Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Genussgift" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENUSSGIFT IN TEDESCO

Genussgift  Genụssgift [ɡəˈnʊsɡɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENUSSGIFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Genussgift è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENUSSGIFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Genussgift» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Genussgift

prodotti correlati

Genussmittel

Nel senso più stretto, gli alimenti che non vengono consumati principalmente a causa del loro valore nutrizionale e della saturazione, ma a causa del loro effetto stimolante dalle sostanze psicotrope e dal loro gusto. Spesso, le sostanze psicotrope che non vengono consumate come alimento o mancano di prodotti alimentari, come il tabacco, sono anche inclusi come fonte di piacere. Nella letteratura, il termine viene utilizzato anche occasionalmente per gli zuccheri e altre spezie. Nel dizionario tedesco dei fratelli Grimm, i piaceri sono definiti come cibi che consumano il piacere. La distinzione tra cibo e stimolanti non è definita scientificamente e in particolare legalmente. Solo per la vendita di alcool e tabacco ci sono regolamenti legali. "Il termine confetteria è un termine specificamente tedesco. In inglese corrisponde più da vicino al cibo lusso di etichetta collettiva; in francese si parla di eccitanti o stimolanti. Als Genussmittel im engeren Sinne werden Lebensmittel bezeichnet, die nicht in erster Linie wegen ihres Nährwertes und zur Sättigung konsumiert werden, sondern wegen ihrer anregenden Wirkung durch psychotrope Substanzen und ihres Geschmacks. Oft werden darüber hinaus auch psychotrope Substanzen, die nicht wie Lebensmittel verzehrt werden oder mangels Nährwerts keine Lebensmittel sind, wie zum Beispiel Tabakwaren, zu den Genussmitteln gezählt. In der Fachliteratur wird der Begriff darüber hinaus gelegentlich für Zucker und andere Gewürze verwendet. Im Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm werden Genussmittel definiert als Lebensmittel, deren Verzehr dem Genuss dient. Die Unterscheidung zwischen Nahrungs- und Genussmitteln ist wissenschaftlich und insbesondere juristisch nicht definiert. Einzig für den Verkauf von Alkohol und Tabak gibt es gesetzliche Bestimmungen. „Der Begriff Genußmittel ist ein spezifisch deutschsprachiger Begriff. Auf englisch entspricht ihm am ehesten die Sammelbezeichnung luxury food; auf französisch würde man von excitants oder stimulants sprechen.

definizione di Genussgift nel dizionario tedesco

Esempio di stimolante dannoso per la salute La nicotina è un veleno per il piacere molto diffuso. der Gesundheit schadendes GenussmittelBeispielNikotin ist ein weitverbreitetes Genussgift.
Clicca per vedere la definizione originale di «Genussgift» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENUSSGIFT


Bienengift
Bi̲e̲nengift
Fischgift
Fịschgift
Gegengift
Ge̲gengift
Insektengift
Insẹktengift
Kassengift
Kạssengift
Kontaktgift
Kontạktgift [kɔnˈtaktɡɪft]
Leichengift
Le̲i̲chengift [ˈla͜içn̩ɡɪft]
Mitgift
Mịtgift [ˈmɪtɡɪft]
Mäusegift
Mä̲u̲segift
Nervengift
Nẹrvengift [ˈnɛrfn̩ɡɪft]
Pfeilgift
Pfe̲i̲lgift [ˈp͜fa͜ilɡɪft]
Pflanzengift
Pflạnzengift
Pilzgift
Pịlzgift [ˈpɪlt͜sɡɪft]
Rattengift
Rạttengift [ˈratn̩ɡɪft]
Rauschgift
Ra̲u̲schgift 
Schlangengift
Schlạngengift [ˈʃlaŋənɡɪft]
Sevesogift
Se̲vesogift, Se̲veso-Gift
Suchtgift
Sụchtgift
Umweltgift
Ụmweltgift [ˈʊmvɛltɡɪft]
Zellgift
Zẹllgift [ˈt͜sɛlɡɪft]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENUSSGIFT

Genügsamkeit
genugtun
Genugtuung
genuin
Genus
Genus proximum
Genus Verbi
Genuskauf
Genuss
genussfreudig
genüsslich
Genüssling
Genussmensch
Genussmittel
genussreich
Genussschein
Genussspecht
Genusssucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENUSSGIFT

Airlift
Anschrift
Drachengift
Drift
Facelift
Fraßgift
Gift
Jagdgift
Keimgift
Lastschrift
Lift
Mitosegift
Reaktorgift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Unterschrift
Zeitschrift
ausgereift

Sinonimi e antonimi di Genussgift sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENUSSGIFT»

Genussgift wörterbuch Grammatik Wörterbuch Genussmittel engeren Sinne werden Lebensmittel bezeichnet nicht erster Linie wegen ihres Nährwertes Sättigung konsumiert sondern ihrer anregenden Wirkung durch psychotrope Substanzen Geschmacks darüber hinaus auch Duden genussgift bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic nụss gift Sammelbez solche Genussmittel Einnahme Dauer Sucht Schädigungen führen kann insbes Tabak Alkohol Siehe Genuss genug Genus texte suchtmittel interessieren sich Dann Suchtmittel genau richtig schädliches alkohol nikotin pons Während dieser Diät sollte Genussgifte Zigaretten Kaffee vermeiden Deutschen PONS german German download software time Eine Tasse Espresso Sinne Lebensmittel Linie Nährwertes Sättigung woxikon genussssgift genusgift genußgift genuzzgift geenussgift genussgiift genuussgift genussgiftt genussgifft ggenussggift gennussgift gemussgift geunssgift wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Dict dict Prokon genussrechte geldanlage anwalt Infolgedessen prüfen welcher Entscheidungsgrundlage Anleger Einzelfall Genussrechte erworben

Traduzione di Genussgift in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENUSSGIFT

Conosci la traduzione di Genussgift in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Genussgift verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Genussgift» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

放纵礼品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indulgencia regalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indulgence Gift
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भोग उपहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تساهل هدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Индульгенция подарков
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

presente indulgence
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইচ্ছাপূরণ উপহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indulgence cadeau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Indulgence Gift
190 milioni di parlanti

tedesco

Genussgift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インダルジェンスギフト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관대 선물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indulgence Gift
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indulgence quà tặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈடுபடுதல் பரிசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपभोग्य वस्तू गिफ्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Indulgence Hediye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indulgenza regalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odpust prezent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індульгенція подарунків
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Indulgence de cadouri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιείκεια δώρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toegewing Gift
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Indulgence Gift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Indulgence Gift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Genussgift

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENUSSGIFT»

Il termine «Genussgift» si utilizza appena e occupa la posizione 194.809 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Genussgift» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Genussgift
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Genussgift».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Genussgift

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENUSSGIFT»

Scopri l'uso di Genussgift nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Genussgift e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schön, aber gefährlich
Giftpflanzen gestern und heute Mord und Selbstmord Sitten wie im alten Rom?
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
2
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
49.2), Drogen- und Genussgift— konsum, besondere Belastungen am Arbeitsplatz, Fernreisen und Imp— fungen, aber auch Infektionskrankheiten, operative Eingriffe und Strahlenbelastungen müssen im Einzelfall sorgfältig erfasst und in il ...
Eberhard Merz, 2001
3
Rattenpack
Koffeinwar ein Genussgift. Künftige Schwangerschaften sollten mit gesunder Ernährung einhergehen. Einen Pfefferminztee konnte sie im letzten Moment verhindern. Noch war esnicht so weit,noch wirkte die Pille. Aber sie war glücklich.
Jörg von Bargen, 2013
4
Cuba
Jh. bestimmt zunächst derTa- bak die cubanische Wirtschaft. Seit die ers- ten Tabakblätter in Spanien angekommen sind, entdeckt die Krone dieses Genussgift, auf das sie gesalzene Steuern erhebt, als hochwillkommene Einkommensquelle.
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck, 2011
5
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
DritterTeil: Ge DritterTeil: Gesun Der fü Rhythmus: di Reinigung: de Regulierung: Reserven: Wi Reize: Genuss DritterTeil: Gesundhe Der fü Rhythmus: die G Reinigung: den K Regulierung: den Reserven: Widers Reize: Genussgift DritterTeil: ...
Christina Casagrande, 2013
6
Taschenatlas der Pharmakologie und Toxikologie für Zahnmediziner
r— A. Cholinerge Synapse — B. Direkte und indirekte Parasympathomimetika O CH II H, N C O CH,, CH2 'N CH Carbachol O H3C C O CH2 CH2--N - CH Acetylcholin Arecolin= Inhaltsstoff der Betelnuss Genussgift: Betelkauen Hemmstoffe ...
Franz-Xaver Reichl, 2007
7
Aus Asklepios ́ Werkstatt
Wir würden dem Säufer, dem Morphinisten, dem Ätherfritzen nur alkohol-, morphin-, ätherbindende »Complemente« einzuspritzen brauchen, und er würde in den Zustand des Ekels vor dem Genussgift zurückversetzt werden, wie er ihn im ...
Carl Ludwig Schleich, 2013
8
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Die Behörden stuften den Kaffee als gefährliches Genussgift ein und verboten ihn. Fromme Muslime verzichteten dennoch nicht auf ihren »Qahwa«, auf »das Erregende«. Sie nutzten das Getränk, um wach zu bleiben, wenn sie sich zum ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
9
Ernährungsmedizin: Nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
... kardiovaskuläre Risiko 558 Gen, Polymorphismus 308f Genexpression, Fremdstoffauswir- kung 984f Genomgesundheit 312f Gen-Umwelt-Interaktion 13 Genussgift, Schwangerschaft 353f Geriatric Nutritional Risk Index 1048 Geriatrie 480 ff ...
Hans Konrad Biesalski, 2010
10
Mythos Abnehmen: Die 3 Eckpfeiler zur Traumfigur
Als Genussgift wirkt Alkohol enthemmend und hat daher in fast allen menschlichen Zivilisationen auch einen kulturellen Aspekt. Neben den schädlichen Einwirkungen von Alkohol auf den Körper soll hier ausschließlich die Wirkung auf den ...
David Liesenfeld, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENUSSGIFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Genussgift nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankfurter Anthologie: Fatrasie 23 von Anonym (um 1290)
Sie ist aber auch ein Manifest der Freiheit und des Eigenwillens der Poesie. Ihre Lust am Widersinn offenbart den Spieltrieb der Sprache. Ein „Genussgift ersten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
2
Was Alkohol mit dem Herzen macht: Wirklich nur schädlich?
Letzten Endes sei Alkohol immer ein Genussgift, egal ob in Form von Wein, Bier oder Sekt getrunken. Wer dem Körper zu viel zuführe, schade seinem Herzen ... «t-online.de, apr 16»
3
Superfood: Iss doch schön hier!
... französische Filmstudentinnen, skandinavische Leichtathleten, sie alle essen offenbar täglich mehrmals hier, tun etwas für sich, kein Genussgift verzerrt ihre ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
4
Anti-Pollution: Wie du deine Haut vor Schadstoffen schützt
Das Genussgift wirkt bis tief in die Haut hinein und verlangsamt dort die Zellteilung. Die Haut wird nicht mehr richtig durchblutet. Der Teint wirkt fahl. Aber auch ... «OK! Magazin, feb 16»
5
Wie gesund ist Kaffee wirklich?
Lange war Kaffee als Genussgift verpönt. Heute soll er vor Krankheiten wie Diabetes oder Krebs schützen. Was an solchen Aussagen dran ist. von Andrea Grill ... «Diabetes Ratgeber, dic 15»
6
22:15 Uhr Es geht um mein Leben! Die Sendung mit dem Krause ...
Ein Mediziner, ein Polizist und ein Jurist unterstützen seine praxisorientierte Alkoholrecherche. Am Ende des Tages weiß er wirklich alles über das Genussgift. «ARD.de, lug 15»
7
Die Islamisierung ist durch Nilgans, Gartenzwerg, Kaffee und ...
... Thomaskantor Johann Sebastian Bach um 1734 eine sehr weltliche „Kaffeekantate“ (BWV 211), die das morgenländische „Genussgift“ thematisierte. «nmz - neue musikzeitung, gen 15»
8
Gewöhnung an Alkohol: Vergorene Früchte trugen dazu bei
Sie sagen: Dieses Genussgift beeinflusst unsere Gene schon seit zehn Millionen Jahren. Damals waren unsere Ahnen freilich noch keine Menschen, der letzte ... «DiePresse.com, dic 14»
9
Smoothies: Was wirklich in ihnen stecktGemüse aus dem Mixer
Alkohol Das Genussgift wird sofort abgebaut, bevor die Leber sich wieder anderen Aufgaben widmet. Wird sie durch zu viel Alkohol überlastet, vergrößert sie ... «FOCUS Online, set 14»
10
SEK fasst geflüchteten Drogendealer in Mönchengladbach
Ich bin z.B. für ein sofortiges Alkoholverbot, weil Alkohol nicht nur die gefährlichste Genussgift überhaupt ist (Nervengift, zerstört die DNA etc.), sondern darüber ... «RP ONLINE, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Genussgift [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/genussgift>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z