Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lebensabschnitt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEBENSABSCHNITT IN TEDESCO

Lebensabschnitt  Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEBENSABSCHNITT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lebensabschnitt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEBENSABSCHNITT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lebensabschnitt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Lebensabschnitt nel dizionario tedesco

Periodo nel corso della vita. Periode innerhalb eines Lebens.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lebensabschnitt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEBENSABSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Altersdurchschnitt
Ạltersdurchschnitt
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEBENSABSCHNITT

Lebensabend
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensauffassung
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht
Lebensbahn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEBENSABSCHNITT

Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinonimi e antonimi di Lebensabschnitt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEBENSABSCHNITT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Lebensabschnitt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Lebensabschnitt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEBENSABSCHNITT»

Lebensabschnitt Alter Altersstufe Lebensalter Lebensperiode Lebenszeit weisheiten neuer lebensabschnitt sprüche zitate lebensabschnitte eines menschen kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache adoleszenz Rätsel Frage wurde Wenn Suche nach Lösungswort Dict wörterbuch für dict Lebensphasen wendepunkte sein redaktion letzte Quadrat Geburtsstellung bildet Uranus jährigen leitet damit einen neuen Seniorendasein Ruhe oder deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Aufgabe gemacht haben versuchen Betroffen helfen ihren letzten angenehm schmerzfrei möglich gestalten doccheck flexikon Begriff bezeichnet

Traduzione di Lebensabschnitt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEBENSABSCHNITT

Conosci la traduzione di Lebensabschnitt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lebensabschnitt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lebensabschnitt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生活
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

of life
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवन के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحياة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жизни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de vida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবনের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de la vie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hayat
190 milioni di parlanti

tedesco

Lebensabschnitt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人生の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삶의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gesang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của cuộc sống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாழ்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीवन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayatın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

della vita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

życia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de viață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της ζωής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van die lewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

livs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av livet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lebensabschnitt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEBENSABSCHNITT»

Il termine «Lebensabschnitt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.221 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lebensabschnitt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lebensabschnitt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lebensabschnitt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEBENSABSCHNITT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lebensabschnitt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lebensabschnitt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lebensabschnitt

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LEBENSABSCHNITT»

Citazioni e frasi famose con la parola Lebensabschnitt.
1
Herbert Henry Asquith
Der ideale Lebensabschnitt, wenn er etwas später käme.
2
Perikles
Jugend ist kein Lebensabschnitt, sondern eine Geisteshaltung.
3
Plinius der Jüngere
Dies halte ich für das Schlimmste im Alter - zu spüren, daß man in diesem Lebensabschnitt anderen zur Last fällt.
4
Friedrich Spielhagen
Wie ein Abschnitt unseres Lebens – ja selbst wie der Hintergrund, auf den dieser Lebensabschnitt gezeichnet ist, uns in der Erinnerung erscheinen soll – das hängt doch schließlich davon ab, ob es in unserer Seele während der Zeit hell oder dunkel ist.
5
Marcus Tullius Cicero
Das Beklagenswerteste am Alter scheint mir, daß man spürt, wie sehr man in diesem Lebensabschnitt den jungen Leuten verhaßt ist.
6
Dalai Lama
Das Geschäftemachen und der Reichtum kann den Menschen nicht die volle Zufriedenheit geben. Und jene, die in einem gewissen Lebensabschnitt ihre ganze Energie ins Geldmachen stecken, werden eines Tages bemerken, daß dies nicht die Antwort auf ihr Leben ist.
7
Klaus Ender
Ein Lebensabschnitt mit Sorgen kann lang – und das Leben in Leichtigkeit sehr kurz sein.
8
Richard von Weizsäcker
Jedes Leben hat seinen Sinn und seine eigene Würde. Kein Lebensabschnitt ist umsonst, zumal nicht einer in der Not.
9
François de La Rochefoucauld
Jeder Lebensabschnitt ist neu. Und wenn man noch so alt wird, man kommt immer wieder durch Unerfahrenheit in Schwierigkeiten.
10
François de La Rochefoucauld
Wir erreichen jeden Lebensabschnitt als Neuling.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEBENSABSCHNITT»

Scopri l'uso di Lebensabschnitt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lebensabschnitt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der große Rentenratgeber: Ihre Rechte und Ansprüche im neuen ...
Rente, Frührente, Hinzuverdienst Pflichtversicherte und freiwillig versicherte Rentner sowie Demnächst-Rentner finden hier Antwort auf alle wichtigen Fragen, zum Beispiel: Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein bei Erwerbsminderung ...
Horst Marburger, Nikolaus Ertl, 2011
2
Der besondere Entwicklungsverlauf Demenz im Lebensabschnitt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Biologische Psychologie, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Sportwissenschaft und Motologie), Veranstaltung: Korperlichkeit und Bewegung im Lebenslauf - ...
Melanie Könnecke, 2009
3
aus einem leben: erinnerungen an einen lebensabschnitt
erinnerungen an einen lebensabschnitt Ilona Maria Trapl. vom sterben meinetrauer machtmich rau hart wie erz ansherz gebunden dasechodes schleims verklungen derdeine lungen leimt und wie schleier deinen atem zudeckt verblassenwird ...
Ilona Maria Trapl, 2010
4
Herrn Balduins letzter Lebensabschnitt
Annelie Heyer. Annelie Heyer. Herrn. Balduins. letzter. Lebensabschnitt. Annelie Heyer Herrn Balduins letzter Lebensabschnitt BookRix GmbH & Co. Front Cover.
Annelie Heyer, 2013
5
Kindheits- und Jugenderinnerungen: Ein Lebensabschnitt im ...
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Biographien, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Februar 1944 bin ich, Ernst Hunsicker, in Ibbenburen, Grosse Str. 77 (Haus meines Grossvaters), geboren.
Ernst Hunsicker, 2011
6
Die besten Jahre: planen Sie jetzt, wie Sie nach dem Job ...
Lebensabschnitt. Es ist nicht immer leicht, dem eigenen Pfad zu folgen und eine maßgeschnei- derte Lösung für die besten Jahre zu entwickeln. Das liegt daran, dass nicht allein der Arbeitgeber, sondern die gesamte Gesellschaft die ...
Richard Nelson Bolles, John E. Nelson, Madeleine Leitner, 2008
7
Erfolgsstrategien für den Hausbau: Das Handbuch zum ...
Betrachtet man den Hausbau als persönlichen Prozess, so geht es nicht um Dämmwerte oder Statik, sondern um Ziele, Wünsche, Sehnsüchte, sowie um Ängste und Probleme, die charakteristisch für diesen Lebensabschnitt sind. Hausbau ...
Herbert Reichl, Norbert Krennmair, 2002
8
Realdatenanalyse zum Instandhaltungsaufwand öffentlicher ...
-20 -25 -30 -35 -40 Füchsle Schröder Gerardy Vogels Burianek 94 Validierung der Verfahren mit Hilfe von Fallbeispielen. Schröder Gerardy Koehn Vogels Burianek Füchsle Fallbeispiele 1. Lebensabschnitt 10,5 10,5 19,1 11,9 19,1 9,5 7 ,8 ...
Carolin Bahr, 2008
9
Familienunternehmen und Zukunftsgestaltung: ...
Der Gründer/Unternehmer/Übergeber wird die Gelegenheit haben sein Lebenskonzept (den dritten und vierten Lebensabschnitt) seinem FT vorzustellen . Darüber hinaus werden zukünftige Unternehmens- und Vermögenskonzepte im FT zu ...
Bernhard Baumgartner, 2009
10
Der Weg zum Doktortitel: Strategien für die erfolgreiche ...
»Lebensabschnitt. Promotion«. -. der. Doktorand. in. der. Gesellschaft. Doktoranden sind selten jünger als 27 Jahre, in der Regel zwischen 30 und 35. Damit zählen sie zwar ihrem psychosozialen Entwicklungsalter nach zu den Erwachsenen, ...
Helga Knigge-Illner, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEBENSABSCHNITT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lebensabschnitt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Studienanfänger: "Freue mich auf den neuen Lebensabschnitt"
ERLANGEN - 6139 junge Frauen und Männer haben sich zum Wintersemester erstmals an der Friedrich-Alexander-Universität (FAU) eingeschrieben. «Nordbayern.de, ott 16»
2
Tour in neuen Lebensabschnitt
Für 450 junge Leute startet das Studium an der Technischen Hochschule (wir berichteten). Zum Einstieg organisieren die höheren Semester für die Erstis eine ... «Onetz.de, ott 16»
3
Universitäten und Hochschulen in Sachsen-Anhalt Neuer ...
Ein neues Studium, eine neue Wohnung und neue Bekannte: Für rund 4.000 Menschen beginnt in Halle am Dienstag ein neuer Lebensabschnitt. Sie treten ihr ... «MDR, ott 16»
4
Für 22 Abc-Schützen begann ein neuer Lebensabschnitt
RETTENBACH. Für 22 Mädchen und Buben begann am vergangenen Dienstag ein ganz neuer Lebensabschnitt – sie sind nun Schulkinder. Stolz trugen sie die ... «Mittelbayerische, set 16»
5
Beilngries: "Ein besonderer Moment": Erster Schultag in Beilngries
"Wir freuen uns auf die Schule": Diese Mädchen und Burschen sind gestern an der Beilngrieser Grundschule in einen neuen Lebensabschnitt gestartet. - Fotos: ... «donaukurier.de, set 16»
6
Auf in den neuen Lebensabschnitt
Für sie begann damit ein spannender neuer Lebensabschnitt. 67 neue Kinder drücken jetzt in Teisendorf die Schulbank. Bürgermeister Thomas Gasser ... «Passauer Neue Presse, set 16»
7
"Mehr als nur ein Lebensabschnitt"
Preetz: Das ist inzwischen schon mehr als nur ein Lebensabschnitt. Die Stadt Berlin und Hertha BSC sind für mich eine besondere Identifikation, fast eine ... «Hertha BSC, set 16»
8
FDP und EDU versprechen Politik «für jeden Lebensabschnitt»
Die fünf Gemeinderatskandidatinnen und -kandidaten versprachen am Freitag an einer Medienkonferenz eine Politik «für jeden Lebensabschnitt». «Der Bund, set 16»
9
Susan Sideropoulos - „Neuer Lebensabschnitt - Neue Frisur“
Schnipp, schnapp, schon sieht sie ganz anders aus! Schauspielerin Susan Sideropoulos (35) hat sich getraut und einen ganz neuen Look ausprobiert. Nein, sie ... «BUNTE.de, set 16»
10
Neuer Lebensabschnitt
Für acht Auszubildende aus der Region begann am Montag bei der Firma EMZ-Hanauer ein neuer Lebensabschnitt. Auch Jossuf Hassan aus Somalia, ... «Onetz.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lebensabschnitt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lebensabschnitt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z