Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Laufrolle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAUFROLLE IN TEDESCO

Laufrolle  [La̲u̲frolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUFROLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laufrolle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUFROLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Laufrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Laufrolle nel dizionario tedesco

un oggetto montato in modo mobile su un oggetto. an einem Gegenstand beweglich angebrachte Rolle.

Clicca per vedere la definizione originale di «Laufrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAUFROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Titelrolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAUFROLLE

Laufleistung
Laufmädchen
Laufmasche
laufmaschensicher
Laufmeter
Laufmilbe
Laufpass
Laufpensum
Laufplanke
Laufrad
Laufrichtung
Laufruhe
laufruhig
Laufschiene
Laufschreiben
Laufschrift
Laufschritt
Laufschuh
Laufschuss
Laufspiel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAUFROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Zollkontrolle

Sinonimi e antonimi di Laufrolle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAUFROLLE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Laufrolle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Laufrolle

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAUFROLLE»

Laufrolle Rolle laufrolle garagentor kunststoff gummi schiebetür schiebetor minibagger kugellager linguee wörterbuch Zentriert sich Transportgurt nach einer Seite Spannschrauben einstellen dass wieder mittig zentriert Dict für Wörterbuch dict Laufrollen stützrollen schaeffler technische Überlegenheit gegenüber herkömmlichen Komponenten ergibt allem optimierten Profil Außenlaufbahn Schaeffler deutschland branchen anwendungen laufrollen niedrigeren Flächenpressung lenhart hasenöhrl gmbh Ermüdungsgrenzbelastung Maßtabellen Fluchtungsfehler zwischen Gegenlaufbahn geringes großes einreihig zweireihig sind universell einsetzbar Transportrollen Stützlager Führungslager

Traduzione di Laufrolle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUFROLLE

Conosci la traduzione di Laufrolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Laufrolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Laufrolle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

铸工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lanzador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढलाईकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجلة الكراسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

литейщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodízio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিক্ষেপকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roulette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caster
190 milioni di parlanti

tedesco

Laufrolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

던지는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caster
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்சில்லு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डबी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fonditore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odlewnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ливарник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rotiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροχίσκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Caster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Laufrolle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUFROLLE»

Il termine «Laufrolle» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Laufrolle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Laufrolle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Laufrolle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUFROLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Laufrolle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Laufrolle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Laufrolle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAUFROLLE»

Scopri l'uso di Laufrolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Laufrolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Ingenieur: Zeitschr. Für d. Gesamte Ingenieurwesen
Min. SeciMin. Senf 2 48 166 0.0119 30 -3 18 2 10i 83 - - - (a) 2 42f 166 0.0129 30 3 12 (d) 2 50 166 0.0117 30 3 20 5 4 166 0.0657 1 1 6 5 f 2 30 83 0.0066 _ -.. (o) - - - - -t .t 24 00 840 0.01069( - -| ( ) 1 F 1 l 600 - 2 1 i 750 Ohne Ohne Laufrolle ...
2
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
fortlaufender Unterstützung dienende Laufrolle. Dieser Umstand rechtfertigt sich durch eine Hinweisung auf die hier fraglichen Auftriebverhältnisse, welche für den gewöhnlichen Fall der zur Zeit des Hochwassers stattfindenden Oeffnung des ...
3
Jonglieren und mehr ...: Handbuch Bewegungskünste für ...
Sie eignen sich auch gut für draußen (z. B. Schulhof). Kosten: Ca. E 110,- pro Stück. Anzahl: Mindestens zwei Stück für Gruppen mit ca. 25 Personen. Laufrolle und Laufkugel Der Artist stellt sich auf die Rollfläche der Laufrolle und bewegt sich ...
Bernd Oberschachtsiek, 2003
4
Solid Edge ST6 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, ...
9.2.12 Baugruppe 2, die Laufrollenlagerung, die Bauteilmontage der Laufrolle Pos. 1, 3, und 6 9.2.12.1 Laufrolle Pos. 1 bereitstellen • Schieben Sie, mit gedrückter linker Maustaste, die Laufrolle aus der Teilebib- liothek in die Arbeitsfläche.
Hans- J. Engelke, 2014
5
Solid Edge ST6 Synchronous Technology: Teil 3 Lagerungen
1 bereitstellen 201 Laufrolle Pos. 1 aufsetzen 201 Lagerdeckel Pos. 3 bereitstellen 201 Lagerdeckel Pos. 3 aufsetzen 202 Lagerdeckel Pos. 3, auf Montagebohrungen ausrichten 202 Normteil- Zuweisung zur Montage des Lagerdeckels 203 ...
Hans-J. Engelke, 2014
6
Inventor 2013 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, mechanische ...
8.3.11 Baugruppe 3, die Laufrollenlagerung, die Bauteilmontage der Laufrolle Pos. 1, 3, und 6 8.3.11.1 Laufrolle Pos. 1 bereitstellen (1) • Wählen Sie über „ Kompomponenententen pla n platzierentzieren“ die, unter 8.3.3.3.3 erstellte, Laufrolle ...
Hans-J. Engelke, 2012
7
SolidWorks 2012: Teil 2, Bauteile, Baugruppen, mechanische ...
8.3.10 Die Laufrollenlagerung, Montage der Wälzlager 8.3.10.1 Einbau des hinteren Lagers in die Laufrolle • Setzen Sie den inneren Zylinder des Kugellagers und die Innenbohrung der Laufrolle mit der Verknüpfung „ Konzenzentrischntrisch“ ...
Hans-J. Engelke, 2012
8
Fördertechnik: Bauelemente, ihre Konstruktion und ...
2.18 Laufrolle mit aufgespritztem Ultramidfutter a) mit Kugellager und Wellendichtring b) mit selbstabgedichtetem Kugellager 1 Rillenfutter 4 Deckel 2 Radkörper 5 Wellendichtring 3 Kugellager 2.19 Laufrolle mit eingesetztem Futter aus ...
Klaus Hoffmann, Erhard Krenn, Gerhard Stanker, 2005
9
Kunststoffpraxis: Konstruktion
8/7.5.2. Laufrolle. für. Schubladenführung. Werkstoff Unterlage Gestaltung Rolle: POM Lauffläche: TPE Unterlage: Metallisches Führungsprofil (Gleitschiene) Die Rolle ist je nach Größe als Massivrolle oder als Stegrolle mit einer Lauffläche ...
10
Leopard 2:
Die Dämpfung der Laufrolle wird durch Reibung in einem Lamellenpaket erreicht . Ein Tellerfederpaket bewirkt die notwendige Anpreßkraft zur Erzeugung des Dämpfermomentes. Die Lamellen stützen sich abwechselnd über Verzahnungen  ...
Paul-Werner Krapke, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUFROLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Laufrolle nel contesto delle seguenti notizie.
1
DLRG Hamm hatte Tag der offenen Tür
Auch durfte das Motorbootfahren mit den beiden Booten der DLRG Hamm sowie das „übers Wasser Laufen“ in einer Laufrolle nicht fehlen. Wer mochte durfte ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, ago 16»
2
Lichtensteiner-Binnenkanal-Äsche, 49 cm, 1,7 Pfund
Johannes' Freude über diesen tollen Fang war gross! Verwendetes Gerät: Selbstgebaute Rute 3,6 m, Websta Vento 150-Laufrolle, Nymphe. Share Button. «Petri-Heil, ago 16»
3
Greifensee-Felche, 54 cm
Verwendetes Gerät: Sänger Pro-T Black-Felchenrute 2,1 m, Balzer Laufrolle, Stucki-Felchenschnur, Hegene schwarz/silber UV-lackiert mit roter ... «Petri-Heil, lug 16»
4
Aare-Forelle, 59 cm, 5,7 Pfund
Etwas später fing er noch einen 48er und eine 34er-Forelle. Verwendetes Gerät: Cusiana Bomber-Teleskoprute 4,2 m, Fario-Laufrolle, 0,18er-Fighter Monofil, ... «Petri-Heil, giu 16»
5
Erster barrierefreier Spielplatz in Gelsenkirchen eröffnet
Auf ihr steht nun ein Turm samt Balanciersteg, Kletterwand und Rutsche, eine gelb umrahmte Laufrolle und eine Nestschaukel, in der auch mehrfach behinderte ... «Derwesten.de, mag 16»
6
Mehr Action für das Waldschwimmbad Thalhausermühle
Das große Naturfreibad ist um eine Attraktion reicher, die jetzt vorgestellt wurde. Eine Wasser-Laufrolle bietet viel Spaß, vermutlich nicht nur den Kindern. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, mag 16»
7
Nervenkitzel mit Seilrutsche "AstenKick" bei Winterberg
... Helm sowie ein entsprechendes Gurtsystem und werden dann von einem Helfer mit einer Magnet-Laufrolle und zwei Sicherheitsösen fest am Seil verankert. «Derwesten.de, mar 16»
8
Hotel eröffnet - Hermann Maier: "Bei mir gibt's keine Sterne"
Laufrolle. meinte am 22.1.2016. 6:40. Bei den vielen negativen Meldungen hier, finde ich es mal eine gute Idee.... rixxy. meinte am 20.1.2016. 21:41. Jo, wenn ... «Krone.at, gen 16»
9
INA-Laufrollen jetzt in X-life-Qualität
INA-Laufrollen sind die jüngsten Mitglieder in der Xlife-Familie von Schaeffler. Die beiden überarbeiteten Baureihen LR52 und LR53 sind deutlich tragfähiger ... «Industriemagazin, nov 15»
10
Erstmals 3D-Druck mit Biopolymer
Aus dem biologisch abbaubaren Werkstoff entstehen die inneren Zahnräder, die von einer äußeren Laufrolle aus elastischem TPU eingefasst werden. «K-Zeitung online, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laufrolle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laufrolle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z