Scarica l'app
educalingo
Gattertor

Significato di "Gattertor" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GATTERTOR IN TEDESCO

Gạttertor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GATTERTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gattertor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GATTERTOR IN TEDESCO

definizione di Gattertor nel dizionario tedesco

Porta di un cancello.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GATTERTOR

Abstaubertor · Administrator · Auditor · Autor · Distributor · Editor · Elfmetertor · Faktor · Generator · Gletschertor · Indicator · Investor · Moderator · Monitor · Motor · Operator · Pastor · Stertor · Vibrator · Viktor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GATTERTOR

Gatte · gatten · Gattenliebe · gattenlos · Gattenmord · Gattenmörder · Gattenmörderin · Gattenpflicht · Gattenwahl · Gatter · Gatterich · gattern · Gatterpforte · Gattersäge · Gatterschaltung · Gattertür · gattieren · Gattin · Gattung · Gattungsbastard

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GATTERTOR

Accelerator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Castor · Direktor · Doktor · Elevator · Emulator · Gladiator · Illustrator · Inhibitor · Inventor · Investigator · Kantor · Mentor · Navigator · Nestor · Promotor

Sinonimi e antonimi di Gattertor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GATTERTOR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gattertor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GATTERTOR»

Gattertor · Gatter · Gatterpforte · Gattertür · wörterbuch · gattertor · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gạt · eines · Gatters · Gatter · ↑Gatter · für · Deutschen · German · global · glossary · Second · degree · other · languages · Tür · Narr · Idiot · Esel · Dict · norwegisch · Norwegisch · dict · Deutschwörterbuch · französisch · Französisch · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · canoo ·

Traduzione di Gattertor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GATTERTOR

Conosci la traduzione di Gattertor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gattertor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gattertor» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Gattertor
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gattertor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gattertor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Gattertor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gattertor
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Gattertor
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Gattertor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Gattertor
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Gattertor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gattertor
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gattertor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Gattertor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Gattertor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gattertor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gattertor
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Gattertor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Gattertor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Gattertor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Gattertor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Gattertor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Gattertor
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Gattertor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gattertor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gattertor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gattertor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gattertor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gattertor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATTERTOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gattertor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gattertor».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gattertor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GATTERTOR»

Scopri l'uso di Gattertor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gattertor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seltsame Leiden eines Theaterdirektors: Klein Zaches
Bald standen sie vor dem verschlossenen Gattertor des Parks, in dessen Mitte das Landhaus des Doktor Alpanus lag. „Wie kommen wir nur hinein?" sprach Fabian. „Ich denke, wir klopfen", erwiderte Balthasar und faßte den metallenen ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1958
2
Hexe Kakarina, Esel Hubert und Rosmarin
Das Mondlicht reichte bis zum Gattertor undbeleuchtete die Spitzen zweier langer Ohren. Auch Hubert lauschte in die Nacht. Seine kleinen Freunde waren längst im Stallund knabberten am Stroh, das allabendlich frisch aufgeschüttet wurde.
Cora Schumacher, 2014
3
Der Hund der Baskervilles:
»Soweit ich verstanden habe, wird die Eibenhecke an einer Stelle von einem Tor unterbrochen?« »Ja, ein Gattertor führtauf dasMoor hinaus.« »Gibt esirgendeine andereÖffnung?« »Keine.« »Um die Eibenallee zubetreten, muss man folglich ...
Arthur Conan Doyle
4
Die Zeit der Ahnen: & Geschichte des alten Schützenvereins
Alle Hofbewohner schauten gespannt zu, als Stella das Gattertor öffnete, in der einen Hand das gewohnte Futter und in der anderen zwei Stück Fleisch als Leckerbissen. Stella lockte, als das Tor auf war und zögernd kamen zuerst Lato und ...
Anton Riesel, Heike Laufenburg, 2011
5
Mord im Gewächshaus
Und man gelangte dorthin nur,wenn man den Wegkannte, dieStraße war, mit einem Gattertor verschlossen gewesen. Wenig mehrals ein unebener morastiger Feldweg, der anden Weizenfeldern endete. Die Einzigen, die hin und wieder ...
Ann Bexhill, 2014
6
Deutsche Erzähler
... er das Gattertor auf, und wir ritten durch zwei mit Orangen, Bananen nnd Zitronen befetzte Hansgärtern die7 von der Paffage durch eine Staketeinfaffung getrennt, an einem Vorhof lehnten7 wo ein zweites Gattertor mit einer Glocke zn fehen ...
Hugo von Hofmannsthal, 2012
7
Das Kajütenbuch (Erweiterte Ausgabe)
verkündete, riß er das Gattertor auf, und wir ritten durch zwei mit Orangen, Bananen und Zitronen besetzte Hausgärten, die, von der Passage durch eine Staketeinfassung getrennt, an einen Vorhof lehnten, wo ein zweites Gattertor mit einer ...
Charles Sealsfield, 2012
8
Hanno rettet die Welt
Hanno fuhr mit dem Rad zum Gattertor.Eswar ein sehr schöner und warmer Sommermorgen. Kurz bevorHanno das Tor erreichte,konnte erkaum glauben, was er sah. Auf ihrem Mountainbike kamCharline angeradelt. Sie sah fast genauso aus ...
Frank Springer, 2013
9
Klein Dorrit
Erwar an das Gattertor gekommen, dasauf die Straßeführte, und wartete, nicht gerade sehr geduldig, bis die beiden Herren, die sich zwischen ihm und jenem befanden und hinter denen er ging,hinaus wären, als die Stimme des einen vertraut ...
Charles Dickens, 2014
10
Die Taube
dem Gattertor! Man hupte abermals und winkte gar, als wartete man schon etliche Minuten. Vor dem Gattertor! Monsieur Roedels Limousine! Wann hätte er ihr Nahen je verpaßt? Er brauchte üblicherweise nicht einmal zu schauen, erspürte, ...
Patrick Süskind, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GATTERTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gattertor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ill-Brücken sind als Jugendtreff nachts tabu
... zu Sachbeschädigungen kam, hat die Stadt Gattertore anbringen lassen, die von einer Sicherheitsfirma allabendlich um 22 Uhr geschlossen und morgens um ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Spanien - Balearen - Menorca Ruhe und Gelassenheit
Dazu die archaisch anmutenden Gattertore aus dem Holz der vom Wind skurril geformten wilden Pinienbäume und die über Jahrhunderte von Menschenhand ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
3
"Inside": Nichts für schwache Nerven
Dafür muss er knietief durch den Schlamm waten, während ihm Spürhunde und Häscher mit Scheinwerfern auf den Fersen sind; Hebel umlegen, Gattertore ... «Passauer Neue Presse, lug 16»
4
Starköchin Cornelia Poletto: "Ich mag einfach gern Fleisch"
Hinter dem weißen Gattertor beginnt eine großzügige Freifläche, mit kurz geschorenem Rasen und blumengesäumten Wegen. Rundherum Reithallen und ... «DIE WELT, mag 16»
5
Feierabend mit Cornelia Poletto: "Es muss nicht immer Bio sein"
Hinter dem weißen Gattertor beginnt eine großzügige Freifläche, mit kurz geschorenem Rasen und blumengesäumten Wegen. Rundherum Reithallen und ... «DIE WELT, apr 16»
6
Wildschweinmassaker im Salzburger Jagdgatter Mayr-Melnhof!
Die OrganisatorInnen beorderten daher viele Jagdhelfer an die Gattertore und ließen die TierschützerInnen ständig von Jagdautos verfolgen. Es wurde auch ... «APA OTS, dic 15»
7
Nordwales: Ein riesiger Spielplatz für Abenteurer
... gehakt, bei "drei" öffnet sich ein Gattertor, und eine Gruppe aus jeweils vier Teilnehmern rauscht die moosigen Hänge des Snowdonia-Nationalparks hinunter. «derStandard.at, ott 15»
8
Flüchtlingskrise: Apathisch und wütend im Niemandsland
Vergeblich rütteln die verhinderten Grenzgänger am Gattertor. Nach 16-tägiger Odyssee ist auch der schmächtige Maher, ein Student aus Damaskus, fast am ... «ZEIT ONLINE, set 15»
9
Vier Weltkriegsbomben auf Schulgelände entschärft
Manche Diebe scheuen keine Mühen: In Quarnstedt im Kreis Steinburg haben Unbekannte das 4,50 Meter breite Metall-Gattertor einer Koppel abmontiert und ... «DIE WELT, ago 15»
10
Hobbyschäfer Martin Heiße und seine Schafe im Freizeitpark Berlin ...
Martin Heiße (53), dunkelblonder Wuschelkopf, Cordhemd, ausgewaschene Jeans, öffnet das Gattertor zur Weide, läuft durchs hohe Gras und quer durch die ... «Tagesspiegel, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gattertor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gattertor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT