Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gnadengehalt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GNADENGEHALT IN TEDESCO

Gnadengehalt  [Gna̲dengehalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GNADENGEHALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gnadengehalt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GNADENGEHALT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gnadengehalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

contenuti grazia

Gnadengehalt

La grazia era uno stipendio che era pagato senza considerazione. La Enciclopedia Economica di Krünitz del 1878 scrive che è "uno stipendio che una persona più alta viene data a un uomo minore per grazia, cioè da una inclinazione indebita, specialmente per quanto merita di essere reso inutile per servizio, età o debolezza". ... Gnadengehalt war ein Gehalt, welches ohne Gegenleistung gezahlt wurde. Krünitz Oekonomische Enzyklopädie von 1878 schreibt dazu, es sei „ein Gehalt, welchen ein Höherer einem Geringern aus Gnade, das ist aus unverdienter Neigung ertheilet, besonders so fern es verdienten aber zum fernern Dienste, Alters oder Schwachheit halber untüchtigen Personen, bewilliget wird.“...

definizione di Gnadengehalt nel dizionario tedesco

Salario come manifestazione speciale di grazia. Gehalt als besondere Erweisung von Gnade.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gnadengehalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GNADENGEHALT


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GNADENGEHALT

Gnadenakt
Gnadenausschuss
Gnadenbeweis
Gnadenbild
gnadenbringend
Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GNADENGEHALT

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

Sinonimi e antonimi di Gnadengehalt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GNADENGEHALT»

Gnadengehalt Grammatik gnadengehalt wörterbuch Gehalt welches ohne Gegenleistung gezahlt wurde Krünitz Oekonomische Enzyklopädie schreibt dazu „ein welchen Höherer einem Geringern Gnade unverdienter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pension Beim Militär etatmäßige Gehalt ausscheidenden Offizieren Verabschiedung folgenden Monat german babylon German download software time Dwds suchergebnisse für kleines eine Witwe muß sich behelfen Tralow Neuhoff Version deutsches rechtswörterbuch user taller wolverdients unwiderrufliches bedingen Datierung Stammler Reallexikon Literaturgeschichte Berlin zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „gnadengehalt besondere Erweisung Gnade preussischen Städte ordnungen November worden sind seine Hinterbliebenen Genüsse ihnen sonst zustehen würde nicht

Traduzione di Gnadengehalt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GNADENGEHALT

Conosci la traduzione di Gnadengehalt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gnadengehalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gnadengehalt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

宽限期内容
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contenido de gracia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grace content
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुग्रह सामग्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محتوى نعمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

содержание грация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conteúdo graça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুগ্রহ বিষয়বস্তু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le contenu de la grâce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kandungan rahmat
190 milioni di parlanti

tedesco

Gnadengehalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

猶予コンテンツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은혜의 콘텐츠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isi sih-rahmat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nội dung ân sủng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருணை உள்ளடக்கத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृपा सामग्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ödemesiz içeriği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contenuti grazia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawartość łaska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зміст грація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conţinutul de grație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιεχόμενο χάριτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genade inhoud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grace innehåll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nåde innhold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gnadengehalt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GNADENGEHALT»

Il termine «Gnadengehalt» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gnadengehalt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gnadengehalt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gnadengehalt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GNADENGEHALT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gnadengehalt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gnadengehalt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gnadengehalt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GNADENGEHALT»

Scopri l'uso di Gnadengehalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gnadengehalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die preussischen Städte-ordnungen vom 19. November 1808 und ...
worden ist, so sind seine Hinterbliebenen vom Genüsse de« Gnadengehalt«, das ihnen sonst zustehen würde, nicht ausgeschlosscn. Von diesem Gnadengehalt, sowie von dem Behalt für das Slerbequarlal oder den Sterbemonat sind jedoch ...
Ludwig von Rönne, 1840
2
Systematische Zusammenstellung der gesetzlichen und ...
Stirbt ein Beamter im activen Dienste, so muß der vorgesetzten Sterbe» und Behörde unverzüglich Anzeige geleistet und die Autorisation zur Gnadengehalt. Zahlung des etwanigen Sterbe- und Gnadengehaltes, wegen der einstweiligen ...
C. F. Uecke, 1857
3
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
Kaffe zur Einficht vorgelegt) und die der Regierungs-Haupt-Kaffe zur Rechnungslegung zurückzureimende Guadengehalt- (Wartegellv) Auweifuug auf den Grund deffelben dahin attefiirt werden kann: . daß das Gnadengehalt bis zu dem ...
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1841
4
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
November 1829 getroffenen Anordnung: daß die über das dem Invaliden bewilligte Militair-Gnadengehalt (Wartegeld) ausgestellte Anweisung dem Invaliden von der zahlen- den Kasse abgenommen, und bei der letzteren asservirt ...
Preußen Justizministerium, 1842
5
Handbuch der administrativen Justiz-Verwaltung in Preußen
Stirbt aber ein Beam- ter, dessen Penslonirung bereits ausgesprochen ist, vor dem Zeitpunkte, wo die Penston eintritt, so wird den Hinterbliebenen desselben, welche auf ein Gnadengehalt Anspruch hätten, wenn die Pension nicht erfolgt ...
Wilhelm Goder, 1855
6
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
Sterbemonat und auf Gnadengehalt, al« wenn der L«st«r» be»e noch aktiv«» Beamter gewesen wäre. 4) die Hint«bli«b»nen der pensionirten Beamten « halten ohne Ausnahme außer dem Sttrbtmonat »och einen «na»en«»natl K. O. «. 27.
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1849
7
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
In welchen Fällen sie stattfindet. 8 16. Bei dem unfreiwilligen Austritt eines vormaligen Militär-Invaliden auS einer ihm auf Lebenszeit, auf Kündigung oder auf Probe verliehene» Civilftelle erhält derselbe das erdiente Gnadengehalt wieder, ...
8
Preußische Militair-Gesetz-Sammlung: Enthaltend die auf die ...
2. gedachten Beamten, nach Befinden der Umstände, in den Fällen ausnahmsweise ein zwei- oder dreimonatliches Gnadengehalt zu bewilligen, wo die Uebertragung der Stellen derselben ohne besonderen Kostenauftvand ersolgen kann.
Karl Friedrich Friccius, Eduard Fleck, 1846
9
Allgemeine Militär-Zeitung
2 gedachten Beamten nach Befinden der Umstände, in den Fällen auSnabms, weise ein zwei» oder dreimonatliches Gnadengehalt zu bewilligen, wo die Uebertragung der Stellen derselben ohne besonderen Kostenaufwand erfolgen kann. g ...
10
Die Versorgung der Militär-Personen in Civildienester, oder ...
Wenn ein Gnadengehalt- (Wartegeld-) Empfänger definitiv. interimiftifch, verfuchsweife oder auf Kündigung im Staats- oder Kommunaldienfte angeftellc wird, fo muß demfelben fowohl der Eivil-Verforgungsfehein, als auch das Quittungsbuch ...
W. Dittmar, 1845

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GNADENGEHALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gnadengehalt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jüdische Flüchtlinge: Flucht aus Limburg
Für drei Monate erhielt er noch ein „Gnadengehalt“. Ab Dezember 1933 wurden auch die Zahlungen wegen seiner Kriegsbeschädigung eingestellt. Das in ... «Nassauische Neue Presse, nov 15»
2
Ballstädter gab mit Signalhorn Befehle an Napoleons Truppe weiter
Er wurde als Invalide entlassen. Seine Pension, besser gesagt klägliches Gnadengehalt, war eng bemessen - und die ausstehenden Soldrückstände von über ... «Thüringer Allgemeine, set 13»
3
Die Revolte im Gesicht
Messerschmidt wurde mit einem Gnadengehalt, das der selbstbewusste Mann nicht annahm, in erzwungenen Ruhestand versetzt. Weswegen fiel ... «DiePresse.com, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gnadengehalt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gnadengehalt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z