Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Molton" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOLTON

französisch molton, zu: mollet = weich.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MOLTON IN TEDESCO

Molton  [Mọlton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Molton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOLTON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Molton» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Molton

Molton

Il Molton è un tessuto costituito prevalentemente di cotone al 100%, la cui caratteristica è di essere arrostita da entrambe le parti. Può essere ritardante di fiamma. È utilizzato principalmente in nero nell'area dell'evento. Con la tosse assorbe il suono molton e la luce. L'effetto dipende essenzialmente dal peso molecolare del molleton. Le qualità leggere sono tessute in un tessuto di lino, i moltoni più pesanti, come i moli di palcoscenico, sono regolarmente prodotti in tessuto twill. Molton è spesso utilizzato sul palco, nei teatri, nei cinema e nelle discoteche. Il termine "molton" deriva dal francese e significa "morbido", che riflette solo una delle numerose proprietà della sostanza. Der Molton ist ein meistens aus 100 Prozent Baumwolle bestehendes Gewebe, dessen Merkmal es ist, beidseitig geraut zu sein. Er kann schwer entflammbar ausgerüstet sein. Im Veranstaltungsbereich wird er überwiegend in schwarz eingesetzt. Durch die Rauung absorbiert Molton Schall sowie Licht. Der Effekt hängt wesentlich vom Flächengewicht des Moltons ab. Die leichten Qualitäten werden leinwandbindig gewebt, die schwereren Moltons wie Bühnenmolton sind regelmäßig in Köperbindung hergestellt. Molton wird oft auf Bühnen, in Theatern, Kinos und Diskotheken verwendet. Der Begriff Molton leitet sich vom Französischen ab und bedeutet „weich“, was nur eine der zahlreichen Eigenschaften des Stoffes widerspiegelt.

definizione di Molton nel dizionario tedesco

tessuto morbido, per lo più doppio, arruffato. weiches, meist beidseitig gerautes gewebe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Molton» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOLTON


Feldwebelton
Fẹldwebelton [ˈfɛltveːbl̩toːn]
Heulton
He̲u̲lton [ˈhɔ͜yltoːn]
Kanzelton
Kạnzelton
Klingelton
Klịngelton
Lispelton
Lịspelton
Melton
Mẹlton [ˈmɛltən] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Normalton
Norma̲lton
Orgelton
Ọrgelton
Originalton
Origina̲lton [oriɡiˈnaːltoːn]
Partialton
Partia̲lton
Pastellton
Pastẹllton
Signalton
Signa̲lton [zɪˈɡnaːltoːn]
Stilton
[ˈstɪltn̩]
Teilton
Te̲i̲lton
Viertelton
[ˈfɪrtl̩…]
Wählton
Wä̲hlton [ˈvɛːltoːn]
Zweikanalton
Zwe̲i̲kanalton

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOLTON

Molo
Moloch
Molokane
Molosser
Molossus
Molotowcocktail
Moltebeere
Moltke
moltkesch
molto
Moltopren
Molukken
Molukker
Molukkerin
molukkisch
molum
Molvolumen
Moly
Molybdän
Molybdänglanz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOLTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington

Sinonimi e antonimi di Molton sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOLTON»

Molton molton für tische bett waschen deko Wörterbuch vorhang baby weiß wasserdicht meistens Prozent Baumwolle bestehendes Gewebe dessen Merkmal beidseitig geraut sein kann schwer entflammbar ausgerüstet Veranstaltungsbereich wird markt bühnenmolton Wenn suchen finden zuerst Markt liefert Stoffe Theater Bühne Event Moltondiscount profi entflammbare entflammbarer Nessel Backdrops Projektionsfolien Messeteppiche Zubehör professionellen Einsatz öffentlichen Räumen dekomolton moltonshop Moltonstoffe nach Bühnenmolton günstige günstig Shop bühnen stoff meterware breite amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Bühnen Stoff Meterware Breite Wahl Ware deutsches kaufen andere Beste Qualität fachliche Beratung eigener Nähservice machen Rabenring baumwollstoff erhältlich Produktionformation Unser Qualitäten Satinmolton Dekomolton erhalten Moltonexpress shop Profi Onlineshop Showbereich

Traduzione di Molton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLTON

Conosci la traduzione di Molton in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Molton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Molton» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

摩顿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Molton
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Molton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोल्टन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مولتون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

от Molton
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Molton
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Molton,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Molton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Molton
190 milioni di parlanti

tedesco

Molton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モルトン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몰톤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Molton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Molton
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Molton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Molton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Molton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Molton
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Molton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

від Molton
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Molton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Molton
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Molton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Molton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Molton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Molton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLTON»

Il termine «Molton» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.907 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Molton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Molton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Molton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOLTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Molton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Molton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Molton

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOLTON»

Scopri l'uso di Molton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Molton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miss Mary und das geheime Dokument: Roman
Seitdem Mr. Grantley Molton, der Neffe von Mr. Molton, in Fordham lebt. Sein Vater war ein türkischer Kaufmann und ungeheuer reich. Aber jetzt ist er tot, und sein Bruder – unser Mr. Molton – hat Mr. Grantley Molton zu seinem Erben gemacht.
Rose Melikan, 2009
2
Amtlicher Catalog der Ausstellung der im Reichsrathe ...
Schnfwollwanrenn Salomon Leopold. Espangolett, Molton und Satin. п “'olrlrnb Franz, Decken und Kotzen. Niederlage: ' Wien bei Friedrich Frank, Circusgasse 17. 49 Colleetlv-Ansstellnng der Tuchmaclre'r-Genossensehnft, Kratzen, Böhmen .
‎1873
3
Blue System
UNO—Gebäude betrat wurde Peer Molton informiert, als der Admiral schließlich den Fahrstuhl auf der Etage verließ stand Peer Molton schon vor ihm. Vor Freude den alten Freund einmal wieder zu sehen fielen sich die Männer in die Arme.
Barry Myers
4
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Lampen. (Zl»S den, Kunst. und Gtwtrbe» Blatt >8S« Nro. zz.) ,) Präparat mit Baumwoll« Molton. Um »5 Ellen Ssumwollen »Molton zu Dochien zu machen , wird wie folgt versahren > tg Pfund r«in ausgelassenes Nind» ode: Schafft« werden mit ...
Unter-Mainkreis, 1830
5
Wienerische Kurzweil', oder, Lustige, drollige, auch ...
Der Casimir hat die Molton kennen gelernt. Der Casimir und die Molton heiratheten sich. Soll es ein Erzähler so machen? Für den würde man sich bedanken. Soll ein Erzähler Stellen , die ihm selbst so sehr gefallen, und die wirklich sehr ...
Franz Gräffer, 1846
6
Erdlicht: Roman
Denselben Gedanken hatte auch Dr. Molton gehabt, aber er hatte ihm, anders als Sadler, einen erfreulicheren entgegenzusetzen. Nova Draconis war über 2000 Lichtjahre entfernt. DerBlitz der Detonation raste schon seit Christi Geburt durch ...
Arthur C. Clarke, 2014
7
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
Dochte zu Studien - dann zu allen andern Gattungen von Lampen. ,) Präparat mit Baumwoll-Molton. Um 15 Ellen Baumwoll- Molton zu Doch« ten zu machen, wird wie folgt verfahren: 15 Pfund rein ausgelassenes Rind- oder Schaffctt werden ...
Unterdonau-Kreis, 1830
8
Zukunftsträume von gestern, heute, übermorgen
Gucky, der gefräßige Mausbiber, wäre vom Molton-Traum entzückt gewesen. Der Sprecher des Battelle-Instituts, Peter M. Molton, versicherte nämlich den Zuhörern, dass man schon bald auf den Asteroiden Gemüsegärten pflanzen könnte, ...
Tommy Laeng, 2010
9
E-Mail-Marketing:
Abb. 5.3: Benötigte Zeitspanne in Sekunden zum Auffinden des Molton-Brown- Newsletter-Hinweises je nach Platzierung. Die Unterschiede sind signifikant: Bei Variante 3, einem Textlink im Kopfbereich der Webseite, benötigten die Befragten ...
René Kulka, 2013
10
Leichtsinn und gutes Herz; ein Lustspiel in 5 Aufz. Wien 1772
die' Stralheim. und die Molton. mit ihren Liebhabern. zu überfallen. Ein Billet von der Molton. Sie droht. fich an der Urheberinn des Anl,chlags zu rächenz alle geheimen Gefchichte derlelben der Welt kund zu machen. und dem glücklichen ...
Tobias Philipp Freiherr von Gebler, 1772

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Molton nel contesto delle seguenti notizie.
1
South Molton crash leaves woman and baby with 'serious and life ...
POLICE are appealing for witnesses after a 23-year-old woman and a one-year-old baby were seriously injured and airlifted to hospital following a collision near ... «North Devon Journal, ott 16»
2
Molton Brown, Versace and Burberry: The best floral scents for autumn
One for real rose fans, Molton Brown Rosa Absolute Eau de Toilette (from £39; 0808 178 1188, moltonbrown.co.uk) extracts the classic red bloom at its most ... «Express.co.uk, set 16»
3
Landlord of South Molton's The Coaching Inn fearful for future after ...
PLANS for a group of homes opposite a popular North Devon pub have been approved, despite the landlords claiming it will lead to their closure. During a ... «North Devon Journal, set 16»
4
South Molton men said cannabis worth £4000 and 'growing ...
TWO South Molton men said cannabis found at their property worth more than £4,000 was for personal and medicinal use, a court heard. Ronald Frederick Hart ... «North Devon Journal, ago 16»
5
Molton Brown plots its EMEA TR expansion
Molton-Brown-lead With travel retail sales figures for the first two quarters of 2016 showing double digit growth, Molton Brown says it is now gearing up to take its ... «TRBusiness, ago 16»
6
Tributes paid to South Molton man after A361 viaduct fall
TRIBUTES have been paid to a North Devon man, named locally as Craig Rendle, after he died following a fall from a viaduct near the A361 during the early ... «North Devon Journal, lug 16»
7
Introducing "Seabourn Signature Scents": A Luxurious Fragrance ...
SEATTLE, July 12, 2016 /PRNewswire/ -- Seabourn, the world's finest ultra-luxury cruise line, and Molton Brown are introducing Seabourn Signature Scents, ... «PR Newswire, lug 16»
8
A361 North Devon Link Road to shut at South Molton as roadworks ...
A section of the A361 at South Molton is open to traffic now and during rush hour this evening but will be closed at various times to complete the resurfacing ... «Exeter Express and Echo, giu 16»
9
'One day it's going to be a child' warns South Molton parent after pet ...
INCONSIDERATE drivers are putting the lives of children at risk, residents of one South Molton street have claimed after a number of pets were struck and killed ... «North Devon Journal, mag 16»
10
Bank to close in South Molton due to increased use of internet banking
According to the bank increased use of its online and telephone services means branches like South Molton are not used as often. In overall terms 81% of ... «North Devon Journal, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Molton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/molton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z