Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Froschmann" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FROSCHMANN

Lehnübersetzung von englisch frogman.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FROSCHMANN IN TEDESCO

Froschmann  Frọschmann [ˈfrɔʃman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROSCHMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Froschmann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FROSCHMANN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Froschmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Froschmann

sommozzatori

Kampfschwimmer

Come nuotatore di combattimento, specialmente per i combattimenti e soldati addestrati subacquei della marina militare parziale sono anche chiamati forze navali, che oggi sono considerate le forze speciali. I nomi più anziani sono Froschmann o anche come nella seconda guerra mondiale Meerkämpfer. I nuotatori di combattimento la cui area di applicazione è il mare sono in contrasto con le forze speciali anfibie come quelle del KSK o pionieri che non hanno un compito di combattimento. Als Kampfschwimmer bezeichnet man besonders für den Kampf im und unter Wasser ausgebildete Soldaten der Teilstreitkraft Marine auch Seestreitkräfte, die heute zu den Spezialkräften gerechnet werden. Ältere Bezeichnungen sind Froschmann oder auch wie im Zweiten Weltkrieg Meereskämpfer. Kampfschwimmer deren Einsatzgebiet das Meer ist, stehen in Abgrenzung zu amphibischen Sondereinsatzkräften wie denen des KSK oder wie Pioniertauchern, die keinen Kampfauftrag haben.

definizione di Froschmann nel dizionario tedesco

Operatore subacqueo flottante per operazioni militari e di emergenza. frei schwimmender Taucher für militärische und Noteinsätze.
Clicca per vedere la definizione originale di «Froschmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FROSCHMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Bachmann
Bạchmann
Bankfachmann
Bạnkfachmann [ˈbaŋkfaxman]
Buhmann
Bu̲hmann
Buschmann
Bụschmann [ˈbʊʃman]
Englischmann
Ẹnglischmann
Fachmann
Fạchmann 
Flachmann
Flạchmann
Hotelfachmann
Hotẹlfachmann [hoˈtɛlfaxman]
IT-Fachmann
IT-Fachmann
Milchmann
Mịlchmann [ˈmɪlçman]
Molkereifachmann
Molkere̲i̲fachmann
Nichtfachmann
Nịchtfachmann
Personalfachmann
Persona̲lfachmann
REFA-Fachmann
RE̲FA-Fachmann
Restaurantfachmann
Restaurantfachmann
Sandwichmann
[ˈzɛntvɪt͜ʃman] 
Strohmann
Stro̲hmann [ˈʃtroːman]
Wachmann
Wạchmann
Werbefachmann
Wẹrbefachmann [ˈvɛrbəfaxman]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FROSCHMANN

Frosch
Froschauge
Froschbiss
Fröschchen
Froschgeschwulst
Froschgoscherl
Froschhand
Froschhüpfen
Froschklemme
Froschkönig
Froschkonzert
Froschkraut
Froschlaich
Fröschlein
Froschlöffel
Froschlurch
Froschmaul
Froschperspektive
Froschschenkel
Froschtest

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FROSCHMANN

Ammann
Beckmann
Bergmann
Dobermann
Ehemann
Frontmann
Hartmann
Hauptmann
Heinemann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Stresemann
Wassermann
Zimmermann
jedermann

Sinonimi e antonimi di Froschmann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FROSCHMANN»

Froschmann wörterbuch froschmann Grammatik Kampfschwimmer bezeichnet besonders für Kampf unter Wasser ausgebildete Soldaten Teilstreitkraft Marine auch Seestreitkräfte heute Spezialkräften gerechnet werden Ältere Bezeichnungen sind oder Zweiten Weltkrieg Meereskämpfer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache individuelle tauchschule speyer machen Urlaub Tauchschule dieser Zeit geschlossen wieder Dich stupidedia Sept Spitzname Pipsi Dein schlimmster Feind Auslöser Nahost Konflikts tritt meistens alleine Geboren rehlein underwater camping team Name Rehlein Taktische Nummer Verwendung pantomimischer Tauchausbilder Survival Experte Nullsichtspezialist crabb film filmstarts Crabb Film William Fairchild Laurence Harvey Dawn Addams Übersicht Filmkritik Bombenexperte Lionel angel trailer kritik kino Angel Sehr unterhaltsame Komödie Jerry Lewis harmloser Buchhalter Diamantenschmugglern gejagt wird moviepilot Alle Infos einem ganz gewöhnlichen Angelausflug trifft gutmütige Bürohengst Gerald einen Dict dict italienisch Italienisch cinema kleiner Bankangestellter raffinierten Juwelenräuber verwechselt muss

Traduzione di Froschmann in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FROSCHMANN

Conosci la traduzione di Froschmann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Froschmann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Froschmann» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蛙人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hombre-rana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

frogman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग़ोताख़ोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عواض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водолаз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homem-rã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Frogman
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homme-grenouille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manusia katak
190 milioni di parlanti

tedesco

Froschmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロッグマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠수부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Frogman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nhái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट पोशाख घातलेला पाणबुड्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dalgıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sommozzatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płetwonurek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водолаз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înotător subacvatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βατραχάνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Frogman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frogman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

froskemann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Froschmann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROSCHMANN»

Il termine «Froschmann» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.880 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Froschmann» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Froschmann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Froschmann».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FROSCHMANN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Froschmann» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Froschmann» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Froschmann

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FROSCHMANN»

Scopri l'uso di Froschmann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Froschmann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Fluch der Ewigen Wächter
Der Froschmann schmiegte seine Wange an die Wolle und patschte von einer Ecke in die andere. >>Es lockert die doch sehr triste Atmosphäre auf. Findest du nicht auch?« Von Atmosphäre konnte keine Rede sein. Der Raum war kahl und ...
Claudia Siegmann, 2012
2
Das Gleichnis oder Michas Welt der Smybole
Und als ihm schließlich der andere Froschmann einfiel, hatte er die Rettungsinsel schon erreicht, die da prall und unsinkbar wie eine Gummiente auf den Wellen hüpfte. Micha wurde mitsamt seinem Rettungsring hineingehoben und landete ...
Alexander Kopitkow, 2012
3
Theres: Roman
Jetztverstehe ich, wer hier eingedrungen ist. Esist der Froschmann, der Amphibienmann, demkeinSumpfwiderlich genug ist,umsich nicht hindurchzuschlängeln. (Am besten,man macht einSchlossans Klo, damit er nicht auch noch diesenWeg ...
Steve Sem-Sandberg, 2012
4
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
... 54 Pfeilwicht 88 Baumteufel 1 Stepteufel Pilzmagier 1 Eisenskorpion Schädelreiter Froschmann 1 116 Pseudo Macho 147 Hexerkloß 1 108 MONSTER ZENTRALE REGION 1 Im Wald 109 85 81 64 109 MONSTER 1 Am Strand MONSTER 1 ...
Klaus-Dieter Hartwig
5
Die Schein-Öffentlichkeit der BILD-Zeitung der 50er Jahre: ...
So liest sich ein Bericht über den "Froschmann, (der) betrunken in die Tiefe ging" ( I 1 .5.56). Es wird gesagt, daß die "Geheimniskrämerei der britischen Regierung (...) den Premier Eden von seinem Stuhl stoßen" kann. Aber nicht der Premier, ...
Wilke Thomssen, 2003
6
Eiskinder I: Mysterythriller
Froschmann mit Schwimmflossen. Ein richtiger, schwarz glänzender Froschmann ! Müller hat meine Warnung also nichternst genommen! Oder musste erdiesen Schritt gehen? Ja, ichbinmir fast sicher. Seine Vorgesetzten beauftragten ihn, den ...
Alfred J. Schindler, 2014
7
Ungeheuer: Thriller
Mit einemnicht enden wollenden, gellenden Schrei katapultierte Lara sichhoch, der rechte Arm fuhrwieein Dolch nach oben, während der Froschmann siemit dem Skalpellnur knapp verfehlte und gleich darauf an den Schultern packte.
Claudia Puhlfürst, 2013
8
Campusmord in Bielefeld: Ein Fall für Bröker
schnarrte dieelektronische Stimme. Alle sahen augenblicklich hinüberzu dem Froschmann im Schlauchboot. Allebis auf Bröker.Der schaute wie Schlangenbader reagierte. Die Ankündigung hatteeine erstaunliche Wirkung auf den Professor.
Lisa Glauche, Matthias Löwe, 2012
9
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
Das zweite Paket schien auch ihm viel zu weit entfernt zu sein, und als der Hubschrauberpilot das Mißgeschick erkannte, gab er mit der Hand ein Signal, das der Froschmann sofort verstand. Nach weiteren fünf Minuten tauchten erneut die ...
Ludwig E. Böhme, 2005
10
Eiskinder Sammelband: Mysterythriller
Froschmann mit Schwimmflossen. Ein richtiger, schwarz glänzender Froschmann ! Müller hat meine Warnung also nicht ernst genommen! Oder musste erdiesen Schritt gehen? Ja, ichbinmir fast sicher. Seine Vorgesetzten beauftragten ihn, ...
Alfred J. Schindler, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROSCHMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Froschmann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Märchenklassiker in der Zehntscheuer
Als sie sich vom ungeliebten Froschmann gar zu sehr bedrängt fühlt, wehrt sie sich und eine unglaubliche Verwandlung geschieht. Michael Kunze und Lydie ... «Südwest Presse, set 16»
2
Müll im Itzelberger See: Sogar ein iPad lag am ...
Wird hier zu viel des Guten geleistet, schießt der Froschmann wie ein Sektkorken an die Oberfläche. Wird zu viel Luft abgeblasen, landet der Taucher mit der ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Außergewöhnlicher Job: Verdener ist Golfballtaucher aus ...
Ralf Oestmann aus Verden braucht einen langen Atem und einen guten Tastsinn, denn der 44-Jährige ist Golfballtaucher. Der Froschmann lebt gut von den ... «Sat.1 Regional, giu 16»
4
"Tatort" heute Abend aus Weimar: Das bietet "Der treue Roy"
Erinnerte mich an eine Szene aus der Kriminalkomödie von 1967 unter der Regie von Jerry Lewis "Ein Froschmann an der Angel" als der Froschmann nahzu ... «t-online.de, apr 16»
5
Torero bekommt Stierhörner zwischen Pobacken gerammt
... Email-Adresse ein. Kommentar wurde gemeldet, vielen Dank! *Pflichtfeld. froschmann 12.04.2016 06:16. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... «salzburg24.at, apr 16»
6
Froschmann macht Kutter wieder flott
Freest – Froschmann macht Kutter wieder flott. Helge Laudel ist begeisterter Taucher. Gestern befreite er die Schiffsschraube eines Fischkutters von alten ... «Ostsee Zeitung, feb 16»
7
Tauchereinsatz am Kanal : Froschmann prüft Statik
Um das zu ermitteln betrachtet und berührt der Froschmann das Metall – und setzt vor allem ein Ultraschallgerät ein, das die Wandstärke misst. Untersuchung ... «Westfälische Nachrichten, feb 16»
8
Baumfrosch in Indien nach 137 Jahren wiederentdeckt
Der Biologe, der auch der "Froschmann von Indien" genannt wird, weil er schon viele der Frösche seiner Heimat aufgespürt und klassifiziert hat, hat die Tiere ... «DIE WELT, gen 16»
9
Circus des Horrors gastierte in Essen
So zeigt ein als Froschmann verkleideter Künstler, dass er seinen Unterkörper um die eigene Achse drehen könnte, als wäre dieser aus Gummi. Schon der ... «Lokalkompass.de, ott 15»
10
Türkenfelder Fischerstechen - Eine Sache des Gleichgewichts
Wenn sich am kommenden Sonntag nach einer Woche Training 16 Mannschaften bereit machen, dann wird beim Wettbewerb auch ein Froschmann der ... «Süddeutsche.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Froschmann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/froschmann>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z