Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gothic Rock" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOTHIC ROCK IN TEDESCO

Gothic Rock  [Gothic Rọck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTHIC ROCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gothic Rock è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOTHIC ROCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gothic Rock» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gothic Rock

Roccia gotica

Gothic Rock

La roccia gotica, spesso definita come gotico o gotico, è uno stile di rock music che è scivolato dalla scena post-punk alla fine degli anni '70 ed è stato popolare nel movimento Dark Wave negli anni '80 e nei primi anni '90 , A causa delle sue numerose radici in punk, glam e roccia psichedelica, le forme di espressione sono molteplici. Per il genere, band come Bauhaus, Joy Division, Siouxsie e Banshees, The Cure e le prime The Sisters of Mercy. Tra il 1997 e il 1998 la roccia gotica - tranne alcuni artisti - è morta quasi completamente. Dopo la fine del millennio, tuttavia, ha sperimentato una rinascita, espressa da una forte interdipendenza con la Deathrock americana. La roccia gotica ha provocato lo sviluppo della cultura gotica all'inizio degli anni '80. Der Gothic Rock, häufig auch nur als Goth bzw. Gothic bezeichnet, ist ein Stil der Rockmusik, der Ende der 1970er Jahre aus dem Post-Punk-Umfeld hervorging und in den 1980er und frühen 1990er Jahren innerhalb der Dark-Wave-Bewegung populär war. Aufgrund seiner zahlreichen Verwurzelungen im Punk-, Glam- und Psychedelic Rock sind die Ausdrucksformen mannigfaltig. Stilprägend für das Genre waren Bands wie Bauhaus, Joy Division, Siouxsie and the Banshees, The Cure und die frühen The Sisters of Mercy. Zwischen 1997 und 1998 starb der Gothic Rock – bis auf wenige Künstler – nahezu vollständig aus. Er erlebte jedoch nach der Jahrtausendwende ein Revival, das sich durch starke Verschränkungen zum amerikanischen Death Rock äußert. Der Gothic Rock provozierte zu Beginn der 1980er die Entwicklung der Gothic-Kultur.

definizione di Gothic Rock nel dizionario tedesco

Musica rock con testi occulti e rituali teatrali, in cui gli artisti appaiono per lo più in abiti neri. Rockmusik mit okkulten Texten und Bühnenritualen, bei dem die Ausführenden meist in schwarzer Kleidung auftreten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gothic Rock» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOTHIC ROCK


Ayers Rock
Ayers Rọck [ˈeːɐs ˈrɔk]  , engl.: [eəz ˈrɒk] 
Block
Blọck 
Bock
Bọck 
Deadlock
[ˈdɛdlɔk] 
Dock
Dọck [dɔk]
Haddock
[ˈhædək] 
Heavy Rock
Heavy Rọck [ˈhɛvi ˈrɔk] 
Hitchcock
Hịtchcock [ˈhɪt͜ʃkɔk] 
Hock
Họck
Latin Rock
[ˈlætɪn ˈrɔk), [ˈlætɪnrɔk] 
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Paddock
[ˈpɛdɔk] 
Rock
Rọck [rɔk]  , [rɒk] 
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schock
Schọck 
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Shock
Shock
Stock
Stọck 
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
barock
barọck 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOTHIC ROCK

Gotcha
Gote
Göteborg
Gotha
Gothaer
Gothaerin
gothaisch
Gothic Novel
Gothic Revival
Gotik
Gotin
gotisch
Gotisch
Gotische
Gotizismus
gotizistisch
Gotland
Gotlandium
Gott

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOTHIC ROCK

Bienenstock
Bildstock
Buchblock
Deutschrock
Doppelbock
Five o´Clock
Fock
Folkrock
Hammerlock
Hardrock
Havelock
Jeansrock
Klock
Nock
Ostblock
Punkrock
Rehbock
Schraubstock
Steinbock
Sündenbock

Sinonimi e antonimi di Gothic Rock sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOTHIC ROCK»

Gothic Rock gothic rock bands liste Gothic Rock charts radio musik schwarz lang häufig auch Goth bezeichnet Stil Rockmusik Ende Jahre Post Punk Umfeld hervorging frühen Jahren innerhalb Dark Wave Amazon Ergebnissen einer großen Auswahl Alternative aussuchen weitere Artikel günstigen Preisen finden bandliste Love Labour Lost Cold Wave Deutschland Mainz Wiesbaden Darmstadt Mono Dark kostenlos hören last Stil Rockmusik Ende Jahre Post Punk Umfeld This Between November December Fields Nephilim played four dates Germany part Earthbound tour their first Goth music listen sometimes called goth genre that ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstige röcke damen kaufen mode Damenmode Schwärmen Träumen Röcke verschiedensten Materialien Wählen ihren Favouriten Baumwolle Jersey Laut darkstarfm Mittelalterrock Classix Favorit Hörer Dillingen

Traduzione di Gothic Rock in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOTHIC ROCK

Conosci la traduzione di Gothic Rock in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gothic Rock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gothic Rock» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

哥特式摇滚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Roca gótica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gothic Rock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोथिक रॉक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صخرة قوطية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Готический рок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rock gótico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গথিক শিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rock gothique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gothic rock
190 milioni di parlanti

tedesco

Gothic Rock
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴシックロック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고딕 록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rock Gothic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá Gothic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோதிக் ராக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गॉथिक रॉक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gotik kaya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gothic rock
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gothic rock
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Готичний рок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gothic rock
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gothic rock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gotiese rock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gothic Rock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gothic stein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gothic Rock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTHIC ROCK»

Il termine «Gothic Rock» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gothic Rock» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gothic Rock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gothic Rock».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gothic Rock

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOTHIC ROCK»

Scopri l'uso di Gothic Rock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gothic Rock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Welt Der Gothics: Spielräume Düster Konnotierter ...
4.2.1 Gothic Rock und harte Gitarre Gothic Rock entstand in England in den späten 1970er- bzw. frühen 1980er- Jahren und hat seine Wurzeln unbestritten in der Punk-Bewegung der vorangegangenen Jahre. Für die Übergangsphase fand ...
Axel Schmidt, Klaus Neumann-Braun, 2008
2
Post-Punk: Gothic, Gothic Rock, Batcave, Control, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Gothic Electro:
Aus Deutschland stammt z.B. das Projekt Rotersand.193 Gothic Rock (auch: Death Rock) ist düster konnotierter, mit Hilfe von EGitarren, Bass, Schlagzeug und (überwiegend dunklem, männlichen) Gesang produzierter Rock.
Bianca Stucker, 2013
4
Pop & Rock: Die Geschichte der Pop- und Rockmusik
Mit ihrer Band Siouxsie and the Banshees legte sie mit einem eigenständigen Stil aus Kälte, Hoffnungslosigkeit und Wut die Eckpfeiler des Gothic Rock bereits fest, obwohl sich damals noch niemand erdreistete den Begriff Gothic Rock in den ...
Jürgen Seifert, 2014
5
Gothic: Neue Deutsche Todeskunst, Gothic Rock, Gothic Metal, ...
Kapitel: Neue Deutsche Todeskunst, Gothic Rock, Batcave, Wave-Gotik-Treffen, Gothic Metal, Ruby Gloom, Alt Porn, Irokesenschnitt, Gothic Punk, Pikes, Gothabilly, Kit Kat. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Schwarze Szene - Sinn, Zusammenhang und emotionale Bindung
Musikalisch gesehen ist der Gothic- Punk oder Batcave einfacher aufgebaut als beispielsweise Gothic- Rock. Die Stücke haben i.d.R. weniger Akkorde als beim Gothic- Rock, sind kürzer und ausschließlich schnell. Auf Perfektion in ...
Philipp Reitzig, 2009
7
Wave: Dark Wave, New Wave, Neue Deutsche Todeskunst, Gothic, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 103. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
8
Unheilig: Der Graf und seine Welt
Der Grund für diese Öffnung lag darin, dass zu viele Gothic-Rock-Bands existierten. Der Markt war gesättigt und schrie nach Innovation. Daher lösten sich mangels Nachfrage oder weil die Leidenschaft für die Musik erloschen war, Mitte der ...
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2011
9
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
Silver discs exist only in a few countries, e.g. France, Holland and the UK.) cf: music industry golden oldie --> evergreen goth[ic] (mus.stil) (goths) Gothic [-Rock] ; Gruft[ie]musik, fpej(dark, introspective, sometimes psychedelic alternative music,  ...
Armin Siebert, 2009
10
Satanismus: Eine sozialwissenschaftlich geleitete ...
Der Gothic Rock ist ein Teil des New Wave und formierte sich ebenfalls Anfang der 80er Jahre. Bezeichnend für den Gothic Rock sind seine melancholischen Melodien und sein klagender Gesang. Die morbide Ausstrahlung der Musik läßt  ...
Jens Adam

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTHIC ROCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gothic Rock nel contesto delle seguenti notizie.
1
New Gothic Rock musical Lizzie has UK Premiere at the Greenwich ...
Frederica Teater in association with Aria Entertainment have announced that they will present the UK premiere of Lizzie, a brand new gothic rock musical at the ... «LondonTheatre.co.uk, set 16»
2
Zwischen Mode und Musik: M'era Luna
Wie jedes Jahr waren viele Musikstile vertreten, wie Gothic Rock, Industrial, EBM und Synthiepop. Zum ersten Mal gab es auch einen eigenen Radiosender, der ... «Tageblatt-online, ago 16»
3
La gothic rock band The Awakening in concerto al Bloom di Mezzago
Il 30th Anniversary Tour dei The Mission farà tappa anche in Italia il prossimo martedì 18 ottobre al Bloom di Mezzago (MB):occasione unica per ascoltare dal ... «Monza Today, ago 16»
4
Make Up da Star: Il trucco gothic rock di Taylor Swift ai MET Gala
sulle labbra, eppure, come sempre, Tay ha saputo stupirci e al MET Gala si presentata con un look totalmente innovativo e in perfetto stile rock gothic che le è ... «meltyfan.it, mag 16»
5
Sam's Scene interview: Gothic rock gets its own night in ...
Gothic Rock music is a genre that is often overlooked and and not very well represented in Luxembourg. All that is about to change this Sunday however when ... «Luxemburger Wort - English Edition, apr 16»
6
Ausstellung zum Wave-Gotik-Treffen - Leipzig in Schwarz
Jennifer Hoffert-Karas entdeckte die Gothic-Kultur in ihrer Jugend für sich, damals lebte ... Von Mittelalter bis Gothic Rock und Cyber und Industrial und auch ein ... «Deutschlandfunk, mar 16»
7
My Gold Mask's new electronic synth & goth rock album speaks to ...
From start to finish, the album guides listeners through a journey of down tempo, gothic rock sounds before unknowingly leading you into a progression of ... «EARMILK, feb 16»
8
Lichtscheu – Gothic Rock mit Herzblut
Musik ist nicht gleich Musik. Die Band "Lichtscheu" produziert Gothic Rock mit Klasse und Herzblut, die sich nicht zu verstecken braucht. Von Marcel Grasnick. «Contra Magazin, feb 16»
9
Der ultimative Guide zur Gothic Szene in Mannheim, Heidelberg ...
Unter diesen Begriff fallen Musikgenres und Subkulturen wie Gothic Rock, Alternative, EBM, Industrial, Futurepop, Wave, Batcave und einiges mehr. «regioactive.de, gen 16»
10
Rockkonzert : Reanimation durch „Doc Morten“
Es dauerte eine ganze Weile, bis sich die rockbegeisterten Musikfans am Samstagabend ins Jugendcafé Freiraum verirrten, um sich „Gothic Rock“ und ... «Westfälische Nachrichten, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gothic Rock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gothic-rock>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z