Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Herrenbrot" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERRENBROT IN TEDESCO

Herrenbrot  [Hẹrrenbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERRENBROT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Herrenbrot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HERRENBROT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Herrenbrot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Herrenbrot nel dizionario tedesco

In contrasto con il pane per i servi, bene, pane bianco, cibo che il Signore invia ai suoi servi. In contrasto con il pane per i servi, il pane bianco e raffinato, il cibo che il Signore invia ai suoi servi: ad esempio, deve mangiare il suo pane. im Gegensatz zum Brot für das Gesinde feines, weißes Brot Beköstigung, die der Herr seinem Gesinde zukommen lässt. im Gegensatz zum Brot für das Gesinde feines, weißes Brot Beköstigung, die der Herr seinem Gesinde zukommen lässtBeispielHerrenbrot essen müssen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Herrenbrot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERRENBROT


Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Gnadenbrot
Gna̲denbrot [ˈɡnaːdn̩broːt]
Hasenbrot
Ha̲senbrot
Jausenbrot
Ja̲u̲senbrot
Kastenbrot
Kạstenbrot [ˈkastn̩broːt]
Kletzenbrot
Klẹtzenbrot
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Leinsamenbrot
Le̲i̲nsamenbrot [ˈla͜inzaːmənbroːt]
Magenbrot
Ma̲genbrot
Marmeladenbrot
Marmela̲denbrot [marməˈlaːdn̩broːt]
Marzipanbrot
Marzipanbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Quittenbrot
Quịttenbrot
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Rosinenbrot
Rosi̲nenbrot [roˈziːnənbroːt]
Schinkenbrot
Schịnkenbrot [ˈʃɪŋkn̩broːt]
Stangenbrot
Stạngenbrot [ˈʃtaŋənbroːt]
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weizenbrot
We̲i̲zenbrot [ˈva͜it͜sn̩broːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERRENBROT

Herrenanzug
Herrenarmbanduhr
Herrenartikel
Herrenausstatter
Herrenbad
Herrenbank
Herrenbegleitung
Herrenbekanntschaft
Herrenbekleidung
Herrenbesuch
Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel
Herrenessen
Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERRENBROT

Abendbrot
Alpenbrot
Butterbrot
Franzosenbrot
Früchtebrot
Früchtenbrot
Katenbrot
Knäckebrot
Korinthenbrot
Käsebrot
Landbrot
Mischbrot
Schwarzbrot
Stockbrot
Toastbrot
Türkenbrot
Weißbrot
Wurstbrot
Zubrot
Zuckerbrot

Sinonimi e antonimi di Herrenbrot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERRENBROT»

Herrenbrot Grammatik wörterbuch herrenbrot Abendbrot damit gelingt nächsten herrenabend Febr Button für Herrenabend bestimmt empfehlen bisher Bewertungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite universal lexikon deacademic Hẹr brot veraltet Gegensatz Brot Gesinde feines weißes Beköstigung ↑Herr seinem zukommen lässt Adelung plur inus welches Tisch Herren Gegensatze Gesindebrotes Ingleichen Rezeptautomat gefülltes Interessantes Rezept Gestaltung einer kalten Platte einsetzen könnt Gefuelltes rezept rezeptcreator koennt Personen Vorbereitungszeit Kochzeit deutsches rechtswörterbuch user Wort davor Herrenbrief Erklärung Belegtext virdale wins ende herenbrot Datierung

Traduzione di Herrenbrot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERRENBROT

Conosci la traduzione di Herrenbrot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Herrenbrot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Herrenbrot» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

面包先生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El Sr. pan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mr. bread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्री रोटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيد الخبز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Г-н хлеб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mr. pão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনাব রুটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

M. pain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roti Mr.
190 milioni di parlanti

tedesco

Herrenbrot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

氏のパン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

씨 빵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mr. roti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ông bánh mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரு ரொட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्री भाकरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bay ekmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mr. pane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pan chleb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Г-н хліб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dl pâine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο κ ψωμί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mnr brood
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mr bröd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mr. brød
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Herrenbrot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERRENBROT»

Il termine «Herrenbrot» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Herrenbrot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Herrenbrot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Herrenbrot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERRENBROT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Herrenbrot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Herrenbrot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Herrenbrot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERRENBROT»

Scopri l'uso di Herrenbrot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Herrenbrot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volkserzählungen
Wessen glaubst du wohl? Antworte doch, wessen Brot werde ich dir geben?« fragte Nechljudow hartnäckig. »Herrenbrot ...« murmelte Tawidka, indem er schüchtern und bittend die Augen erhob. »Aber das Herrenbrot, woher kommt es denn?
Lew Tolstoi, 2012
2
Bauern im Mittelalter
In vielen Landschaften Deutschlands, wo Roggen und Dinkel reichlich angebaut wurden, war die entsprechende Brotsorte gemeine Volkskost, weshalb sie in den vornehmeren Kreisen verschmäht und als grobes Brot dem feinen Herrenbrot ...
Werner Rösener, 1985
3
Archiv für österreichische Geschichte
2 herrnbrot und ein jung- herrnbrot. Item dem kueknecht27speis- brot, 2 herrenbrot und 1 jung- herrnlaib. Item sauknecht 16 speis- brot und 8 herrnbrot. Item einer diern 23 speisbrot, 2 herrenbrot, 1 jung- herrenbrot. Item den andern diernen ...
4
Ssewastopol: Erzählungen aus den Jahren 1852-1855
wiederholte Ne- chljudow beharrlich. .Herrenbrot/ murmelte Dawydka, indem er zaghaft und flehend die Augen erhob. „Und woher stammt das Herrenbrot? Bedenke doch selber: wer hat das Land gepflügt und geeggt? wer hat das Korn gesät ...
graf Leo Tolstoy
5
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Die Hühnerjäger füllen anheben Hühner ze fahen von Mitterfaften auf den Oftertag und jeglicher foll ze Oftern 1 Huhn ze Dienft geben. darvon foll man ihm geben 2 Herrenbrot und füllens auch fahen am Herbft. fo der Fall am beften ift. fo foll ...
6
Oberbayerisches Archiv
Die Hühnerjäger füllen anheben Hühner ze fahen von Mitterfaften auf den Lftertag und jeglicher foll ze Oftern 1 Huhn ze Tienft geben. darvon foll man ihm geben 2 Herrenbrot und füllens auch fahen am Herbft. fo der Fall am befteu ift. fo foll ...
7
Kunst und saelde: Festschrift für Trude Ehlert
Bei den zwei nächstliegenden Belegen, herrenessen und herrenbrot, scheint das Augenmerk weniger auf der Größe der Portion sondern vielmehr auf der besonderen Qualität der Zubereitung zu liegen. Schon in Lexers Mittelhochdeutschem ...
Katharina Boll, 2011
8
“Die” Früchte des Unterrichtes und die Folgen der Erziehung. ...
Ein Dorfknabe kam vor einigen Jahren oft in das Schloß, um fick» wie er jagte, ein Herrenbrot zu l7olenx das er aber alles einem Kranken bracbte, der in einer Scheuer auf einem Slroblager fafiberfcvmücbtete.Sigmund. Der ift jeßt bey meinem ...
Andreas Posch, 1834
9
Bailey-Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: T. ...
KencK ok lorck,, «r ^entlenien. t> Herrenbauch, m. ivell keck Kell/. rnsirer'» Kre,ck ; to eit rn»»rer'» Herrenbrot, n. Herrenbrot essen, bre»ck. Herrendienst, m « versus. Herrenessen, ». ckslnt^. Herrengarten , lorck. lorck', »ervice, ckslleiou, rne,I, ...
Jonathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, Adolf Wagner, 1822
10
Meine Schriften, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Abends trug uns die wandelnde Pygmalions-Statue das Nachtmahl und Herrenbrot auf eine lange Herrschaftstafel im luftigen, mit Abendröte und Abendkühle verschönerten Refektorium. Ich und der Stadtrichter konnten uns über die Tafel ...
Jean Paul, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herrenbrot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herrenbrot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z