Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Helianthemum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HELIANTHEMUM

zu griechisch hḗlios = Sonne und ánthemon = Blume.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HELIANTHEMUM IN TEDESCO

Helianthemum  [Heliạnthemum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELIANTHEMUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helianthemum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HELIANTHEMUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Helianthemum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Helianthemum

cisto

Sonnenröschen

La piantagione della siesta appartiene agli impianti di cistus. Contiene circa 175 specie, principalmente presenti nel Mediterraneo. Die Pflanzengattung der Sonnenröschen gehört zu den Zistrosengewächsen. Sie umfasst etwa 175 Arten, die vor allem im Mittelmeerraum verbreitet sind.

definizione di Helianthemum nel dizionario tedesco

Cisto. Sonnenröschen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Helianthemum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HELIANTHEMUM


Auditorium maximum
Audito̲rium mạximum
Chrysanthemum
Chrysạnthemum [kry…]
Existenzminimum
Existẹnzminimum [ɛksɪsˈtɛnt͜smiːnimʊm]
Extremum
Extre̲mum
Infimum
Infi̲mum
Maximum
Mạximum 
Mesembrianthemum
Mesembriạnthemum
Minimum
Mịnimum [ˈmɪnimʊm]  , [ˈmiːnimʊm] 
Optimum
Ọptimum
Opus posthumum
O̲pus pọsthumum
Opus postumum
O̲pus pọstumum
Pergamum
Pẹrgamum
Pessimum
Pẹssimum
Privatissimum
Privatịssimum
Rarissimum
Rarịssimum
Samum
Sa̲mum  , auch: [zaˈmuːm] 
Sanctissimum
Sanctissimum
Spirostomum
Spirọstomum
Supremum
Supre̲mum
Xeranthemum
Xerạnthemum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HELIANTHEMUM

Heliand
Helianthus
Heliar
Helicobacter Pylori
Helikes
Helikogyre
Helikon
Helikopter
Heliobiologie
heliobiologisch
Heliodor
Heliograf
Heliografie
heliografisch
Heliogravüre
Heliometer
heliophil
heliophob
Helios
Heliosis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HELIANTHEMUM

Album
Aluminium
Aquarium
Auditorium
Curriculum
Empfängnisoptimum
Forum
Genus proximum
Impressum
Inzuchtminimum
Medium
Mum
Museum
Paretooptimum
Sanktissimum
datum
drum
medium
premium
um

Sinonimi e antonimi di Helianthemum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HELIANTHEMUM»

Helianthemum helianthemum fire dragon ovatum golden queen apenninum Wörterbuch nummularium eisbär pflege canadense Pflanzengattung Sonnenröschen gehört Zistrosengewächsen umfasst etwa Arten allem Mittelmeerraum verbreitet sind sonnenröschen staudengärtnerei gaissmayer Sonnenröschen Übersät farbenfrohen liebreizenden Blüten erfreuen Sonnenrö schneiden vermehren Erfahren alles über Pflanzen Schneiden Vermehren gräfin Wintergrüne Zwergsträucher kleinen schalenförmigen Verwendung sonnigen Lagen Steingärten Gelbes hybride Hybride sehr Artenreicher halb immergrüner Halbstrauch Familie Bachblüten ratgeber rock rose Rock Rose Ratgeber Nature cultorum rubin staudenkulturen stade Stauden Stade Versand Shop Rubin Garten hier bestellen Plant profile dazzler perennial colourful selection this good plant growing garden gravel scree alpine trough using edging along

Traduzione di Helianthemum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELIANTHEMUM

Conosci la traduzione di Helianthemum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Helianthemum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Helianthemum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

半日
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Helianthemum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helianthemum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Helianthemum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقروق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Helianthemum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Helianthemum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Helianthemum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Helianthemum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Helianthemum
190 milioni di parlanti

tedesco

Helianthemum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Helianthemum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Helianthemum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Helianthemum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Helianthemum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Helianthemum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Helianthemum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Helianthemum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Helianthemum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Helianthemum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Helianthemum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Helianthemum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Helianthemum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Helianthemum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Helianthemum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Helianthemum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Helianthemum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELIANTHEMUM»

Il termine «Helianthemum» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.871 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Helianthemum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Helianthemum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Helianthemum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HELIANTHEMUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Helianthemum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Helianthemum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Helianthemum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HELIANTHEMUM»

Scopri l'uso di Helianthemum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Helianthemum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Helianlhemum corymbosum. crassifolius. Steud. Helianthemum Rhodax. créticas . Lin. vulgaris. créticas. Sib. Sm. parviflorus. crispas. Lin. vulgaris. croceus. Desf. Helianthemum variabile y. Cupanianus. Presl. aculifolius, populifolius. cymosus.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Synonyme der Phanerogamen u. cryptogamischen Gefässpflanzen, ...
Cistinae Dun. anglicus L. — Helianthemum oelandicum y apenninus L. — Helianthemum vulgare « canus Jacq. — Helianthemum oelandicum y creticus L. k C. villosus Wulf. С vulgaris Spach. grandiflorus Scop. — Helianthemum vulgare â ...
H. Walpert, 1855
3
Hortus Magni Ducis Badenis Carlsruhanus ...
Helianthemum laevipes. h. par. laurifolius. x. hisp. lusitan. orn. t. *) laxus. ь. Ait. hisp. lusit. orn. t. ï) ledifolius. x. hisp. d. 0 Helianthemum ledifolium. h. par. •J Libanotis. x. hisp. orn. raed. t. ^ «J maiifolius. ъ. hisp. t. ï) Helianthemum marifolium. h.
Carl Christian Gmelin, 1811
4
Systematische Botanik
Helianthemum (Sonnenröschen) Die einheimischen Arten der Gattung Helianthemum haben gelbe Blüten. Mit den freien Kronblättern und den zahlreichen Staubblättern sehen die Blüten ähnlich aus wiejene von Potentilla- Arten (Familie ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
5
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
(Helianthemum vulgare De C. Prod. 1. p. 260.) . Var. ß. hirsutum, rauchhaariges; Blätter unterseits mit sehr einzeln stehenden Haaren besetzt, grün, oberseits wie bei voriger Abänderung. (Helianthemum obicurum Pen. Beiehenb. /cor.
Eduard Winkler, 1840
6
Österreichs Flora: ein Handbuch auf botanischen Excursionen, ...
40, > CISTUS alpestris S. Helianthemum oelandi- cum II. 43. canus S. Helianthemum marifolium П., 413. Fumana S. Helianthemum Fumana II. 43. grandifloras S . Helianthemum grandiflorum H. 44. Helianthemum S. Helianthemum vulgare It.
Joseph August Schultes, 1814
7
Deutschlands Flora
... in Laub- und N Waldungen durch ganz Deutschland, die Varietät ß auf einer lieblichen zwischen den Dünen auf Norderney versteckten Oase Seilschaft der Parnassia , Chironia , Serapias , Helianthemum im Sommer 1822 zuerst bemerkt.
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1831
8
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Classe oder die Polyandria; Chelidonium, Tilia, Helianthemum , Ni- gella, Ranunculus, Helleborus- (I) Oie ungleiche Länge der Staubfäden, deren immer zwei kür«er sind als die andern, unterscheidet diese Classe von der vierten, ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
9
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
HELIANTHEMUM Fumana Miller. Schmalblälleriije» Sonnenröschen. MILL. Diet. п. 6. SYN. Cistue Fumana Linn. Sp. pl. ed. 2. p. 740. J acq. Fl. auslr. 3. t. 232. Daner. Weuigjiihriger Strauch. Blütheicit. Juni, Juli. Fruchtreife. Aug««*, September.
Georg F. W. Meyer, 1836
10
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
Juni, Juli. Fruchtreife. Juni bis August. Vorkom men. lm Sande in olfener, sonniger Lage. Standörter. Im Fürstenthum Ostfriesland: auf der Insel Nordernei sehr häufig. 2. -HELIANTHEMUM FUMANA MILLER. Schmalblätterigcs Sonnenröaclien.
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELIANTHEMUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Helianthemum nel contesto delle seguenti notizie.
1
GARDENING: Be aware of allergic reaction to bee sting
Prune late-summer flowering shrubs such as Helianthemum (rock rose) and give evergreen hedges a final trim to make sure they are in shape for winter. Start to ... «Sunderland Echo, set 16»
2
Mähen gegen den Artenschwund
... gefährdeten Arten Gewöhnliches Katzenpfötchen (Antennaria dioica) und Gewöhnliches Sonnenröschen (Helianthemum nummularium ssp. nummularium). «Neue Nordhäuser Zeitung, ago 16»
3
L'Hélianthème à feuille de Lédum ! Mais au fait c'est quoi un Lédum ?
Il y a certainement plusieurs centaines de kms entre les stations rapprochant le plus Ledum palustre et Helianthemum ledifolium. On pourrait donc trouver cela ... «Tela Botanica, apr 16»
4
A la découverte de l'Hélianthème à feuille de lédum
Observer Helianthemum ledifolium (L.) Mill. pendant le mois d'avril afin de collecter des données permettant une meilleure connaissance de sa répartition et ... «Tela Botanica, apr 16»
5
Le retour des missions flore en Languedoc Roussillon : à la ...
Vous l'attendiez, nous y voilà. La première mission flore en Languedoc Roussillon 2016 arrive pour ce mois d'avril. Mission Helianthemum ledifolium. (JPEG). «Tela Botanica, apr 16»
6
How to plant a steep, sunny bank
Helianthemum 'Fire Dragon'. Ever-greyish leaves, orange flowers late spring to early summer. Hebe 'Caledonia'. Evergreen; violet flowers June-Oct, compact ... «Telegraph.co.uk, feb 16»
7
Alan Titchmarsh's tips on growing Mediterranean plants in your garden
... aromatic evergreen herbs, sun-loving euphorbias and heat-loving shrubs such as hebe, phlomis, cistus, olearia (daisy bush) and helianthemum (rock rose). «Express.co.uk, mag 15»
8
Grounded assets: The right groundcover for every site
sun rose (Helianthemum spp.), verbena (Verbena bipinnatifida), winter creeper (Euonymus fortunei), yarrow (Achillea spp.) Brighten shady areas: Bunchberry ... «OregonLive.com, mag 15»
9
Botánicos visitan Melilla para conocer el trabajo sobre el ...
Una vez establecido el contacto, nos explicaron que su investigación sobre el Helianthemum caput-felis los había llevado a países de todo el arco mediterráneo ... «Ecologistas en Acción, apr 15»
10
Putting Israel on the Global Truffle Map
It grows in symbiosis with the roots of the Helianthemum sessiliflorum bush (known as Shimshon yoshev in Hebrew), and is gathered by Bedouin in the early ... «Haaretz, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helianthemum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/helianthemum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z