Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herrschaftslos" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERRSCHAFTSLOS IN TEDESCO

herrschaftslos  hẹrrschaftslos [ˈhɛrʃaft͜sloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERRSCHAFTSLOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herrschaftslos è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HERRSCHAFTSLOS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herrschaftslos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herrschaftslos nel dizionario tedesco

nessun governante, nessun dominio, per esempio, una società senza regole. keinen Herrscher, keine Herrschaft habendBeispieleine herrschaftslose Gesellschaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «herrschaftslos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERRSCHAFTSLOS


absichtslos
ạbsichtslos [ˈapzɪçt͜sloːs]
ahnungslos
a̲hnungslos 
arbeitslos
ạrbeitslos 
aufsichtslos
a̲u̲fsichtslos
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
ehrfurchtslos
e̲hrfurchtslos [ˈeːɐ̯fʊrçt͜sloːs]
einsichtslos
e̲i̲nsichtslos [ˈa͜inzɪçt͜sloːs]
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
geschichtslos
geschịchtslos
geschlechtslos
geschlẹchtslos [ɡəˈʃlɛçt͜sloːs]
gesichtslos
gesịchtslos
gewichtslos
gewịchtslos
inhaltslos
ịnhaltslos, ịnhaltlos Bei der Schreibung »inhaltslos«: [ˈɪnhalt͜sloːs] Bei der Schreibung »inhaltlos«: [ˈɪnhaltloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
leidenschaftslos
le̲i̲denschaftslos
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
wirkungslos
wịrkungslos 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERRSCHAFTSLOS

herrschaftlich
Herrschaftsanspruch
Herrschaftsapparat
Herrschaftsbereich
Herrschaftsform
herrschaftsfrei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERRSCHAFTSLOS

anspruchslos
anstandslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
erbarmungslos
gegenstandslos
hemmungslos
hoffnungslos
orientierungslos
regungslos
reibungslos
schonungslos
unterschiedslos
verantwortungslos
vereinslos
zinslos

Sinonimi e antonimi di herrschaftslos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERRSCHAFTSLOS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herrschaftslos» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di herrschaftslos

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERRSCHAFTSLOS»

herrschaftslos anarchisch gesetzlos wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Herrschaftslos anarchopedia lebt davon daß Leute Artikel sammeln schreiben erweitern Dieser sogenannter Stub heißt Inhalt sollte dringend woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche herschaftslos griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS herrschaftlich Herrschaftswille leidenschaftslos Herrschaft openthesaurus Gefundene anarchistisch libert auml frag caesar interaktiven Mindmap Deutschen suchen

Traduzione di herrschaftslos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERRSCHAFTSLOS

Conosci la traduzione di herrschaftslos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herrschaftslos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herrschaftslos» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

herrschaftslos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

herrschaftslos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

herrschaftslos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

herrschaftslos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

herrschaftslos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

herrschaftslos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

herrschaftslos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herrschaftslos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herrschaftslos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herrschaftslos
190 milioni di parlanti

tedesco

herrschaftslos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

herrschaftslos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

herrschaftslos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herrschaftslos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

herrschaftslos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

herrschaftslos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herrschaftslos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

herrschaftslos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

herrschaftslos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herrschaftslos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

herrschaftslos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

herrschaftslos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

herrschaftslos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herrschaftslos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herrschaftslos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herrschaftslos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herrschaftslos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERRSCHAFTSLOS»

Il termine «herrschaftslos» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herrschaftslos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herrschaftslos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herrschaftslos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERRSCHAFTSLOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herrschaftslos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herrschaftslos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herrschaftslos

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERRSCHAFTSLOS»

Scopri l'uso di herrschaftslos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herrschaftslos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Strategie der Eskalation: Der Nahe Osten und die Politik des ...
Daß George W. Bush jüngst erklärte, der Irak sei ein Zentrum des internationalen Terrorismus geworden, ist nicht falsch, und fatal wäre es, wenn Amerika dieses herrschaftslos gewordene und daher von Islamisten aller Länder heimgesuchte ...
Navid Kermani, 2013
2
Lachen macht stark: Humorstrategien
Jedoch darf sie >>das Liebste und Beste mitnehmen, was sie wüsste, und das sollte ihr Abschied sein<< (S. 60). Da nimmt sie den per Schlaftrunk herrschaftslos gewordenen König mit in die Bauernkate. Dieser ist, wieder erwacht, von der 53 ...
Helmut Bachmaier, 2012
3
Wandel des klassischen Polizeirechts zum neuen Sicherheitsrecht
Ein berühmter Satz in seinem Werk „ Leviathan “ (1651) besagt, dass Menschen im vorstaatlichen Naturzustand frei, gleich und herrschaftslos zusammenleben, aber unsicher, bedroht und schutzlos sind, denn „der Mensch ist dem Menschen  ...
Byungwoog Park, 2013
4
Avesta die heiligen Schriften der Parsen aus dem Grundtexte ...
Deswegen ist die unendliche Zeit alterlos ‚ todlos, kummerlos, durstlos, widerwärtigkeitslos, und bis in Ewigkeit kann niemand sie berauben und aus eigner Macht herrschaftslos machen.“ Hiernach erscheint eränaakaraua weder bei der ...
‎1859
5
Avesta: die heiligen Schriften der Parsen : aus dem ...
Deswegen ist die unendliche Zeit alterlos , todlos , kummerlos , durstlos , widerwärtig- keitslos, und bis in Ewigkeit kann niemand sie berauben und aus eigner Macht herrschaftslos machen." Hiernach erscheint Zrvana- akarana weder bei der ...
Friedrich von Spiegel, 1859
6
Herodes: König im Heiligen Land
... Rom erst in die Lage, Herrschaft zu delegieren, also keine neue Provinz einzurichten, sondern den zu beherrschenden Raum neu zu strukturieren und über ihn gleichsam «herrschaftslos», d.h. auf regionale Autoritäten gestützt, zu verfügen.
Ernst Baltrusch, 2012
7
Erlebnisse eines Livreedieners: Roman in drei Theilen
Irgend ein boshafter Geist machte sich aber das Vergnügen, mir in den Kopf zu setzen: gerade weil ich bei Gelde sei und nicht absolut in Noth gerathen würde, wenn ich herrschaftslos wäre, möchte ich doch einmal ohne vorhergegangene ...
Karl ¬von Holtei, 1868
8
Die Bestimmung des Menschen bei Kant
Da der Mensch durch seine Natur zur Erkenntnis bestimmt ist (V 219,2122), wird die Erfüllung dieser Bestimmung, wenn sie herrschaftslos der Zustand einer Erkenntnis überhaupt ist, mit einer Lust des KRITIK DER URTEILSKRAFT | 427.
Reinhard Brandt, 2007
9
Der implizite Mensch
Ins Vergangene gesetzt, bleibt er der Fluch, unter dem wir herrschaftslos antreten . Aus dieser Qual entringt sich meist nur der gräßliche Schwanenschrei ansonsten stummer Kreaturen. Das Sternenecho solcher Schreie ist die letzte Botschaft ...
Wolfram Hogrebe, 2013
10
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
... Betroffenen mitreden und mitentscheiden sollen; Vorstellung einer herrschaftslos diskutierenden Gesellschaft ohne Hierarchien, Delegationszusammenhänge, Repräsentationsformen, Arbeitsteilung und Bürokratie '2 Bergsdorf, W. (1978), ...
Erich Straßner, 1987

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERRSCHAFTSLOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herrschaftslos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demonstration in der Stadt Luzern
... abzuschaffen: «Seit sich der Mensch in irgendeiner Form versucht zu organisieren, gab es immer Gruppierungen, die sich völlig herrschaftslos organisierten. «zentral+, mag 14»
2
„König Lear“ in München Der Saustall der Grasdackel
Dass Lear, der nur noch der Eigenliebe herrschaftslos leben will und um seiner selbst willen geachtet und verehrt werden möchte, von den beiden lieblosen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herrschaftslos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herrschaftslos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z