Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Guarnerius" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUARNERIUS IN TEDESCO

Guarnerius  [Guarne̲rius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUARNERIUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guarnerius è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUARNERIUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Guarnerius» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Guarnerius nel dizionario tedesco

Violino dal laboratorio della famiglia dei liutai Guarneri di Cremona. Geige aus der Werkstatt der Geigenbauerfamilie Guarneri aus Cremona.

Clicca per vedere la definizione originale di «Guarnerius» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GUARNERIUS


Abecedarius
Abeceda̲rius, Abcda̲rius
Arius
Ari̲us
Darius
Dari̲us
Extraordinarius
Extraordina̲rius
Gregorius
Grego̲rius
Honorius
Hono̲rius
Ichthyophthirius
Ichthyophthi̲rius
Januarius
Janua̲rius
Librarius
Libra̲rius
Marius
Ma̲rius
Nestorius
Nesto̲rius
Ordinarius
Ordina̲rius
Ostiarius
Ostia̲rius
Plagiarius
Plagia̲rius
Primarius
Prima̲rius
Sekretarius
Sekreta̲rius
Sirius
Si̲rius
Spurius
Spu̲rius
Tiberius
Tibe̲rius
Valerius
Vale̲rius

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GUARNERIUS

Guanidin
Guanin
Guano
Guanoinseln
Guantánamo
Guarana
Guarani
Guaraní
Guarbohne
Guardia civil
Guardian
Guarkernmehl
Guarneri
Guatemala
Guatemala-Stadt
Guatemalteke
Guatemaltekin
guatemaltekisch
Guave
Guayana

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GUARNERIUS

Actus contrarius
Aktuarius
Ambrosius
Antonius
Cellerarius
Celsius
Cornelius
Genius
Hebdomadarius
Julius
Justitiarius
Konsiliarius
Lampadarius
Mauritius
Olfaktorius
Pastor primarius
Präbendarius
Radius
Supernumerarius
Vilnius

Sinonimi e antonimi di Guarnerius sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GUARNERIUS»

Guarnerius Wörterbuch wörterbuch joseph guarnerius fecit cremonae anno Encyclopedia smithsonian guarneri family violin makers more familiarly known Gesu Latin form name Hebrew Giuseppe Italien geigenbau cremona geige Andreas Andrea Guarneri Stammvater Dynastie Sein genaues Geburtsdatum nicht bekannt auch Hill history famous guarnieri Violin only Stradivarius Some Others most Prized Violins Uralte ebay Geige Günstige

Traduzione di Guarnerius in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUARNERIUS

Conosci la traduzione di Guarnerius in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Guarnerius verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Guarnerius» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Guarnerius
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guarnerius
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guarnerius
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Guarnerius
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Guarnerius
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гварнери
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Guarnerius
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Guarnerius
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Guarnerius
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Guarnerius
190 milioni di parlanti

tedesco

Guarnerius
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Guarnerius
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Guarnerius
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Guarnerius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Guarnerius
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Guarnerius
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Guarnerius
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Guarnerius
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guarneri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Guarnerius
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гварнері
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Guarnerius
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Guarnerius
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Guarnerius
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guarnerius
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guarnerius
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Guarnerius

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUARNERIUS»

Il termine «Guarnerius» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Guarnerius» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Guarnerius
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Guarnerius».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUARNERIUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Guarnerius» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Guarnerius» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Guarnerius

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GUARNERIUS»

Scopri l'uso di Guarnerius nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Guarnerius e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auf der Suche nach der verlorenen Ordnung: 2000 Jahre Recht ...
Der Name lässt entsprechend einer alten Legende eine deutsche Abkunft vermuten, die in den vergangenen Jahren wahrscheinlicher geworden ist. Es ist nun davon auszugehen, dass Guarnerius ursprünglich Theologe war, der mit Mathilda ...
Mathias Schmoeckel, 2005
2
Süddeutsche Musik-Zeitung
Das Haupt der Familie Andrea Guarnerius, zu Anfang des 17. Jahrhunderts geboren, war einer der ersten Schüler von Nicolaus Amati. Seine Thätigkeit fällt in die Jahre 1650 bis 1695. Seine Instrumente zeichnen sich durch gute Arbeit in der ...
3
Lehrbuch der Geigen- und Bogenmacherkunst: Nebst einer ...
Ein anderes berühmtes Instrument von Ioseph Guarnerius ist die Violine, für welche Hart, wie schon erwähnt, 700 Pfund Sterling erhielt, und welche in England unter dem Namen ,,liir,« Z«sepb ciusrnorius" bekannt ist. Vier ausgezeichnete ...
Gustav Adolph Wettengel, Heinrich Gretschel, 1869
4
Gustav-Adolph Wettengels Lehrbuch der Geigen- und ...
Der älteste Geigenmacher aus dieser Familie ist der schon erwähnte Andreas Guarnerius, ein Schüler des Nikolaus Amati, welcher 1630 in Kremona geboren wurde und um das Iahr 1695 dort starb. Seine Instrumente sind im Allgemeinen ...
Gustav Adolph Wettengel, 1869
5
Ius Commune 2
Vgl. auch Guarnerius ad D. 2.14 (BESTA ibidem, p. 31); 4.1 (BESTA ibidem, p. 53 ); 7.1 (BESTA ibidem, p. 85 s.); weitere gute Beispiele für Guarnerius aus Clm. 22 bei PES- CATORE, Die Glossen (n. 19), p. 62 — 64; eine continuatio des ...
Helmut Coing
6
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
Seine Zettel in den Instrumenten lauten: Joseph Guarnerius, Andreae Nepos. Cremonae 17 — f J. H. S. Guarnerius, Giuseppe (Joseph), Sohn des Andreas, Schüler von Stradivarius lebte zu Anfang des 18. Jahrhunderts, der zweit beste und ...
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
7
Die Geige
„Josephns Guarnerius filius Andreas' fecil Cremonae. sub Tilulo S. Teresiae 16— y“, Guarneri, Pietro Giovanni‚ Bruder des vorigen, in (l_remona' später in Mantua, geb. 18. Februar 1655, gest. naoh.1725. „Petrus Guarnerius Cremonensis fecit ...
Hermann August ögemeyer, 2013
8
Europa an der Wende vom 11. zum 12. Jahrhundert: Beiträge zu ...
Bischofsitz in NW-Spanien 87 Irnerius (Garnerius, Garnerius Teotonicus, Gernerius, Guarnerius, Guarnerius de Bononia, Guarnerius Bononiensis, Guarnerius Theutonicus, Hyrnerius, Uarnerius, Vuarnerius, Warnerius, Werner von Bologna, ...
Klaus Herbers, 2001
9
Bewerte Historien der lieben Heiligen Gottes: Von jrem ...
Derßwfiann Lehrer fich zue Gott/rueffte tage vnd nacht in feinem gebet innßimel/ der Almechtig wölle folchen lafi vnd befchwerden gnedigflichen vd' voch abwenden.Guarnerius war gleich för 8 Statt da auffenrder SrZifchoue gehet im hin aus ...
Laurentius Surius, Johannes ¬a Via, 1577
10
Stradivaris Geheimniss
Das. Guarnerius-Modell. Fig. 2. Das Modell des Joseph Gnarnerius zeigt dieselbe Grundidee wie die des Antonius Stradivarius. Stradivaris Grundsätze sind Guarneri sicher bekannt gewesen. Zu dieser Ueberzeugung wird jeder kommen, der ...
C. Schulze

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARNERIUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Guarnerius nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dallas Symphony violinist is selling her $1m Guarnerius
Then she joined the Dallas Symphony, where she played for 42 years. Gloria is now 90, and retired. She is putting the 1740 Guarnerius up for sale at a Chicago ... «Slipped Disc, ago 16»
2
Pourquoi il est difficile de prendre l'avion quand on est musicien
US Airways a refusé de la prendre à bord, n'ayant plus de place disponible pour mettre son précieux violon : un Guarnerius (seulement 75 exemplaires dans le ... «France Musique, ott 15»
3
Milica Žugić otvara jesenji ciklus koncerata najboljih studenata FMU
Koncertom violinistkinje Milice Žugić, jedne od najuspešnijih studenata u svojoj generaciji, sutra u 20 sati u Centru lepih umetnosti "Guarnerius" biće otvoren ... «Blic, set 15»
4
Ultime concert avec le duo Papadopoulos
Elle, a choisi le violon, aujourd'hui un Petrus Guarnerius de 1745, mis à sa disposition par le Landessammlung Baden Wurttemberg. Son parcours, déjà auréolé ... «ladepeche.fr, mag 15»
5
Izložba za samo jednu sliku: "Plava grobnica" oduševila publiku u ...
... jednu sliku: "Plava grobnica" oduševila publiku u galeriji Guarnerius (FOTO) ... je opisuje, održano je pred brojnom publikom večeras u galeriji Guarnerius. «Блиц, mag 15»
6
German star, stripped of Strad, plays New York on a loan violin
Frank-Peter Zimmermann, his manager says, is 'playing a Guarnerius del Gesù violin, which he has on loan for a few weeks from a kind benefactor,' after the ... «Slipped Disc, feb 15»
7
Des violons dingues
«Le violon que je joue, un guarnerius de 1737, appartient à une banque, qui l'a acheté pour moi en 2005 [il s'agit de la Banque suisse italienne, ndlr]. C'est une ... «Libération, dic 14»
8
Muzika Beograđanima na poklon
Krajem godine završava se treća sezona ciklusa koncerata u organizaciji Fakulteta muzičke umetnosti (FMU) i Centra lepih umetnosti "Guarnerius", koji su ... «Vreme, dic 14»
9
Vente aux enchères de Vichy : un violon Guarnerius estimé entre ...
Avec, en tête d'affiche : un violon de Joseph Guarnerius, en épicéa et érable, fabriqué vers 1700-1705 à Crémone. Un instrument exceptionnel à plus d'un titre, ... «Francetv info, dic 14»
10
Un 'guarnerius' para la Celda Chopin
g. rodas palma "Cada instrumento es como un animal, requiere un tiempo para conocerlo". Francisco Fullana sabe lo que dice. Desde el pasado mes de ... «Diario de Mallorca, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guarnerius [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/guarnerius>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z