Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Halogenlampe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HALOGENLAMPE IN TEDESCO

Halogenlampe  [Haloge̲nlampe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALOGENLAMPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Halogenlampe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALOGENLAMPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Halogenlampe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Halogenlampe

lampadina

Glühlampe

La lampada ad incandescenza o la lampada ad incandescenza sono una sorgente luminosa artificiale. Le lampadine sono generalmente chiamate lampadine a causa della loro forma. Nella lampada a incandescenza, un conduttore elettrico viene riscaldato dalla corrente elettrica ed è eccitato per illuminarsi. Il disegno diffuso della lampada ad incandescenza con base a vite è indicato come una lampada a uso generale in termini tecnici. È ancora oggi usato molto spesso per l'illuminazione residenziale. Nell'Unione Europea, in Svizzera, in Australia e in altri paesi, è già previsto o già in vigore per i motivi di risparmio energetico un divieto di produzione e distribuzione di lampade ad incandescenza a basso rendimento energetico. Die Glühlampe oder Glühfadenlampe ist eine künstliche Lichtquelle. Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen der Form als Glühbirnen bezeichnet. In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt. Die weit verbreitete Bauform der Glühlampe mit Schraubsockel wird fachsprachlich als Allgebrauchslampe bezeichnet. Sie wird heute noch sehr oft zur Wohnraumbeleuchtung eingesetzt. In der Europäischen Union, der Schweiz, Australien und einigen anderen Ländern ist aus Energiespargründen ein Herstellungs- und Vertriebsverbot von Glühlampen mit geringer Energieeffizienz geplant, schon beschlossen oder bereits in Kraft.

definizione di Halogenlampe nel dizionario tedesco

lampada ad incandescenza molto brillante con riempimento di gas inerte, che viene miscelato con una piccola quantità di alogeno. sehr helle Glühlampe mit einer Füllung aus Edelgas, der eine geringe Menge von Halogen beigemischt ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Halogenlampe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HALOGENLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wunderlampe
Wụnderlampe
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HALOGENLAMPE

Halo
halobiont
Haloeffekt
Haloerscheinung
halogen
Halogenid
Halogenidsalz
halogenieren
Halogenleuchte
Halogenscheinwerfer
Halogenwasserstoff
Halogenwasserstoffsäure
Haloid
Haloidsalz
Halometer
Halonen
haloniert
Halopege
halophil
Halophyt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HALOGENLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe

Sinonimi e antonimi di Halogenlampe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HALOGENLAMPE»

Halogenlampe halogenlampe dimmen entsorgen wechseln stromverbrauch wiki Wörterbuch funktionsweise Glühlampe oder Glühfadenlampe eine künstliche Lichtquelle Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen Form Glühbirnen energie lexikon halogenglühlampe Halogenglühlampe spezielle Form Glühlampe für Scheinwerfer Leseleuchten häufig stück volt watt amazon Stück Volt Watt Hochvolt Halogen Stiftsockellampe Halogenlampen bestenfalls befriedigend stiftung warentest Febr Unterschied Glaskolben Schutzgas gefüllt gibt Glühlampen nicht enthält Halogene Energievergleich glühlampe Beleuchtung Glüh Leistungsaufnahme einer Lampe angegeben Generell Physik kids wiewas funktioniert Kids Wenn wissen möchtest dann schau doch vorbei preisvergleich halogenlampen preise idealo erst Preisvergleich kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Strominventur senken geringeren Vergleich Glühbirne guten Lichteigenschaften Schaltfestigkeit vollwertige lampenwelt aufgrund ihrer vielen Vorteile Recht Gunst Verbraucher

Traduzione di Halogenlampe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HALOGENLAMPE

Conosci la traduzione di Halogenlampe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Halogenlampe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Halogenlampe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卤素灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lámpara halógena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

halogen lamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलोजन दीपक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصابيح الهالوجين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

галогенная лампа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lâmpada de halogéneo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হ্যালোজেন বাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lampe halogène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lampu halogen boleh menjadi
190 milioni di parlanti

tedesco

Halogenlampe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハロゲンランプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

할로겐 램프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lampu halogen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đèn halogen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆலசன் விளக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गंमत दिवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halojen lâmba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lampada alogena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lampa halogenowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

галогенні лампи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lampă cu halogen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάμπα αλογόνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halogeen gloeilamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halogenlampa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halogenlampe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Halogenlampe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALOGENLAMPE»

Il termine «Halogenlampe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Halogenlampe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Halogenlampe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Halogenlampe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HALOGENLAMPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Halogenlampe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Halogenlampe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Halogenlampe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HALOGENLAMPE»

Scopri l'uso di Halogenlampe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Halogenlampe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten ...
Vergleich der Leuchtdiodenlampe mit der Halogenlampe Bisher wurden für die Lichtquellen im Einzelnen die in Tabelle 3 aufgelisteten Werte ermittelt. Tabelle 3 : Halogenlampe und Leuchtdiodenlampe im Vergleich Um die gleiche Helligkeit  ...
Sascha Jung, 2008
2
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Abb. 3: Die relative spektrale Bestrahlungsstärke einer Halogenlampe ( Korrelierte Farbtemperatur CCT = 3000 K) als Funktion der Wellenlänge (1: ungefiltert, 2: nach Wasserfilterung mit einer Schichtdicke von 7 mm). Abb. 3: Die relative ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
3
Klinische Chemie für den Einstieg
Spektrallinien- photometer Intensität Metalldampflampe "• Filterphotometer monochromatisches Licht Glühlampeoder Halogenlampe /. Spektralphotometer ( mit Mono- chromator) Glühlampeoder Halogenlampe polychromatisches Licht ...
Jürgen Hallbach, 2006
4
Grundlegende Experimentiertechnik im Physikunterricht
... messen, wenn man Ausschlag : gut, 0 : schlecht bevorzugt. 9.1.2. Anlaufstrom. einer. Halogenlampe. Der Widerstand einer Halogenlampe ist im kalten Zustand viel geringer als im Betrieb. Die anfängliche Stromstärke ist daher mehrfach ...
Jan-Peter Meyn, 2013
5
Laserscanner und Minispektrometer basierend auf ...
Ausgangspunkt des optischen Monitorings ist das Weißlicht einer Halogenlampe, das in eine Glasfaser eingekoppelt wird. Die Glasfaser gelangt über eine Vakuum-Durchführung in den Rezipienten der Anlage und richtet den eingekoppelten ...
Sabine Peters, 2011
6
Jahrbuch 2006 Optik und Feinmechanik
Zugleich ist sie eine überzeugende Alternative zur konventionellen Halogenlampe. Die LED-Beleuchtung bietet mehrere Vorteile: 1. Die intensitätsunabhängige Farbtemperatur, die das Beobachten und Dokumentieren noch leichter macht. 2.
Prenzel, Wolf-Dieter
7
Automobildesign und Technik
Bild 3.5-8 Geschichtliche Entwicklung von Styling und Design mit der Einführung von neuen Lichtquellen Bild 3.5-9 Vergleich zwischen der leuchtenden Wendel einer Halogenlampe (links) und dem Lichtbogen einer Gasentladungslampe ...
Hans-Hermann Braess, 2007
8
Sensorschaltungen: Simulation mit PSPICE
... Lichtansteuerung einer Halogenlampe In der Schaltung nach Bild 3-10 sorgt ein Fotovfiderstand in Verbind1mg mit einem MOSI.eishmgstransiätbr dafür, eine Halogenlampe mit der Höhe der Beleuehtungsstärke leistungslos zu steuern [S].
Peter Baumann, 2010
9
Handbuch der allgemeinen Museologie
Tageslicht • Leuchtstofflampe • Glühlampe • Halogenlampe Tageslicht hat den höchsten Anteil an UV- und IR-Strahlung. Das Verhältnis des UV- Anteiles von Tageslicht : Leuchtstofflampe : Glühlampe kann in grober Näherung mit etwa 100  ...
Friedrich Waidacher, 1999
10
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Halogenlampe Logistik 349 Die Halogenlampe ist eine Glühlampe mit großer Lichtausbeute und langer Lebensdauer. Ihr Kolben besteht aus Quarzglas. Der Edelgasfüllung ist eine genau bemessene Menge eines Halogens (heute ...
Oliver Henschel, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALOGENLAMPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Halogenlampe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Halogen Ultra Life: Licht für 100.000 Kilometer: Neue Halogenlampe ...
Auf der Messe Automechanika präsentiert Lampenhersteller Osram eine Halogen-Lampe, die bis zu viermal so lange durchhalten soll wie eine normale Lampe. «FOCUS Online, set 16»
2
Energieeffizienz: EU verbietet 230-Volt-Halogenlampen
Seit 1. September dürfen keine 230-Volt-Halogenlampen mehr an den Handel ausgeliefert werden. Warum gibt es das Verbot? Ist es sinnvoll? Wo dürfen alte ... «Elektropraktiker, set 16»
3
Halogenlampen ab 1. September verboten
Halogenlampen mit 230 Volt und gerichtetem Licht wie etwa Spots dürfen nicht mehr verkauft werden - Verbraucher können sich höchstens noch Restbestände ... «Heute.at, set 16»
4
Neue Regeln: Das ändert sich ab September
September werden Halogenlampen mit 230 Volt und gerichtetem Licht (Reflektor) vom Markt genommen. Es dürfen dann nur noch Halogen-12-Volt-Reflektoren ... «STERN, ago 16»
5
Glühbirnen-Verordnung: EU verlängert Frist für Halogenlampen
Damit dürften die sogenannten nicht gerichteten Halogenlampen, die in vielen Haushalten der typische Ersatz für die alten Glühlampen seien, nun doch noch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
6
Pensionistin stirbt bei Brand in Bad Hofgastein
Als Zündquelle kommt eine Halogenlampe in Frage, die im Bett gefunden wurde. Vermutlich kippte sie ins Bett. Die Halogenlampe wurde vorerst sichergestellt ... «salzburg24.at, mag 16»
7
Sie ersetzen Halogenlampen: Stiftung Warentest: Der beste LED ...
Lange fristeten LED-Leuchtmittel ein Nischendasein. Zu teuer war ihre Anschaffung. Auch bei hohen Energiekosten lohnte sich der Kauf selten. Die Stiftung ... «FOCUS Online, mar 16»
8
Lichtausbeute und Kelvin sind Anhaltspunkte beim Lampenkauf
Worauf gilt es denn nun beim Kauf zu achten? Deutlich effizienter: LED-Lampen erzeugen 630 Lumen mit 9 Watt, eine Halogenlampe braucht dafür 42 Watt. «Frankfurter Neue Presse, dic 15»
9
Halogenlampen: Verkaufsverbot auf später verschoben
Birnen- und kerzenförmige Halogenlampen sollten eigentlich ab September 2016 aus dem Handel verbannt werden. Jetzt bekommen sie eine Gnadenfrist. «Stiftung Warentest, mag 15»
10
Halogenlampen: Mehr Zeit zum Umstieg
EU verlängert Frist bis 2018 Halogenlampen: Mehr Zeit zum Umstieg. Zwei Jahre länger als bisher geplant dürfen ineffiziente Halogenleuchten auf dem Markt ... «Deutsche Handwerks Zeitung, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halogenlampe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/halogenlampe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z