Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kampffisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAMPFFISCH IN TEDESCO

Kampffisch  Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAMPFFISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kampffisch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAMPFFISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kampffisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kampffisch

pesce combattente

Kampffische

I fuochi artificiali rappresentano una specie di piccoli pesci d'acqua dolce all'interno del pesce labirinto, la cui specie più grande non supera una lunghezza totale di 160 mm, Betta unimaculata. Come tutti i pesci del labirinto, le specie del genere Betta hanno un organo labirinto per l'assorbimento dell'ossigeno atmosferico, che consente loro di colonizzare l'acqua dolce ossigenata estremamente bassa. Tutte le specie si nutrono principalmente di piccoli insetti d'acqua e di ammorbidimento e di infermiere della razza. Alcuni fuochi - soprattutto i maschi - sono caratterizzati da uno splendore di colore pronunciato e sono quindi molto popolari come i pesci d'acquario, soprattutto perché queste specie solitamente richiedono solo piccole richieste alle condizioni del loro habitat e possono quindi essere consigliate ad un principiante nell'acquario. Al fine di facilitare una panoramica delle grandi specie, specie simili sono raggruppate in forma di forme. Die Kampffische stellen eine Gattung kleinbleibender Süßwasserfische innerhalb der Labyrinthfische, deren größte Art, Betta unimaculata eine Gesamtlänge von 160 mm nicht überschreitet. Wie alle Labyrinthfische verfügen die Arten der Gattung Betta über ein Labyrinthorgan zur Aufnahme von atmosphärischem Sauerstoff, welches ihnen ermöglicht auch enorm sauerstoffarme Süßgewässer zu besiedeln. Alle Arten ernähren sich vorwiegend von kleinen Wasserinsekten und Weichtieren und betreiben Brutpflege. Einige Kampffische - insbesondere die Männchen - zeichnen sich durch eine ausgesprochene Farbenpracht aus und erfreuen sich deshalb großer Beliebtheit als Aquarienfische, zumal diese Arten meist nur geringe Ansprüche an die Haltungsbedingungen stellen und deshalb auch einem Anfänger in der Aquaristik empfohlen werden können. Um den Überblick über die große Gattung zu erleichtern, gruppiert man einander ähnliche Arten in Formenkreisen.

definizione di Kampffisch nel dizionario tedesco

pesci più piccoli con pinne lunghe, i cui maschi sono spesso molto colorati e molto aggressivi. kleinerer Fisch mit langen Flossen, dessen Männchen oft sehr farbenprächtig und sehr angriffslustig sind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kampffisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAMPFFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
radiografisch
radiogra̲fisch, radiogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAMPFFISCH

Kampferöl
kampferprobt
Kampferspiritus
Kämpfertum
Kampfesgruß
kampfeslustig
Kampfeswille
kampffähig
Kampffähigkeit
Kampffahrzeug
Kampfflieger
Kampffliegerin
Kampfflugzeug
Kampfgas
Kampfgebiet
Kampfgefährte
Kampfgefährtin
Kampfgeist
Kampfgemeinschaft
Kampfgenosse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAMPFFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Plattfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinonimi e antonimi di Kampffisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAMPFFISCH»

Kampffisch kampffisch kaufen haltung glas krankheiten zucht alter vergesellschaften siamesischer Kampffische stellen eine Gattung kleinbleibender Süßwasserfische innerhalb Labyrinthfische deren größte Betta unimaculata Gesamtlänge nicht überschreitet alle verfügen Arten über Labyrinthorgan Aufnahme liste für kampffische mybetta Febr Darum sollte Einrichtung eines Aquariums stets Filter zurückgegriffen werden kaum Strömung erzeugen Lufthebe Information kampffischen betta splendens seinen Namen ungefähr äußerst revierbildend nach Temperament einzelnen Tieres reagiert Einen halten wikihow Siamesische Betta sehr beliebter Fisch allem seine Aggressivität Interaktivität haustiere verkaufen tiermarkt eBay Kleinanzeigen Haustiere Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung mehr schleierkampffisch Kampffische

Traduzione di Kampffisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAMPFFISCH

Conosci la traduzione di Kampffisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kampffisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kampffisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

斗鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peces luchadores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fighting fish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ मछली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسماك القتال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

борьба с рыбой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peixes de combate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ মাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lutte contre le poisson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ikan berlawan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kampffisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

魚との戦い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

싸우는 물고기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

onomatopia iwak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá chiến đấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சண்டை மீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढाई मासे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mücadele balık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesce combattente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

walki ryb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боротьба з рибою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pește luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την καταπολέμηση της ψάρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veg vis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kämpar fisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kampfisken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kampffisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAMPFFISCH»

Il termine «Kampffisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kampffisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kampffisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kampffisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAMPFFISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kampffisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kampffisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kampffisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAMPFFISCH»

Scopri l'uso di Kampffisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kampffisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Single in the City: Frl. Garbers rennt durch die Stadt
Ich suchte den Siamesischen Kampffisch bei Wikipedia. Und fand schnell noch mehr Parallelen zum PrenzlauerBerg-Single: »Ist die Paarung vollbracht, verjagt das Männchen das Weibchen aus dem Nestbereich.« Klar, abends sich das ...
Sandra Garbers, 2011
2
Wie man sich beliebt macht
Wieder brandete Applaus auf, der diesmal von gellenden Pfiffen und lauten Sprechchören unterbrochen wurde: »Kampffisch-Alarm! Kampffisch-Alarm!« Das ist der traditionelle Gesang, der bei uns an der Schule angestimmt wird, um unsere ...
Meg Cabot, 2010
3
Windows 7: Für Umsteiger von Windows Vista und Windows XP
Sie sehen dort nach der Installation ein Hintergrundbild, wobei der Kampffisch des Release Candidate3 dem altbekannten Windows-Symbol gewichen ist, und zumindest eine Verknüpfung zum Papierkorb. 3 Der Release Candidate von ...
Walter Saumweber, 2010
4
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Ebenso dressierte Beniuc (1933) den Kampffisch Betta splendens darauf, als ihm zweimal Futter an einer Pinzette geboten wurde, dieses das erste Mal zu nehmen und das zweite Mal zu verweigern. Als ein Tier dies mit viel Mühe gelernt ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
5
Meine neue Freiheit: Von Kabul über den Laufsteg zu mir selbst
entdeckt hatte: einen kleinen japanischen Kampffisch. Er war gelbviolett, keine fünf Zentimeter lang und hatte Flossen, die aussahen wie Schleier. Er lebte auf dem Schreibtisch in einem großen Goldfischglas. Wenn ich die Wohnungverließ,  ...
Zohre Esmaeli, 2014
6
STOPP
vierten Stock. Somit musste der arme Koffer, die Nacht im Singlehotel alleine mit dem Kampffisch verbringen, den, um auch das festzuhalten, alle bisher erwähnten Vorkommnisse an der gut ausgeprägten Schwanzflosse vorbeigingen .
Michael Steinmair, 2010
7
Tierleben: Enzyklopädie des Tierreiches
Alle anderen Arten bauen Schaumnester, und zwar außer dem bereits erwähnten Streifenkampffisch auch Betta fasciata und der Kampffisch i. e. S. [ Betta splendeus) aus Hinterindien, Malaysia und Thailand. Die durchweg sehr zahlreichen ...
Bernhard Grzimek, Dietrich Heinemann, 1971
8
Buchkultur
Karli. Kampffisch. Man. muß. nicht. der. Stärkste. sein,. um. zu. gewinnen: Schüler . machten. ihr. eigenes. Buch. Buchfink. und. Zeitungsente. Karli. Kampffisch. MM MISS NICHT Kl STÜM5TE SEIN, UM ZU GEWINNER d VERLAGE ...
9
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Von Jürgen Schmidt Ediths Kampffisch, eine attraktive kleine Art, wurde erst 1984 von Jörg Vierke zu Ehren von Edith Korthaus beschrieben. Aus heutiger Sicht ist es erstaunlich, daß die kleine, maulbrütende Art mit Betta anabatoides und B.
10
DATZ: Aquarien Terrarien
Türkis- Kampffisch St 4,80 Betta persephone, Laubkampffisch St 8,90 Badis b burmamcus. Roter Badis St 2,50 Dicrossus maculatus. Schachbrettcichlide St 5, 90 Stiphodon elegans. Neonblaue Zwerggrundel St 9,90 Pterophyllum altum.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAMPFFISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kampffisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aquarium Software AquaLot - Freeware
Wenn man es einfach will, nimmt man einen Kampffisch und steckt ihn in ein einfaches Aquarium. Doch wenn man das Hobby ernst nimmt und es den Fischen ... «Giga.de, set 16»
2
Wachdienst im Ostseebad Boltenhagen
... Taufnamen: unsere Rettungsschwimmerneulinge sind mit Namen wie Kurzhaar-Kampffisch oder blauer schlafwandelnder Riesenlippfisch bedacht worden. «Lokalkompass.de, ago 16»
3
InterKoi und Aquaristik Messe ist wohl einzigartig in Europa
Die Kombination von Koi und Aquaristik inklusive Europa Championat, Kampffisch Wettbewerb und kostenlose Vorträge und quaristische Workshops in dieser ... «Niederrhein Nachrichten, apr 16»
4
Kampfbereit und doch irgendwie niedlich: Kampffische auf der ...
Während der Aqua-Fisch in Friedrichshafen beurteilen Wertungsrichter Bettas, besser bekannt als Kampffische. Wie aggressiv (oder eben auch nicht) die ... «SÜDKURIER Online, mar 16»
5
Besuch bei der Messe Aqua-Fisch: Was hinter den kämpfenden ...
Diese Bettas, umgangssprachlich Kampffische genannt, werden von speziell zertifizierten Richtern begutachtet und bewertet, erklärt der 43-jährige Peter ... «SÜDKURIER Online, mar 16»
6
Aquarium für Feinschmecker
Dies kann etwa der kompakte thailändische Kampffisch sein, für den sogar ein Gutschein beiliegt. Im Starterset sind auch eine Pumpe und das erste Fischfutter ... «Technology Review, mar 16»
7
Geschenke für Tiere Bescherung für die vierbeinigen ...
... sagt eine Kundin nach dem Einkauf, und hinter ihr erklärt ein Mann: „Ich habe mir gerade einen Kampffisch gekauft – der bekommt auch keine Geschenke. «Rüsselsheimer Echo, dic 15»
8
The Abovemarine: Dieses mobile Aquarium wird durch den Fisch ...
Adam Ben-Dror ist Künstler und Designer und hat einen Siamesischen Kampffisch namens José. Er hat seinem Haustier schon beigebracht aus dem Wasser zu ... «Mobilegeeks, nov 15»
9
iPhone 6S Live-Wallpaper: Kampffische unter Android nutzen
Mit einem Trick können Sie die coolen iPhone 6S Live-Wallpaper auch auf Ihrem Android-Gerät nutzen. Darunter vier coole Kampffische und zwei ... «CHIP Online, ott 15»
10
iPhone 6S Live-Wallpaper für Android
Darunter exotische Kampffische und spektakuläre Tinten-Effekte. Mit unserem Live-Wallpaper-Pack, bestehend aus sechs Kurzvideos im MP4-Format, holen Sie ... «CHIP Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kampffisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kampffisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z