Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ayers Rock" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AYERS ROCK IN TEDESCO

Ayers Rock  Ayers Rọck [ˈeːɐs ˈrɔk]  , engl.: [eəz ˈrɒk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AYERS ROCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ayers Rock» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ayers Rock

Uluru

Uluṟu

• importante attrazione turistica • esempio di parata per una montagna dell'isola L'Uluṟu con altopiano coperto di nuvole si presenta marrone chiaro. L'Uluṟu, anche Ayers Rock, è una montagna dell'isola nel deserto dell'Australia Centrale, che sorge a circa 350 metri sopra la sua zona circostante. A causa della sua rilevanza spirituale per le narrazioni di Dreamtime, è l'aborigeno locale, l'Anangu, come la Montagna Santa. L'Uluṟu è anche uno dei punti di riferimento più famosi dell'Australia ed è visitato ogni anno da numerosi turisti. Il nome indigeno Uluṟu è stato utilizzato esclusivamente dagli aborigeni fino agli anni 90, mentre fuori dall'Australia il nome Ayers Rock è stato dato dagli europei. • wichtige Touristenattraktion • Paradebeispiel für einen Inselberg Der Uluṟu mit wolkenverhülltem Gipfelplateau zeigt sich fahlbraun. Der Uluṟu, auch Ayers Rock, ist ein Inselberg in der zentralaustralischen Wüste, der sich ca. 350 m über sein Umland erhebt. Auf Grund seiner spirituellen Relevanz für die Traumzeit-Erzählungen gilt er den lokalen Aborigines, den Anangu, als Heiliger Berg. Der Uluṟu ist zudem eines der bekanntesten Wahrzeichen Australiens und wird jährlich von zahlreichen Touristen besucht. Der einheimische Name Uluṟu wurde bis in die 1990er Jahre ausschließlich von Aborigines verwendet, außerhalb Australiens war die von Europäern vergebene Bezeichnung Ayers Rock üblich.

definizione di Ayers Rock nel dizionario tedesco

Montagna in Australia. Berg in Australien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ayers Rock» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AYERS ROCK


Block
Blọck 
Bock
Bọck 
Deadlock
[ˈdɛdlɔk] 
Dock
Dọck [dɔk]
Gothic Rock
Gothic Rọck
Haddock
[ˈhædək] 
Heavy Rock
Heavy Rọck [ˈhɛvi ˈrɔk] 
Hitchcock
Hịtchcock [ˈhɪt͜ʃkɔk] 
Hock
Họck
Latin Rock
[ˈlætɪn ˈrɔk), [ˈlætɪnrɔk] 
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Paddock
[ˈpɛdɔk] 
Rock
Rọck [rɔk]  , [rɒk] 
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schock
Schọck 
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Shock
Shock
Stock
Stọck 
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
barock
barọck 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AYERS ROCK

Axishirsch
Axminsterteppich
Axolotl
Axon
Axonometrie
axonometrisch
Axt
Axthelm
Axthieb
aye
Aye-Aye
Ayran
Ayuntamiento
Ayurveda
ayurvedisch
AZ
Az.
Azalee
Azarolapfel
Azarole

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AYERS ROCK

Bienenstock
Bildstock
Buchblock
Deutschrock
Doppelbock
Five o´Clock
Fock
Folkrock
Hammerlock
Hardrock
Havelock
Jeansrock
Klock
Nock
Ostblock
Punkrock
Rehbock
Schraubstock
Steinbock
Sündenbock

Sinonimi e antonimi di Ayers Rock sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AYERS ROCK»

Ayers Rock ayers rock besteigen Ayers Rock tour größe hotel airport flughafen entstehung wichtige Touristenattraktion Paradebeispiel für einen Inselberg Uluṟu wolkenverhülltem Gipfelplateau zeigt sich fahlbraun auch zentralaustralischen Wüste australien uluru wahrzeichen kontinents Sprache Aborigines Uluru genannt befindet zweifelsohne bekannteste Berg Australiens Wahrzeichen resort kata tjuta outback australia nothern Resort offers hotels accommodation from luxury camping close Kata Tjuta National Park Lowest price guaranteed Restaurant dresden home Stadtgrenzen hinaus bekannten Dresdner Kneipenmeile Münzgasse unweit Kultur Shopping australische schnittpunkt traumpfade mystische stätten colourbox eine Insel

Traduzione di Ayers Rock in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AYERS ROCK

Conosci la traduzione di Ayers Rock in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ayers Rock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ayers Rock» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

艾尔斯岩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roca de Ayers
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ayers Rock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आयर्स की नियुक्ति की चट्टान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ايرز روك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Айерс-рок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ayers Rock
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ayers Rock
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ayers Rock
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ayers rock
190 milioni di parlanti

tedesco

Ayers Rock
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エアーズロック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에어즈 록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ayers rock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ayers Rock
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அயெர்ஸ் ராக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एयर्स रॉक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ayers Rock
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ayers Rock
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ayers Rock
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Айерс-рок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rocă Ayers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ayers Rock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ayers Rock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ayers Rock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ayers Rock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ayers Rock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AYERS ROCK»

Il termine «Ayers Rock» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ayers Rock» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ayers Rock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ayers Rock».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AYERS ROCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ayers Rock» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ayers Rock» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ayers Rock

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AYERS ROCK»

Scopri l'uso di Ayers Rock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ayers Rock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die große Chronik-Weltgeschichte: Vom Urknall zu den ersten ...
Da der Ayers Rock aus härterem Material besteht, bleibt er übrig. Unterirdische Verbindung Der Ayers Rock ist 335 m hoch, 2 km lang, bis zu 3,4 km breit und hat einen Umfang von 9,4 km. Er setzt sich aus Arkose- Sandstein mit Feldspat- und ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Australien-Tourenplaner
Beim Ayers Rock Base Walk (10 km) lernen Sie alle Seiten des legendären Felsen kennen. Wirkt er aus der Ferne doch so glatt und kompakt, zeigt sich in der Nähe ein ganz anderes Bild. Der Monolith ist durchzogen von Felsspalten, Höhlen ...
Christiane Cohnen, 2009
3
Kulturtourismus: Marktstrukturen, Fallstudien, Perspektiven
B. am Ayers Rock/Uluru stattgefunden. Der spektakuläre Monolith im Zentrum des australischen Outbacks wird von den Ureinwohnern (Aborigines) als heiliger Berg verehrt. Als Folge einer zunehmenden Verkehrserschließung kam es zu ...
Albrecht Steinecke, 2007
4
Australien
Ankunft in Sydney– Fahrt nach Melbourne und weiter nach Adelaide – Ausflug zum Flin- ders Ranges National Park oder nach Kanga- roo Island – Fahrt nach Coober Pedy und weiter nach Alice Springs mit Abstecher zum Uluru (Ayers Rock) ...
Roland Dusik, 2011
5
Australien Stefan Loose E-Book Reiseführer
Touren und Aktivitäten Seit Outback Australia, 0458 107 777, www. seitoutbackaustralia.com.au. Geländewagentouren zum Mt Conner inkl. Abendessen in der Curtin Springs Station. Abholung vom Ayers Rock Resort oder von der Curtin ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2012
6
Stefan Loose Reiseführer Australien
toUReN UND AKtiVitäteN Seit outback Australia, w 89563156, l www. seitoutbackaustralia.com.au. geländewagentouren zum mt conner inkl. abendessen in der curtin Springs Station. abholung vom ayers rock resort oder von der curtin ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
7
Schicksalsberg und Fuselfelsen: 777 Beinamen von Bergen, ...
3.2 Ayers Rock/Uluru Berg Beiname Mount Conner Fooluru Mount Arapiles Victoria's Uluru Rocha da Pena Portugiesischer Ayers Rock Der Uluru ist ein Sandstein-Inselberg in der Wüste Zentralaustraliens. 1873 vom britischen Naturforscher ...
Richard Deiss, 2010
8
Australien, der Osten und Tasmanien
2. Ankunft in Sydney – Flug nach Alice Springs – Ausflüge zu den MacDonnell Ran- ges, zum Uluru (Ayers Rock) und zu den Kata Tjuta (The Olgas) – Flug nach Cairns – Aus- flüge zum Great Barrier Reef – Heimflug von Cairns.
Roland Dusik, 2010
9
Lonely Planet Reiseführer Australien
Rundflüge Alle Preise verstehen sich pro Person und beinhalten den Transfer vom Ayers Rock Re- sort zum Flugfeld. ayers Rock Helicopters HUBSCHRAUBERFLUG (%08-8956 2077) Ein Viertelstündchen über den Felsen brummen kostet ...
Charles Rawlings-Way, Meg Worby, Anthony Ham, 2014
10
Asphalt und Schotter
Der Ausflug zum großen Felsen in der Wüste, dem Ayers Rock, fand dennoch statt - ohne Fahrrad. Auf dem Caravan-Park machte ich die Bekanntschaft eines deutschen Ehepaares, das sich für ihren Urlaub ein Auto gemietet hatte. Ich nahm ...
Bernd A. Schubert, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AYERS ROCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ayers Rock nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auf Kreuzfahrt zum Taj Mahal und Ayers Rock
Krombach (ots) - Die Inka-Stadt Machu Picchu, Indiens Taj Mahal oder Ayers Rock in Australien wecken als weltberühmte Sehenswürdigkeiten das Fernweh, ... «Presseportal.de, giu 16»
2
Spektakuläre Lichtinstallation von Bruce Munro Ayers Rock
Spektakuläre Lichtinstallation von Bruce Munro Ayers Rock. Lichtspiel am Ayers Rock: Die Wüste leuchtet. Lichtspiel am Ayers Rock: Die Wüste leuchtet. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
3
Ayers Rock: Spektakuläre Lichtinstallation von Bruce Munro
Am Ayers Rock verabschiedet sich die Sonne und taucht den mächtigen Felsmonolithen in ein warmes, tieforanges Licht. Zugleich erglühen ganz in der Nähe ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
4
Ayers Rock Resort: GFC blamed as Indigenous Land Corporation ...
And he has brushed off calls for a probe into the circumstances of the 2010 purchase, saying the "only mischief that befell the Ayers Rock Resort was ... the ... «ABC Online, mag 16»
5
Australien - Es werde Licht! Bruce Munro erleuchtet den Ayers Rock
Er selbst wurde bei einer Reise ins australische Outback verzaubert - vom Ayers Rock, dem Heiligtum der Aborigines, die den Berg in ihrer Sprache "Uluru" ... «Kleine Zeitung, apr 16»
6
50.000 LED-Leuchten verwandeln die australische Wüste in ein ...
Der britische Lichtdesigner Bruce Munro erleuchtet die australische Wüste. Für seine Installation „pflanzte“ er 50.000 LED-Leuchten direkt vor dem Ayers Rock. «WIRED, mar 16»
7
Ayers Rock soll für Kletterer schließen
Teilen · Twittern · Drucken; Mailen; Redaktion. Der Ayers Rock oder Uluru ist eine der größten Attraktionen des australischen Outback (Foto: imago) ... «t-online.de, dic 15»
8
Rückgabe des Felsens an Aborigines: Als der Ayers Rock zum ...
Zunächst arbeiteten im nahen Ayers Rock Ressort praktisch nur weisse Personen; erst seit einigen Jahren wurden – erfolgreich – Anstrengungen unternommen ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 15»
9
26. Oktober 1985 – Rückgabe des Ayers Rock an die Aborigines
Wie ein gestrandeter Wal liegt der Ayers Rock in der zentralaustralischen Wüste des Bundesterritoriums Northern Territory. Wenn die Sonne auf ihn trifft, beginnt ... «WDR Nachrichten, ott 15»
10
Federal government could borrow for controversial Ayers Rock Resort
The 2010 purchase of Ayres Rock Resort at Uluru has been the subject of several reviews and the corporation's board believe it was financially flawed. «The Guardian, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ayers Rock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ayers-rock>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z