKIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frankierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Frankierung

affrancatura

Frankatur

Il franco è utilizzato per specificare le componenti del contratto di trasporto che determinano il costo di trasporto di una spedizione tra il cliente e il vettore. Inoltre, le indicazioni di spedizione forniscono informazioni sulla posizione della spedizione. Alcuni fornitori di servizi logistici espandono il franking con suggerimenti per Final Mile Services. Prima dell'introduzione dei timbri, la consegna delle lettere doveva essere pagata dal destinatario - se il mittente non avesse già pagato la tassa di trasporto al momento della spedizione e quindi "liberò" la lettera per il destinatario. L'applicazione di Incoterms è raccomandata nel settore internazionale. Tuttavia, questo riguarda i regolamenti tra venditore e acquirente. Spedizione si riferisce alle normative tra spedizioniere e vettore. Freihaus significa che il destinatario non deve sopportare costi di trasporto durante la consegna. Ciò tuttavia non preclude che il destinatario sia addebitato una quota di costi di spedizione durante il processo di ordine. Inefficace significa che il destinatario deve sopportare i costi del trasporto durante la consegna delle merci. Mit der Frankatur werden die Bestandteile des Beförderungsvertrages bezeichnet, die zwischen Auftraggeber und Beförderer festlegen, wer die Kosten für die Beförderung einer Sendung trägt. Zusätzlich gibt die Frankatur Hinweise auf den Ort der Verbringung. Einige Logistikdienstleister erweitern die Frankatur mit Hinweisen zu Final Mile Services. Vor der Einführung von Briefmarken musste die Zustellung von Briefen vom Empfänger bezahlt werden – falls nicht der Absender schon bei der Einlieferung die Beförderungsgebühr bezahlt und den Brief damit für den Empfänger „frei gemacht“ hatte. Im internationalen Geschäftsverkehr empfiehlt sich die Anwendung von Incoterms. Diese betreffen jedoch Regelungen zwischen Verkäufer und Käufer. Frankatur bezieht sich auf Regelungen zwischen Versender und Beförderer. Frei Haus bedeutet, dass der Empfänger bei der Übergabe keine Frachtkosten tragen muss. Das schließt jedoch nicht aus, dass dem Empfänger bei der Bestellung ein Versandkostenanteil berechnet wird. Unfrei bedeutet, dass der Empfänger bei der Übergabe die Frachtkosten tragen muss.

definizione di Frankierung nel dizionario tedesco

l'affrancatura, l'affrancatura. das Frankieren, das Frankiertwerden Porto.
Clicca per vedere la definizione originale di «Frankierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRANKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRANKIERUNG

Frankenstein
Frankenstück
Frankenwald
Frankenwein
Frankfurt am Main
Frankfurter
Frankfurterin
frankfurtisch
frankieren
Frankiermaschine
Fränkin
fränkisch
Fränkler
Fränkli
Franklin
franko
frankofon
Frankofone
Frankofoner
Frankofonie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRANKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Frankierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRANKIERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Frankierung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Frankierung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRANKIERUNG»

Frankierung Entgelt Porto Portokosten Postgebühr frankierung bewerbung postkarte paket brief internet wiki Frankatur werden Bestandteile Beförderungsvertrages bezeichnet zwischen Auftraggeber Beförderer festlegen Kosten für Beförderung einer Sendung trägt ebay deutschland partner portal können ganz bequem Päckchen Pakete kostengünstig frankieren bezahlen umschlag Welche Umschlag richtig hängt Gewicht Inhalts Großbrief darf samt Gramm wiegen Einen Bitte verwenden stets richtige Verschicken eines Briefes oder einfach Allerdings sollten beim Frankieren Sendung bitte einige Aspekte beachten Freizeit geht chip erleichtert Post Bearbeitung Ihrer Sendungen sparen dabei

Traduzione di Frankierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANKIERUNG

Conosci la traduzione di Frankierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frankierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frankierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

邮资
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

franqueo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

franking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रैंकिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دمغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

франкирование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

franquiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

franking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affranchissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

franking
190 milioni di parlanti

tedesco

Frankierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우편 요금 계기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

franking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miễn tem bưu điện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

franking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

franking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damgalama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affrancatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

franking
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

франкірованіє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

francare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχυδρομικών τελών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fran
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frankering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

franke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frankierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANKIERUNG»

Il termine «Frankierung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frankierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frankierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frankierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANKIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Frankierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Frankierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frankierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRANKIERUNG»

Scopri l'uso di Frankierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frankierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dialogmarketing für Dummies
Beim Versand durch die Deutsche Post stehen Ihnen für die Frankierung Ihrer Sendungen verschiedene Freimachungsarten zur Verfügung: Der vorgedruckte Freimachungsvermerk: Der Vermerk »Entgelt bezahlt«, direkt auf die Umhüllung  ...
Andreas Scherfke, 2012
2
Die Absenderfreistempel des Zentralen Kurierdienstes der ...
Um auf die rückseitige Frankierung aufmerksam zu machen und damit Ärger oder Nachportoforderungen zu vermeiden, wurde häufig auf der Vorderseite ein Hinweisstempel angebracht. Unterschiedliche Texte sind bekannt, z.B.: Porto ...
Jörg Laborenz, 2004
3
Beziehungs- und Kontaktmanagement: Die Möglichkeiten und die ...
Die Frage 4 i.v.m. Frage 5 sollte ergründen, welche Bedeutung die Art der Frankierung filr die Erwartungshaltung beim Empfänger hat. Immerhin nimmt ein knappes Drittel (29,2%) der Befragten nach Überprüfung der Frankierung auch eine ...
Guido Jahnke, 2001
4
Erfolgreich Kunden Akquirieren: Wie Sie Als ...
Frankierung. und. Versand. Für den Versand Ihrer Briefe gibt es unter bestimmten Voraussetzungen Sonderangebote der Post. Am bekanntesten sind „ InfoPost“ und „InfoBrief“. Für Sendungen mit InfoPost bezahlen Sie je Brief ein Porto von ...
Peter Arndt, Gerold Braun, 2006
5
Die Entwicklung der samthaften Frankierung zur Barfrankatur ...
Teil A: Betriebsvorschriften und Verkehrsvorschriften zur Barfrankatur, A 1 (Postordnungen) 1925-1967, A 24 1930-1991, A 26 1925-1991, B 21 (Betriebsvorschrift für die Poststellen) 1926-1994, B 33 1963-1997, Drucksachen Warenmuster, ...
Giovanni Balimann, 2000
6
Praxishandbuch Unternehmensgründung: Unternehmen Erfolgreich ...
Zudem sollte der Ausdruck nach Postleitzahlgebieten erfolgen, wenn dies zur späteren Portooptimierung notwendig ist. Falzen, Kuvertierung und Frankierung. Falzen, Kuvertierung und Frankierung sind händische 206 Marketing & Vertrieb.
Felix Küsell, 2006
7
Praxisorientiertes Dialog-Marketing: Konzepte, Instrumente, ...
Bereitstellung der Mailing-Unterlagen Lettershop (Personalisierung, Druck, Kuvertierung, Frankierung etc.) Lettershop (Personalisierung, Druck, Kuvertierung, Frankierung etc.) Lettershop (Personalisierung, Druck, Kuvertierung, Frankierung ...
Ralf Kreutzer, 2009
8
Handbuch der Tierarzthelferin
Vergessen Sie bei der Abrechnung über eine Tierkrankenkasse nicht die Rechnungen labortechnischer Institute. • Die Kontrolle der Frankierung erfolgt mit der Portowaage. Achten Sie hier immer auf korrekte Werte. Zu hohe Frankierung  ...
Markus Vieten, 2000
9
Mein neuer Job! Impuls für Ihre Karriere: So bewerben sich ...
Frankierung. Lieblos sind sicherlich Portostreifen, auf denen der entsprechende Betrag aufgedrucktist. Entsprechend flüchtig und unauffällig ist der ersteEindruck dieser Bewerbungen. Nur geringfügig besser sind Standard oder ...
Vincent G.A. Zeylmans van Emmichoven, 2012
10
Die Bildung Von Strategischen Geschaften in Mittleren, ...
Bei der Mailmax II Comfort wird ein Zuführautomat beigefügt, so dass eine Verarbeitung von 5'000 Briefen pro Stunde möglich wird, bei der Mailmax II Speed werden Zuführ- und Schliessautomaten angebracht, was eine Frankierung von ...
Esther M. Thahabi, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANKIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frankierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bei shipcloud geht jetzt auch die Post ab
Denn mit der von shipcloud entwickelten Lösung haben Onlinehändler jetzt die Möglichkeit, die Frankierung ganz einfach aus Ihrem Shop, ERP- oder ... «E-Commerce News Magazin, apr 16»
2
DHL Online Frankierung stornieren per Mail, Formular oder Telefon
Habt ihr eine falsche Marke bestellt, die Adresse falsch eingegeben oder doch keine Verwendung für das Paketporto, könnt ihr die Online-Frankierung bei der ... «Giga.de, mar 16»
3
Paket unfrei versenden: Sendungen ohne Frankierungen verschicken
Wollt ihr ein Paket ohne Porto verschicken, könnt ihr dies nicht über die Online-Frankierung in Auftrag geben, sondern müsst in eine Filiale gehen und die ... «Giga.de, feb 16»
4
Neuer Service: DHL führt mobile Paketmarke ein
Dafür kauft der Kunde seine Paketmarke bequem im Internet über die Online Frankierung oder über die DHL Paket App und kann sie ganz einfach bei Abgabe ... «business-on, dic 15»
5
Päckchen und Pakete zu Weihnachten - Fristen, Preise, Termine für ...
Bei Online-Frankierung verbilligt sich das immerhin auf 34,99 Euro. Auf einen günstigeren Anbieter ausweichen können Spätentschlossene nicht: Die kleineren ... «DIE WELT, nov 15»
6
JVA Regensburg - Falsche Frankierung entlarvt Drogenbrief
Eine 36-jährige Frau musste sich nach Informationen der „Mittelbayrischen Zeitung“ am vergangenen Dienstag wegen Drogenbesitzes, -abgabe und -handels ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
7
Mit der Packstation Pakete versenden: Anleitung
Über die Startseite erreicht man den Abschnitt „Online-Frankierung“. Hier wählt man die Option „Päckchen/Paket“ und entscheidet sich für den Sendungstyp, der ... «Giga.de, set 15»
8
Deutsche Post: Störung beim Kauf von Internetmarken
Mit den 2008 eingeführten Internetmarken können Postkunden ohne Aufpreis Versandmarken online erwerben und für die Frankierung selber ausdrucken. «Heise Newsticker, giu 15»
9
Wieso reicht auch zu geringes Porto?
Nicht jede dieser Sendungen kann in den Briefzentren auf die richtige Frankierung überprüft werden. Es handelt sich also um ein technisches Problem. «Freie Presse, apr 15»
10
DHL Paket: Wertvolles weltweit sicher versenden
DHL Paket Höherversicherung Seit dem 01.04.2015 können DHL-Kunden ihre Pakete für den weltweiten Versand in der DHL Online Frankierung bis zu einer ... «PostTip, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frankierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frankierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z