Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fußballfeld" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUSSBALLFELD IN TEDESCO

Fußballfeld  Fu̲ßballfeld [ˈfuːsbalfɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSSBALLFELD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fußballfeld è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSSBALLFELD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fußballfeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fußballfeld

regole del calcio

Fußballregeln

Le regole del calcio sono le procedure e le pratiche vincolanti ufficiali, internazionali e nazionali per l'attuazione della partita di calcio. Il primo è stato istituito nel 1863 dalla Football Association. Mentre il calcio si espanse alla fine del diciannovesimo secolo, in Inghilterra, le regole si svilupparono e raffinate. In Germania nel 1874 l'insegnante di Braunschweig Konrad Koch stabilì le prime regole del calcio. Oggi sono controllati e rettificati in conferenze annuali tra la FIFA e la International Football Association Board. Ci sono le regole ufficiali delle regole FIFA 17, che sono state rivedute nel 1938 e da allora sono rimaste sostanzialmente costanti. Le federazioni nazionali di calcio possono anche emettere le proprie istruzioni, che possono servire da linee guida interpretative, Ad esempio nel caso delle leggi, ma solo nell'ambito della rispettiva federazione calcistica. Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie sich der Fußball Ende des 19. Jahrhunderts, in England beginnend, ausbreitete, entwickelten und verfeinerten sich die Regeln. In Deutschland legte 1874 der Braunschweiger Lehrer Konrad Koch das erste Fußball-Regelwerk fest. Heute werden sie in jährlichen Konferenzen zwischen der FIFA und dem International Football Association Board kontrolliert und gegebenenfalls angepasst. Es gibt im offiziellen Regelwerk der FIFA 17 Spielregeln, die 1938 neu gefasst und seitdem im Wesentlichen konstant geblieben sind. Die nationalen Fußballverbände können zusätzlich eigene Anweisungen herausgeben, die als Auslegungsrichtlinien wie z. B. bei Gesetzen anzusehen sind, allerdings nur im Bereich des jeweiligen Fußballverbandes Geltung haben.

definizione di Fußballfeld nel dizionario tedesco

Campo da calcio dall'alto - © salvatore - Fotolia.com Campo da calcio dall'alto - © salvatore - Fotolia.com. Spielfeld, auf dem Fußball gespielt wirdFußballfeld von oben - © salvatore - Fotolia.comFußballfeld von oben - © salvatore - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fußballfeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUSSBALLFELD


Baumwollfeld
Ba̲u̲mwollfeld [ˈba͜umvɔlfɛlt]
Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Doppelfeld
Dọppelfeld
Dunkelfeld
Dụnkelfeld
Einzelfeld
E̲i̲nzelfeld
Erdölfeld
E̲rdölfeld [ˈeːɐ̯t|øːlfɛlt]
Giebelfeld
Gi̲e̲belfeld [ˈɡiːbl̩fɛlt]
Hochnebelfeld
Ho̲chnebelfeld
Krefeld
Kre̲feld
Malfeld
Ma̲lfeld [ˈmaːlfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Nebelfeld
Ne̲belfeld
Rieselfeld
Ri̲e̲selfeld [ˈriːzl̩fɛlt]
Rollfeld
Rọllfeld [ˈrɔlfɛlt]
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Stoppelfeld
Stọppelfeld [ˈʃtɔpl̩fɛlt]
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wechselfeld
Wẹchselfeld
Ölfeld
Ö̲lfeld [ˈøːlfɛlt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUSSBALLFELD

Fußballelf
Fußballen
Fußballer
Fußballerbein
Fußballerin
fußballerisch
fußballern
Fußballeuropameister
Fußballeuropameisterschaft
Fußballfan
Fußballfieber
Fußballfrau
Fußballfreund
Fußballfreundin
Fußballjargon
Fußballklub
Fußballkrimi
Fußballlehrbuch
Fußballlehrer
Fußballlehrerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUSSBALLFELD

Arbeitsfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Coesfeld
Dialogfeld
Eingabefeld
Flugfeld
Frauenfeld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Lechfeld
Magnetfeld
Maifeld
Marktumfeld
Problemfeld
Sichtfeld
Spannungsfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Sinonimi e antonimi di Fußballfeld sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUSSBALLFELD»

Fußballfeld fußballfeld hektar linien größe kuchen quadratmeter ausdrucken halbkreis strafraum Fußballregeln sind offiziellen internationalen nationalen verbindlichen Ablaufformen Verhaltensweisen Durchführung Fußballspieles ersten wurden Football Association festgelegt gleichen Welche maße bravosport Juni kleinste mögliche nach Regeln Meter lang breit größtmögliche darf groß wikianswers frag wikia wiki sein Üblich seit zwingend Länderspielen Wieviel fussball fragen Juli Trackbacks Pingbacks Pingback Dezember viele Autos passen Fussball Fragen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch umrechnen Umrechnung möchtest Falsche Ausgang oder Zieleinheit File maßen beschreibung wikimedia Maßen Beschreibung From Wikimedia Commons media repository Jump navigation search größer american football feld internationale Spiele ausgelegtes American Football Feld hingegen Yards Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rezepte kochbar besten Rezepte weitere

Traduzione di Fußballfeld in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUSSBALLFELD

Conosci la traduzione di Fußballfeld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fußballfeld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fußballfeld» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

足球场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

campo de fútbol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

football field
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फुटबॉल के मैदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملعب لكرة القدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

футбольное поле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

campo de futebol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটবল মাঠ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrain de football
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

padang bola
190 milioni di parlanti

tedesco

Fußballfeld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サッカー場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

축구 필드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bal-balan lapangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân bóng đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்பந்து துறையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुटबॉल शेतात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

futbol sahası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campo di calcio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boisko do piłki nożnej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

футбольне поле
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teren de fotbal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γήπεδο ποδοσφαίρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sokker veld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fotbollsplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fotballbane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fußballfeld

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSSBALLFELD»

Il termine «Fußballfeld» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.481 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fußballfeld» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fußballfeld
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fußballfeld».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUSSBALLFELD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fußballfeld» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fußballfeld» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fußballfeld

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FUSSBALLFELD»

Citazioni e frasi famose con la parola Fußballfeld.
1
César Luis Menotti
Fußball ist ein Spiel der Freiheit, der Visionen und Gefühle. Fußball macht mich glücklich. Wenn ich auf ein Fußballfeld komme, und dort liegt ein Ball, dann will ich mit ihm spielen. Das Stadion ist ein Ort der Kreativität.
2
Lothar Matthäus
Das Leben auf dem Fußballfeld ist einfach. Da gibt es Regeln, die werden nicht eingehalten, es wird gefoult, getrickst, der Schiedsrichter pfeift, und letztendlich wissen alle, wie sie sich zu verhalten haben. Das Leben draußen ist komplizierter, undurchsichtiger, wie ein Dschungel.
3
Erhard Blanck
Ihr behauptet, ihr hättet die Demokratie? Aber auf dem Fußballfeld sieht man sie nie. Hier ist der Schiedsrichter, ganz ohne Not, meist viel schlimmer, als jeder Despot.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUSSBALLFELD»

Scopri l'uso di Fußballfeld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fußballfeld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fußballfeld: Tor, Torraum, Strafraum, Technische Zone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
fußball ver-rückt: Gefühl, Vernunft und Religion im Fußball: ...
Die. Anwesenheit. Gottes. auf. dem. Fußballfeld. Moshe Zimmermann Die Nähe des Fußballspiels zum göttlichen Wirken hat einen Autoren dazu veranlasst, unter dem Titel Gott ist rund ein Buch zu verfassen.1 Dabei konnte der Autor davon ...
Peter Noss, 2004
3
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
M. 1:1000 Fußballfeld 70x105 m Laufbahn (Normallaufbahn) 400 m Andere Laufbahnen nicht unter 300 und über 600 m Breite der Einzelbahn 1,25 m Normal 5 Einzelbahnen nebeneinander, Insgesamt ; 6,25 m Höchstens 6 Einzelbahnen ...
‎2008
4
Kamtschatka
Kühe. auf. dem. Fußballfeld. Den nächsten Abend verbringen wir fast mückenfrei – welch eine Wohltat. Möglich ist dieses kleine Wunder durch die ausgedehnten Aschefelder, durch die wir auf der Ostseite des Kamčatka-Flusses radeln.
Andreas von Heßberg, 2012
5
Der Luftraum darf nicht mit dem Fahrrad verletzt werden: ...
Handarbeit. auf. dem. Fußballfeld. Widmen wir uns der schönsten Nebensache der Welt – der nimmermüden Jagd nach dem runden Leder. Da gibt es Feinheiten im Regelwerk, die selbst eingefleischte Fußballfans möglicherweise gar nicht ...
Roman Leuthner, 2011
6
Analysis für technische Oberschulen: Ein Lehr- und Arbeitsbuch
Errechnen Sie die Abmessungen und schließen Sie auf die Länge der Versteifungsstrebe. Hinweis: Stellen Sie das Quadrat der Diagonalen als Funktion einer Rechteckseite dar. Fußballfeld ist nicht gleich Fußballfeld: Die DFB-Regel besagt, ...
Karl-Heinz Pfeffer, 2010
7
In 7 Wochen zum perfekten Body: Das Intensivprogramm für zu ...
Am besten spielt man es auf einem Fußballfeld, aber auch eine ebene Wiese ist als Spielfläche geeignet. Spielerzahl: 2 bis 4 Anleitung: Alle starten an der Auslinie in der Nähe eines Fußballtors. Ein Spieler, der sogenannte Punter, schießt ...
Brett Stewart, 2013
8
Russisches Requiem: Thriller
Wie ein Fußballfeld oder sogar noch breiter. Vielleicht so breit, wie ein Fußballfeld lang ist? Jedenfalls laufen die Planungen bereits.« »Ein Fußballfeld? Und sie wollen die Häuser verschieben?« Koroljow schüttelte den Kopf. »Auf Schienen ...
William Ryan, 2010
9
Architektur 1900: Unterhaltung und Ertüchtigung : Theater, ...
M. 1:2000 Fußballfeld . . . 65x105 m Kernplatz D (gekürzt) M. 1:2000 • Wie A, jedoch Fußballfeia 65x105 m. Kernplatz C M. 1:2000 I Fußballfeld (Ausbauchung für Sprunganlagen) 65x105 m 170,0 175,64 I 400 m Laufbahn / bei B «=□ 20 m E* ...
Detert, Ballenstedt, 2005
10
Grundlegendes zum Universum
Ich versuche es euch zu verdeutlichen: Stellt euch vor ihr hättet ein Fußballfeld, welches so groß ist wie das gesamte Universum. Auf diesem Fußballfeld finden an 4 Tagen Spiele statt und an 3 Tagen keine. Das Fußballfeld liegt nun in der 5  ...
Oliver Jung

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSSBALLFELD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fußballfeld nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fan läuft auf Fußballfeld und fällt vor Messi auf die Knie – VIDEO
Nach dem Sieg des argentinischen Fußballteams am 1. September gegen Uruguay (1:0) ist ein Zuschauer auf den Platz gelaufen. Er fiel vor Lionel Messi, der ... «Sputnik Deutschland, set 16»
2
Start nach Maß auf dem Fußballfeld
Nun schon über 20 Jahre bestreiten Lauchhammer und Elsterwerda vor wieder zahlreichem Publikum diesen interessanten Vergleich auf dem Fußballfeld, ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
3
Närrisches Treffen auf dem Fußballfeld
Der Fasnets-Cup der Vörstetter Zäpfletrinker findet bereits zum sechsten Mal statt / Sieger sind die Gundelfinger Dorfhexen. «Badische Zeitung, ago 16»
4
Dem Schack Norris Sein Cup: Im Schwimmdress auf dem Fußballfeld
Bei der sechsten Auflage des schrägen Fußballturniers gab es jedenfalls wieder nicht nur engagierte Partien um den Sieg auf dem Fußballfeld, sondern auch ... «RP ONLINE, lug 16»
5
Ost-West-Konfrontation auf dem Fußballfeld
Die Disziplinarkommission der Uefa hat Russland für Fanausschreitungen im Stadion von Marseille bestraft. Erst im Wiederholungsfall erfolgt der ... «DiePresse.com, giu 16»
6
Rheinland-Pfalz: Blitzeinschlag auf Fußballfeld, 16 Menschen im ...
Nach einem Fußballspiel der E-Jugend ist in Rheinland-Pfalz ein Blitz eingeschlagen und hat 35 Menschen verletzt, drei von ihnen schwer. Das Fußballspiel ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Pep Guardiola - Thomas Tuchel: Schach auf dem Fußballfeld
Berlin. Bayern-Trainer Guardiola und Dortmund-Coach Tuchel glauben an die Berechenbarkeit des Spiels. Von Robert Peters. Robert Peters. Robert Peters. «RP ONLINE, mag 16»
8
Im Plastikkokon aufs Fußballfeld
Zum Kugeln: Die meisten Spieler traten zum ersten Mal im Riesen-Plastikkokon zum Fußball an und legten sich öfter mal nieder. Natürlich unfreiwillig. «Onetz.de, apr 16»
9
Irre! Mitten auf diesem Fußballfeld ist jetzt ein Acker
Kusey - In Sachsen-Anhalt wurde der Sportplatz der heimischen Dorfmannschaft in der Mitte geteilt. Zwei Zäune verlaufen quer über den Platz. An spielen ist ... «MOPO24, apr 16»
10
Vom Fußballfeld auf den Golfplatz gewechselt
Mit 55 Toren in 102 Länderspielen und 229 Treffern in der DDR-Oberliga fielen ihm große Sprüche nicht schwer. „Ich habe im Fernsehen einmal gesagt, dass ... «svz.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fußballfeld [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fubballfeld>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z