Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gäle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÄLE IN TEDESCO

Gäle  [Gä̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÄLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gäle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÄLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gäle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gäle nel dizionario tedesco

Celt irlandese-scozzese. irisch-schottischer Kelte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gäle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GÄLE


Säle
Sä̲le
Tjäle
Tjä̲le

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GÄLE

Galater
Galaterbrief
Galauniform
Galavorstellung
Galaxias
Galaxie
Galaxis
Galba
Galban
Galbanharz
Galbanum
Galeasse
Galeere
Galeerensklave
Galeerensklavin
Galeerenstrafe
Galeerensträfling
Galen
Galenik
Galenikum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GÄLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinonimi e antonimi di Gäle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GÄLE»

Gäle gäle huus wörterbuch wägeli Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS Vers gale force wind gales laughter Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet übersetzungen Suche ergab folgende Treffer beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wordreference

Traduzione di Gäle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÄLE

Conosci la traduzione di Gäle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gäle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gäle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盖尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gaélico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gael
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جايل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гэл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaélico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গেইল জাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gaël
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gael
190 milioni di parlanti

tedesco

Gäle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガエル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

게일 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gael
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gael
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गेलिक भाषा बोलणारा स्कॉटलंडमधील पहाडी प्रदेशात राहणारा किंवा आयरिश गृहस्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İskoçyalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gaelico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gael
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гел
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gael
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο Gael
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gael
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gael
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gael
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gäle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÄLE»

Il termine «Gäle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gäle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gäle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gäle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GÄLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gäle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gäle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gäle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GÄLE»

Scopri l'uso di Gäle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gäle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stam und Wapenbuch hochs und niders Standts, darinnen der ...
Lin blawer SchileFdarinn deco gäler Löwenköpff F vnnd inder miete ein gäle Zuge( e die _ Helmdeckgäl vnd blaw Fanff dem .ve-lm ein gä le Rwn F vfi ein gäleY ugclFZwen blawer FlugelFdarinn gäle Siem. Der Statt Frauckfort Waden.
Jost Amman, Sigmund Feyrabend, 1579
2
Betham: Gael and Cymbry, Fortsetzung und Schluss; ...
Er sprechen zum grossen T/zez'l die Sprache der Gälen, ohne von Gaelag, Galaecia, oder Dunmz'armc, Devon, etwas zu wissen, können also nicht Ci—Ers Unglücbsgq/Zi/zrten gewesen sein; der Catkac-Gäle des_Nordwestens 703— 663 v.
3
Älteste und alte Zeit
gemeint) gehen bei Sanchoniathon die sterblichen Menschen hervor — und Gail -bioth, spr. Gail-bioh bedeutet dem Gälen: der Hauch des Lebens, das Feuer, das Baal der Menschenbrust einflöfst, und in gleichem Sinn nennt der" Gäle den  ...
4
Nominalkomposita im Frühmittelenglischen: Mit Ausblicken auf ...
Kp Kp Kp (nihte-gäle) Kp (Nightgale) nigtingale 4 u. ö. Kp Kp Kp (nightin-gäle) Kp (Nightingale) 7 spus-bruche 1368 Kp Kp Kp (spouse-bruch) Kp (Spouse-breach) (1.14.) Sb+Sb/Ü5b 1 atter-coppe 6 00 Kp Kp Kp (atter-coppe) Kp (Attercop) ...
Hans Sauer, 1992
5
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
Erbsele; darum, weil die Wur;el dieser Pflanze gelb färbt (Bd.). So nennt man auch in L- die Gäle , oder die gäle Frau, eine Frau , die bey einer feyerlichen Hochzeit ein feingeflochtenes Korbchen, mit Schnupftüchern und Blumensträußen für ...
Franz Joseph Stalder, 1806
6
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
Ein jedes zweiglin am rediten stengel gleydiet [gegliedert] und knopffidit / gewint in der höhe sdiöne gäle blumen / als gäle Violen. Darauß zu letst lange sdiötlin oder hörnlin wachsen / darin gäler bleidier kleiner samen zeitiget. Das kraut ...
Heinrich Marzell, 1938
7
Aelteste und alte zeit ...: vom verfasser des Magusanischen ...
Vier Schlachten wurden ihuen §e- liefert, in der letzten ward sein im Lan^ gebohrner Sohn Art, mit dem grössten Theil des Volks erschlagen, und er starhaus Kummer. (Abermals ein Beweis, dass der Remedian— Firbolg- — Gäle war — Fogb ...
Georg Karl Wilhelm Philipp freiherr Von Donop, 1841
8
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
So nennt man auch in L. die Gäle , oder die gäle Frau, eine Frau, die bey einer feyerlichen Hochzeit ein feingeflochtenes Körbchen, mit Schnupftüchern und Blumensträußen für die Hochzeitgäste angefüllt, unter dem Arme trägt- So heixt man ...
Franz Joseph Stalder, 1806
9
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
durch ihre Form unterscheiden, nämlich die gäle Kraue. boutonneuse, pustukuse und miliaire. Die gale boutonneuse, die gewöhnlichste, erregt bei ihrem Ausbruch ein heftiges Jucken, das heftiger als bei der folgenden Art, aber nicht so heftig ...
10
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
N. Preuß. provincialbl. I. 1846. f. 97): To Wittenbarch im dóm, da is en gäle blôm, un wer de gäle blôm will eten , de mutt ganz Wittenbarch tebroken. b) Pommerellen: In der ftadt Weißenau . . blüht ein gelbes blümchen. Und wer das blümeben ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÄLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gäle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grünes Bürgerengagement: Holger Maaß pflanzt sich sein Husum ...
Entstanden ist das Ganze vor zwei Jahren als Gemeinschaftsaktion von etwa zwölf Husumerinnen und Husumern aus der Vereinigung „Gäle Wuddelstraat“ ... «shz.de, ago 16»
2
Bei Fotichaestli.ch ist «Gäle Zyschtig»: Softbox für Aufsteckblitz – 20 ...
Fotichaestli_E-Softbox-Lead Wie praktisch: Zusammengelegte Softbox aus der Transporttasche nehmen, aufs Stativ setzen, Aufsteckblitz einsetzen – und schon ... «fotointern.ch, feb 15»
3
Gäle-Mölle-Indianer befinden sich auf dem Kriegspfad
Gefährliche Zeiten beim Umzug durchs "Gäle-Mölle-Dorf": Wild-West im Wutachtal -in Grimmelshofen wartet der Marterpfahl. Foto: Binner-Schwarz ... «Badische Zeitung, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gäle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z