Scarica l'app
educalingo
Hänger

Significato di "Hänger" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HÄNGER IN TEDESCO

Hạ̈nger


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄNGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hänger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÄNGER IN TEDESCO

definizione di Hänger nel dizionario tedesco

Cappotto da donna ampio e ampio, ampio e aderente, ciondolo senza cintura, attaccatura indesiderata quando si parla, si recita, soprattutto con attori, cantanti. Cappotto da donna ampio, ampio e aderente Abito senza cinture, senza cintura Ciondolo Uso colloquiale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄNGER

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Berufsanfänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄNGER

Hangendes · Hängenelke · Hängeohr · Hängepartie · Hängepflanze · Hanger · Hängereck · Hängeregal · Hangerl · Hängesäule · Hängeschloss · Hängeschrank · Hängeschulter · Hängestellung · Hängestrebe · Hängetal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄNGER

Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Durchhänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

Sinonimi e antonimi di Hänger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÄNGER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hänger» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄNGER»

Hänger · Anhänger · Caravan · Wohnwagen · barthau · hänger · jugendsprache · fahren · ersatzteile · westfalia · braunschweiger · stema · anhänger · gebraucht · kaufen · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Anhänger · oder · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Ergebnissen · großen · Kleinanzeigenportal · Anzeigen · allen · Regionen · tausenden · Rubriken · Haustiere · herz · für · Herz · Berlin · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Parallele · Welten · erschaffen · Hamburger · shop · Hier · gibt · Klamotten · Videos · kennt · SIEEF · Hoodies · Shirts · JogPants · alles · brauchst · findest · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · logo · HAMBURGER · Consoles · Team · Roxxgames · Project · Seven · Sponsoren · Impressum · Kontakt · design · Erkrather · karnevalsgesellschaft · letzten · Letzten · Unsere · lustige · Truppe · organisiert · seit · vielen ·

Traduzione di Hänger in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HÄNGER

Conosci la traduzione di Hänger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hänger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hänger» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

拖车
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

remolque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trailer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रेलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقطورة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прицеп
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trailer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bande-annonce
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trailer
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hänger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トレーラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

트레일러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trailer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trailer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டிரெய்லர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्रेलर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

treyler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trailer
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przyczepa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

причіп
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rulotă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροχόσπιτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sleepwa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

släpvagn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

campingvogn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hänger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄNGER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hänger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hänger».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hänger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄNGER»

Scopri l'uso di Hänger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hänger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stahl- und Verbundkonstruktionen
Die Hänger sind, wie in Bild 4.71 dargestellt, senkrechte Zugstangen. Varianten dazu sind: • Stabbogenbrücken mit nach innen geneigten Bögen wie zum Beispiel bei der bekannten Fehmarnsundbrücke und der Elbebrücke Dömitz. • Anstelle ...
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
2
Fahrleitungen elektrischer Bahnen 3e - Planung, Berechnung, ...
In einem Oberleitungskettenwerk sind Fahrdraht und Tragseil durch Hänger verbunden, an denen Transversalimpulse reflektiert werden. Im Fahrdraht herrscht die Zugkraft HFD und im Tragseil diejenige HTS. Die Massenbeläge sind mFD ...
Friedrich Kiessling, Rainer Puschmann, Axel Schmieder, 2014
3
Entwurf, Konstruktion und Bemessung einer stählernen ...
Für die Hänger wähle ich einen runden Vollquerschnitt aus Stahl. Die Anschlüsse der Hänger an Bogen und Versteifungsträger werden als gelenkig angenommen, ebenso der Anschluss Querträger an Versteifungsträger. Das Deckblech, das ...
Jörg Pahlke, 2002
4
Modellierung und Berechnung von Stahlbrücken
Die Schweißnahtquerschrumpfung erzeugt Längskräfte im Hänger, die das Eigenfrequenzverhalten verändern. Für die Schrumpfungen werden 2 Fälle betrachtet: 1. Fall. Am jeweils untersuchten Hänger treten 2 mm mehr Schrumpfung auf ...
Wolfram Schleicher, 2003
5
Esel und Mensch: Natürliches Horsemanship mit Eseln, ...
Allerdings teilt sich das Thema Transporthänger in zwei unterschiedliche Schwierigkeiten ein: das Einsteigen in den stehenden Hänger und das Fahren im schaukelnden Hänger. Manchen Eseln macht das Fahren, also das Schaukeln und ...
Anahid Klotz, 2012
6
Lebensreparaturkosten bei Baumaschinen im Landschaftsbau: ...
6.6.2 Fahrwerkskosten LKW- Hänger: Das Summenblatt LKW- Hänger zeigt die Kosten für Reifenwechsel, deren Mittel mit 22 % lediglich aus den ersten drei Geräten mit längeren Nutzungsdauern berechnet wurde, denn für die neuen Hänger ...
Andreas Heddergott, 2003
7
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 108
A.5 A,4 A.1.d A.6 A.3 A,2 Trichterende umlaufende, ca. 0,1 cm starke, von innen nach außen geführte Punzreihe. Träger und Hänger leicht zusammengedrückt mit vielen kleinflächigen Druckstellen. Wohl modern wieder in die Form gebracht.
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
8
Handbuch Brückenbau: Entwurf, Konstruktion, Berechnung, ...
Es ist rechnerisch durch den Ansatz eines „fiktiven“ Elastizitätsmoduls für die Hänger zu berücksichtigen, dass die stark geneigten Hänger möglicherweise bei größeren Längen – je nach Montageaufwand – etwas durchhängen und sich damit ...
Karsten Geißler, 2014
9
Neuweltkameliden: Haltung, Zucht, Erkrankungen
Der Hänger sollte, um den Tieren genügend Kopffreiheit zu gewähren, keinesfalls niedriger als 1,80 m sein. Im Sommer ist es beson- ders wichtig, dass das Transportfahrzeug genü- gend Belüftungsmöglichkeiten hat, um einem Hit- zestau im ...
Matthias Gauly, Jane Vaughan, Christopher Cebra, 2010
10
Wanderreiter auf Tour 2: Norden, Süden, Osten, Hamburg - ...
Beim Bremsen gilt das Gleiche wie beim Anfahren: So sanft bremsen wie möglich, denn das Pferd im Hänger soll so wenig wie möglich strapaziert werden . Ruckartige Bewegungen bringen das Pferd logischerweise aus dem Gleichgewicht, ...
Julia Spiegel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄNGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hänger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trecker mit Hänger umgekippt - B 404 für zwei Stunden voll gesperrt
Am Mittwochabend ist gegen 19.30 Uhr auf der B 404 kurz vor der Abfahrt Todendorf ein Trecker mit Hänger umgekippt. Der MB-Trac mit Hänger blockierte die ... «Lübecker Nachrichten, set 16»
2
Hänger mit 18.000 Liter Gülle umgekippt
Der Hänger wurde entleert, die Gülle mit Wasser stark verdünnt abgeleitet. Ein Teleskoplader richtete den Hänger wieder auf, der anschließend mithilfe eines ... «Aachener Zeitung, set 16»
3
Mofa-Spritztour endet auf Hänger
Beamte der Polizeiinspektion Pfarrkirchen führten eine Schwerpunktkontrolle "Motorisierte Zweiräder" durch. Dabei wurden auch die Geschwindigkeiten der ... «Passauer Neue Presse, ago 16»
4
Beschwerden über geparkten Hänger
Fürstenfeldbruck – Schon seit mehreren Wochen muss Fritz Rosenberger (67) immer wieder brenzlige Situationen an der Cerveteristraße beobachten. «Merkur.de, ago 16»
5
Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen
Der 13-polige Stecker, der die Hänger-Elektrik mit dem Auto verbindet, sollte auf Beschädigungen und Flickstellen hin überprüft werden, raten die Experten. «N24, ago 16»
6
Laster kracht auf der A70 bei Eltmann ungebremst in Hänger
Laster kracht auf der A70 bei Eltmann ungebremst in Hänger. Ein Lastwagen ist kurz nach Eltmann in einen Umleitungshänger der Straßenmeisterei Knetzgau ... «inFranken.de, ago 16»
7
„Affemia“: Odenthaler serviert Köstlichkeiten aus dem feuerroten ...
„Affemia“ heißt der kleine rote Hänger, mit dem der 39-Jährige an den Wochenenden auf dem Büchel-Hof in Odenthal-Voiswinkel steht. „Viele sind überrascht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
8
Verkehr - Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen
Der 13-polige Stecker, der die Hänger-Elektrik mit dem Auto verbindet, sollte auf Beschädigungen und Flickstellen hin überprüft werden, raten die Experten. «Süddeutsche.de, ago 16»
9
Praktisches Anhängsel: Auto-Hänger gebraucht kaufen – viele ...
Ob Umzug, Möbelkauf oder Sperrmülltransport zum Recyclinghof: Ein Anhänger kann ein gewöhnliches Auto zum Nutzfahrzeug machen. Aber längst nicht jeder ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
10
Einsatz: Stroh auf fahrendem Hänger fängt Feuer
Der Fahrer, dessen Ladung im hinteren Hänger Feuer gefangen hatte, bog daraufhin mit seiner stark qualmenden Ladung in Höhe des „Hofs von Oldenburg“ in ... «Nordwest-Zeitung, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hänger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hanger-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT