Significato di "Selbstkontrolle" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SELBSTKONTROLLE IN TEDESCO

Selbstkontrolle  [Sẹlbstkontrolle]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELBSTKONTROLLE

Selbstkontrolle è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SELBSTKONTROLLE IN TEDESCO

padronanza di sé

Selbstkontrolle

Il termine "autocontrollo" si riferisce all'influenza dei processi più alti sul sé, o sui meccanismi di controllo reciproco all'interno di reti biologiche o sociali (vedi l'auto-organizzazione). A questo proposito, il concetto di "autocontrollo" è già stato criticato poiché non vi è forse un "io" o un "individuo", in modo che un autocontrollo intra individuo (ad esempio anche dei criminali: vedi anche L'autoconsapevolezza volontaria, in ultima analisi, sempre solo su un reciproco controllo inter-individuale di diverse sezionate subunità (o cellule del corpo, quali le cellule del corpo, le cellule nervose, le specie animali (vedi, ad esempio, modelli predatori predatori) ecc. (Darwinismo, Darwinismo Neuronale (Gerald M. Edelman), individuo, atomismo), spesso composti da più piccole subunità di controllo reciproco.

Der Begriff Selbstkontrolle bezeichnet die Einflussnahme höherer Prozesse auf das Selbst, oder aber auch sich gegenseitig kontrollierende Mechanismen innerhalb von biologischen oder sozialen Netzwerken (siehe Selbstorganisation). Insofern ist der Begriff „Selbstkontrolle“ auch schon in Kritik geraten, da es ein „Selbst“ bzw. ein „Individuum“ vielleicht gar „nicht gibt“, sodass auch eine intra-individuelle Selbstkontrolle (z. B. auch von Kriminellen: siehe auch Willensfreiheit, Selbsterkenntnis) letztlich immer nur auf einer gegenseitigen (reziproken) inter-individuellen Kontrolle durch mehrere sich gegenseitig hemmende (bzw. wachstumslimitierende) Untereinheiten wie Körperzellen, Nervenzellen, Tierarten (siehe z. B. Räuber-Beute-Modell), Parteien etc. beruht, die sehr oft ihrerseits wieder aus kleineren sich gegenseitig kontrollierenden Untereinheiten bestehen (siehe auch Darwinismus, Neuronaler Darwinismus (Gerald M. Edelman), Individuum, Atomismus).

definizione di Selbstkontrolle nel dizionario tedesco

l'esempio dell'autocontrollo perde l'autocontrollo, preserva.

das Sich-selbst-Kontrollieren Beispieldie Selbstkontrolle verlieren, bewahren.

SINONIMI DI «SELBSTKONTROLLE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Selbstkontrolle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Selbstkontrolle

Disziplin · Fassung · Haltung · Selbstbeherrschung

TRADUZIONE DI SELBSTKONTROLLE

Conosci la traduzione di Selbstkontrolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Selbstkontrolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Selbstkontrolle» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 自制
• Traduttore italiano - spagnolo: autocontrol
• Traduttore italiano - inglese: self-control
• Traduttore italiano - hindi: आत्मसंयम
• Traduttore italiano - arabo: ضبط النفس
• Traduttore italiano - russo: самоконтроль
• Traduttore italiano - portoghese: autocontrolo
• Traduttore italiano - bengalese: আত্মনিয়ন্ত্রণ
• Traduttore italiano - francese: maîtrise de soi
• Traduttore italiano - malese: kawalan diri
• tedesco: Selbstkontrolle
• Traduttore italiano - giapponese: 自制
• Traduttore italiano - coreano: 자제
• Traduttore italiano - giavanese: -Poto kontrol
• Traduttore italiano - vietnamita: tự điều khiển
• Traduttore italiano - tamil: சுய கட்டுப்பாடு
• Traduttore italiano - marathi: स्वत: ची नियंत्रण
• Traduttore italiano - turco: kendini kontrol etme
• Traduttore italiano - italiano: padronanza di sé
• Traduttore italiano - polacco: opanowanie
• Traduttore italiano - ucraino: самоконтроль
• Traduttore italiano - rumeno: stăpânire de sine
• Traduttore italiano - greco: εγκράτεια
• Traduttore italiano - afrikaans: selfbeheersing
• Traduttore italiano - svedese: självkontroll
• Traduttore italiano - norvegese: selvkontroll

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SELBSTKONTROLLE»

Citazioni e frasi famose con la parola Selbstkontrolle.

1

Johannes Donner

Nachdem ich mit perfekter Selbstkontrolle aufgegeben und würdevoll meinem Gegner gratuliert hatte, stürzte ich nach Hause, warf mich auf mein Bett, heulend und schreiend, und zog die Decken über mein Gesicht. Drei Tage und Nächte verfolgten mich die Erinnerungen. Dann stand ich auf, zog mich an, küsste meine Frau und analysierte meine Lage.

2

Thukydides

Selbstkontrolle führt zu Selbstachtung und Selbstachtung zum Mut.

3

Oskar Lafontaine

Wo die Pressefreiheit zum Nachteil anderer Menschenrechte und Grundwerte missbraucht wird, ist die Politik in der Verantwortung, wenn die Mechanismen der journalistischen Selbstkontrolle versagen.

4

Christian Morgenstern

Höher als das Vielwissen stelle ich die Selbstkontrolle, die absolute Skepsis gegen sich selbst.

5

Manfred Hinrich

Selbstvertrauen ist gut, Selbstkontrolle besser.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SELBSTKONTROLLE»

Scopri l'uso di Selbstkontrolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Selbstkontrolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Selbstkontrolle im Berufsfeld Public Relations: Reflexionen ...

Der Band bietet einen aktuellen Überblick über Ethik, Normen und Tätigkeit des Deutschen Rats für Public Relations (DRPR) als der deutschen Institution freiwilliger Selbstkontrolle im Berufsfeld Public Relations.

Horst Avenarius, Günter Bentele, 2009

Gerinnungshemmer: Anleitung zur Selbstkontrolle des INR-Wertes

Dr. Gerhard Hiendlmayer war Oberarzt am Katharinenhospital und am Burgerhospital in Stuttgart.

Gerhard Hiendlmayer, 2006

Kontrolle und Selbstkontrolle: Zur Ambivalenz von ...

Durch die damit zusammenhängenden Kulturtechniken entwickeln sich neue Formen von Kontrolle und Selbstkontrolle. Der Gegenstand der bildenden Bemächtigung ist nicht mehr die Welt, sondern die eigene Vita.

Torsten Meyer, Kerstin Mayrberger, Stephan Münte-Goussar, 2010

Film und Video zwischen Zensur und Selbstkontrolle: Welche ...

12. Februar 1993.

Diana Bryg, 2007

Der Deutsche Presserat: Geschichte der freiwilligen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Medienlehre Presse, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Stefan Meingast, 2007

Die Freiwillige Selbstkontrolle (FSK) zwischen ...

Die Bachelorarbeit beschäftigt sich mit der Freiwilligen Selbstkontrolle, kurz FSK.

Oliver Salewski, 2012

Agression - Interindividuelle Unterschiede: Selbstwert und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,3, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Computerspiele machen aggressiv," Alkohol macht aggressiv," Stress macht aggressiv" oder Hitze macht ...

Catharina Belinghausen, 2009

Affektmodellierung - Motoren, Entwicklung und Selbstkontrolle

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Europa, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Das Thema der Affektmodellierung nach der ...

Eva Kirchschläger, 2008

Fremd- Oder Selbstkontrolle? Selbstregulierung in Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Hochschule Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die starke Komplexitat der Wirtschaft und der daraus ...

Andrea Sommerfeld, 2012

Die Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen e.V.

Da aber der Druck sowohl auf die Landesregierungen als auch auf die Privatsender immer mehr zunahm, einigt man sich auf ein verfassungskonformes Modell der Vorzensur: Die Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen e.V. wird ins Leben gerufen.3 2 ...

Bernhard Unterholzner, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELBSTKONTROLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Selbstkontrolle nel contesto delle seguenti notizie.

Sicherheitsrelevante Forschung - Reicht die Selbstkontrolle der ...

Rüstungsforschung, nukleare Technologie oder neue Stämme von Krankheitserregern: Neuste Forschungsergebnisse lassen sich sowohl für gute als auch ... «Deutschlandfunk, dic 16»

Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft: Sex, Folter, Gemetzel ...

Seit Langem wütet eine Debatte über die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK). Können sich Eltern noch auf die Freigaben verlassen? «shz.de, dic 16»

Selbstkontrolle in Ratgebern und Wissenschaft - Der lange Weg ...

Und ein Forschungsverbund in Dresden stellte heraus, dass verschiedene neuronale Netzwerke im Gehirn an der Selbstkontrolle in Bezug auf die eigenen ... «Deutschlandfunk, dic 16»

Pressefreiheit durch freiwillige Selbstkontrolle

Fünf Zeitungsverleger und fünf Journalisten ergriffen daraufhin selbst die Initiative: Zur freiwilligen Selbstkontrolle gründeten sie am 20. November 1956 den ... «Deutsche Welle, nov 16»

Der Deutsche Presserat - 60 Jahre Selbstkontrolle

Berlin (dpa) - Der Deutsche Presserat wird 60 Jahre alt. Das Selbstkontrollorgan für die gedruckten Medien in Deutschland wurde am 20. November 1956 in ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»

Forscher entdecken unbekannten Mechanismus für Selbstkontrolle

Einer aktuellen Versuchung zu widerstehen, wenn es uns in Zukunft mehr Nutzen bringt, braucht Selbstkontrolle. Forschende der Uni Zürich haben einen bisher ... «Telebasel, ott 16»

Wie erlernt man Selbstkontrolle?

Kein Wunder also, dass es jede Menge Kurse und Ratgeber gibt, mit deren Hilfe wir unsere Selbstkontrolle stärken sollen. Wissenschaftler allerdings tun sich ... «SWR Nachrichten, set 16»

Berlin De Maizière erwartet mehr Selbstkontrolle von Facebook

Bundesinnenminister Thomas de Maiziere hat im Rahmen eines Arbeitsbesuches in den Berliner Geschäfträumen von Facebook abermals eine stärkere eigene ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Sternenstaub und Selbstkontrolle

Die Chefin des Pragers Frühling, Miriam Pfeiffer, produzierte die charmante »mittellange« Romanze »Kosmonautensehnsucht«. Am Sonntag feiert sie Premiere. «kreuzer online, ago 16»

Nach Gammel-Marroni in Solothurn: Der Aargau setzt auf ...

Grundsätzlich gilt im Lebensmittelrecht die Selbstkontrolle. «Natürlich ist es schlimm, wenn Marroni verschimmelt sind, aber wir haben nicht die Ressourcen, sie ... «Aargauer Zeitung, gen 16»