Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gänsehaut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GÄNSEHAUT

nach der Ähnlichkeit mit der Haut einer gerupften Gans.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GÄNSEHAUT IN TEDESCO

Gänsehaut  [Gạ̈nsehaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÄNSEHAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gänsehaut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÄNSEHAUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gänsehaut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gänsehaut

pelle d'oca

Gänsehaut

Come una pelle d'oca è l'immagine tipica dei capelli corti del corpo e delle piccole altezze della superficie della pelle, soprattutto sulle braccia e sulle gambe, che assomiglia alla vista di un'oca scavata. La causa dell'emersione di urti d'oca nell'uomo non è ancora chiarita. Als eine Gänsehaut bezeichnet man das typische Bild von aufgerichteter Körperbehaarung und kleiner Erhebungen der Hautoberfläche vor allem an Armen und Beinen, das dem Anblick einer gerupften Gans ähnelt. Die Ursache für das Entstehen einer Gänsehaut beim Menschen ist bis heute nicht vollständig geklärt.

definizione di Gänsehaut nel dizionario tedesco

Chilliness o fattori psichici causano un cambiamento nell'aspetto della pelle su cui emergono i follicoli piliferi e si raddrizzano i capelli. Esempi Guardando la pelle d'oca lo facevano rabbrividire. durch Kältereiz oder durch psychische Faktoren bewirkte Veränderung des Aussehens der Haut, auf der die Haarbälge hervortreten und die Haare sich aufrichtenBeispieleeine Gänsehaut bekommender Anblick verursachte ihm eine Gänsehaut.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gänsehaut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GÄNSEHAUT


Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Bindehaut
Bịndehaut [ˈbɪntha͜ut]
Dachhaut
Dạchhaut [ˈdaxha͜ut]
Darmschleimhaut
Dạrmschleimhaut
Gesichtshaut
Gesịchtshaut [ɡəˈzɪçt͜sha͜ut]
Hornhaut
Họrnhaut 
Kopfhaut
Kọpfhaut [ˈkɔp͜fha͜ut]
Magenschleimhaut
Ma̲genschleimhaut
Mischhaut
Mịschhaut
Mundschleimhaut
Mụndschleimhaut
Nagelhaut
Na̲gelhaut [ˈnaːɡl̩ha͜ut]
Nasenschleimhaut
Na̲senschleimhaut
Netzhaut
Nẹtzhaut
Orangenhaut
Orangenhaut
Problemhaut
Proble̲mhaut [proˈbleːmha͜ut]
Rehaut
[rəˈoː] 
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Schleimhaut
Schle̲i̲mhaut [ˈʃla͜imha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut
gehaut
geha̲u̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GÄNSEHAUT

Gänsebraten
Gänsebrust
Gänsedistel
Gänseei
gänseeigroß
Gänsefeder
Gänsefett
Gänsefingerkraut
Gänsefüßchen
Gänsegeier
Gänsehautproduzent
Gänsekeule
Gänsekiel
Gänseklein
Gänsekraut
Gänsekresse
Gänseleber
Gänseleberpastete
Gänsemarsch
Gänsemarschtraining

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GÄNSEHAUT

Altershaut
Eihaut
Elefantenhaut
Gehirnhaut
Haifischhaut
Hirnhaut
Hühnerhaut
Kahmhaut
Knochenhaut
Kuhhaut
Lederhaut
Nickhaut
Oberhaut
Pfirsichhaut
Regenbogenhaut
Rothaut
Tierhaut
Unterhaut
Wachshaut
ungeschaut

Sinonimi e antonimi di Gänsehaut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GÄNSEHAUT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gänsehaut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gänsehaut

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GÄNSEHAUT»

Gänsehaut Hühnerhaut gänsehaut karl käfer entsteht youtube bücher stunde geister Wörterbuch sprüche eine bezeichnet typische Bild aufgerichteter Körperbehaarung kleiner Erhebungen Hautoberfläche allem Forscher sind rätsel spur welt Warum Menschen emotionalen Situationen bekommen ungelöstes Mysterium Kieler Wissenschaftler wollen einen zweck Sept entweder wenn kalt oder starken Emotionen Dabei kann sich negative positive Gefühle warum unsere härchen aufstellen Wenn Härchen sieht Haut Gans Aber natürliche körperreaktion über paradisi aufgerichtete Körperhaare Armen Beinen Grund Angst starker Erregung schrillen Geräuschen fernsehserien Horror Mysteryserie „Gänsehaut basiert Romanen Kinder Jungendbuchautors Stine Gruselige bekomme musikhören manchmal Musikhören Antwort diese viele andere Fragen finden Rubrik Wüssten wiktionary „Die

Traduzione di Gänsehaut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÄNSEHAUT

Conosci la traduzione di Gänsehaut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gänsehaut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gänsehaut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鸡皮疙瘩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piel de gallina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goose bumps
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हंस pimples
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البثور أوزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гусиные пупырышки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrepios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হংসী ব্রণ দুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la chair de poule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jerawat angsa
190 milioni di parlanti

tedesco

Gänsehaut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鳥肌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거위 여드름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pimples Banyak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi mụn ngỗng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாத்து பருக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हंस pimples
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüyleri ürpermiş deri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelle d´oca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gęsią skórkę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гусячі пупиришки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gâscă cosuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπυράκια χήνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoendervleis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gåshud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gåsehud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gänsehaut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÄNSEHAUT»

Il termine «Gänsehaut» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gänsehaut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gänsehaut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gänsehaut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GÄNSEHAUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gänsehaut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gänsehaut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gänsehaut

ESEMPI

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GÄNSEHAUT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gänsehaut.
1
Alfred Hitchcock
Ein Krimi-Regisseur ist ein Mann, der im Dunkeln Gänsehaut verkauft.
2
Alfred Hitchcock
Krimi-Regisseur: ein Mann, der im Dunkeln Gänsehaut verkauft.
3
Alfred Hitchcock
Die Gänsehaut ist die Epidermis unserer Zeit.
4
Erwin Koch
Wer gewisse Leute hört, bekommt eine Gänsehaut auf dem Trommelfell.
5
Michael Schumacher
Als ich den Wagen sah, ist mir schon 'ne Gänsehaut über den Rücken gelaufen.
6
Manfred Hinrich
Auch der Fuchs bekommt eine Gänsehaut.
7
Anonym
Immer wenn ich Federn lassen muss, bekomme ich eine Gänsehaut.
8
Anonym
Eine Gänsehaut entsteht auch durch die Kälte beim Verdunsten von Angstschweiß.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GÄNSEHAUT»

Scopri l'uso di Gänsehaut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gänsehaut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Drei Phantome 1 - Gänsehaut für Kids: enthält die ...
Martin Clauß DREI PHANTOME 1 GÄNSEHAUT FÜR KIDS enthält die GruselAbenteuer"DerMannmitdenFlammenaugen"und"DergraueVampir" Dieses eBook wurde erstellt bei Inhaltsverzeichnis Titel Über dieSerie: EPISODE 1 – DER MANN ...
Martin Clauß, 2013
2
Gruselgeschichten - Düstere Mythen, unheimliche Legenden und ...
Düstere Legenden und moderne Sagen sind spannender als jeder brutale Horrorfilm, verursachen immer wieder eine Gänsehaut, werden liebend gern weitererzählt und könnten sogar wahr sein. Einen wahren Kern enthalten sie in jedem ...
Tim Markertz, 2014
3
Gespenster, Geister, Gänsehaut: die schönsten Geschichten ...
Eine spannende Gruselgeschichtensammlung mit vielen farbigen Bildern versehen. Ab 8 Jahren, gut, Beatrice Balint.
Sven Leberer, Cornelia Caroline Funke, Ulrike Sauerhöfer, 2004
4
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Med. p. 558 sagt: »Nach allen Arten von Selbstmord, Erschiessen, Erhängen, Erstechen etc., ja nach allen durch Unglücksfall erfolgenden Todesarien gesunder Menschen, z. B. Sturz u. s. w. ist eine Gänsehaut zu beobachten, ganz ebenso ...
5
Deutsche Klinik
Med. p. 558 sagt: »Nach allen Arten von Selbstmord, Erschiessen, Erhängen, Erstechen etc., ja nach allen durch Unglücksfall erfolgenden Todesarten gesunder Menschen, z. B. Sturz u. s. w. ist eine Gänsehaut zu beobachten, ganz ebenso ...
Alexander Göschen, 1863
6
Das verwunschene Wolfsfell
Alex fährt für ein paar Wochen zu seinen Verwandten nach Wolf Creek. Dort sollen Werwölfe im Wald ihr Unwesen treiben. Nachts hört er seltsame Gestalten aus dem Nachbarhaus steigen.
Robert L. Stine, 1999
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die nächste Folge einer schnellen und vollständigen Erkaltung der Leiche ist die, dass sich die glatten Muskelfasern der Haut und des Penis zusammenziehen, dort eine Gänsehaut, hier den eingezogenen Penis zu Stande bringen.
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Die Gänsehaut entsteht durch äussre Ein von Kälte, namentlich auf entblösste Hautstellen, gewöhnlich bekleidet u. warin gehalten werden ; sehaut entsteht durch moralische Affection, der, Widerwillen, Ekel u. s. w. bei manchen sehen.
9
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Eben diese Erfahrung beweist aber auch, dass das Vorkommen der Gänsehaut im Sommer, weit entfernt, ihre Abhängigkeit von der Temperatur zu widerlegen, um so mehr dafür spricht, je vorherrschender es ist. Denn in der wärmeren ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1857
10
Dualseele:
Wieder bekomme ich Gänsehaut beim Schreiben. Auch darüber unterhielten wir uns. Auch Frau O. bekommt diese Gänsehaut. Wir frieren nicht, doch diese Gänsehaut ist ein ganz bestimmtes Gefühl. Sie ist ein Zeichen. Auch hier erinnere ich ...
Susann Lebeus, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÄNSEHAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gänsehaut nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Die 100 kuriosesten Gänsehaut-Momente" - Wiederholung: Wow ...
Bei "Die 100 kuriosesten Gänsehaut-Momente" stellt RTL ungewöhnliche und spannende Geschichten vor. Wie Sie die Sendung als Wiederholung sehen, ... «news.de, ago 16»
2
Deutschland-Achter: Gänsehaut ist das Ziel
Der deutsche Achter will bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro die nächste Goldmedaille holen und wieder für Gänsehaut sorgen. Doch die ... «sport.de, ago 16»
3
Tennis: Angelique Kerber im Olympia-Modus: Medaille und ...
"Als ich mit der ganzen Mannschaft bei meinen ersten Sommerspielen 2012 in London ins Stadion gelaufen bin, das war Gänsehaut pur. Ich habe damals auf ... «RP ONLINE, lug 16»
4
Wissenschaft erklärt, warum wir bei Musik Gänsehaut bekommen
Gemeinsam erforschten Wissenschaftler von den Universitäten Harvard und Wesleyan das Phänomen der Gänsehaut, die man gelegentlich beim Hören von ... «Musikexpress, lug 16»
5
Nicky Hayden und Laguna Seca: "Gänsehaut" bei Sieg 2005
(Motorsport-Total.com) - Für Nicky Hayden steht ein besonderes Wochenende an, denn die Superbike-WM gastiert in den kommenden Tagen in Laguna Seca. «Motorsport-Total.com, lug 16»
6
Geisterhand: Grusliges Detail in historischer Aufnahme sorgt für ...
Mehr als 100 Jahre nach seiner Aufnahme sorgt ein Foto für Gänsehaut: Auf dem historischen Gruppenbild von jungen Weberinnen gibt ein grusliges Detail ... «Web.de, lug 16»
7
Grusel statt Jahreszahlen: Stadtführungen werden zum Event
Auch dunkle Kapitel der Stadtgeschichte sind beliebt, Geschichte mit etwas Gänsehaut. In Tuttlingen gibt's im Herbst eine gruselige Nacht-und-Nebel-Tour, ... «Schwäbisches Tagblatt, giu 16»
8
Gänsehaut gefällig? Stadtführung mit Gruselfaktor
Ein wenig Gänsehaut statt trockener Geschichte? Erlebnisführungen boomen im ganzen Land, ob mit dem Segway oder mit dem Nachtwächter. Unterwegs mit ... «Südwest Presse, giu 16»
9
EM 2016: Deutscher Stadionsprecher über Gänsehaut-Feeling
"Als Bastian Schweinsteiger wenige Minuten vor Schluss eingewechselt wurde, alleine dabei kriege ich dann ne Gänsehaut, wenn ich merke, wie die Kurve ... «t-online.de, giu 16»
10
Grönemeyer feiert Gänsehaut-Party in Hamburg
... Besuchern mitgesungen und gefeiert, als wäre Grönemeyer jahrzehntelang weg gewesen, ist der erste Höhepunkt des Konzerts und schafft Gänsehaut-Effekt. «Hamburger Abendblatt, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gänsehaut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gansehaut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z