Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heuschober" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEUSCHOBER IN TEDESCO

Heuschober  [He̲u̲schober] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEUSCHOBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heuschober è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEUSCHOBER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heuschober» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Heuschober

Dieme

Dieme

Un diem, anche Heinze, Heubock, Feime o Triste, conosciuto localmente come "Diemen" o "Hocken", è una pasticceria tradizionale di fieno, paglia o grano che viene eretto sul campo durante la raccolta. I ciottoli di grano vengono messi insieme in modo che le orecchie di mais possano formare il punto più alto e possono asciugare. Eine Dieme, auch Heinze, Heubock, Feime bzw. Triste, regional auch als Diemen oder Hocke bezeichnet, ist in der traditionellen Landwirtschaft ein regelmäßig aufgesetzter Haufen von Heu, Stroh oder Getreide, der bei der Ernte auf dem Feld errichtet wird. Die Getreidegarben werden aneinandergestellt, so dass die Ähren den höchsten Punkt bilden und nachtrocknen können.

definizione di Heuschober nel dizionario tedesco

Impalcature di legno coperte, fienile per la conservazione del fieno nel pagliaio accatastato all'aperto. impalcature di legno coperte, fienile per la conservazione del fieno, dormire in un pagliaio. überdachtes Brettergerüst, Feldscheune zum Aufbewahren von Heu im Freien aufgeschichteter Heuhaufen. überdachtes Brettergerüst, Feldscheune zum Aufbewahren von HeuBeispielim Heuschober schlafen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Heuschober» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEUSCHOBER


Bibliophober
Bibliopho̲ber
Bober
Bo̲ber
Eichelober
E̲i̲chelober
Getreideprober
Getre̲i̲deprober
Kober
Ko̲ber
Oktober
Okto̲ber 
Schober
Scho̲ber
Strohschober
Stro̲hschober
Zinnober
Zinno̲ber
Zober
Zo̲ber
ober
o̲ber

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEUSCHOBER

Heurigenabend
Heurigenkapelle
Heurigenlokal
Heurigensänger
Heurigensängerin
Heurigenschenke
Heuriger
Heuristik
heuristisch
Heuschnupfen
Heuschreck
Heuschrecke
Heuschreckenkapitalismus
Heuschreckenplage
Heuschreckenschwarm
Heuspringer
Heuss
Heustadel
Heustock

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEUSCHOBER

Aber
Absorber
Amber
Arbeitgeber
Aufkleber
Bomber
Dezember
Fiber
Gegenüber
Gerber
Grubber
Haber
Huber
November
Rubber
September
aber
darüber
gegenüber
über

Sinonimi e antonimi di Heuschober sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEUSCHOBER»

Heuschober heuschober bauanleitung steyregg musi urnäsch unterschied heuhaufen monet lübbenau Eine Dieme auch Heinze Heubock Feime Triste regional Diemen oder Hocke bezeichnet traditionellen Landwirtschaft regelmäßig aufgesetzter Hotel gasthof friedrichshafen bodensee Gastof sind Suche nach einem schönen gemütlichen Restaurant guter schwäbischer Küche suchen Zimmer wiktionary Feld waren zahlreiche sehen Grimm „Heuschober Digitales Wörterbuch deutschen Sprache canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Home Gartenterrasse Sonntag Montags haben Ruhetag Impressum stelle einen spreewald Stok Spreewald historische Bauweise Heuschobers über Boden aufgestelzt damit holidaycheck Gasthof ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Friedrichshafen tripadvisor authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor germany expedia buchen Spartarif Hier finden wichtigsten Hotelinformationen messegelände Messegelände Preisen alle

Traduzione di Heuschober in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEUSCHOBER

Conosci la traduzione di Heuschober in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heuschober verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heuschober» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

谷仓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

granero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खलिहान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إسطبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сарай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

celeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শস্যাগার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grange
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kandang
190 milioni di parlanti

tedesco

Heuschober
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

納屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헛간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kandhang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொட்டகையின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धान्याचे कोठार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fienile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stodoła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сарай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hambar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιταποθήκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ladugård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

låve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heuschober

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEUSCHOBER»

Il termine «Heuschober» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heuschober» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heuschober
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heuschober».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEUSCHOBER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heuschober» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heuschober» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heuschober

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HEUSCHOBER»

Citazioni e frasi famose con la parola Heuschober.
1
John Lubbock, 1. Baron Avebury
Nur zu viele unter uns sehen auf den Feldern nur Kornsäcke, auf den Wiesen nur Heuschober, in den Wäldern nur Bretter zum Häuserbau oder Schlupfwinkel für das Wild. Wie viel aber gibt es selbst von diesem prosaischen Gesichtspunkt zu bewundern und anzustaunen in der wunderbaren Wandlung von Gras und Blättern, Blüten und Samen in Brot, Milch, Eier, Rahm, Butter und Honig!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEUSCHOBER»

Scopri l'uso di Heuschober nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heuschober e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ostersonntag im Heuschober: aus der Reihe "erotisches von ...
Dass Peter dieser Gedanke kommen muss, ist ja klar.
Marianne Ditsch, 2014
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
In demOder- bruch und allen andern Strohmgegenden , wo die Wiesen nicht für allen Ueberschwemmungen sicher sind, trift man überall eine dergleichen Veranstaltung bey den zu setzenden Heuschober» an , und wohl niemand wird es ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
1879 mudl „das Mandel, Garben" Gartner 1923 mudl „Mandel, Garben; großer Heuhaufen" Gartner 1933 mudl „Garbenschober, Heuschober" Lardschneider 1952 mudl „mucchio (di fieno)" Martini oberfass. 1879 müie „Erdhaufe" Alton 1943 ...
Johannes Kramer, 1991
4
Claude Monet
... des Künstlers vom Rosengarten aus gesehen Heuschober (bei Schnee, bedeckter Himmel) Heuschober (Tauwetter, Sonnenuntergang) Heuschober am Ende eines Herbsttages Heuschober in der Nähe von Giverny Heuschober in Giverny, ...
Nina Kalitina, Nathalia Brodskaya, 2012
5
Katharina Ii
Das Ganze gab ein freundliches ländliches Bild, so verschieden von den Landschaften seiner toskanischen Heimat, dass Boschi von demselben gefesselt sich in den nächsten Heuschober setzte und zu zeichnen begann. Plötzlich war es ihm ...
Leopold Von Sacher-Masoch, 2013
6
Slavische volkforschungen:
B. in einen Schmetterling, eine Schlange oder gar in einen Heuschober zu verwandeln. Die Bäuerin Margita Josipovic erzählte am 17. Juli 1888 meiner verewigten Mutter folgendes „Erlebnis" (aus Pleternica): „Als vierzehnjähriges Mädchen ...
Friedrich Salomo Krauss, Otto Goldstein, 1908
7
Monet
... Saint-Lazare Gare Saint-Lazare, außerhalb (das Signal) Gartenwinkel in Montgeron Gelbe Schwertlilien Gleise am Ausgang der Gare Saint-Lazare H Hafeneinfahrt von Trouville Heuschober in der Nähe von Giverny Heuschober in Giverny ...
Nathalia Brodskaya, 2011
8
Habakuk Der Zauberrabe
Zum Heuschober geht es rechts aus dem Pferdestall hinaus. Nach links geht es zu den Schweinen. Also hatte Johann den falschen Weg genommen. Sicher hatte er nur so vor sich hingeträumt. Habakuk flog sofort zum Heuschober. Das breite ...
Karlheinz Vonderberg, 2008
9
Abhandlungen aus der Naturlehre, Haushaltungskunst und Mechanik
^^?m Jahre 176c?. im Brachmonde war ein Bauer auf V Oeland , im Kirchspiele Runsten , der bey seinen EX») Haushaltungsgeschäfften, auf einen Heuschober kletterte, aber als er wieder herunter wollte, sich niedersetzte, um so auf dem ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1764
10
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Von Joh. Gust. Wahlbom. Iahre 176o. im Brachmonde war ein Bauer auf V Oeland, im Kirchspiele Runsten, der bey seinen Haushaltungsgeschafften, auf einen Heuschober kletterte, aber als er wieder herunter wollte, sich niedersetzte, um so ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1764

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEUSCHOBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heuschober nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heuschober am Lehder Bürgerfließ
Lehde Das Ufer des Lehder Bürgerfließes ist um einen ansehnlichen Heuschober reicher geworden. Aus allen Richtungen einsehbar, ragt er aus der Busch- ... «Lausitzer Rundschau, set 16»
2
Heuschober an der Welsingheide brannte
Dort hatte sich Heu in einem Heuschober entzündet. Als die ersten Einsatzkräfte den Hof an der Welsingheide erreichten, brannte das Heu schon lichterloh. «Münster Journal, set 16»
3
Neues Wahrzeichen im Spreewald. Riesenheuschober im ...
„Damit haben wir wohl den größten Heuschober im Spreewald“, verkündet Marketingleiter Steven Schwerdtner. Gemeinsam mit seinen Kollegen hat er Heu ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, set 16»
4
Umgestaltung des Schloss-Hofs Meuser in Nieder-Olm abgeschlossen
Die leer stehenden Wirtschaftsgebäude – Kuhstall mit Heuschober, Weinkeller, Lager – hat Heike Meuser von Januar 2015 bis Januar 2016 in vier Wohnungen ... «Allgemeine Zeitung Mainz, ago 16»
5
Anakolodge Das Nichts und wie man darin zur Ruhe kommt und die ...
Im kleinen Walliser Weiler La Forclaz Evolène beherbergen seit Anfang Juli sechs orginale Maiensässe und Heuschober Gäste aus aller Welt. Sie sind ... «Schweizer Illustrierte, ago 16»
6
Der Ursprung der Abstraktion – Teil 1 Picasso vermisste das Drama
Eines von Claude Monets berühmten "Heuschober"-Bildern inspirierte Kandinsky der Legende nach um 1900 zur völligen Auflösung des Bildgegenstandes. «art-magazin, lug 16»
7
Großeinsatz in Rahlstedt: Großer Heuschober auf Reiterhof in hellen ...
(ah) Großeinsatz für die Feuerwehr am Montagmorgen in Hamburg-Rahlstedt: Ein großer Heuschober auf einem Reiterhof stand in hellen Flammen. Zahlreiche ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, lug 16»
8
Ein Unfalltoter, Brände und Prügeleien
In Reifenberg im Kreis Südwestpfalz geriet ein Heuschober durch einen Feuerwerkskörper in Brand und wurde völlig zerstört. Der Schaden beträgt rund ... «SWR Nachrichten, gen 16»
9
Young Leadership Award für Vorbilder vergeben
Das Young Leaders Forum YLF des WdF vergab gemeinsam mit Dale Carnegie Austria den Young Leadership Award an Patrick Heuschober, Business Unit ... «Leadersnet.at, nov 15»
10
Ein kurzweiliger Tag auf dem Bauernhof
Der Heuschober diente nicht nur als Kulisse fürs obligatorische Pressefoto der Fereinkinder, sondern natürlich durfte dort auch ausgelassen getobt werden. «baden online, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heuschober [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heuschober>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z