Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geldrolle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GELDROLLE IN TEDESCO

Geldrolle  Gẹldrolle [ˈɡɛltrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELDROLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geldrolle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELDROLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geldrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Geldrolle

Coin Rotolo

Münzrolle

Un rullo di monete o un rullo di soldi è una forma di deposito per un conteggio delle monete. I rotoli di monete vengono utilizzati ovunque vengono distribuite o mantenute grandi quantità di piccoli fondi. Le aziende con un elevato fatturato della moneta, ad esempio le banche con clienti privati ​​o alimentari, ricevono e donano le loro grandi quantità di piccoli fondi in rotoli di monete. Rulli di monete da 1 centesimo di 10 pezzi saldati in plastica Le monete da poco in rilievo vengono consegnate dai mulini a banconote in rotoli di moneta e sono saldati in film plastici a dieci rotoli. Macchina a monete per cambiare banconote in monete ... Eine Münzrolle oder Geldrolle ist eine Aufbewahrungsform für eine abgezählte Menge von Münzen. Münzrollen werden überall dort genutzt, wo große Mengen an Kleingeld im Umlauf sind oder aufbewahrt werden. Unternehmen mit hohem Münzumsatz, zum Beispiel Banken mit Privatkunden oder Lebensmittelläden, erhalten und vergeben ihre großen Mengen an Kleingeld in Münzrollen. 1-Cent-Münzrollen zu 10 Stück in Plastik verschweißt Frisch geprägte Münzen werden von Münzprägestätten an Banken in Münzrollen ausgeliefert und sind in Plastikfolien zu zehn Rollen verschweißt. Münzrollen-Automat zum Wechseln von Banknoten in Münzen...

definizione di Geldrolle nel dizionario tedesco

rotolo imballato in carta piena e contrassegnato con un certo numero di monete similiRullo di monete con 2 monete in euro - © MEV Verlag, AugsburgRullo di monete con 2 monete in euro - © MEV Verlag, Augsburg. in festes Papier verpackte und mit Wertangabe versehene Rolle, die eine bestimmte Anzahl gleichartiger Münzen enthältGeldrolle mit 2-Euro-Münzen - © MEV Verlag, AugsburgGeldrolle mit 2-Euro-Münzen - © MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Geldrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELDROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELDROLLE

Geldnot
Geldpolitik
geldpolitisch
Geldpolster
Geldprämie
Geldpreis
Geldproblem
Geldquelle
Geldregen
geldrisch
Geldsack
Geldsäckel
Geldschein
Geldschneider
Geldschneiderei
Geldschneiderin
Geldschöpfung
Geldschrank
Geldschrankknacker
Geldschrankknackerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELDROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimi e antonimi di Geldrolle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELDROLLE»

Geldrolle geldrolle drehen geldrollen cent gewicht wieviel Eine Münzrolle oder eine Aufbewahrungsform für abgezählte Menge Münzen Münzrollen werden überall dort genutzt große Mengen Kleingeld Umlauf sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict universal lexikon deacademic Münzrolle Stücken Aufbewahrungsform Menge Münzen Meist spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dwds suchergebnisse OpenThesaurus Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle shopblogger Kennt jemand diese Kunststoffbehälter Bislang habe immer buntes Papier eingerollt bekommen Diese Hülse Siehe auch Gerölle Geld Geldbote Geldvolumen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation übersetzungen Suche ergab folgende Treffer wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter

Traduzione di Geldrolle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELDROLLE

Conosci la traduzione di Geldrolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geldrolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geldrolle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钱滚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rollo de dinero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

money roll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैसा रोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لفة المال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деньги ролл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinheiro rolar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাকা রোল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

argent rouler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wang roll
190 milioni di parlanti

tedesco

Geldrolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

お金ロール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돈 롤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhuwit muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn tiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணம் ரோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पैसे रोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

para rulo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rotolo di soldi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rolka pieniądze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гроші рол
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rola de bani
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρολό χρήματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geld roll
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pengarna rulla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pengene rulle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geldrolle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELDROLLE»

Il termine «Geldrolle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.699 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geldrolle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geldrolle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geldrolle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GELDROLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geldrolle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geldrolle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geldrolle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELDROLLE»

Scopri l'uso di Geldrolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geldrolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Wie gestalten sich aber die successiven Veränderungen an der einzelnen Geldrolle? Man sieht zuerst die Seitenansicht der Blutkörperchen sich verbreitern , aber nicht gleiohmässig, während früher die Contouren der aneinander stossenden ...
2
Untersuchungen zur Naturlehre des Menschen und der Thiere
Wie gestalten sich aber die successiven Veränderungen an der einzelnen Geldrolle? Man sieht zuerst die Seitenansicht der Blutkörperchen sich verbreitern , aber nicht gleichmässig, während früher die Contouren der an einander stossenden ...
3
Anatomische ... Abhandlungen aus den Sitzungsberichten der ...
Wie gestalten sich aber die successiven Veränderungen an der einzelnen Geldrolle? Man sieht zuerst die Seitenansicht der Blutkörperchen sich verbreitern , aber nicht gleiehmässig, während früher die Contouren der aneinander stossenden ...
Alexander Rollet, 1864
4
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche ...
Wie gestalten sich aber die successiven Veränderungen an der einzelnen Geldrolle? Man sieht zuerst die Seitenansicht der Blutkörperchen sich verbreitern , aber nicht gleichmässig, während früher die Contouren der an einander stossenden ...
5
Sitzungsberichte
Wie gestalten sich aber die successiven Veränderungen an der einzelnen Geldrolle? Man sieht zuerst die Seitenansicht der Blutkörperchen sich verbreitern , aber nicht gleichmässig, während früher die Contouren der an einander stossenden ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1865
6
Selbstbiographie des Geheimen Raths Bergmann: vormaligen ...
Jm Hinblick auf meine Geldrolle lehnte ich die Ausforderung kurz ab und wollte meines Weges gehen, als der Gegner sagte: „Du hast also keine Courage!" Das war mir denn doch zu viel, ich legte daher meine Geldrolle auf das Steinpflaster ...
Heinrich Bergmann, 1868
7
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Als der Wirth nach einer Stunde wieder in die Wohnung kam, fand er sie ordentlich versperrt, aber die Geldrolle war verschwunden. Cr dachte gleich, daß der Kellner sie genommen haben müsse, und ließ ihn auf sein Läugncn sogleich  ...
8
Auf der Höhe: Band 1 bis 4 (Roman) - Vollständige Ausgabe
Hansei erschrakins Herz hinein und griff sich andenKopf – erhatdie Geldrolle verloren? –wo istsie? Er steckte dieHandin die Tasche. Da istdas Geld janoch! Und wie er nun seine Geldrolle Hand wiederinder hielt, sprach ergar wohlwollend ...
Berthold Auerbach, 2014
9
Gesammelte Romane und Erzählungen: Barfüßele + Spinoza + Auf ...
Hansei erschrakins Herz hinein und griff sich andenKopf – erhatdie Geldrolle verloren? –wo istsie? Er steckte dieHandin die Tasche. Da istdas Geld janoch! Und wie er nun seine Geldrolle Hand wiederinder hielt, sprach ergar wohlwollend ...
Berthold Auerbach, 2014
10
Gesammelte Romane: Barfüßele + Spinoza + Landolin von ...
Hansei erschrakins Herz hinein und griff sich andenKopf – erhatdie Geldrolle verloren? –wo istsie? Er steckte dieHandin die Tasche. Da istdas Geld janoch! Und wie er nun seine Geldrolle Hand wiederinder hielt, sprach ergar wohlwollend ...
Berthold Auerbach, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELDROLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geldrolle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sparkasse Cham : Kundenärger um neue Bankgebühren geht weiter
Die Maschine prüft die Münzen auf Falschgeld und macht daraus fertige Geldrollen mit einer aufgedruckten ID-Nummer auf dem Papier - so machen es auch ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»
2
Neue Fünfer heiß begehrt: Bieterwahnsinn auf eBay
Wer eine ganze Geldrolle mit 25 neuen Münzen sein eigen nennen möchte, zahlt mal eben bis zu 499,90 Euro. Also 19,99 Euro pro Münze, für die man an der ... «Nordbayern.de, apr 16»
3
Teure Münzrollen: Wenn das Bargeld doppelt so viel kostet wie sein ...
Was sich sperrig anhört, ist ein gewichtiges Problem, denn in jeden Normcontainer gehören 500 Rollenpackungen zu je 10 Geldrollen. Sprich: Wer alle acht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
4
Kärnten leidet an Haiders Erbe: Mini-Griechenland im Herzen Europas
... das Establishment in Wien und zeigte sich volksnah, wie sich Rolf Holub erinnert: "Oft habe ich ihn bei Volksfesten mit einer Geldrolle in der Tasche gesehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 15»
5
Klasse 4b mit Agentin Schlaumeise dem Geld auf der Spur
Weil die Geldrolle genau so schwer sein muss wie das Gegengewicht, gibt es nur eine Erklärung: es fehlt ein 50-Cent-Stück in der Rolle. 40 müssten drin sein, ... «Lokalkompass.de, apr 15»
6
Münzgeld wird kostspielige Sache
Für Geschäftskunden gilt laut Herold: Pro Geldrolle werden bei Ein- und Auszahlungen aktuell 20 Cent fällig, mindestens ein Euro. Dabei sei es egal, ob es sich ... «inFranken.de, gen 15»
7
Tankstelle nimmt nicht gerne Kleingeld an
Außerdem, so Aras, würde seine Bank ab der zehnten Geldrolle, die er einzahle, Gebühren verlangen. Tatsächlich bestätigt die Sparkasse diese Praxis. «Derwesten.de, set 12»
8
40 Jahre Interrail: Postsozialistischer Urlaub – drei Freunde im Balkan
... den Philosophen eindrucksvoll bedroht. Und tatsächlich: Die zweite Geldrolle besteht ausschließlich aus rumänischen Scheinen und ist keine 20 Mark wert. «Welt Online, ago 12»
9
Hartgeld, eimerweise
Füttert die Münzrollmaschine: Bernhard Winter schüttet eimerweise Hartgeld hinein - und der Automat spuckt jede zweite Sekunde eine Geldrolle aus. «HNA.de, dic 10»
10
Frank Meyer : Goldrausch in Dubai
Wieso sollte es diesmal anders sein?", fragt mich der Chefhändler eines Ladens von Al Kanz Jewellers. Er rechnet damit, dass Gold irgendwann seine Geldrolle ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geldrolle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geldrolle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z