Significato di "Wahrheitsgehalt" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WAHRHEITSGEHALT IN TEDESCO

Wahrheitsgehalt  Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAHRHEITSGEHALT

Wahrheitsgehalt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WAHRHEITSGEHALT IN TEDESCO

verità

Wahrheit

I termine di verità diversi significati attribuiti a tale accordo con la realtà, un fatto o fatti, ma anche l'intenzione o di un particolare significato o un eccellente normativo come considerare correttamente o la propria conoscenza, esperienza e credenze. Tuttavia, l'aggettivo sottostante "vero" può anche descrivere l'autenticità, la correttezza, la purezza o l'autenticità di una cosa, un'azione o una persona misurata da un concetto particolare. Nei termini quotidiani si può distinguere la "verità" dalla fallacia, la menzogna come espressione deliberata di tristezza e di errore come la falsità di tolleranza. La questione della verità appartiene ai problemi centrali della filosofia e della logica e viene risolta in modo diverso da diverse teorie. Qui, le questioni di una definizione di verità e di un criterio se qualcosa si giustamente definisce "vero" può essere distinto approssimativamente. In alcune frasi semantiche formali vengono assegnati valori di verità che descrivono la realizzazione in certi contesti.

Dem Begriff Wahrheit werden verschiedene Bedeutungen zugeschrieben, wie Übereinstimmung mit der Wirklichkeit, einer Tatsache oder einem Sachverhalt, aber auch einer Absicht oder einem bestimmten Sinn bzw. einer normativ als richtig ausgezeichneten Auffassung oder den eigenen Erkenntnissen, Erfahrungen und Überzeugungen. Das zugrundeliegende Adjektiv „wahr“ kann aber auch die Echtheit, Richtigkeit, Reinheit oder Authentizität einer Sache, einer Handlung oder einer Person, gemessen an einem bestimmten Begriff, beschreiben. Alltagssprachlich kann man die „Wahrheit“ von der Falschheit, der Lüge als absichtlicher Äußerung der Unwahrheit und dem Irrtum als dem fälschlichen Fürwahrhalten abgrenzen. Die Frage nach der Wahrheit gehört zu den zentralen Problemen der Philosophie und der Logik und wird von verschiedenen Theorien unterschiedlich beantwortet. Dabei können grob die Fragen nach einer Definition der Wahrheit und nach einem Kriterium dafür, ob etwas zu Recht „wahr“ genannt wird, unterschieden werden. In bestimmten formalen Semantiken werden Sätzen Wahrheitswerte zugeordnet, die das Erfülltsein in bestimmten Kontexten beschreiben.

definizione di Wahrheitsgehalt nel dizionario tedesco

che dire di una dichiarazione o? Ad esempio, la verità di una dichiarazione è verificata.

was an einer Behauptung o. Ä. der Wahrheit entsprichtBeispielden Wahrheitsgehalt einer Aussage prüfen.

TRADUZIONE DI WAHRHEITSGEHALT

Conosci la traduzione di Wahrheitsgehalt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wahrheitsgehalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wahrheitsgehalt» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 准确性
• Traduttore italiano - spagnolo: veracidad
• Traduttore italiano - inglese: veracity
• Traduttore italiano - hindi: सच्चाई
• Traduttore italiano - arabo: صحة
• Traduttore italiano - russo: правдивость
• Traduttore italiano - portoghese: veracidade
• Traduttore italiano - bengalese: সত্যবাদিতা
• Traduttore italiano - francese: véracité
• Traduttore italiano - malese: kebenaran
• tedesco: Wahrheitsgehalt
• Traduttore italiano - giapponese: 正確
• Traduttore italiano - coreano: 정확성
• Traduttore italiano - giavanese: veracity
• Traduttore italiano - vietnamita: sự thật thà
• Traduttore italiano - tamil: உண்மைத்தன்மையை
• Traduttore italiano - marathi: सत्य
• Traduttore italiano - turco: gerçeklik
• Traduttore italiano - italiano: veracità
• Traduttore italiano - polacco: prawdziwość
• Traduttore italiano - ucraino: правдивість
• Traduttore italiano - rumeno: veridicitate
• Traduttore italiano - greco: φιλαλήθεια
• Traduttore italiano - afrikaans: waarheid
• Traduttore italiano - svedese: sanningshalten
• Traduttore italiano - norvegese: sannferdighet

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WAHRHEITSGEHALT»

Citazioni e frasi famose con la parola Wahrheitsgehalt.

1

Walter Ludin

Ich lüge nicht. Ich reduziere bloß den Wahrheitsgehalt meiner Aussagen auf Null.

2

Karl-Heinz Karius

Sprichwörter sind Volksweisheiten, die auf Erfahrung basieren. So lässt sich der Wahrheitsgehalt von Klappern gehört zum Handwerk gerade nach Auto-Inspektionen immer wieder leicht überprüfen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WAHRHEITSGEHALT»

Scopri l'uso di Wahrheitsgehalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wahrheitsgehalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zur Glaubw_rdigkeit der Fotografie: Die Suche nach dem ...

Das Portr„tbild im Ausweisdokument, die _berlieferten Kriegsfotografien des ersten und zweiten Weltkriegs, Bildnisse verstorbener Ikonen der fr_hen Popkultur - das fotografische Bild wird in groáem Einvernehmen als ein Abbild der ...

Leon Engler, 2012

Gerüchte als Kapitalmarktinformationen: die ...

die kapitalmarktrechtliche Behandlung von Informationen mit unsicherem Wahrheitsgehalt Mathias Neumann. Teil 6: Behandlung von Gerüchten im Rahmen verschiedener Institutionen des Kapitalmarktrechts A. Vorüberlegung: Definition des ...

Mathias Neumann, 2010

Was ist dran an Bauernregeln - Österreich

Mit Bauernregeln das Wetter verstehen Als Klimatologe und Chef eines Wetterdienstes ist Dr. Karsten Brandt immer wieder nach dem Wahrheitsgehalt der alten Bauernregeln gefragt worden.

Karsten Brandt, 2012

Hatte "Janus" eine Chance?: das Ende der DDR und die ...

VI. Podiumsdiskussion. Zum. „Wahrheitsgehalt". überlieferten. Schriftgutes. Vom. Umgang. mit. der. Vergangenheit. Prof. Dr. Hermann Rumschöttel (Moderator): Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ich darf Sie ganz herzlich zu dieser ...

Dagmar Unverhau, 2003

Offene Grenzen für Managerinnen!: wie Frauen mit ...

4. Zwei. Hypothesen. und. ihr. Wahrheitsgehalt. Wenn ich die Zusammenfassungen und Schlussfolgerungen am Ende jedes Kapitels betrachte , verstärkt sich mein bereits von Beginn an angedachter und gespürter Ansatz, der auch mit eine ...

Ulrike Aichhorn, 2004

Personalbeurteilung im Unternehmen: von der Bewerberauswahl ...

Wahrheitsgehalt. schriftlicher. Bewerbungen. Vorsicht vor Bewerbertricks! Verständlicherweise möchte sich jeder Bewerber möglichst positiv darstellen. Schließlich ist er daran interessiert, die ausgeschriebene Stelle zu bekommen. Manche ...

Hartmut Laufer, 2008

Eros und Tod im Werk von Otto Dix: Studien zur Geschichte ...

Dix, der den in der Subkultur verborgenen Wahrheitsgehalt erkannte, malte die Trivialwelt in einer Weise, die genau deren Leistung und deren Wahrheitsgehalt, als auch deren Schwäche bildnerisch zum Ausdruck brachte.

Eva Karcher, Otto Dix, 1984

Die Philosophie Karl Poppers

Die Menge der wahren Konsequenzen eines Satzes nennt Popper seinen Wahrheitsgehalt, die Menge der falschen Konsequenzen seinen Falschheitsgehalt. Sind die Wahrheits- und Falschheitsgehalte zweier Theorien a und b vergleichbar, ...

Herbert Keuth, 2011

Basiswissen Logik für Jurastudenten

Der Wahrheitsgehalt dieser Aussage kann - im Gegensatz zu den vorangegangenen beiden Aussagen - erst dann bestimmt werden, wenn exakt festgelegt ist, was mit dem Begriff „Gesetz." gemeint sein soll. Bedeutet Gesetz an dieser Stelle ...

Andreas Klaner, 2005

Rezensionen und Kritiken (1901-1914)

Rudolf Eucken: Der Wahrheitsgehalt der Religion (1902). 3 Am 17. April 1901 tagte in Chemnitz die Frühjahrsversammlung der „Sächsischen Kirchlichen Konferenz". Den ersten Teil der Konferenz bildete der Vortrag des Archidiakonus Eger ...

Ernst Troeltsch, Friedrich Wilhelm Graf, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAHRHEITSGEHALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wahrheitsgehalt nel contesto delle seguenti notizie.

Bitkom warnt vor Gesetzen für Soziale Netzwerke

Gleichzeitig gaben 74 Prozent an, dass der Wahrheitsgehalt von Informationen schwer zu überprüfen sei. Über Mund-zu-Mund-Propaganda dürften so auch ... «Handelsblatt, feb 17»

POTUS-Check: Browser-Erweiterung checkt Trumps Tweets auf ...

... (Copyright: Kellyanne Conway) den Wirklichkeiten gegenübergestellt werden? Einfach mal die 140-Posts auf Twitter auf ihren Wahrheitsgehalt hin abklopfen. «N-Droid, gen 17»

„. . . in etwa den Wahrheitsgehalt einer Neujahrsansprache“

Alles, was ich jetzt zur Kaderbesetzung sagen würde, hätte in etwa den Wahrheitsgehalt einer Neujahrsansprache. Bis zum Spielbeginn kann sich schließlich ... «Südwest Presse, gen 17»

RealDonaldContext: App prüft Trump-Tweets auf Wahrheitsgehalt

Eine von der „Washington Post“ entwickelte Browser-Erweiterung überprüft die Tweets von US-Präsident Donald Trump auf ihren Wahrheitsgehalt. «COMPUTER BILD, gen 17»

2. Bundesliga: Der 1. FC Nürnberg bestreitet Wechselgerüchte um ...

Keines der Transfergerüchte "hat einen Wahrheitsgehalt", sagte Burgstallers Berater Mario Wegner in Bild. Burgstaller wird nach 14 Treffern in 16 Spielen als ... «Eurosport.de, gen 17»

Wahrheit oder Lüge? Tools von Full Fact prüfen das in Echtzeit

Jedes System, das fähig ist, den Wahrheitsgehalt von Informationen zu überprüfen, müsse zunächst selbst große Mengen von Information scannen, etwa ... «WIRED, nov 16»

POL-MA: Weinheim/Rhein-Neckar-Kreis: Angebliche Gift-CDs ...

Seit dem Samstagvormittag ging bislang eine Vielzahl von Anrufen besorgter Bürger beim Polizeirevier Weinheim ein, die sich nach dem Wahrheitsgehalt ... «Presseportal.de, nov 16»

Die unheimliche "Weiße Frau" im Ebersberger Forst

In einschlägigen Foren wird über den Wahrheitsgehalt diskutiert. Geisterjäger legen sich nachts an der Staatsstraße 2080 auf die Lauer. Auf YouTube findet ... «rosenheim24.de, ott 16»

Meldung vom Killer-Clown ist frei erfunden

Lass den Spaß beginnen!“ Mit anderen Worten: An der Meldung vom vermeintlichen Killerclown in Greven ist nichts dran. Wahrheitsgehalt gleich null. «Westfälische Nachrichten, ott 16»

5 Mythen zur Zahngesundheit und ihr Wahrheitsgehalt

Zum Thema Zahngesundheit gibt es einige Mythen und Alltagsweißheiten. Dr. med. dent. Thea Lingohr MSc., Zahnärztin und Oralchirurgin aus Köln und ... «GesünderNet, set 16»