Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frauenspezifisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRAUENSPEZIFISCH IN TEDESCO

frauenspezifisch  [fra̲u̲enspezifisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRAUENSPEZIFISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
frauenspezifisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRAUENSPEZIFISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «frauenspezifisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frauenspezifisch nel dizionario tedesco

che presenta per le donne, in particolare per le donne, le questioni specifiche riguardanti le donne. für Frauen kennzeichnend, speziell Frauen betreffendBeispielfrauenspezifische Themen, Bedürfnisse.

Clicca per vedere la definizione originale di «frauenspezifisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRAUENSPEZIFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRAUENSPEZIFISCH

frauenrechtlerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRAUENSPEZIFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinonimi e antonimi di frauenspezifisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRAUENSPEZIFISCH»

frauenspezifisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frauenspezifisch woxikon frauensspezifissch frauenspezifiskh frauenspesifisch frauenzpezifizch fruaenspezifisch fraeunspezifisch frauenspezifishc fraueenspeezifisch für Deutschen Dict dict italienisch Italienisch Wirtschaftsingenieurwesen fachhochschulen Redaktionelle Information Quelle Studiengang weitere Quellen Anbieter Jade Hochschule französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic frau fisch 〈Adj spezifisch Frauen ausschließlich nicht Männer betreffend frauenspezifische Studium wirtschaftsingenieurwesen studieren möchtest fehlt aber noch passende oder Hier findest richtige Informatik studium hochschule bremen Lehre Forschung Entwicklung Konstruktion sowie Weiterbildung Sinne lebenslangen Lernens prägen Arbeit Bremen vergleich Informationen

Traduzione di frauenspezifisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRAUENSPEZIFISCH

Conosci la traduzione di frauenspezifisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di frauenspezifisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frauenspezifisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

具体到妇女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

específica a las mujeres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

specific to women
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महिलाओं के लिए विशिष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خاص للنساء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

специфичны для женщин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

específico para as mulheres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারী নির্দিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spécifiques aux femmes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

khusus untuk wanita
190 milioni di parlanti

tedesco

frauenspezifisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

女性に特有の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여성 특정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tartamtu kanggo wanita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cụ thể đối với phụ nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்கள் குறிப்பிட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महिला विशिष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kadınlara özgü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

specifici per le donne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

specyficzne dla kobiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

специфічні для жінок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

specifice femeilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειδικά για τις γυναίκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spesifiek vir vroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

specifika för kvinnor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spesifikke for kvinner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frauenspezifisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRAUENSPEZIFISCH»

Il termine «frauenspezifisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 96.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frauenspezifisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frauenspezifisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «frauenspezifisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRAUENSPEZIFISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frauenspezifisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frauenspezifisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su frauenspezifisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRAUENSPEZIFISCH»

Scopri l'uso di frauenspezifisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frauenspezifisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhängigkeit von psychotropen Substanzen frauenspezifisch ...
Die vorliegende Hausarbeit handelt von der Abhängigkeit von psychotropen Substanzen, im Speziellen von Abhängigen Frauen.
Markus Groß, 2005
2
Kritische Analyse der niederschwelligen Angebote für ...
Der Ausdruck „frauenspezifisch“ meint „auf Frauen bezogen“ oder „Frauen betreffend“. Auf die Sozialarbeit übertragen bedeutet dies, dass frauenspezifische Arbeit sich ausschließlich auf weibliche KlientInnen bezieht und nur von Frauen ...
Daniela Weissengruber, 2008
3
Frauen und Jungen: Eine pädagogische Herausforderung
Was bedeutet die frauenspezifische Erziehung für Jungen?
Ilka Weigand, 2012
4
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
... man erst, wenn man auch Männer ähnlich befragen würde. Allgemein gewendet: Was frauenspezifisch ist, ließe sich vollständig erst bestimmen, wenn man wüsste, was männerspezifisch ist, d.h. Frauengeschichte lässt sich im Grunde nur ...
Margarete Dörr, 1998
5
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
Sichergestellt war außerdem, daß in allen Personenkategorien stets Frauen und Männer vorkommen konnten; so sind in der 9 Semantische Konflikte zwischen covert gender und Prädikation 253. frauenspezifisch Sadece iki günlük evli ...
Friederike Braun, 2000
6
Bibellektüre und Befreiungsprozesse: eine ...
Die Auswirkungen der Bibellektüre auf das Selbstwertgefühl, das Einstehen für ( eigene) Rechte und das Engagement im öffentlichen Bereich werden in einer Reihe von Aussagen explizit frauenspezifisch beschrieben. Dies ist bezeichnend  ...
Susann Schüepp, 2006
7
Verringerung gesundheitlicher Ungleichheit durch ...
... Datenbank 'Projekte und Maßnahmen zur Gesundheitsförderung bei sozial Benachteiligten' (Stand: 2005) mit den Suchbegriffen 'frauenspezifisch' / ' mädchenspezifisch' / 'geschlechtsspezifisch'. Ein entsprechender Treffer wurde angezeigt ...
Stefanie Sperlich, 2009
8
Analyse frauenbezogener Automobilwerbung
Das Ziel dieser Arbeit ist es, zunächst einen Überblick über die frauenbezogene Automobilwerbung in den Zeitschriften zu geben und zu analysieren, welche Hersteller die Frauen als Zielgruppe besonders erkannt haben und diese auch direkt ...
Sebastian Hornemann, 2005
9
Fluchthintergründe islamischer Frauen und ihre rechtliche ...
Außer der Hetze aufgrund eines Normbruchs, können alle anderen Verfolgungsursachen natürlich auch auf Männer zutreffen. Denn nicht das Motiv der Jagd ist frauenspezifisch, sondern die Methode. Denn nahezu allein1 für Frauen ist sie.
Daniela Chohdry, 2005
10
Frauen und römisches Militär: Beiträge eines rundes Tisches ...
Nur ganz wenige dieser erwähnten Funde können durchaus als 'frauenspezifisch ' bezeichnet werden; Haarnadeln stehen derzeit noch nicht im Verdacht auch von Männern benutzt worden zu sein, so dass diese Fundgattung noch am ...
Ulrich Brandl, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRAUENSPEZIFISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frauenspezifisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
ORF-Wahl 2006: Waterloo der ÖVP
Er bemängelte einem „manchmal unsensiblen“ Umgang mit Mitarbeitern, auch eine „verwerfbare Gedankenlosigkeit“, die bei manchen als „frauenspezifisch ... «DiePresse.com, ago 16»
2
Gesundheit: Interview mit Prof. Dr. med. Alexandra Kautzky-Willer zu ...
Hier sollten Risikofaktoren früher erkannt werden - frauenspezifisch. Wie sieht es mit der Umsetzung in die Praxis aus? Kautzky-Willer: Besonders schön können ... «tz.de, ago 16»
3
Journalismuspreise für Frauenengagement - jetzt einreichen
Die Medienlöwinnen zeichnen frauenspezifische Beiträge und großartige Medienfrauen aus. Erstmals wird auch der Medienlöwe an Redaktionen vergeben. «APA OTS, giu 16»
4
Übergangswohnung für den Bezirk Kirchdorf feierlich eröffnet
Ziel der engagierten Frauen aus Kirchdorf und Umgebung ist es, frauenspezifische Themen ins Bewusstsein zu rücken und Frauen in der Gesellschaft ... «Tips - Total Regional, giu 16»
5
„Woman in Art“: Malerinnen präsentieren Frauen
Woman in Art: Frauenspezifische Kunstthemen sind nicht nur in New York derzeit ein neuer Trend, dank Galeristin Nora Claus auch in Aachen. Foto: Heike ... «Aachener Nachrichten, apr 16»
6
Beschwerden am unteren Rücken: ein Schmerz - viele Ursachen!
... Schmerzen am unteren Rücken, welche beiden Geschlechtern gemeinsam sind und in solche Schmerzrisikofaktoren, die ausschließlich frauenspezifisch sind ... «Bild der Frau, apr 16»
7
Sucht ist keine Männersache
"Frauenspezifisch ist unser Inhalt", sagte Schwind. Denn, bemängelte die Ärztin, bis heute sei die Medizin am "Leitbild Mann" orientiert. "Wer hier landet, ist ... «Badische Zeitung, mar 16»
8
Herzforscher: Weibliche Herzen sind wesentlich sensibler ...
Darüber hinaus zeigen sich einige allein frauenspezifische Risiken wie etwa irreguläre Zyklen, eine frühe Menopause, Schwangerschaftskomplikationen wie ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
9
…. und das im Zuge einer Veranstaltung mit
Lesereporter, die Veranstaltung mit dem Titel „Frauenspezifische Fluchtgründe“ zu. besuchen und uns zu berichten. In einem furchtbaren Deutsch versuchte M. «Erstaunlich, feb 16»
10
Schuldnerberatung der Diakonie hilft - auch in Melle
... sie sich nicht einmal davor, dubiose Haustürgeschäfte abzuschließen. „Überhaupt gibt es eine frauenspezifische Verschuldungsform“, sagt Peter Turks. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. frauenspezifisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frauenspezifisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z