Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frankofone" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANKOFONE IN TEDESCO

Frankofone  [Frankofo̲ne, Frankopho̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANKOFONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frankofone è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRANKOFONE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frankofone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Frankofone nel dizionario tedesco

qualcuno che parla francese. jemand, der Französisch spricht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Frankofone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRANKOFONE


Abalone
Abalo̲ne
Amazone
Amazo̲ne 
Anemone
Anemo̲ne
Anglofone
Anglofo̲ne, Anglopho̲ne
Antigone
Anti̲gone […ne] 
Backbone
[ˈbɛkboʊn] 
Canzone
Canzo̲ne
Capone
[kəˈpoːn]
Isofone
Isofo̲ne, Isopho̲ne
Krone
Kro̲ne 
Milestone
[ˈma͜ilstoʊn] 
None
No̲ne
Ragione
[raˈd͜ʃoːnə] 
Rhone
Rho̲ne 
Sierra Leone
Siẹrra Leo̲ne
Simone
Simo̲ne
Smartphone
Sma̲rtphone, Sma̲rt Phone […foʊn] 
Stagione
[staˈd͜ʃoːnə] 
Zone
Zo̲ne 
iPhone
[ˈa͜ifoːn] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRANKOFONE

Fränkler
Fränkli
Franklin
franko
frankofon
Frankofoner
Frankofonie
Frankokanadier
Frankokanadierin
frankokanadisch
frankoman
Frankomane
Frankomanie
Frankomanin
frankonisieren
frankophil
Frankophilie
frankophob
Frankophobie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRANKOFONE

Alcyone
Calzone
Eurozone
Fanzone
Gaborone
Galeone
Grauzone
Ikone
Introduzione
Kolone
Limone
Mascarpone
Melone
Ottone
Padrone
Pantalone
Sone
Trizone
Trombone
Zitrone

Sinonimi e antonimi di Frankofone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRANKOFONE»

Frankofone Grammatik frankofone wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nach wahl belgien flämische nationalisten suchen schneller erwartet erste Sondierungen Regierungsbildung Offen aber sich willige Koalitionspartner finden lassen Dict für dict französisch Französisch Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen nidauer setzen wehr news bern kanton Minderheit Nidau steht Hinterbeine Welschfreisinn ergreift Referendum Privatpersonen werben Pins sprachgemeinschaft Sprachgemeinschaft Deutschen Flämische partner worldnews Registration Wenn noch kein Benutzerkonto

Traduzione di Frankofone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANKOFONE

Conosci la traduzione di Frankofone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frankofone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frankofone» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

法语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

francófono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

francophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रैंकोफोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناطقة بالفرنسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

франкоязычный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

francófona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Francophone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

francophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

francophone
190 milioni di parlanti

tedesco

Frankofone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランス語圏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프랑스어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

francophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói tiếng Pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரெஞ்சு மொழி பேசும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

francophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fransızca konuşan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

francofono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

francophone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

франкомовний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

francofon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλλόφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Franssprekende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fransktalande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frankofone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frankofone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANKOFONE»

Il termine «Frankofone» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frankofone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frankofone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frankofone».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frankofone

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRANKOFONE»

Scopri l'uso di Frankofone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frankofone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
Unter anderem weist er textlich und visuell nach, dass der deutsche Soldat (der „ Erbfeind") nicht nur tapfer sein kann (was nur wenige Frankofone abstreiten), sondern gegenüber seinem Feind auch generös. Man könnte meinen, es sei ...
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
2
Leben und Reden in Biel/Bienne: Kommunikation in einer ...
... mit welchen Schwierigkeiten die frankofone Minderheit umzugehen hat. Umgekehrt vereinfachen oder idealisieren Frankofone bisweilen die Situation der Deutschsprachigen. In diesem Zusammenhang spielen gerade Zweisprachige eine ...
Sarah-Jane Conrad, 2010
3
Geschichtskulturen: Weltgeschichte der Historiografie von ...
Frankofone Historiker organisierten einen kontinentalweiten Verband afrikanischer Historiker und brachten 1974 eine eigene Zeitschrift heraus, »Africa Zamani: Revue d'Histoire Africaine«.176 Sie beschritten den glei— chen Weg wie ihre ...
Georg G. Iggers, Supriya Mukherjee, Q. Edward Wang, 2013
4
Eau de Cologne - Futurismus
1999 Nicht nur Separatisten in Flandern . . ärgerten sich über frankofone „ MissWirtschaft“ und den Unwillen vieler Wallonen, die niederländische Sprache ihrer flämischen Lands« leute zu erlernen; Züricher Tagesanz. 17.1.2000 Was sich für ...
‎2004
5
Das rasante Familienquiz: ... mit über 2000 Fragen ; die ...
Welche europäische Sprache beherrschen frankofone Menschen ? Was untersucht die Phonetik: Telefongespräche oder die Lautbildung? Wie nennt man die altägyptischen Schriftzeichen? a) Hierarchien b) Polypen e) Hieroglyphen Rdgin ...
Sabine Schuck, 2007
6
Hanns Eisler: Komponist, Weltbürger, Revolutionär
Der Name seines Vaters, Rudolphe, sowie die seiner Onkel, Gaston und Armand , spiegeln jene frankofone Herkunft wider. Eislers Großmutter war eine entfernte Nachfahrin des Prager Rabbi Loew, was Eisler erst über einen »Professor Kisch  ...
Friederike Wißmann, 2012
7
Zwischen den Lebenswelten: interkulturelle Profile der ...
Angesichts der Tatsache, dass der frankofone Leser nun endlich in seiner eigenen Sprache Zugang zu einem Haupttext der Ideengeschichte finden kann, ging es mir darum, seine Originalität ebenso wie seine Aktualität aufzuzeigen.
Nikolaj Plotnikov, Meike Siegfried, Jens Bonnemann, 2012
8
Der Islam in der Regio TriRhena
... den Muslimen in der Deutschschweiz starke deutsche Elemente sowie eher frankofone Elemente in der Welschschweiz. Unterstützt wird die Trennung durch die kantonale Organisation der Religionsgemein- schaften in der Schweiz, worauf ...
Ralph-Peter Klause, Ralph Klause
9
Parentale Ethnotheorien in bikulturellen Familien - ...
In der vorliegenden Untersuchung wurde die interviewte Zielgruppe der Westafrikaner dennoch weiter eingeschränkt auf frankofone Westafrikaner, um eine noch höhere Vergleichbarkeit zu gewährleisten. In Gesprächen mit westafrikanischen ...
Astrid Kleis, Ludger Müller, 2013
10
Das Grab ist erst der Anfang
Die wären mir schon beim Sortieren aufgefallen. Englischsprecher fluchen, indem sie sich auf Körperfunktionen oder –teile beziehen. Ich muss wohl nicht genauer darauf eingehen. Frankofone Kanadier beziehen sich eher auf liturgische ...
Kathy Reichs, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANKOFONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frankofone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Finanzbranche an der Spitze: Die Top-Städte für Top-Verdiener
In Zürich lohnt es sich besonders, Anwalt zu sein. In New York dagegen sind Händler und Fondsmanager am weichsten gebettet. Für Frankofone ist zwar auch ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Frankofone Liberale regen Debatte über Ende der Wahlpflicht an
Jetzt haben die frankofonen Liberalen (MR) einen neuen Vorstoß gewagt. Allerdings musste der Parteivorsitzende Olivier Chastel am Donnerstag klarstellen, ... «GrenzEcho.net, ago 16»
3
LIM tar feil. Den frankofone delen av verden er et arnested for ...
På Dagsnytt 18 hevdet LIM at den fanatiske sekularitetspolitikken i Frankrike ikke har noe med terror å gjøre, skriver artikkelforfatteren. Fotografiet er en ... «Aftenposten, lug 16»
4
Sprachgrenze in Bern: Noch ein Hauch von Frankofonie
Bern ist ein angenehmer Wohnort für Welsche, wo man sich ohne Probleme auf Französisch verständigen kann. Doch die frankofone Gemeinde in der ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
5
Nach den Terroranschlägen in Belgien: Ein gelähmtes Land
Die Angst, den flämischen Nationalisten in die Hände zu spielen, dürfte ein Grund dafür sein, dass die frankofonen Gewerkschaften jüngst konzilianter auftraten. «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
6
Warum Belgien für Gotteskrieger ein gelobtes Land ist
Doch wer die islamistische Gefahr ausschließlich in Brüssel oder dem frankofonen Südteil des Landes verortet, irrt. In Antwerpen, Flanderns Hauptstadt, war das ... «DiePresse.com, mar 16»
7
Miteinander statt in Parallelgesellschaft
Das gilt sowohl für das frankofone Wallonien als auch im niederländischsprachigen Flandern. Antworten auf die Fragen, die sie sich bei ihrer Identitätssuche ... «ORF.at, mar 16»
8
Facetten des islamistischen Terrors: Französische Wissenschafter ...
So zu lesen in David Thomsons Dokument « Les Français jihadistes »: Omar Omsen, der vor fünf Monaten getötete frankofone Chef-Anwerber des IS, habe sich ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
9
Jura-Regierungskandidaten haben doppelte Wahlchance
Die frankofone Minderheit wäre im Regierungsrat dann übervertreten – so wie sie es seit kurzem auf schweizerischer Ebene auch im Bundesrat ist. Das Beispiel ... «Der Bund, gen 16»
10
Die Gene hinter der Depression
Die Psychiaterin liebt nicht nur das Frankofone. Schon in ihrer Schulzeit entwickelte sie ein Faible für analytisches Denken in den naturwissenschaftlichen ... «DiePresse.com, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frankofone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frankofone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z