Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geschlechtslos" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GESCHLECHTSLOS IN TEDESCO

geschlechtslos  geschlẹchtslos [ɡəˈʃlɛçt͜sloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESCHLECHTSLOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
geschlechtslos è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GESCHLECHTSLOS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «geschlechtslos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di geschlechtslos nel dizionario tedesco

non avendo alcun genere particolare: esempi di organismi senza sesso \u003cin senso figurato\u003e: erano considerati esseri senza sesso. kein bestimmtes Geschlecht aufweisendBeispielegeschlechtslose Organismen<in übertragener Bedeutung>: man betrachtete sie als geschlechtslose Wesen.

Clicca per vedere la definizione originale di «geschlechtslos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESCHLECHTSLOS


absichtslos
ạbsichtslos [ˈapzɪçt͜sloːs]
ahnungslos
a̲hnungslos 
arbeitslos
ạrbeitslos 
aufsichtslos
a̲u̲fsichtslos
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
ehrfurchtslos
e̲hrfurchtslos [ˈeːɐ̯fʊrçt͜sloːs]
einsichtslos
e̲i̲nsichtslos [ˈa͜inzɪçt͜sloːs]
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
geschichtslos
geschịchtslos
gesichtslos
gesịchtslos
gewichtslos
gewịchtslos
herrschaftslos
hẹrrschaftslos [ˈhɛrʃaft͜sloːs]
inhaltslos
ịnhaltslos, ịnhaltlos Bei der Schreibung »inhaltslos«: [ˈɪnhalt͜sloːs] Bei der Schreibung »inhaltlos«: [ˈɪnhaltloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
leidenschaftslos
le̲i̲denschaftslos
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
wirkungslos
wịrkungslos 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESCHLECHTSLOS

geschlechtsgebunden
Geschlechtsgenosse
Geschlechtsgenossin
Geschlechtshormon
geschlechtskrank
Geschlechtskrankheit
Geschlechtsleben
Geschlechtsleiden
Geschlechtslust
Geschlechtsmerkmal
geschlechtsneutral
Geschlechtsorgan
Geschlechtspartner
Geschlechtspartnerin
Geschlechtsprodukt
Geschlechtsregister
geschlechtsreif
Geschlechtsreife
Geschlechtsrolle
geschlechtsspezifisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESCHLECHTSLOS

anspruchslos
anstandslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
erbarmungslos
gegenstandslos
hemmungslos
hoffnungslos
orientierungslos
regungslos
reibungslos
schonungslos
unterschiedslos
verantwortungslos
vereinslos
zinslos

Sinonimi e antonimi di geschlechtslos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESCHLECHTSLOS»

geschlechtslos wiki Wörterbuch geschlechtslose menschen wörterbuch latein Geschlechtslos wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „geschlechtslos canoo oder dritte geschlecht beck community Sind dann Gesetzgeber drittes Geschlecht eingeführt entscheidet Anmeldung Geburt haltet davon transgender mann Juli kann verstehen Wenn sich dieser Mensch beiden Geschlechtern nicht heimisch fühlt auch Ärzte nichts dazu sagen können Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict für dict Bedeutung sagt noch kostenlosen Gesellschaft fleischlos sinnlos nachrichten März Fleischlos befinden klassenlosen fleisch geschlechterlose Ohne

Traduzione di geschlechtslos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESCHLECHTSLOS

Conosci la traduzione di geschlechtslos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di geschlechtslos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geschlechtslos» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

性冷感的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asexuado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sexless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न मादा न नर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارد جنسيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бесполый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assexuado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিঙ্গহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

asexué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg tak ada kelamin
190 milioni di parlanti

tedesco

geschlechtslos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セックスレス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성적 매력이없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sexless
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không có tình dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல்வேறு பாடு அற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sexless
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinsiyetsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asessuato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezpłciowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безстатевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asexuat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουδέτερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sekslose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

könlösa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjønnsløs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geschlechtslos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESCHLECHTSLOS»

Il termine «geschlechtslos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geschlechtslos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geschlechtslos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «geschlechtslos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESCHLECHTSLOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «geschlechtslos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «geschlechtslos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su geschlechtslos

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GESCHLECHTSLOS»

Citazioni e frasi famose con la parola geschlechtslos.
1
D. H. Lawrence
Die Ehe ist geschlechtslos, nichtig. Geschlechtlichkeit wird nur in der Untreue geoffenbart, und die Königin der Geschlechtlichkeit ist die oberste Postituierte. Wenn Geschlechtlichkeit in der Ehe auftaucht, geschieht es, weil der eine Teil sich in jemand anders verliebt hat und untreu werden will. Untreue ist Geschlechtlichkeit und die Prostituierten wissen alles darüber. Ehefrauen wissen nichts und sind nichts in dieser Beziehung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESCHLECHTSLOS»

Scopri l'uso di geschlechtslos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geschlechtslos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gott und Gender: eine empirisch-religionspädagogische ...
Die Jugendlichen der Realschule vertreten dagegen verstärkt ein ge- schlechtslos-undifferenziertes Gottesbild (223 %), während geschlechtslos- androgyne (17,0 %) und männlich-androgyne (15,8 %) auf den Plätzen folgen. Im Gymnasium ...
Ulrich Riegel, 2004
2
Praktische Theologie - empirisch: Methoden, Ergebnisse und ...
Kombiniert man die Typen beider Zugänge miteinander, erhält man eine 4x4- Matrix mit 16 Feldern. Unter den Antworten der Jugendlichen finden sich am häufigsten geschlechtslos- undifferenzierte Gottesvorstellungen (21%). Dabei handelt ...
Hans-Georg Ziebertz, 2011
3
Flora der Blüthen-und höheren Sporen-Pflanzen des ...
Helianthns L. — Hk. dachig; Randblth. zungenf., Q od. geschlechtslos; Scheibenblth. röhrig, Zw.; Achene verkehrt-eif., zusammengedrückt, schwach 4seitig; Pappus aus vielen hinfälligen Spreub. gebildet, welche gleich der Achene ...
L. Dosch, Julius Scriba, 1873
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Aehrchen stehen zu zweien und sind gleichförmig, daS eine ist gestielt; jedes Aehrchen ist zweiblüthig, jede Nlüthe einklappig, die untere geschlechtslos , die obere zweigeschlechtig. Die untere Klappe ist sechSncrvig, lanzettlich, ...
Johann Samuel Ersch, 1864
5
Der Conservator oder praktische Anleitung, Naturalien aller ...
Körbchen hetcrogamisch, Zungenblüh« len geschlechtslos oder unfruchtbar. Schließfrucht un« geschnäbelt. Pappus fehlend oder trenförmig. 000. lluilbeoliin Hüllkelch in dreifacher Reihe, viclblütlerig. Vlühtcnbolen eiförmig, spreublätterig.
August Vollrath Streubel, 1845
6
Prodromus der Flora von Böhmen: Enthaltend die ...
Helianthus. Hüllblätter unregelmässig dachig, die äusseren blattartig, abstehend. Strahlblumen geschlechtslos, znngenförmig. Blüthenlager mit bleibenden, die Früchte einhüllenden Sprenblättern. Früchte 4kantig oder zusammengedrückt.
Ladislav Josef C̆elakovský, 1867
7
Flora von Halberstadt
Griffel lang, Narben wedeBV 460. Milium. Rispe effen , ohne Borsten. Aehrchen 1Ы. ohne Ansatz zu einer zweiten Bl. ; Deckb. bauchig, spitz. 461. Panicum. Rispe offen, .ohne Borsten. Aehrchen 2bl., d. untere Bl. nur männl. od. geschlechtslos ...
Wilh Schatz, 1854
8
Archiv für die naturwissenschaftliche Landesdurchforschung ...
He Ii an thus. Hüllblätter unregelmässig dachig, die äusseren blattartig, abstehend. Strahlblumen geschlechtslos, zungenförmig. Blüthenlager mit bleibenden, die Früchte einhüllenden Spreublättern. Früchte 4kantig oder zusammengedrückt.
9
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Б. Aehrchen einblüthig, oder einblüthig mit dem Ansätze eines zweiten obern Blüthchens ; theils zwitterig oder durch Verkümmerung der Staubgefáíse weiblich , theils männlich oder geschlechtslos in einem Blüthenstande. Gr i ff el lang.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
10
Flora Ostfrieslands: Eine Anleitung zur leichten und ...
Fruchtbo- dcn stach; Außenkelch groß, abstehend oder zurückgebogen; Strahlblümchen weiblich oder geschlechtslos. '311. 6»!!iop»i8. Schöngestcht. Fruchtboden flach; Uußen- kelch ganz kurz, sparrig; Strahlblümchen geschlechtslos, gelb, ...
August Wilhelm Wessel, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESCHLECHTSLOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geschlechtslos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ausstellung über Charlotte Brontë - Die Schriftstellerin hinter dem ...
Aber wenn eine Frau es verfasst hat, dann muss diese geschlechtslos sein. Denn keine anständige Dame würde so offen über die emotionalen und sexuellen ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
Odeur Spring Summer 2017 MBFW Berlin – Geschlechtslos
Nach langem Warten ist es endlich soweit. Das schwedische Modelabel öffnet seine Türen zur Odeur Spring Summer 2017 Show im Erika-Hess-Eisstadion in ... «Fashionstreet-Berlin, giu 16»
3
Michael Jackson, der Mann, der die Frauen liebte?
Außerdem erklärte sie, dass Michael Jackson “Frauen liebte” und keinesfalls geschlechtslos gewesen sei. “Das Buch handelt von all dem, von meiner ersten ... «klatsch-tratsch.de, mag 16»
4
/Life Holzpuppe statt Smartphone — dieses Gadget soll die ...
Was die Avakais in ihrer Schlichtheit von vielen anderen Puppen unterschiedet: Sie sind geschlechtslos. Anstatt in den gendernormierten Farben blau und rosa, ... «WIRED, feb 16»
5
Genderless Boys sind der neueste Trend aus Japan
Nachdem bei der Tokyo Girls Modenschau neben angesagten Herbst-/Winter-Looks auch mehrere geschlechtslos-aussehende Models gelaufen sind, hat sich ... «MTV, feb 16»
6
stern-Interview mit Tyler Ford: Sein Leben ohne Geschlecht
Das richtige Leben im falschen Körper. Weder Frau noch Mann, sondern geschlechtslos: ein Gespräch mit dem amerikanischen Model und Stilvorbild Tyler Ford ... «STERN, nov 15»
7
Neues Album von Grimes Die Aura eines Aliens
Dabei ist sie es eigentlich auf einem sehr hohen Level: Sie bekennt sich öffentlich als geschlechtslos, legt auf hochkarätigen Partys poppige Smash-Hits auf und ... «taz.de, nov 15»
8
Unternehmen entdecken geschlechtslose Produkte
Taschen für sie und ihn, Kaufhäuser mit nur einer Textil-Abteilung – und bloß kein Rosa für kleine Mädchen. Firmen setzen auf geschlechtsneutrale Produkte. «DIE WELT, set 15»
9
Miley Cyrus: Im falschen Körper geboren?
In letzter Zeit habe ich viel darüber gesprochen, geschlechtslos oder geschlechtsneutral zu sein. Manche Menschen regen sich darüber auf. Sie wollen mich ... «Kurier, ago 15»
10
Kommt mit Caitlyn Jenner die geschlechtslose Mode?
Die Idee ist nicht neu: Mode könnte dank Caitlyn Jenner bald geschlechtslos werden. Seit ihrer öffentlichen Verwandlung und ihrem 'Vanity Fair'-Cover stehen ... «klatsch-tratsch.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. geschlechtslos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geschlechtslos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z