Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Freiraum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREIRAUM IN TEDESCO

Freiraum  Fre̲i̲raum [ˈfra͜ira͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIRAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freiraum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIRAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Freiraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Freiraum nel dizionario tedesco

Possibilità di spiegare i tuoi punti di forza e le tue idee Esempio: creare libertà per dare libero sfogo a qualcuno. Möglichkeit zur Entfaltung eigener Kräfte und Ideen Beispielesich Freiräume schaffenjemandem Freiräume einräumen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Freiraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREIRAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Großraum
Gro̲ßraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Lebensraum
Le̲bensraum
Luftraum
Lụftraum [ˈlʊftra͜um]
Mittelmeerraum
Mịttelmeerraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREIRAUM

Freimaurerloge
Freimut
freimütig
Freimütigkeit
Freinacht
freinehmen
Freiplastik
Freiplatz
freipressen
freiräumen
freireligiös
Freisass
Freisasse
freischaffend
Freischaltcode
freischalten
Freischaltung
Freischar
Freischärler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREIRAUM

Abstellraum
Alpenraum
Berichtszeitraum
Besprechungsraum
Euroraum
Feuchtraum
Fitnessraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Motorraum
Nebenraum
Reinraum
Tagungsraum
Trockenraum
Veranstaltungsraum
Verkaufsraum
Vorjahreszeitraum

Sinonimi e antonimi di Freiraum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREIRAUM»

Freiraum freiraum münchen mariahilferstraße wiki garten fotografie faaker cafe yoga offenburg Offenburg Mein frei raum fitnessstudio bayreuth home Fitnessclub Neuen Spinnerei Bayreuth Wohlfühlambiente Panoramablick über Stadt Spezialist für Abnehmen Kultursalon köln sülz Stunden Veranstaltungshinweise Köln Sülz Galerie Podium Salon hameln rette deine stadt kultur braucht freiräume Juni finden eine Info Mobiveranstaltung Kampagne Halim Dener Hameln Walkemühle lüneburg offenes bürogemeinschaftskonzept bietet Bürogemeinschaftskonzept Veranstaltungsraum Innenstadt diverse Nutzungsmöglichkeiten… …feste flexible dachau selbstverwaltet vielfältig Nicht aber findet Juli jährliche Skate Contest Dachauer Skatepark statt unterstützen Willkommen beim Bürgerhaus Verein Musik Kultur Jugendförderung Karabiner Aufhängung sowie Daisy Chain Höhenvariation kostet Anmeldung Workshops info fitness Mitwohnzentrale wohn agentur berlin Wohn Agentur Berlin Vermittlung Wohnungen

Traduzione di Freiraum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREIRAUM

Conosci la traduzione di Freiraum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Freiraum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freiraum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

净空
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

holgura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

free space
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निकासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخليص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зазор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিষ্করণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dégagement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Freiraum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリアランス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reresik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải phóng mặt bằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுமதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंजुरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autorizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

luz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зазор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

degajare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάθαρση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klaring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clearance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klaring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freiraum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREIRAUM»

Il termine «Freiraum» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Freiraum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freiraum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freiraum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREIRAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Freiraum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Freiraum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freiraum

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FREIRAUM»

Citazioni e frasi famose con la parola Freiraum.
1
Cornelia Funke
Wenn ein Autor sein Buch an ein anderes Medium abgibt, an den Film oder an die Bühne, muss er den anderen Künstlern Freiraum lassen. Sonst können deren Medien nicht anfangen zu atmen.
2
Jochen Flasbarth
Der Atomausstieg hat erst den Freiraum dafür geschaffen, nicht immer auf die nächste Anti-Atom-Demo zu starren, sondern auf die Energie der Zukunft.
3
Johannes Gründel
Nicht der Staat ist der beste, der die meisten Gesetze besitzt; nicht jene Regierung ist die beste, die die meisten Gesetzesvorlagen einbringt, sondern jene, die ein Höchstmaß an Eigenverantwortung weckt und den Freiraum für solche Eigenverantwortung schützt.
4
Cyril Northcote Parkinson
Arbeit pflegt sich so auszudehnen, dass sie jeden für sie verfügbaren Freiraum ausfüllt.
5
Ernst Ferstl
Der Gradmesser für ein glückliches Leben braucht sehr viel Freiraum für Höhen und Tiefen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREIRAUM»

Scopri l'uso di Freiraum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freiraum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Freiraum als Bühne: zur Transformation von Orten durch ...
At head of title: TUM, Technische Universiteat Meunchen, Fakulteat feur Architektur.
Birgit Kröniger, 2007
2
Freiraum und Verhalten
Die Publikation beschäftigt sich mit den sozialen Bestimmungsfaktoren der Nutzung städtischer Freiräume im Kontext von Freizeit und Erholung und thematisiert die Bedeutung des Raumes für menschliches Verhalten.
Wulf Tessin, 2011
3
Wie findet Freiraum Stadt?: Fakten, Positionen, Beispiele
n.a.
Michael Braum, Thies Schröder, 2010
4
Freiraum und Wohnen: Eine vergleichende Analyse von ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Raumwissenschaften, Stadt- und Raumplanung, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Lehrstuhl fur Raumentwicklung), Veranstaltung: Projekt TUD - OSU - Exchange Program, Sprache: Deutsch, ...
David Zuk, 2010
5
Freiraum - Zentrum Für Kinder und Eltern
Inhaltsverzeichnis: Einleitung 1 Einfuhrung 1.1 Verhaltensstorung 1.1.1 Definition Verhaltensstorung 1.1.2 Verhaltensstorungen existieren nur im sozialen Kontext 1.1.3 Klassifikation von Verhaltensstorungen 1.1.4 Kriterien fur ...
Stefanie Nöldgen, 2011
6
Freiraum und Naturschutz: Die Wirkungen Von Störungen und ...
Fldchenverbrauch sowie Stvrungen und Zerschneidungen in der Landschaft f]hren f]r viele Tier- und Pflanzenarten zu einschneidenden Konsequenzen.
Hermann Baier, Frithjof Erdmann, Rainer Holz, 2007
7
Das göttliche Recht und die Kirchenverfassung: der Freiraum ...
Verhindert die Verfassung der katholischen Kirche eine Mitgestaltung des kirchlichen Lebens durch die katholischen Christen?
Peter Kistner, 2009
8
Istanbul. Freiraum- und Stadtentwicklung in einer Metropole ...
Ist Brasilias Grün noch zu retten?
Christine Wede, 2012
9
Die identitätsstiftende Funktion von öffentlichem Freiraum - ...
Der erste Teil der Arbeit befasst sich mit einer theoretischen Annäherung an das ThemaRaum und Identität.Aufbauend auf einer Literaturrecherche werden die wesentlichen Prozesse der menschlichen Identifikation behandelt, um anschließend ...
Roland Barthofer, 2007
10
Urbaner Freiraum in Nordrhein-Westfalen: Friedhof in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 182. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREIRAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freiraum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oberschleißheim/München - Freiraum im Kopf
Dass die Ausstellung "Freiraum" benannt ist, ist demnach wohl bedacht: "Freiraum ist auch im Kopf, außerhalb aller Beschwerden und trotz aller Erwartungen", ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Stadt zeigt Verständnis für Reitschul-Schliessung
«Wir haben keine Lust mehr, Freiraum zu sein, dem nicht Sorge getragen wird»: Die Berner Reitschule bleibt bis auf Weiteres zu. Vonseiten der Stadt zeigt man ... «Der Bund, lug 16»
3
Nach Anschlag auf LGBT-Club in Orlando: Wenn der Freiraum zur ...
16.06.2016 11:29 Uhr. Nach Anschlag auf LGBT-Club in Orlando : Wenn der Freiraum zur tödlichen Falle wird. Angel Santiago hat überlebt, weil er sich ... «Tagesspiegel, giu 16»
4
Frauen versprechen sich vom IS-Kampf mehr Freiraum
Von einer salafistischen Gemeinschaft versprächen sich die Frauen einen für sie ungekannten Freiraum, sagte die Ethnologin Susanne Schröter von der ... «DIE WELT, giu 16»
5
Vernissage an der Holzbildhauerschule Freiraum für Interpretation ...
Das Kunstwerk von Nico Jendrusch sei eine typische Installation, die dem Betrachter Freiraum für eigenen Interpretationen lasse. Das Besondere an dem ... «Osthessen News, mag 16»
6
Freiraum im Fliesenstudio: Von zehn Jahren zogen junge ...
Zehn Jahre Jugendhaus Freiraum: Jugendpfleger Kai Zerweck (zweiter von rechts) und Alexander Schöberl (links) mit Lukas Sittel (zweiter von links) und ... «HNA.de, apr 16»
7
Kulturpolitik: Im vorpolitischen Freiraum der Kultur
Benötigt werden „Freiräume, in denen gesellschaftliche Themen gezeigt, erzählt, in Bilder und Töne gefasst werden. Wo Gelegenheit besteht, Träume und ... «Tagesspiegel, apr 16»
8
Viel mehr als nur ein Coffeeshop: freiraum im Donau Zentrum
Wien (Culinarius) – „Coffeeshop?“ „Viel mehr als nur ein Coffeeshop!“: Nach dem Erfolg des ersten freiraum coffeeshops (vormals: freiraum DELI) im sechsten ... «gastronews.wien, mar 16»
9
Bildung in China: Drill vs. Freiraum
Informieren Sie sich monatlich in unserem Print-Magazin oder eMagazin aus erster Hand über Wirtschaft: Investigative Geschichten, exklusive Hintergründe, die ... «manager-magazin.de, mar 16»
10
Alarm im Freiraum
Alarm im Freiraum. Connewitz Der Stadtteil war immer der Hort der linksalternativen Leipziger Szene. Wie geht es dort nach den Überfällen der Rechtsradikalen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freiraum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freiraum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z