Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Halbton" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HALBTON IN TEDESCO

Halbton  [Hạlbton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALBTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Halbton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALBTON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Halbton» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mezzitoni

Halbton

Il mezzitoni nella musica è un termine per l'intervallo più piccolo del sistema tonale a dodici toni che si diffonde oggi. In casi eccezionali, l'etichetta si applica anche a singole note. Halbton ist in der Musik eine Bezeichnung für das kleinste Intervall des heute verbreiteten zwölfstufigen Tonsystems. In Ausnahmefällen wird die Bezeichnung auch auf einzelne Töne angewendet.

definizione di Halbton nel dizionario tedesco

intervallo più piccolo del sistema diatonico; piccola seconda tinta nella transizione tra luce e ombra. intervallo più piccolo del sistema diatonico; piccolo secondo uso della musica. kleinstes Intervall des diatonischen Systems; kleine Sekunde Tönung im Übergang zwischen Licht und Schatten. kleinstes Intervall des diatonischen Systems; kleine SekundeGebrauchMusik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Halbton» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HALBTON


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Boston
[ˈbɔstən] 
Bouton
[buˈtõː] 
Breton
[brəˈtõː] 
Button
[ˈbatn̩] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Farbton
Fạrbton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Newton
[ˈnjuːtn̩] 
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Piston
[pɪsˈtõː] 
Proton
Pro̲ton
Skeleton
[ˈskɛlətn̩]  , […letɔn]
Washington
[ˈwɔʃɪŋtən] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HALBTON

Halbtag
halbtägig
halbtäglich
halbtags
Halbtagsarbeit
Halbtagskraft
Halbtagsschule
Halbtagsstelle
Halbtaucher
Halbtaxabonnement
Halbteil
Halbtotale
Halbtrauer
halbtrocken
Halbvokal
Halbwahrheit
Halbwaise
halbwegs
Halbwelt
Halbweltdame

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HALBTON

Balaton
Eton
Feuilleton
Futon
Kanton
Keton
Krypton
Melton
Molton
Palmerston
Parton
Peloton
Plankton
Platon
Ponton
Singleton
Southampton
Stahlbeton
Triton
Wellington

Sinonimi e antonimi di Halbton sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HALBTON»

Halbton halbton unter über ganzton farbe druck Musik eine Bezeichnung für kleinste Intervall heute verbreiteten zwölfstufigen Tonsystems Ausnahmefällen wird auch einzelne Töne angewendet Musiklehre kapitel seite Allgemeine Musikkunde Abstand unserer Musik Entfernung zweier Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Notenlehre halbtöne zwischen zwei Tönen Klavier einer Taste Nächsten egal schwarz oder weiß ganztonschritt Ganztonschritt Welt gibt Vielzahl verschiedener Tonsysteme Europäisches Indisches Chinesisches Türkische Tonsystem semi tone itwissen Info Zwölftel Oktave definiert Frequenz ersten

Traduzione di Halbton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HALBTON

Conosci la traduzione di Halbton in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Halbton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Halbton» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

半色调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medios tonos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

halftone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंशिक रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصفية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полутоновой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meio-tom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

halftone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tramée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setengah suara
190 milioni di parlanti

tedesco

Halbton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハーフトーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Halftone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bán âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Halftone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

halftone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarım ton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezzitoni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

półtonów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

напівтонової
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semitonuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημίτονο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halvton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halvtone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Halbton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALBTON»

Il termine «Halbton» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Halbton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Halbton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Halbton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HALBTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Halbton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Halbton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Halbton

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HALBTON»

Scopri l'uso di Halbton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Halbton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesellschaft, Handlung und Raum: Grundlagen ...
Außer dem Grundton sind aber auch noch die Obertöne vorhanden, sowohl bei der Geige, wie auch bei der Stimmgabel, und wenn die beiden Grundtöne um 1/6 Halbton verschieden sind, so sind es die ersten Obertöne um 1/3 Halbton, die ...
Benno Werlen, Wernfried Güth, Florian Danckwerth, 1997
2
Theorie und Praxis des harmonischen Tonsatzes
Fragt man einen Anfangsschüler nach dem Halbton von f aufwärts, so erhält man die Antwort fis. Das ist falsch, f — fis ist lediglich eine chromatische Veränderung. Der Ganzton aufwärts von f heißt g. Die Hälfte des Ganztons f — g ist das ...
Friedrich Wilhelm Franke, 1929
3
Vollständiger Lehrgang der Arithmetik
Andere Progression, nämlich andere Einteilung der Oktave in Kommata und kleinere Halbtöne gg ff ee dd bb aa Komma Kleinerer Halbton Kleinerer Halbton Kleinerer Halbton Komma Kleinerer Halbton Kleinerer Halbton Komma Kleinerer  ...
Michael Stifel, 2007
4
Weltharmonik
Intervallen innerhalb zweier Oktaven. f/Q ee ddg dd CCQ W bb a 8Q e fQ t e de CQ e $ b A GQ G Halbton Limma Halbton Diesis Halbton Halbton 540 576 675 768 Halbton Diesis Halbton Halbton Limma Halbton Limma Halbton Diesis Halbton ...
Johannes Kepler, Max Caspar, 2006
5
Fünf Bücher über die Musik
Heber die Intervalle, welche kleiner sind, als der Halbton. Philolaus fasst nun diese, gleichwie die kleineren Zwischen- räume, in folgende Definitionen zusammen. »Di es i s«, sagt er, »ist das Intervall, um welches die Sesquiterz- Proportion ...
Anicius Manlius Severinus Boethius, 1973
6
Musikalisches Lexicon
Die Benennung halber Ton oder Halbton überhaupt schreibt sich daher, weil das Verhältniss des kleinen halben Tones mit dem des grossen zusammenaddirt, als Resultat den ganzen Ton, und zwar den kleinen ganzen Ton '% (152) ergiebt: ...
Arrey von DOMMER, 1865
7
Boetius und die griechische Harmonik. Des Anicius Manlius ...
Ueber die Intervalle, welche kleiner sind, als der Halbton. Philolaus fasst nun diese, gleichwie die kleineren Zwischenräume, in folgende Definitionen zusammen. »Diesis«, sagt er, »ist das Intervall, um welches die Sesquiterz- Proportion ...
Anicius Manlius Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
8
Boetius und die griechische Harmonik des Anicius Manlius ...
Ueber die Intervalle, welche kleiner sind, als der Halbton. Philolaus fasst nun diese, gleichwie die kleineren Zwischenräume, in folgende Definitionen zusammen. »Diesis«, sagt er ‚ »ist das Intervall, um welches die Sesquiterz- Proportion ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
9
Musikalisches Gedächtnis und musikalisches Lernen
Dargestellt ist außerdem der Prozentsatz an Probanden einer Stichprobe, bei denen die Tonartdifferenz zwischen Original und Produktion maximal einen Halbton betrug. Stichprobe & produzierte Melodien Ergebnis: Tonarterinnerung ...
Wolfgang Auhagen, Claudia Bullerjahn, Holger Höge, 2009
10
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Die Benennung halber Ton oder Halbton überhaupt schreibt sich daher, weil das Verhältniss des kleinen halben Tones mit dem des grossen zusammenaddirt, als Resultat den ganzen Ton, und zwar den kleinen ganzen Ton '% (152) ergiebt: ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALBTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Halbton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barockmusik in der Peterskirche
... dadurch, dass die Saiten der Streichinstrumente aus Tierdarm bestehen statt aus Metall oder Kunststoff, und auch der Stimmton um einen Halbton tiefer liegt. «Südwest Presse, set 16»
2
Goch-Nierswalde: Waldgottesdienst in Nierswalde mit Posaunenchor
Instrumenten mit Ventilen ist jeder Halbton möglich, darum begleitet der Posaunenchor die Lieder der Gemeinde. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst ... «RP ONLINE, set 16»
3
Neue kostenlose Paint Pro Version: MediBang veröffentlicht Update ...
MediBang Paint Pro: Update bringt Halbton-Ebenen. Bild: MediBang MediBang hat ein Update für seine beliebte Zeichen-Suite Paint Pro veröffentlicht. «CHIP Online, ago 16»
4
Klangforschung - Schief und schön
Zusammen sind sie eine Qual, denn die beiden Stimmen liegen nur einen Halbton auseinander. Eine kleine Sekunde nannte das die Musiklehrerin früher. «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Das große Abschiednehmen
Der liest die Texte angeblich vom Teleprompter ab, singt auch mal einen Halbton zu hoch oder zu tief, schlägt sich aber insgesamt ganz gut. Das hatten manche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, giu 16»
6
Black Sabbath live in Wien: Das beste Album ist …?
Die Musik sollte so klingen, dass die Leute sich fürchteten. Ihre Gitarren haben sie dafür mindestens einen Halbton tiefer gespielt. Und irgendwann wurde aus ... «Profil.at, mag 16»
7
Musikalisches Festival in Rothaus
Der im Improvisieren geschulte Beethoven solle dann das Stück einfach in Cis-Dur, einen Halbton höher, gespielt haben. Prompt hatte es dann angefangen zu ... «Badische Zeitung, mag 16»
8
Keine Panik, Udo Lindenberg!
Wir müssten nämlich in die frühen 70er-Jahre zurück; da mischte sich sein frisch gepresster Halbton erstmals zwischen die klangreinen Konserven von ... «NDR.de, apr 16»
9
Software "Melodyne" von Peter NeubäckerMusiker vom Korsett des ...
"Jetzt verschiebe ich mal den vorletzten Ton einen Halbton höher." Peter Neubäcker ist reiner Autodidakt. Er hat sich früher mit Astrologie beschäftigt, in den ... «Deutschlandradio Kultur, apr 16»
10
Chormusik am Karfreitag: Seufzen, Sehnen, Singen
... farbreiche Gestaltung der Sopranistin Karine Babajanyan; ihr finaler Oktavsprung zum hohen b am Ende des „Lux aeterna“ landete fast einen Halbton zu tief. «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halbton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/halbton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z