Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hängeschulter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÄNGESCHULTER IN TEDESCO

Hängeschulter  Hạ̈ngeschulter [ˈhɛŋəʃʊltɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄNGESCHULTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hängeschulter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÄNGESCHULTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hängeschulter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hängeschulter nel dizionario tedesco

spalla tirata in avanti. nach vorn gezogene Schulter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hängeschulter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄNGESCHULTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Adulter
Adụlter
Alter
Ạlter 
Angestellter
Ạngestellter [ˈanɡəʃtɛltɐ]
Behälter
Behạ̈lter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Filter
Fịlter 
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Luftfilter
Lụftfilter [ˈlʊftfɪltɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Schalter
Schạlter 
Schulter
Schụlter 
UV-Filter
[uˈfa͜u…]
Veranstalter
Verạnstalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
älter
ạ̈lter 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄNGESCHULTER

Hangendes
Hängenelke
Hängeohr
Hängepartie
Hängepflanze
Hanger
Hänger
Hängereck
Hängeregal
Hangerl
Hängesäule
Hängeschloss
Hängeschrank
Hängestellung
Hängestrebe
Hängetal
Hängetitte
Hängeweide
Hängewerk
Hängezeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄNGESCHULTER

Anhalter
Buchhalter
Erwachsenenalter
Finanzbuchhalter
Folter
Fußschalter
Füllfederhalter
Jugendalter
Kalter
Kindergartenalter
Kolter
Rentenalter
Rußpartikelfilter
Selter
Transportbehälter
Umschalter
Vermögensverwalter
Vorschulalter
Welter
Zitronenfalter

Sinonimi e antonimi di Hängeschulter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄNGESCHULTER»

Hängeschulter Grammatik hängeschulter wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bodybuilding muskelbody Info Hallo Titel schon entnehmen kann habe Problem einer allerdings rechten Seite linke Schulterschmerzen forum schulterforum aktiflex thema Dann sagten Ärzte könnten nicht helfen selten Danach noch einigen Neurologen für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Hạ̈n schul

Traduzione di Hängeschulter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÄNGESCHULTER

Conosci la traduzione di Hängeschulter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hängeschulter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hängeschulter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

悬挂肩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hombro suspensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suspension shoulder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निलंबन कंधे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعليق الكتف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подвеска плеча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ombro suspensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাসপেনশন কাঁধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épaulement de suspension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahu penggantungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hängeschulter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サスペンションショルダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서스펜션 어깨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pundhak penundaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vai treo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைநீக்கம் தோள்பட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निलंबन खांदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süspansiyon omuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spalla sospensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawiesinę ramię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підвіска плеча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suspensie umăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ώμο αναστολής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opskorting skouer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suspensions skuldra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Suspensjonen skulder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hängeschulter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄNGESCHULTER»

Il termine «Hängeschulter» si utilizza appena e occupa la posizione 188.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hängeschulter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hängeschulter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hängeschulter».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hängeschulter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄNGESCHULTER»

Scopri l'uso di Hängeschulter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hängeschulter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und ...
Handschere: Schere von mittlerer Größe, die dem Zurechtschneiden von kleineren Stoffteilen, zum Durchschneiden von Fäden, zum Einschneiden von Knopflöchern und zum Zurückschneiden von Nähten dient. Hängeschulter: An Figuren mit ...
Ruth Sprenger, 2009
2
Karussell Berlin
»Ick zieh' mir wieder da drinnen ins Privatleben zurück!« Der Amtmann schob sich langsam in das Dunkel des Nebenraums. Ein stechender Blick über die Hängeschulter nach rückwärts: »Nu pass uff, du Kröte – dass du dir nich verhedderst!
Rudolph Stratz, 2012
3
Der große Rentenratgeber: Ihre Rechte und Ansprüche im neuen ...
li. konvexe BWS/LWS Torsions/Skoliose/Kyphose, Rund/Flachrücken; LWSHyper /Lordose; Hängeschulter re./li., Hängehüfte re./li.? Beinlängendifferenz: re/li. ... cm? Klopfschmerz wurde über HWS/BWS/LWS/Kreuzbein re./li./bds. angegeben ?
Horst Marburger, Nikolaus Ertl, 2011
4
Montafon: mit Bielerhöhe und Zeinisjoch-Gebiet ; 50 ...
37 Faszinierendes Trogtal, von der Eiszeit gestaltet Der Gletscher der Eiszeit hat dem ergreifenden, bei Gaschurn ins Tal der lll mündenden Garneratal seine typische Trogform mit der ausgeprägten Hängeschulter verliehen. Unser 1908 ...
Herbert Mayr, Hilda Heine, Jörg Heine, 2005
5
Eine unmoralische Affäre: Roman
Der spitze Schrei wurde von klirrendem Glas und splitterndem Holz begleitet. Über Ronald Welshs massiger Hängeschulter gewahrte sie Jason, der soeben mit einem kräftigen Stiefeltritt auf die Tür losging, woraufhin diese aufschwang.
Sandra Brown, 2010
6
Lolle kommt: Romaneske
Die Hängeschulter freilich rückte nicht beiseite, verhielt aber einen Augenblick, und sein Bleistiftblieb in derLuft stehen. Wir saßen schweigend da und ergaben uns in Kontemplation und stiller Entgeistigung. Dasging eine Weile so,dieZeit ...
Hans Joachim Teschner, 2013
7
"Die schlimme Zeit"
Wahrscheinlich stammt meine rechtsseitige Hängeschulter aus dieser Zeit des schweren Taschentragens. Im späten Herbst war es dann der Tante Hedel auch nicht mehr möglich Essbares für uns zu sammeln, denn das Dominium war von ...
Horst Helmut Fischer, 2011
8
Kräftigen und Dehnen im Kampfsport: Optimale Vorbereitung ...
Gut trainierte Brust- und Bauchmuskeln führen zur Buckelhaltung, wenn die Rückenmuskulatur nicht gegensteuern kann. Eine gut trainierte rechte Seite kann zur Hängeschulter der linken Seite führen. Durch das hervorgerufene muskuläre  ...
Wolfgang Skridlo, 2013
9
Vorarlberg: 50 Touren zwischen Bodensee und Silvretta
Als nahe liegendster Aufstieg bietet sich jener durch das über eine ausgeprägte Hängeschulter ins Haupttal mündende Garneratal an, das von allen Silvrettatälern den größten Liebreiz ausstrahlt. Der einstige Eiszeitgletscher hat die typische ...
Herbert Mayr, 2006
10
Bruderschaft der Unsterblichen: Roman
Darfman nur biseinMeter siebzigsein und eine Hängeschulter haben,umdie Besessenheit unddie Zwänge zu besitzen, die Eli mitIntelligenz gleichsetzt? Eliunterschätzt mich; erhat einStereotypbild von mir:der große, einfältige, schöneGoy.
Robert Silverberg, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄNGESCHULTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hängeschulter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ladies &Gentlemen - Menschen des Jahres
Die von Anzugschneidern gefürchtete Hängeschulter präsentiert er in bundesrepublikanischer Reinform, auch seine zwei- und dreiteiligen Anzüge schaffen es ... «Süddeutsche.de, dic 15»
2
Der Roman Die Unantastbaren: Die Götter in den Straßen der Bronx
... dazu Hängeschultern, das bleiche Gesicht mit den vor Erschöpfung glasigen Augen gekrönt von einer halben Mistgabelladung frühzeitig ergrauter Haare. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
3
Modetrend Pullover-Jackett Stilvoll leben in der Komfortzone
Also auf keinen Fall zu Bierbauch und Hängeschultern, da sind sich Experten einig, auch nicht in Kombination mit ausgebeulten Jogginghosen und T-Shirt. «manager-magazin.de, ott 15»
4
Terminator 5: Neue Fotos zeigen Arnold Schwarzenegger als T-800
Der Zustand seiner Specktitten, Hängeschultern und Plautze wies ihn aber nicht gerade als Gesundmensch aus. Eben ein typischer Fatzke, der statt auf ... «Robots & Dragons, giu 14»
5
Militanter lachen mit Hazel B.
und auf der Bühne erscheint ein Paar Hängeschultern, das eine schlecht gelaunte junge Frau einmittet. Und die beginnt nun zu sprechen und, ohne die Stimme ... «Tages-Anzeiger Online, mag 14»
6
Hannover 96: Schlaudraff nicht mehr schlaff
Lange war ihm keine Besserung gelungen, mit dem Trainerwechsel hat sich das Hängeschulter-Problem nun offenbar gelöst. Neu-Coach Tayfun Korkut ist mit ... «Neue Presse, gen 14»
7
Hugendubel ersetzt Kassierer durch Zeitarbeiter 25. September 2013
... besser als im Internet? Vielleicht noch gerade, dass man die Leute sieht, dass man ihre Augenringe und Hängeschultern anschauen und sich schämen kann. «börsenblatt, set 13»
8
Unterwäsche-Model Christian Deerberg: "Ich bin nicht schwul"
Es gibt aufwertende und abwertende Vorurteile. Meist aber abwertend. Und wenns um Schwule geht..... Ausserdem hat er Hängeschultern und eine schlechte ... «Queer.de, ott 12»
9
Shopping in London Passt ja fast – ein Maßanzug zum halben Preis
Schmerbauch, Spitzbauch, X-Beine, O-Beine, Hängeschultern – für jede Form der Physiognomie hat er eine diskrete Abkürzung. Und das Ganze, damit am ... «Die Welt, set 12»
10
Skoliose: Von jetzt an aufrecht leben
Im Gegensatz zu Hohlkreuz oder Hängeschultern lässt sich eine Skoliose auch nicht durch aktives Aufrichten korrigieren. Allein in Deutschland leiden rund 400 ... «FOCUS Online, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hängeschulter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hangeschulter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z