Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grasschnitt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRASSCHNITT IN TEDESCO

Grasschnitt  [Gra̲sschnitt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRASSCHNITT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grasschnitt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRASSCHNITT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grasschnitt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Grasschnitt

Taglio (orticoltura)

Schnitt (Gartenbau)

Tagliando, designamo il taglio di piante di ogni specie in tutti i rami dell'orticoltura: si distinguono tre intenzioni: il taglio, il taglio e il taglio, le erbe e simili come falciatura, il bosco come tagliente e il sedile più giovane Crescita sul vecchio legno. Esempio di taglio ornamentale a Madeira, giardino botanico sopra Funchal ... Mit Schnitt bezeichnet man in allen Sparten des Gartenbaus den Beschnitt von Pflanzen jeglicher Art. Man unterscheidet hierbei drei Absichten, den Formschnitt, den Pflegeschnitt und den Ernteschnitt, bei Gräsern und Ähnlichem als Abmähen, bei Gehölzen als Rückschnitt, als das Absetzen jüngeren, zu starken Wuchses auf Altholz. Beispiel für Zierschnitt in Madeira, Botanischer Garten oberhalb Funchal...

definizione di Grasschnitt nel dizionario tedesco

la falciatura dell'erba falciata all'erba. das Abmähen von Gras abgemähtes Gras.
Clicca per vedere la definizione originale di «Grasschnitt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRASSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRASSCHNITT

Grasnarbe
Grasnelke
Graspfad
Graspflanze
Grasplatz
Grass
Grassame
Grassamen
Grassboard
Grassboarding
Grassichel
grassieren
Grasski
grässlich
Grässlichkeit
Grasstängel
Grassteppe
Grasstreifen
Grasstück
Grasteppich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRASSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinonimi e antonimi di Grasschnitt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRASSCHNITT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Grasschnitt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Grasschnitt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRASSCHNITT»

Grasschnitt Getreideschnitt Schwade grasschnitt mulchen biotonne selbstentzündung pferde verfüttern biogas kompostieren dünger kompost Schnitt bezeichnet allen Sparten Gartenbaus Beschnitt Pflanzen jeglicher unterscheidet hierbei drei Absichten Formschnitt Pflegeschnitt Ernteschnitt Gräsern Wohin rasenschnitt eigenkompostierung abfallentsorgung Wird weniger häufig gemäht fällt während grossen Wachstumsphasen September viel Dann heißt Lösung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ratgeber grasschnittratgeber fragen tipps hilfe Nach Rasen mähen frischen Sollte geben oder lieber ausgebreitet unter Bäumen forum planten meiner Gartenzeitung wurde wiedermal Öko Garten vorgestellt Unter anderem dort Beete Gabot lästiges sommerübel wohin Sept Kombination strahlendem Sonnenschein kräftigen Gewitterschauern sorgt große Mengen irgendwie Kreuzworträtsel droege schweiz zweiter Rätsel Frage SCHWEIZ ZWEITER eingetragen Jeder Rätselfreund seite gartenpraxis mein schöner Juli Hallo schafft ohne stinkt nachher mehr Blumen Beet habt

Traduzione di Grasschnitt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRASSCHNITT

Conosci la traduzione di Grasschnitt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grasschnitt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grasschnitt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

草屑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recortes de hierba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grass clippings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घास कतरनों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصاصات العشب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обрывы травы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aparas de relva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘাস সংবাদপত্রের কাটিয়া রাখা অংশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tontes de gazon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keratan rumput
190 milioni di parlanti

tedesco

Grasschnitt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

刈り取った草
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잔디 예지물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suket clippings
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cỏ xén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புற்களின் வெட்டுக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गवत clippings
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çim kupürleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

erba tagliata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skoszonej trawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обриви трави
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decupaje iarbă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμένο γρασίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grassnysels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gräsklipp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gress utklipp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grasschnitt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRASSCHNITT»

Il termine «Grasschnitt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.068 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grasschnitt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grasschnitt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grasschnitt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRASSCHNITT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grasschnitt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grasschnitt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grasschnitt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRASSCHNITT»

Scopri l'uso di Grasschnitt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grasschnitt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die neuen agrar-gesetze des preussischen staates: Vom 2. und ...
In Ortschaften, wo der Futterbedarf, der berechtigten Stellen überwiegend durch Grasschnitt beschafft wird, bleibt es den Besitzern der einzelnen Stellen gestattet, zu beweisen, daß sie in den letzten zehn Jahren vor Einleitung der Theilung in ...
Herrmann Wulsten, Prussia (Germany), 1850
2
Die Landes-Kultur-Gesetzgebung des preussischen Staates: ...
Th. O. für die Hütung geschehen ift, nach dem Viehstande festzustellen, so ist doch zu erwägen, daß gerade der Grasschnitt allgemein von den Besitzern der kleinen, mit geringem Landbesitze «ersehenen Nahrungen am meisten ...
Prussia (Kingdom), Ludwig von Rönne, Wilhelm Adolf Lette, 1854
3
A-G:
[Gras und Heckenschnitt 2005/I http://www.hmts. de/grashtm] BELEG FÜR L2: Zu den Gartenabfällen gehört alles kompostierbare Grünzeug wie Grasschnitt, Laub, Heckenschnitt und Äste. [Quelle Frankfurter Rundschau 1992 gemäß ...
‎2007
4
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Grasschnitt aus Parks, Anlagen und Friedhöfen. Auch bei der Pflege von Parks und Anlagen sowie Friedhöfen fallen grasartige Biomassen an. Dabei werden, je nach dem Charakter der Anlage bzw. dem zugrunde liegenden Pflegekonzept, ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/GRUMMET A D-nordost/südost, /£MD CH »durch einen zweiten oder dritten Grasschnitt gewonnenes Heu«: Die Trockenheit ... hat dazu geführt, dass das Öhmd (zweiter Grasschnitt) jetzt um drei Wochen früher als sonst eingebracht werden ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Das Biomassepotential zur Energieerzeugung der Stadt Dresden
Unter Grünschnitt wird vorwiegend Grasschnitt verstanden, welcher bei der Pflege von Grünflächen in Wohnanlagen, an Straßen und Böschungen, in Parks sowie bei der Landschafts- & Biotoppflege anfällt (MARUTZKY & SEEGER 1999).
Andrea Schubert, 2008
7
StadtundLand: zwei Lebenswelten und ihre Bewohner
Laub, Grasschnitt und Zweige gemeinsam mit den Küchenabfällen in ausgewogener Mischung kompostieren und nicht der Stadtverwaltung überlassen - gut bereiteter Kompost ist nicht nur Dünger, sondern auch die beste Prophylaxe für die ...
‎2009
8
Paul's Beisl: Maßlos kochen
... Sojasauce und zermörserten Ingwer; oder Eigelb, Kapern und Schnittlauch; oder auch Kräuter aller Art: Petersil, Basilikum, Birkenrinde, Origano, Grasschnitt und Braunalgen. Yoghurt Limetten Dip In einem Gefäß (in welchem auch immer,  ...
Paul Vockenhuber, 2009
9
Biologische Geographie
Sie mögen auch auf natürlichen Waldlichtungen, besonders des Gebirges, wenn sie frischen Wasserzufluß haben, entstehen, erhalten aber erst durch den Grasschnitt die Dauerhaftigkeit des Wurzelfilzes. Wiesenkultur ist an feuchte Klimate ...
Hermann Wagner, 2012
10
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Grasschnitt', marek Mark', mard 'Marder', s'bid_l 'Spital'; Neutrum: äldär 'Altar', gandd 'Gnadenlohn', gnüflög 'Knoblauch', Irin 'Lohn', ord 'Arbeitsort', zum; 'Sarg', s'regan 'Schrecken', woram 'kleines Kind'. Materialauswahl: Oberharz nach ...
Mouton De Gruyter, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRASSCHNITT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grasschnitt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freizeit: Experten raten: Gemulchter Sellerie wächst besserExperten ...
Dazu kam ein Viertel mit Stroh und ein Viertel mit Grasschnitt, welcher auch Stickstoff abgibt. Das Mulchen sollte die Verdunstung von Wasser verringern. «Augsburger Allgemeine, ago 16»
2
Experten raten: Gemulchter Sellerie wächst besser
Dazu kam ein Viertel mit Stroh und ein Viertel mit Grasschnitt, welcher auch Stickstoff abgibt. Das Mulchen sollte die Verdunstung von Wasser verringern. «Berliner Zeitung, ago 16»
3
Löscharbeiten bis Dienstag
Zum einen, ob Selbstentzündung in Frage kommt, wie es bei Grasschnitt der Fall sein kann. „In den Mieten lagert aber kaum Grasschnitt“, sagt der GEB-Leiter. «Göttinger Tageblatt, ago 16»
4
"Krötenmassaker" im Rahmer Wald: Stadt mähte bei Grasschnitt ...
Hunderte, wenn nicht Tausende der daumennagelgroßen Tiere würden bei Grasschnitt in diesem Bereich getötet. Dabei seien Erdkröten und Grasfrösche ... «Ruhr Nachrichten, ago 16»
5
„Der Mais ist nicht mehr zu retten“
Landwirt Hilmar Schulte aus Holte ist froh, dass er in diesem unbeständigen Sommer wenigstens den Grasschnitt frühzeitig geplant hat. Für die Ernte waren es ... «General Anzeiger, lug 16»
6
Landwirte stehen im Regen
Bild 1 von 1. Regen wie seit Jahrzehnten nicht mehr: Den zweiten Grasschnitt hat Landwirt Stefan Eisele schon hinausgeschoben, jetzt will er ihn durchziehen. «Südwest Presse, giu 16»
7
Es gärt in Ballendorf
Die aktuelle Wetterlage sorgt für große Mengen an Grasschnitt. Einfach ab damit in die Natur, an den Waldrand? Das war mal. Heute nennt sich das illegale ... «Südwest Presse, giu 16»
8
Silageernte auf dem Hof Trunsbach von Helmut und René Wehnes
Landtechnik im Einsatz: Der Feldhäcksler des Rotenburger Lohnunternehmens Bengsch nimmt die Schwade auf und befördert den Grasschnitt auf den ... «Hessischer Bote, mag 16»
9
Region: Für die Rehkitze sind die ersten Tage lebensgefährlich
Der Appell geht daher an die Landwirte, den Jägern ihren nächsten Grasschnitt-Termin mitzuteilen. Bei der Jägervereinigung gibt es noch andere Ideen, wie die ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
10
Wie geht denn so was? | Kompost setzt Hecke in Brand
Was kaum einer weiß: Wirft man feuchten Grasschnitt auf einen offenen Kompost mit einer trockenen Oberfläche, kann es auch noch viele Stunden später zur ... «BILD, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grasschnitt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grasschnitt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z