Significato di "Autor" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUTOR

lateinisch auctor = Urheber, Schöpfer, eigentlich = Mehrer, Förderer, zu: augere = wachsen machen, mehren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AUTOR IN TEDESCO

Autor  [A̲u̲tor ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOR

Autor è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOR IN TEDESCO

autore

Autor

Un autore è l'autore o l'autore intellettuale di un lavoro linguistico, ma questo può anche essere illustrato e talvolta contiene più immagini che testo. Nel senso più ampio, gli scrittori stanno per la maggior parte scrivendo opere "letterarie", assegnate ai generi epici, drammatici e lirici, nonché alla letteratura soggettiva e soggettiva. Come autori, gli autori di opere di natura non letteraria, così come i singoli rami della scienza, sono descritti, sebbene più raramente e di solito con uno sfondo più legale. Inoltre, il termine autore del gioco è stato stabilito per gli inventori di giochi di authoring.

Ein Autor ist der Verfasser oder geistige Urheber eines sprachlichen Werkes, das aber auch illustriert sein und zuweilen mehr Bilder als Text enthalten kann. Meist verfassen Autoren im weitesten Sinn „literarische“ Werke, die den Gattungen Epik, Drama und Lyrik oder auch der Fach- und Sachliteratur zugeordnet werden. Als Autoren werden zudem, wenn auch seltener und meist mit eher juristischem Beiklang, die Urheber von Werken nicht-literarischer Natur sowie einzelner Wissenschaftszweige bezeichnet. Darüber hinaus hat sich für die Erfinder von Autorenspielen die Bezeichnung Spieleautor etabliert.

definizione di Autor nel dizionario tedesco

Autore di un'opera letteraria, autore di testi di un'opera di musica, arte, fotografia, cinema. Autore di un'opera letteraria, un testo immagina un autore molto letto. I nuovi autori vincono con la collaborazione di un noto autore di questo autore. Sono deluso.

Verfasser eines Werkes der Literatur, eines Textes Urheber eines Werks der Musik, Kunst, Fotografie, Filmkunst. Verfasser eines Werkes der Literatur, eines TextesBeispieleein viel gelesener Autorneue Autoren gewinnenunter Mitwirkung eines bekannten Autorsvon diesem Autor bin ich enttäuscht.

SINONIMI DI «AUTOR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Autor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Autor

Dichter · Dichterin · Dramatiker · Dramatikerin · Epiker · Epikerin · Erschaffer · Erschafferin · Erzähler · Erzählerin · Ghostwriter · Ghostwriterin · Künstler · Künstlerin · Literat · Literatin · Lyriker · Lyrikerin · Poet · Poetin · Prosaist · Prosaistin · Schöpfer · Schöpferin · Schreiber · Schreiberin · Schreiberling · Schriftsteller · Schriftstellerin · Urheber · Urheberin · Verfasser · Verfasserin

TRADUZIONE DI AUTOR

Conosci la traduzione di Autor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Autor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Autor» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 作者
• Traduttore italiano - spagnolo: autor
• Traduttore italiano - inglese: author
• Traduttore italiano - hindi: लेखक
• Traduttore italiano - arabo: مؤلف
• Traduttore italiano - russo: автор
• Traduttore italiano - portoghese: autor
• Traduttore italiano - bengalese: লেখক
• Traduttore italiano - francese: auteur
• Traduttore italiano - malese: penulis
• tedesco: Autor
• Traduttore italiano - giapponese: 著者
• Traduttore italiano - coreano: 저자
• Traduttore italiano - giavanese: penulis
• Traduttore italiano - vietnamita: tác giả
• Traduttore italiano - tamil: ஆசிரியர்
• Traduttore italiano - marathi: लेखक
• Traduttore italiano - turco: yazar
• Traduttore italiano - italiano: autore
• Traduttore italiano - polacco: autor
• Traduttore italiano - ucraino: автор
• Traduttore italiano - rumeno: autor
• Traduttore italiano - greco: συγγραφέας
• Traduttore italiano - afrikaans: skrywer
• Traduttore italiano - svedese: Författare
• Traduttore italiano - norvegese: forfatter

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUTOR»

Citazioni e frasi famose con la parola Autor.

1

Cornelia Funke

Wenn ein Autor sein Buch an ein anderes Medium abgibt, an den Film oder an die Bühne, muss er den anderen Künstlern Freiraum lassen. Sonst können deren Medien nicht anfangen zu atmen.

2

Ernst Jünger

Bücher sind reine Abfälle. Das Wesentliche ist die Begegnung mit der Sprache. Der Autor ist wie ein Minenleger: Er befindet sich schon wieder in anderen Gewässern, wenn die Minen hochgehen.

3

Ernst R. Hauschka

Zwischen einem Kreuzworträtsel und einem modernen Gedicht gibt es zwei Unterschiede: vom Gedicht kenne ich den Autor, und das Kreuzworträtsel ist auflösbar.

4

George D. Prentice

Eine Stecknadel hat genauso viel Kopf wie mancher Autor, aber bedeutend mehr Sinn für Zuspitzung.

5

Hans Weigel

Ein Klassiker ist ein Autor, dessen Bücher als Kassette zu haben sind.

6

Laurence Olivier

Ein Autor, der noch zitiert, aber nicht mehr gelesen wird.

7

Mechtilde Lichnowsky

Wenn dem Autor visuelles Gedächtnis fehlt, kann bei Beschreibungen leicht eine Dummheit entstehen.

8

Tom Wolfe

Ich glaube, dass ein guter Autor erst mal ein guter Journalist sein muss. Er muss beobachten und beschreiben können - gerade in unserer Zeit, die sich so ungeheuer rasch verändert.

9

Graham Greene

Jeder Autor beginnt mit den Buchstaben des Alphabets. Er versucht nur, sie neu zu ordnen.

10

Margot S. Baumann

Soll er bekennen oder lügen? Man wünscht, der Autor hätt' geschwiegen!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUTOR»

Scopri l'uso di Autor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Autor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gott als Autor: zu einer poietologischen Theologie

English summary: In this work, the Tubingen systematic theologian Oswald Bayer presents a fresh approach to theology.

Oswald Bayer, 1999

Autor und Autorschaft im Mittelalter: Überlegungen zum ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Bergische Universitat Wuppertal, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Autor stellt in der Literaturwissenschaft eine wesentliche ...

Natascha Weimar, 2010

Was ist ein Autor?: Versuch einer soziologischen ...

Der Autor begegnet uns im diskursiven Raum literaturtheoretischer Auseinandersetzungen als eine höchst zwielichtige Gestalt.

Philipp Schmidt, 2008

Graphzentralität in Autor-Zitate Netzwerken: ...

Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, ob und wie Autoren wissenschaftlicher Texte mit Hilfe von Graphzentralitäten auf einem Autor-Zitate Netzwerk bewertet werden können.

Malte Landwehr, 2011

Max Goldt als popliterarischer Autor

Max Goldt ist zweifellos populär: Lange Zeit war er bei dem Satiremagazin Titanic beschäftigt, seine Texte füllen zahlreiche Bände, der Autor ist immer wieder auf Lesetouren.

Caroline Unger, 2009

Der Autor und sein Text: die Verfälschung des Originals im ...

Consequently, for the scholar, the advanced student, and the learned non-specialist alike it is a pleasure to read the book as a whole (as usual, well produced and supplied with a high quality binding by Walter de Gruyter publishers); [...] ...

Markus Mülke, 2008

Juan Rulfo - Autor und Werk 'En la madrugada'

Juan Rulfo ist vor allem für die dunkle, düstere Sprache seines Pedro Parama bekannt.

Karl Mellacher, 2010

Walter Benjamin als Zeitgenosse Bertolt Brechts: eine ...

Der Aufsatz Der Autor als Produzent gehört zu den Texten, die unter dem Einfluß von Brechts Literarurkonzeption stehen. Benjamin hatte ihn für einen Vortrag am 27.4.1934 im Pariser Institut zum Studium des Faschismus abgefaßt.

Mi-Ae Yun, 2000

Wolfram-Studien XVIII: Erzähltechnik und Erzählstrategien in ...

Wolframstudien XVIII (2004) Erich Schmidt Verlag Berlin Von der Schwierigkeit, zwischen Autor und Erzähler zu unterscheiden Eine historisch vergleichende Analyse zu Chretien und Hartmann von Monika Unzeitig I. Literaturtheoretisch ist  ...

Wolfgang Haubrichs, Prof. Dr. Eckart Conrad Lutz, Prof. Dr. Klaus Ridder, 2004

Walter Reisch - der vergessene Autor: Sein Leben und Werk im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Filmexil, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Walter Reisch war damals mein grosses Vorbild, ...

Nicole Mühlhausen, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Autor nel contesto delle seguenti notizie.

Schriftsteller: Schweizer Autor Markus Werner ist tot

Mit seinem letzten Roman "Am Hang" feierte er Erfolg, die Verfilmung brachte Markus Werner zehn Jahre später neue Fans. Nun ist der Schweizer Schriftsteller ... «ZEIT ONLINE, lug 16»

Autor Marcel Beyer erhält Georg-Büchner-Preis

Der in Tailfingen (Baden-Württemberg) geborene 50-Jährige sei ein Autor, "der das epische Panorama ebenso beherrscht wie die poetische Mikroskopie", ... «RP ONLINE, giu 16»

Das Erste / Eine Geschichte so groß wie das Leben / Drehstart für ...

Florian Henckel von Donnersmarck führt die Regie nach seinem Drehbuch. "Werk ohne Autor" ist eine Produktion der Pergamon Film und Wiedemann & Berg ... «Presseportal.de, giu 16»

Bestseller-Autor Nast: Bekomme viele Spontansexangebote

Michael Nast, Autor des Bestsellers «Generation Beziehungsunfähig», hat es selbst nicht leicht mit der Liebe. Viele Frauen wollten mit ihm ausgehen, verriet der ... «Berliner Zeitung, giu 16»

Autor Seethaler auf Shortlist für Man Booker International Prize

Der in Wien geborene Autor Robert Seethaler hat es mit seinem Roman "Ein ganzes Leben" (englische Übersetzung: "A Whole Life") als erster Österreicher auf ... «DiePresse.com, apr 16»

Hollywood-Autor Jim Harrison gestorben

Der Dichter und Autor starb am Ostersamstag in seinem Winterdomizil im US-Staat Arizona. Das teilte sein Verlagshaus Grove Atlantic mit. Harrison wurde 78 ... «tagesschau.de, mar 16»

Italienischer Autor Umberto Eco ist tot

„Der Name der Rose“ machte ihn weltberühmt, den Literaturnobelpreis bekam er nie. Mit 84 Jahren ist Umberto Eco, intellektuelles Multitalent, gestorben. 20.02. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»

Remarque-Friedenspreis für Autor Adonis - Kritik an Europa

Die Jury des Remarque-Friedenspreises ist sich treugeblieben und hat trotz Kritik an dem syrisch-libanesischen Preisträger Adonis festgehalten. Dieser machte ... «Salzburger Nachrichten, feb 16»

George R.R. Martin: "Game-of-Thrones"-Autor verpasst Abgabetermin

Fans der "Game of Thrones"-Saga müssen jetzt ganz tapfer sein: Schriftsteller George R.R. Martin hat bekanntgegeben, dass er die Deadline für den Abschluss ... «N24, gen 16»

Geschwister-Scholl-Preis für Achille Mbembe

Der aus Kamerun stammende Autor, der heute in Südafrika lebt, kritisierte in seiner Dankesrede Bestrebungen in Europa, Grenzen zu schließen, um der ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»