Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fußballer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUSSBALLER IN TEDESCO

Fußballer  [Fu̲ßballer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSSBALLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fußballer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSSBALLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fußballer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fußballer

calcio

Fußball

Il calcio è un tipo di gioco a sfera in cui due squadre competono l'una contro l'altra per segnare più gol dell'avversario e vincere il gioco. Il tempo di riproduzione è di solito due volte 45 minuti, ma esistono anche varianti con tempi di riproduzione più brevi. Una squadra di solito è costituita da undici giocatori, uno dei quali è il portiere. La palla può essere giocata con il piede e con altre parti del corpo eccetto le mani e le braccia. Solo il portiere è consentito toccare la palla all'interno del proprio rigore con queste parti del corpo. Il calcio è stato fondato in Gran Bretagna nella seconda metà del XIX secolo, diffuso dall'Europa continentale e da altri continenti dagli anni 1880 e 1890, ed è oggi considerato lo sport di squadra più popolare al mondo. Fußball ist eine Ballsportart, bei der zwei Mannschaften mit dem Ziel gegeneinander antreten, mehr Tore als der Gegner zu erzielen und so das Spiel zu gewinnen. Die Spielzeit ist üblicherweise zweimal 45 Minuten, jedoch gibt es auch Varianten mit kürzerer Spielzeit. Eine Mannschaft besteht in der Regel aus elf Spielern, wovon einer der Torwart ist. Der Ball darf mit dem Fuß und anderen Körperteilen gespielt werden, mit Ausnahme der Hände und Arme. Nur der Torwart darf den Ball innerhalb des eigenen Strafraums auch mit diesen Körperteilen berühren. Fußball entstand in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Großbritannien, breitete sich ab den 1880er und 1890er Jahren in Kontinentaleuropa und anderen Kontinenten aus und gilt mittlerweile als weltweit beliebteste Mannschaftssportart.

definizione di Fußballer nel dizionario tedesco

Giocatore di football americano. Fußballspieler.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fußballer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUSSBALLER


Abpraller
Ạbpraller
Amateurfußballer
Amateurfußballer
Baseballer
[ˈbeɪsbɔːlɐ]
Basketballer
[ˈbaːskətbalɐ] 
Geballer
Gebạller
Haller
Hạller
Handballer
Hạndballer 
Installer
[ɪnˈstɔːlɐ] 
Knaller
Knạller
Laisser-aller
[lɛseaˈleː] 
Marshaller
Marshaller
Metaller
Metạller
Praller
Prạller
Profifußballer
Pro̲fifußballer [ˈproːfifuːsbalɐ]
Streetballer
[ˈstriːtbɔːlɐ] 
Umfaller
Ụmfaller
Volleyballer
Vọlleyballer 
Waller
Wạller
Wasserballer
Wạsserballer
laissez faire, laissez aller
[lɛseˈfɛːr, lɛˈseaˈleː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUSSBALLER

Fußballanhängerin
Fußballarena
fußballbegeistert
Fußballbraut
Fußballbundesliga
Fußballbundesligist
Fußballbundestrainer
Fußballbundestrainerin
Fußballelf
Fußballen
Fußballerbein
Fußballerin
fußballerisch
fußballern
Fußballeuropameister
Fußballeuropameisterschaft
Fußballfan
Fußballfeld
Fußballfieber
Fußballfrau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUSSBALLER

Abfaller
Aller
Beachvolleyballer
Berufsfußballer
Bestseller
Controller
Durchfaller
Eller
Filler
Heller
Hersteller
Keller
Killer
ller
Propeller
Radballer
Roller
Sankt Galler
Seller
Thriller

Sinonimi e antonimi di Fußballer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUSSBALLER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fußballer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Fußballer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUSSBALLER»

Fußballer Ballartist Ballesterer Betonierer Betoniererin Fußballerin Kicker Kickerin Klopper Klopperin Rumpelfüßler Rumpelfüßlerin fußballer liste sprüche jahres Wörterbuch dante berühmte hulk bekannte Fußball teuersten welt fußball bildergalerie kicker teuerste aller Zeiten natürlich wird selbst Bescheidenheit sagen Cristiano Ronaldo zahlt Madrid Millionen Euro deutschland weltfussball Deutschland Spiele heute Aktuelle Meldungen Geburtstage Fußballregeln Fußball brasilien zehn fakten über körper größten Europas stehen angeblich Ukraine unter Vertrag Durchschnittlich Zentimeter maßen Spieler Clubs Fifa regeln dürfen keine beats kopfhörer

Traduzione di Fußballer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUSSBALLER

Conosci la traduzione di Fußballer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fußballer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fußballer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

足球运动员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

futbolista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

footballer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फुटबॉलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاعب كرة القدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

футболист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogador de futebol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটবলার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

footballeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemain bola sepak
190 milioni di parlanti

tedesco

Fußballer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サッカー選手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

축구 선수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemain bal-balan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chơi banh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்பந்து வீரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुटबॉल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

futbolcu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calciatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piłkarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

футболіст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fotbalist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδοσφαιριστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sokkerspeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fotbollsspelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fotballspiller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fußballer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSSBALLER»

Il termine «Fußballer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fußballer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fußballer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fußballer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUSSBALLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fußballer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fußballer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fußballer

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FUSSBALLER»

Citazioni e frasi famose con la parola Fußballer.
1
Anthony Davidson
Ein Tennisspieler trainiert, indem er Tennis spielt, ein Fußballer trainiert, indem er einen Ball kickt. Das ist bei uns nicht anders: Steig ins Auto und es geht los!
2
Arsène Wenger
Die größten Fußballer lieben das Spiel so innig wie einst in der Jugend.
3
Benny Lauth
Jeder Fußballer wünscht sich Anerkennung.
4
Ernst Happel
Wann's red'n wollen, müssen's Staubsaugervertreter werden. Ich brauche nur Fußballer.
5
Felix Magath
Ich habe viel mit Mario Basler gemeinsam. Wir sind beide Fußballer, wir trinken beide gerne mal einen, ich allerdings erst nach der Arbeit.
6
Franz Beckenbauer
Der Schapapapa* ist ein begnadeter Fußballer.
7
Hans Krankl
Die Fußballer sind viel g'scheiter, wie manche Trotteln glauben. Da, ich kenne Universitätsprofessoren, das sind Stocktrotteln.
8
Max Merkel
In Dänemark habe ich nur Eier und Butter geholt, aber keine Fußballer.
9
Mehmet Scholl
Wie war noch die zweite Frage? Das ist nicht so einfach, ich bin schließlich Fußballer.
10
Paul Breitner
Nach dem Sieg gegen Deutschland in Cordoba leben die Österreicher in dem Wahn, die nächsten 500 Jahre die besten Fußballer der Welt zu haben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUSSBALLER»

Scopri l'uso di Fußballer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fußballer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fußballer als mediale Helden. Zur Inszenierung und ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 2,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, 122 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sport, insbesondere Fussball, hat sich zu ...
Ruwen Möller, 2007
2
Erstellung eines Bewegungsprogramms ...
Diese wissenschaftliche Arbeit behandelt die Thematik der Verletzungsprophylaxe der unteren Extremit ten sowie der Wirbels ule der Amateurfu baller im Alter von 18 bis 25 Jahren durch ein krafttrainingsorientiertes Bewegungsprogramm.
Patrick Bungert, 2010
3
Die besten Fussballsprüche: Wenn Fußballer Sprüche klopfen
Die besten Spr che aus der Welt des Fu balls. Gesammelte Werke unfreiwilliger Wortakrobatik vieler Fussballer, Trainer, Pr sidenten und Reportern. Das ideale Geschenk f r alle kleinen und grossen Fu ballfans.
Markus Coenen, 2009
4
Die Personalbeschaffung in der Fußball-Bundesliga
Tabelle 4: Bundesligamanager und ihre Karrierestationen124 Verein Manager Vorgeschichte FC Bayern München AG Uli Hoeneß Ex-Fußballer (Nur Bayern München); Lehramt-Studium abgebrochen SV Werder Bremen GmbH & Co KGaA ...
Dominik-Martin Cieslik, 2009
5
Physiologie des L-Carnitins und seine Bedeutung für Sportler
... Herzinfarkt Siebenkämpferin Eiskunstläufer Fußballer Hammerwerfer Fußballer Eiskunstläufer Fußballer Fußballer Kugelstoßer Fußballer Fußballer Bobfahrer Fußballer Eishockeyspieler Eishockeyspieler Eishockeyspieler Eishockeyspieler ...
Peter Billigmann, Stefan Siebrecht, 2004
6
Wir und Die Anderen: Gruppenauseinandersetzungen ...
Diese Jugendlichen baten die „Fußballspieler" mehrfach, mit dem wilden Spiel aufzuhören bzw. etwas langsamer zu machen. Die Bitten blieben unbemerkt, die „Fußballer" hörten weder auf ihre Kumpels noch auf die anwesenden Mädchen.
Peter-Georg Albrecht, Roland Eckert, Caroline Thielen-Reffgen, 2007
7
Fußballer Des Jahres: Fußballer Des Jahres in Spanien, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
José Manuel Moreno (Argentinien) 96 Stimmen Der beste Fußballer Europas Für die Wahl zum besten europäischen Fußballer aller Zeiten kam Pelé natürlich nicht in Frage. Diesen Titel sicherte sich bei einer Umfrage der UEFA der Franzose ...
Omar Gisler, 2012
9
Blattlaus Meets Florfliegenlarve
Fußballer: Weißt du was, Trainer, ich hau nächstes Mal das Ding einfach... Trainer: Wie oft habe ich dir gesagt: lass den Ball in Ruhe. Wir kaufen lieber im Ausland einen Spieler ein! Fußballer: Wo im Ausland? Trainer: Wo noch kein Ruck ...
Frank Rawel, 2009
10
Türkisch für Dummies
Elif Dilmaç. Der letzte Vokal im Wortstamm ist ein o oder u. futbolcu (fut-bol-dschu ; Fußballer, -in) Person Türkisch Erste Singular futbolcuydum Zweite Singular futbolcuydun Dritte Singular futbolcuydu Erste Plural futbolcuyduk Zweite Plural ...
Elif Dilmaç, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSSBALLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fußballer nel contesto delle seguenti notizie.
1
EM-Qualifikation: Deutsche U21-Fußballer siegen gegen Finnland
Die deutschen U21-Fußballer holen den achten Sieg im achten Qualifikationsspiel für die Europameisterschaft 2017. Das Team siegte gegen Finnland mit 0:1. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
2
Boateng als Fußballer des Jahres geehrt
Weltmeister Jérôme Boateng von Doublegewinner Bayern München ist vor dem Bundesligastart am Freitagabend als Deutschlands Fußballer des Jahres 2016 ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, ago 16»
3
Fußballer-Wahl: Griezmann überrascht mit anarchischem Outfit
Cristiano Ronaldo und Gareth Bale hatten sich bei der Wahl zu "Europas Fußballer des Jahres" schick gemacht. Dem Franzosen Antoine Griezmann aber ... «DIE WELT, ago 16»
4
Fußball - Blatter will sich CAS-Urteil beugen: «bin ein Fußballer»
"Ich bin ein Fußballer und als Fußballer muss man auch Niederlagen akzeptieren, wenn der Schiedsrichter entscheidet", sagte Blatter. Vor dem Gericht in ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Olympia Fußball: Horst Hrubesch führt U23 ins Finale
Die deutschen Fußballer und die Olympischen Spiele, das war immer eine schwierige Distanzbeziehung. Viele Jahre konnte sich eine DFB-Elf überhaupt nicht ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Jérôme Boateng ist Deutschland Fußballer des Jahres
Deutschlands Fußballer des Jahres 2016 steht fest: Bayern Münchens Jérôme Boateng bekam die meisten Stimmen. Erstmals seit fast 20 Jahren erhält ein ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
7
Plötzlich sind Deutschlands Fußballer Favorit
Die deutschen Fußballer gelten nach der Viertelfinal-Gala gegen Portugal plötzlich als Gold-Kandidat. Zunächst aber wartet im Halbfinale Nigeria. «sportschau.de, ago 16»
8
Fußball : Europas Fußballer des Jahres: Ronaldo, Bale oder ...
Die Wahl zu Europas Fußballer des Jahres 2015/16 wird zwischen Reals Cristiano Ronaldo und Gareth Bale und Atleticos Antoine Griezmann entschieden. «Handelsblatt, ago 16»
9
Deutsche Olympia-Fußballer: Hrubeschs spätes Olympia-Gefühl
Von Rio aus, wo die anderen Sportler ausstiegen, ging es für die Fußballer 1200 Kilometer weiter nach Salvador. Dort beginnt an diesem Donnerstag um 22 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
10
Fußballer-Comeback und deutscher Fahnenträger
Der Countdown läuft. Einen Tag vor der Eröffnungsfeier sind die Augen bereits nach Rio de Janeiro gerichtet. Schließlich geben die deutschen Fußballer nach ... «sport.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fußballer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fubballer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z