Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Helling" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HELLING

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hellinge, heldinge = Schräge, Abhang, zu: hellen, helden = abschüssig sein, verwandt mit ↑Halde.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HELLING IN TEDESCO

Helling  [Hẹlling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HELLING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Helling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Helling

Helling

Helling

Sotto un Helling (Helge) è originariamente il posto nel cantiere navale su cui è costruita una nave, strettamente parlando, della superficie obliquamente caduta su cui viene lasciata all'acqua durante il lancio. A differenza del bacino, dove vengono riparate navi, Hellinge viene spesso utilizzato per la costruzione di navi. Lavorare su navi più piccole può anche essere effettuato su un timone, come il sigillamento di navi in ​​legno come l'Albatros. Anche i supporti, che detengono una barca o una nave all'asciutto, sono chiamati Helling. Ma qui i termini pallets o placards sono più comuni e ben noti. Unter einer Helling (auch (der) Helgen) versteht man ursprünglich den Platz in der Werft, auf dem ein Schiff gebaut wird, genau genommen die schräg abfallende Fläche, auf der es anschließend beim Stapellauf zu Wasser gelassen wird. Im Gegensatz zum Dock, in dem Schiffe repariert werden, werden Hellinge oft zum Neubau von Schiffen genutzt. Arbeiten an kleineren Schiffen können aber auch auf einem Helgen ausgeführt werden, etwa das Kalfatern von Holzschiffen wie der Albatros. Auch die Stützen, die ein Boot oder Schiff, das auf dem Trockenen liegt, halten, werden als Helling bezeichnet. Doch sind hier die Bezeichnungen Pallen oder Pallungen gebräuchlicher und bekannter.

definizione di Helling nel dizionario tedesco

Cantiere per la costruzione di navi con uno o più livelli d'acqua inclinati per il lancio. Bauplatz für den Bau von Schiffen mit einer oder mehreren zum Wasser geneigten Ebenen für den Stapellauf.
Clicca per vedere la definizione originale di «Helling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HELLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Cross-Selling
Crọss-Selling
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Gilling
Gịlling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hardselling
[ˈhaːɐ̯tsɛlɪŋ]
Jung-Stilling
Jụng-Stịlling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pilling
Pịlling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schelling
Schẹlling
Schilling
Schịlling 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Shilling
[ˈʃɪlɪŋ] 
Solling
Sọlling
Spilling
Spịlling
Stelling
Stẹlling
Zwilling
Zwịlling 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HELLING

Hellhörigkeit
Helligen
Helligkeit
Helligkeitsabnahme
Helligkeitsgrad
Helligkeitskatalog
Helligkeitsregler
Helligkeitsstufe
helllicht
helllila
Hellraumprojektor
hellrot
hellsehen
Hellseher
Hellseherei
Hellseherin
hellseherisch
Hellsicht
hellsichtig
Hellsichtigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HELLING

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Curling
Darjeeling
Darling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Sinonimi e antonimi di Helling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HELLING»

Helling nico helling schützenbruderschaft immobilien ralf neuhaus gütersloh gmbh heidgraben Unter einer auch Helgen versteht ursprünglich Platz Werft Schiff gebaut wird genau genommen schräg willkommen Willkommen Gesellschaft für Entwicklung Produktion Produkten Handelsfirma gegründet krane schwertransporte schwäbisch gmünd home Kranarbeiten Schwertransporte Kieferorthopaeden huebler freiburg breisgau Zahnärzte Kieferothopäden Hübler Freiburg Breisgau laden sich über unsere Praxis unser Team informieren coesfeld verwirklichen ihre Haus Wohnungsträume Sprechen Privatpraxis rudolf facharzt allgemeinmedizin hamm Website privaten Schwerpunktpraxis Akupunktur Rudolf Facharzt Allgemeinmedizin Unsere Tätigkeitsschwerpunkte Marieluise ärztin hals nasen ohrenärztin essen März Suchen Ärztin Hals Nasen Ohrenärztin Essen Alle Informationen Lesen Bewertungen jameda Dres imhof mainz jährliche Krebsvorsorge beinhaltet verschiedene Untersuchungen angefangen Tastuntersuchungen Genitalorgane Enddarms dieter koblenz finden Internetpräsenz Arztes Dieter Koblenz Schwerpunkten biologische Krebsabwehr Rechtsanwalt fritz berlin tegel freuen unserer

Traduzione di Helling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELLING

Conosci la traduzione di Helling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Helling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Helling» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

HELLING
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Helling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

HELLING
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

HELLING
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хеллинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Helling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Helling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Helling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Helling
190 milioni di parlanti

tedesco

Helling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Helling
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

HELLING
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Helling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Helling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Helling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Helling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Helling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Helling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Helling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хелінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Helling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Helling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Helling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Helling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Helling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Helling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELLING»

Il termine «Helling» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Helling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Helling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Helling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HELLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Helling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Helling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Helling

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HELLING»

Scopri l'uso di Helling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Helling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prognostik in der Geographie, Möglichkeiten und Grenzen des ...
Einleitung Der versierte Zeitungsleser wird immer häufiger mit Schlagwörtern wie Überalterung, Bevölkerungsexplosion oder Rentenloch konfrontiert.
Anja Helling, 2002
2
Wertkette in Medizinbetrieben
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,2, European Business School - Internationale Universitat Schloss Reichartshausen Oestrich-Winkel (Health Care Management Institute (HCMI)), Veranstaltung: ...
Jan Helling, 2009
3
Sexualität im Alter - Besonderheiten und Einflussfaktoren im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Hochschule Merseburg, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sexualitat ist ein angeborener, ureigener Trieb des Menschen, sie ...
Frank Helling, 2007
4
Gesellschaftsblatt für gebildete Stände
S2« !Ü»chen 24, May. W i« S ch dnl leb sich eine Frau wünscht. Em Gespräch. Helling. Aber, Freund, warum heirathest Du nicht? Schönlieb. Di« Wahl ist schwer. Helling. Nu«/ «a« wünschest Du denn? Schönlieb. Wenig, Freund , sehr wenig.
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Allen» bürg, kiteratur-Comptvi?. ' br. K Gr. Geschichtlich-statiftisch- tvpographisches Taschenbuch von Be» lin u. seinen nächsten Umgebungen, nach alphabetische, Folge. Herauegeg. von I. G. A. L. Helling. XVI u. 4»? S. 8. Berlin, Logier, geb.
Karl Spazier, 1830
6
Teutsche Theologie
Diesilb licbb ist in siricn/noch vbersiech ich jnen m gcduld die, . vncodlichen Helling vil grösser gegen vnns stlben mensibn anfsiirpece meiner müeter. k k dann in tödlichen menschen. Vnnd wicwol Item. Fürwarmein kirch zewcht sich der< die ...
Berthold Pürstinger, 1528
7
Praktischer Stahlschiffbau
Die Abmessungen der Bauhelling richten sich nach den Hauptabmessungen des größten von der Werft zum Bau beabsichtigten Schiffes. Eine nachträgliche Verlängerung der Helling ist wohl durchführbar und auch häufig ausgeführt worden, ...
E. Foerster, 2012
8
Aurikulomedizin nach Nogier
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Helling, Rudolf: Aurikulomedizin nach Nogier / Rudolf Helling ; Marianne Feldmeier. - Stuttgart : Hippokrates, 1999 (Lernen & fortbilden) ISBN 3-7773-1363-7 Anschrift der Verfasser: Rudolf ...
Rudolf Helling, Marianne Feldmeier, 1999
9
DAS FENSTER ZUM INNENHOF: Einblicke nehmen und Rückblicke zu ...
Einblicke nehmen und Rückblicke zu lassen Christa Helling. Christa Helling DAS FENSTER ZUM INNENHOF Einblicke nehmen – Rückblicke zulassen Christa Helling Das Fenster zum Innenhof Einblicke nehmen – Rückblicke. Front Cover.
Christa Helling, 2013
10
Redlicher Verkündiger ein Archiv des Mannigfaltigen und ...
Wave-'Nuvu-"i-.u-'Unßqe-YYKNK... .LN-BMille'. Q fo ruft aus 'oil-m Herzen 2.3, WjfSchönkieb fich eine Frau wünfcht. ei. Heep-ä., Helling, Aber- Freund! 'ideen-m heykathefibu nicht? Scfzönkieb, Die Wahl ifi fohwer, -Helling. Nun, was wünfcbefi  ...
Carl Joseph Jurende, 1814

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Helling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Belastingaftrek scholing op de helling
DEN HAAG - De belastingaftrek voor kosten van scholing gaat op de helling. Onderwijsminister Jet Bussemaker komt binnenkort met plannen voor wijziging van ... «Telegraaf.nl, set 16»
2
Tafeln erinnern an Fritz Helling und sein Werk
„Endlich“ war wohl das meist gehörte Wort bei der Einweihungsfeier für die Erinnerungstafeln an Fritz Helling am Donnerstag in der Aula des Märkischen ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Markus Helling und sein Heimatverein Hunteburg
Hunteburg. Einen schöneren Ort für das Treffen kann es kaum geben. Dafür ist die Schutzhütte am Karlstein einfach zu malerisch gelegen: Wohin das Auge ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
4
St. Johannes Schützenbruderschaft Helling: Burkhard Hödtke ist ...
Burkhard Hödtke ist neuer König der St. Johannes Schützenbruderschaft Helling. In einem spannenden Schießwettbewerb holte er mit dem 91. Schuss den ... «Kölnische Rundschau, mag 16»
5
Autistic teen Jayce Whisenhunt turned away from prom because his ...
The school's principal, Christy Houston, told Jayce Whisenhunt he could stay, but said his sister, Jessica Helling, would not be allowed to enter, according to ... «NEWS.com.au, mag 16»
6
Former treasurer accused of embezzling over $100k from Skyline ...
Wendy Helling had served as treasurer from 2008 until she abruptly resigned in January 2015. But several months earlier, she was asked by new board ... «KOMO News, apr 16»
7
Gemischte Reaktionen auf "Schnee"-Premiere
Gemischte Reaktionen auf "Schnee"-Premiere. von Peter Helling. Regisseur Ersan Mondtag © Ersan Mondtag. Bild vergrößern. Regisseur Ersan Mondtag hat ... «NDR.de, feb 16»
8
Dave Helling: Turmoil, tragedy define 2015 politics in Missouri, Kansas
It was an exceptional year for politics and government in Kansas and Missouri — a mixture of heroes and cads, missed opportunities, accusations and progress. «Kansas City Star, dic 15»
9
Trompeter Jakob Helling tritt bei Kammerkonzert „Kontrapunkte“ auf ...
Merle Rolfs (vorne, v.l.), Jan Pollert (beide Söderblom-Gymnasium) und Jakob Helling (Stipendiat) werden das Konzert gestalten, ebenso (hinten, v.l.) Andreas ... «kreiszeitung.de, dic 15»
10
Helling und Storch ist Six Sigma Partner von karriere tutor
(PresseBox) (Wermelskirchen, 30.11.2015 ) Der SIX SIGMA Spezialist HELLING UND STORCH hat gemeinsam mit dem Hamburger Bildungsunternehmen ... «PresseBox, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/helling>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z