Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Häuserreihe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÄUSERREIHE IN TEDESCO

Häuserreihe  [Hä̲u̲serreihe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄUSERREIHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Häuserreihe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÄUSERREIHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Häuserreihe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Häuserreihe nel dizionario tedesco

Fila di case l'una accanto all'altra o costruite in filaLa fila di case a Copenaghen - © CORBIS / Riga senza diritti di case a Copenaghen - © CORBIS / Royalty-Free. in einer Reihe nebeneinanderstehende oder aneinandergebaute HäuserHäuserreihe in Kopenhagen - © CORBIS/Royalty-FreeHäuserreihe in Kopenhagen - © CORBIS/Royalty-Free.

Clicca per vedere la definizione originale di «Häuserreihe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄUSERREIHE


Baureihe
Ba̲u̲reihe
Dokumentationsreihe
Dokumentatio̲nsreihe
Doppelreihe
Dọppelreihe
Filmreihe
Fịlmreihe
Konzertreihe
Konzẹrtreihe [kɔnˈt͜sɛrtra͜iə]
Modellreihe
Modẹllreihe
Potenzreihe
Potẹnzreihe
Produktreihe
Prodụktreihe
Publikationsreihe
Publikatio̲nsreihe [publikaˈt͜si̯oːnsra͜iə]
Rangreihe
Rạngreihe
Schriftenreihe
Schrịftenreihe [ˈʃrɪftn̩ra͜iə]
Sendereihe
Sẹndereihe [ˈzɛndəra͜iə]
Sitzreihe
Sịtzreihe [ˈzɪt͜sra͜iə]
Testreihe
Tẹstreihe [ˈtɛstra͜iə]
Veranstaltungsreihe
Verạnstaltungsreihe
Versuchsreihe
Versu̲chsreihe [fɛɐ̯ˈzuːxsra͜iə]
Vorlesungsreihe
Vo̲rlesungsreihe [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsra͜iə]
Vortragsreihe
Vo̲rtragsreihe [ˈfoːɐ̯traːksra͜iə]
Zahlenreihe
Za̲hlenreihe [ˈt͜saːlənra͜iə]
Zeitreihe
Ze̲i̲treihe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄUSERREIHE

Hausenblase
Hausentbindung
Hauser
Häuser
Häuserblock
Häuserchen
Häuserflucht
Häuserfront
Hauserin
Häuserin
Häuserkampf
Häusermakler
Häusermaklerin
Häusermeer
Häuserschlucht
Häuserviertel
Häuserwand
Häuserwände
Häuserzeile

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄUSERREIHE

Ahnenreihe
Artikelreihe
Bankreihe
Bilderreihe
Dreierreihe
Fünferreihe
Gedankenreihe
Knopfreihe
Satzreihe
Schlachtreihe
Sechserreihe
Spannungsreihe
Stuhlreihe
Sturmreihe
Taschenbuchreihe
Viererreihe
Zahnreihe
Zehnerreihe
Zerfallsreihe
Zweierreihe

Sinonimi e antonimi di Häuserreihe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄUSERREIHE»

Häuserreihe wörterbuch häuserreihe Grammatik Kreuzworträtsel strassenzug Wenn Suche nach Lösungswort STRASSENZUG übereinstimmt einfach Link betätigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösung für Frage Lexikon Dict dict linguee lagen häufig versteckt zweiten doch durchaus Anspruch Selbstbehauptung einem christlich geprägten Umfeld französisch pons Übersetzungen Französisch PONS martin zzzebra magazin kinder brauchst Schere Stift Schulkleber Klebeband Bogen Fotokarton Transparentpapier Reste Schneide Länge deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Jüdisches Leben Hohenems jüdischen Viertel Jakob Hannibal Straße hatte bild lüttich provinz

Traduzione di Häuserreihe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÄUSERREIHE

Conosci la traduzione di Häuserreihe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Häuserreihe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Häuserreihe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

房屋的排
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilera de casas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

row of houses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घरों की पंक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صف من المنازل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ряд домов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fileira de casas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘর সারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rangée de maisons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deretan rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Häuserreihe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

家並み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주택의 행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baris saka omahé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dãy nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீடுகள் வரிசையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरे पंक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Evlerin satır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fila di case
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rząd domów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ряд будинків
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rând de case
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σειρά των σπιτιών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ry huise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rad av hus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

husrekke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Häuserreihe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄUSERREIHE»

Il termine «Häuserreihe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Häuserreihe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Häuserreihe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Häuserreihe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÄUSERREIHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Häuserreihe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Häuserreihe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Häuserreihe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄUSERREIHE»

Scopri l'uso di Häuserreihe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Häuserreihe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Über die Entstehung, das Alter, und die früheste Geschichte ...
Die westliche Häuserreihe der Poststraße ist sicherlich aus einer anderen Zeit, als die östliche, denn beide führten verschiedene Namen; dagegen haben beide Seiten der heiligen Geiststraße stets nur einen und denselben Namen geführt, ...
Karl Friedrich von Klöden, 1839
2
Ueber die entstehung, das alter, und die früheste geschichte ...
Die westliche Häuserreihe der Poststraße ist sicherlich aus einer anderen Zeit,' als die östliche, denn beide führten verschiedene Namen ; dagegen haben beide Seiten der heiligen Geiststraße stets nur einen und denselben Namen geführt, ...
Karl Friedrich von Klöden, 1839
3
Beschreibung der Haupt- und Residenzstadt München und ihrer ...
Außer der Stadt gehöreu zu diesem Viertel alle Gebäude , welche zwischen dem Karlsthore zur Rechten , und dem Schwab«u« ger-Thore zur Linken liegen. o) Das Anger« Viertel wird in der Stadt von der linken Häuserreihe vom Ende der slo ...
Joseph Anton Eisenmann, 1812
4
Chronik oder geschichtliche, ortskundliche und statistische ...
Jahrhundert nach dem Geschlechtsnamen ihres Venners bezeichnet wurden. Der Pfisternviertel begriff den Theil der Stadt von der Kreuzgasse weg auf der Mittag feite der Hauptstraße bis zum obern Thor, folglich die Häuserreihe Schattseite ...
Albert Jahn, 1857
5
Haupt-Bericht über die Cholera-Epidemie des Jahres 1854 im ...
Ausser dem Thore rechts befindet sich eine stinkende Pfütze ohne sichtbaren Abfluss und mit Zufluss nur aus den Abgüssen der nächsten Häuser ; dieser Pfütze gegenüber steht eine Häuserreihe von 13 Numern , meist nur einstöckig, ...
Aloys Martin, 1857
6
Geschichte der Stadt und Festung Luxemburg: seit ihrer ...
Die Louvigny-, Chimav- und Pastorgasse eristirten noch nicht, wohl aber die Genistergasse ; diese war bis zum sogenannten Piquet verlängert, der Art, daß die nördlich liegende Esplanade des Placcd'armes mit einer Häuserreihe besetzt war ...
Friedrich Wilhelm Engelhardt, 1830
7
Geschichte, Statistik und Topographie der Städte Elberfeld ...
Der füdlichen des Walls ist gedacht , die östliche ist zum Theil nur ein enger neben dem Mirkerbach hinziehender Weg , dann die Häuserreihe der Funkischen Familie , bis zum Eingang in die Neustraße. Die nördliche, worin eben diese eintritt ...
Johann F. Knapp, 1835
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Jede einzelne Häuserreihe mit ihren Nascnpläßcn, Häusern und Höfen ist: 1) an Tiefe .1) der Rasenplätze, b) der Häuser und c.) der Höfe gleich; uud 2) die Häufcr sind ä) an Länge, wie auch an Bauart und Verzierung, wenn bei einzelnen ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
9
Gehäkelte Gardinen
Eine. kleine. Häuserreihe. Ganz schnell haben Sie dieses kleine Modell fertig! Sie können die gehäkelte Borte an ein Stück Stoff nähen oder aber auch als schmale Gardine verwenden. Größe: 44 cm x 18 cm Material: 50 Gramm Häkelgarn ...
Elke Selke, 2010
10
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Bei einer Nord-Süd-Richtung der Straße haben alle Gärten von selbst die Mittagssonne; an der einen Häuserreihe werden sie aber am Vormittag, an der anderen am Nachmittag durch die Häuser beschattet. Bei Straßenrichtungen, die  ...
Hermann Muthesius, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄUSERREIHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Häuserreihe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ingolstadt: Lehrlinge, Studenten und junge Flüchtlinge beziehen ...
Eine Frau, die gleich hinter besagter Häuserreihe wohnt, fürchtet, dass die neuen Nachbarn lärmen könnten. "Hat man auch an die Anwohner gedacht" Darauf ... «donaukurier.de, set 16»
2
Ortsrat fordert ein neues Baugebiet
Südlich des gewünschten Baugebiets, nur getrennt durch eine Häuserreihe, verläuft die viel befahrene Bahnstrecke. Möglicherweise sprächen Gründe des ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
3
GTA: Autonome Autos lernen mit Grand Theft Auto fahren
... potentiell tatsächlich sinnvolles Ausweichmanöver durch die Vorgärten einer Häuserreihe. Hinzu kommen nicht beeinflussbare Faktoren wie Lichtverhältnisse ... «Mobilegeeks, set 16»
4
Tag des offenen Denkmals in Drensteinfurt: Neue Ideen für das ...
„Wir stehen hier mitten am Westwall und blicken auf die südliche Stadtbegrenzung, eine kleine Häuserreihe, erbaut um 1840“, begann Pastor Gröne den Beginn ... «Westfälischer Anzeiger, set 16»
5
Zürcher Theaterspektakel: Die Erschütterungs-Maschine
Denn so plakativ der Anfang, so konstruktiv die Dekonstruktion: Auf der weiten Bühne ragt eine aus einer Häuserreihe gerissene zweigeschossige Hausfassade ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
6
Keine Ruhestörung auf Festplatz beim Kussler Ball
... Lautstärke nicht an der Anlage selbst, sondern an Punkten in der Umgebung gemessen worden sei – zum Beispiel an der Häuserreihe neben dem Festplatz. «Lippische Landes-Zeitung, ago 16»
7
Luftschutzbunker beim Park am Bahnhof
Dazu, erzählt Fehse, hätten viele Pumpenwerker ihr Feierabendbier getrunken, denn auf dem Gelände hinter der Häuserreihe befand sich die Pumpenfabrik. «Volksstimme, ago 16»
8
Die Wahrheit über die Schlümpfe
Schlumpfine winkt vom Balkon eine Häuserreihe weiter oben am Berghang und da ist ja auch schon Gargamel, der alte Schuft. Man hat ihn auf eine Hauswand ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
9
Grau, quadratisch, umstritten
Mit der Anmut eines modernen Schlachtschiffs schiebt sich der anthrazitfarbene Neubau der Marie-Kahle-Gesamtschule in die vorderste Häuserreihe an der ... «General-Anzeiger, ago 16»
10
Starker Geruch an der „Käseinsel“
Dort, wo jetzt Autos parken, stand früher eine Häuserreihe. „Diese wurde um 1960 abgebrochen“, erzählt Steffen Langusch, Leiter des Salzwedeler Stadtarchivs ... «Volksstimme, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Häuserreihe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hauserreihe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z