Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Herrschaftshaus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERRSCHAFTSHAUS IN TEDESCO

Herrschaftshaus  [Hẹrrschaftshaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERRSCHAFTSHAUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Herrschaftshaus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HERRSCHAFTSHAUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Herrschaftshaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Herrschaftshaus nel dizionario tedesco

Mansion. Herrenhaus.

Clicca per vedere la definizione originale di «Herrschaftshaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERRSCHAFTSHAUS


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Geburtshaus
Geburtshaus
Gemeinschaftshaus
Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us]
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Mietshaus
Mi̲e̲tshaus 
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Volkshaus
Vọlkshaus
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERRSCHAFTSHAUS

Herrschaftsanspruch
Herrschaftsapparat
Herrschaftsbereich
Herrschaftsform
herrschaftsfrei
Herrschaftsgebiet
Herrschaftsgewalt
Herrschaftsinstrument
herrschaftslos
Herrschaftslosigkeit
Herrschaftsordnung
Herrschaftsprinzip
Herrschaftsstruktur
Herrschaftssystem
Herrschaftsträger
Herrschaftsträgerin
Herrschaftsverhältnis
Herrschaftswissen
Herrschaftszeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERRSCHAFTSHAUS

Abrisshaus
Adelshaus
Arbeitshaus
Einrichtungshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Verbindungshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

Sinonimi e antonimi di Herrschaftshaus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERRSCHAFTSHAUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Herrschaftshaus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Herrschaftshaus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERRSCHAFTSHAUS»

Herrschaftshaus Palast herrschaftshaus verkaufen wörterbuch kaufen Wörterbuch startseite Willkommen Öffentlicher Bereich für alle Mitglieder Gäste zugänglich Registrierung Admin April Themen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rätsel hilfe suche schloß palast Hilfe Schloß Palast Palais Prachtbau Herrschaftssitz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Traumhaftes englisches nette gastgeber Broomelea Breakfast Gastgeber leckeres Frühstück TripAdvisor finden Bewertungen Gunten neuen besitzer news region thun einen Besitzer Liegenschaft

Traduzione di Herrschaftshaus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERRSCHAFTSHAUS

Conosci la traduzione di Herrschaftshaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Herrschaftshaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Herrschaftshaus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大厦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casa grande
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mansion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवेली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

особняк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mansão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুবৃহৎ অট্টালিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hôtel particulier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Herrschaftshaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

邸宅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저택
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

omah gedhong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biệt thự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாளிகையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palazzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwór
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

особняк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχοντικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herehuis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herrgård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mansion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Herrschaftshaus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERRSCHAFTSHAUS»

Il termine «Herrschaftshaus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Herrschaftshaus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Herrschaftshaus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Herrschaftshaus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERRSCHAFTSHAUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Herrschaftshaus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Herrschaftshaus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Herrschaftshaus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERRSCHAFTSHAUS»

Scopri l'uso di Herrschaftshaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Herrschaftshaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ramblarausch: Katalonien, Gaudi und Flamenco
Kapitel. 8. –. Herrschaftshaus. und. Fischerdorf. er Bus kommt pünktlich. Noch einmal sehen wir die Altstadt von Tarragona an uns vorüberziehen. Vielleicht hatte der Busfahrer vorhin wirklich recht, als er uns schon so zeitig hinauswarf und ...
Stefan Jahnke, 2010
2
Kuba - Maske und Realität -: Reiseaufzeichnungen mit ...
Je nach ursprünglicher Bausubstanz kann das Gebäude ein prachtvolles Herrschaftshaus oder auch ein sehr schlichtes Nebengebäude gewesen sein. Größere Bauten, ob Lagerhaus, Stall oder Herrschaftshaus, wurden mehr oder weniger ...
Johannes A. Dr. Binzberger, 2013
3
Häuser, Menschen, Schicksale: aus der Lübbecker Stadtgeschichte
... angemessene räumlichkeiten zur verfügung gestellt werden konnten. die stadtverwaltung wollte zugunsten des zollamtes aufdas rathaus am Markt verzichten, um selbst in das herrschaftshaus am Gänsemarkt zusammen mit dem Finanzamt ...
Helmut Hüffmann, 2011
4
Das Maskierte Mädchen
unbedingt am heutigen Abend zu diesem gesellschaftlichen Ball im Herrschaftshaus ausserhalb der Stadt. Daher setzte sie gleich ihre Fingerspitzen an Gibsons Schläfen, konzentriete sich und drang mit ihrem Geist in seine Gedanken.
Shahram Wendt, 2012
5
Die mit dem Falken flog
Der SSManndrehte sichum und ging mit demVerwalterins Herrschaftshaus. Franz undMichael hattendie Szene befriedigt undmit einem Grinsen beobachtet. Jetztdrehtensie sich um und verschwanden hinter dem Gesindehaus. Wie alle war ...
Sigrid R. Ammer, 2012
6
Berta: Eine Lebensgeschichte im 20. Jahrhundert
Noch nie hatte sie ein solches Herrschaftshaus gesehen. Nickel führte den Gaul über die Straße. Der Bürgermeister war gekommen. Er winkte einem Burschen zu. Der öffnete das vergitterte Tor, das zu dem weißen Herrschaftshaus führte, ...
Erna Maria Folz-Philipp, 2010
7
Gesamtausgabe: Prosa. ...
Kommt man aber einfach so vom Bahnwärterhaus herunter und tut, als hätte man keine Ahnung von nichts, schaut über die Brücke ins Wasser, als suche man etwas, geht auf das Herrschaftshaus zu, schlenkert die Arme, singt etwas und dreht ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2001
8
Kuba
In den 20er Jahren ließ der amerikanische Industrielle Irenee du Pont auf der Halbinsel viele Villen errichten. Bis in die 50er Jahre schossen Nobelhotels aus dem Boden. Du Ponts Herrschaftshaus im spanischen Stil ist heute das Restaurant ...
‎2003
9
Die Schattenstimme: Roman
Ich trat nach draußen, vor das Herrschaftshaus, und auch da war keine Menschenseele. Ich ging um das Gebäude herum, die Gärten lagen brach, das Gras wucherte hinein, und von den früher sorgfältig gepflegten Wegen zwischen den ...
Anno Goldschmid, 2008
10
Pächter, Besitzer und Verwalter: Zur Sozio-Ökonomie der ...
Wohngebäude Das auffälligste, schönste und oft auch höchste Gebäude einer Cascina ist die casa padronale, das Herrschaftshaus. Es hat meist zwei bis drei Stockwerke und einen als Dachkammer oder Lager genutzten Dachboden. lm ...
Margrit Sulzer, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERRSCHAFTSHAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Herrschaftshaus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sommer-Highlights in Frankreich
In dem Herrschaftshaus, das 2015 zu einer Kunsthalle umfunktioniert wurde, werden rund 100 Aquarelle, Gouachen und Gemälde präsentiert. Die ersten Werke ... «Monopol - Magazin, ago 16»
2
Hofgut Humbel könnte aufgeteilt werden
Das Herrschaftshaus des Hofguts Humbel stammt von 1936 und ist wie der ganze Hof etwas in die Jahre gekommen. Dennoch gibt es viele Interessenten. «bz Basellandschaftliche Zeitung, lug 16»
3
Tragische Familiengeschichte: Wer übernimmt das Hofgut Humbel?
Jahrhundert und dem Herrschaftshaus von 1936 Anfang der 1980er-Jahre der Familie abgekauft hatte, um ihr finanziell zu helfen, war Arn der Pächter gewesen ... «bz Basel, lug 16»
4
Queen picknickt mit ihrem Volk
Kein anderes Herrschaftshaus der Welt versteht sich derart souverän auf Pomp und Prachtentfaltung wie die britische Monarchie. Drei Tage lang, von 10. bis 12. «Salzburger Nachrichten, giu 16»
5
Unbekanntes Kaltenbrunn …
„Sind wir auf der Anhöhe angelangt, so ladet uns hier ein Zelt, dort das Herrschaftshaus freundlich ein, uns der herrlichen Aussicht zu erfreuen, oder uns mit ... «Tegernseer Stimme, giu 16»
6
Moers: Bauherr rettet barockes Herrschaftshaus
Architekt Gerhard Hostermann, Bauherrin Anke Reich, Beigeordneter Thorsten Kamp und Bauunternehmer Andrzej Skupien (von links). FOTO: Klaus Dieker. «RP ONLINE, mag 16»
7
Berner Diplomatenviertel
Als der umtriebige Unternehmer 1910 wieder nach Bern zurückkehrte, liess er im Brunnadern-Quartier ein Herrschaftshaus bauen. «Damals war dort noch ... «20 Minuten, gen 16»
8
Die Ritter gingen, doch der Name blieb
Knapp zwei Jahre lang war das frühere Herrschaftshaus des einstigen Schultheißen Franz-Georg von Rienecker das Domizil der Ortenauer Reichsritterschaft. «Badische Zeitung, ott 15»
9
Schloss, aber kein Schlossherrenleben für Asylsuchende
Ein historisches Herrschaftshaus im Kanton Freiburg öffnet seine Tore für Asylsuchende. Aber diese ungewöhnliche Unterkunft entspricht nicht dem, was sie zu ... «swissinfo.ch, ott 15»
10
Schnäppchenjäger stürmen Zürcher Villa
Das Herrschaftshaus am Stadtzürcher Zürichberg steht seit dem Tod der Besitzerin 2009 leer. Nach einem jahrelangen Erbstreit wird zurzeit das gesamte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herrschaftshaus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herrschaftshaus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z