Scarica l'app
educalingo
Hinkel

Significato di "Hinkel" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HINKEL

mittelhochdeutsch hinkel, hünkel, zu: huoniclīn = Verkleinerungsform von: huon, ↑Huhn.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HINKEL IN TEDESCO

Hịnkel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINKEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinkel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINKEL IN TEDESCO

definizione di Hinkel nel dizionario tedesco

Pollo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINKEL

Anschlagwinkel · Augenwinkel · Betrachtungswinkel · Bildwinkel · Blickwinkel · Böschungswinkel · Dinkel · Drehwinkel · Einfallswinkel · Innenwinkel · Mundwinkel · Neigungswinkel · Pinkel · Positionswinkel · Schinkel · Schlupfwinkel · Steigungswinkel · Weitwinkel · Winkel · Öffnungswinkel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINKEL

Hinkampf · hinkauern · Hinkebein · Hinkefuß · Hinkelstein · hinken · Hinkende · Hinkender · Hinkjambus · hinklotzen · hinknallen · hinknien · hinkommen · hinkönnen · hinkriegen · hinkritzeln · hinkucken · Hinkunft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINKEL

Ablesewinkel · Außenwinkel · Binkel · Brechungswinkel · Elevationswinkel · Gesichtswinkel · Gleitwinkel · Herrgottswinkel · Höhenwinkel · Komplementwinkel · Krähwinkel · Nasenwinkel · Ofenwinkel · Raumwinkel · Reflexionswinkel · Schmollwinkel · Schusswinkel · Tiefenwinkel · Umfangswinkel · Zeichenwinkel

Sinonimi e antonimi di Hinkel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HINKEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hinkel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINKEL»

Hinkel · Haushuhn · Huhn · Putput · fleischerei · hinkel · heli · thomas · jochen · hans · automobile · Home · bäckerei · brotfreunde · düsseldorf · Herzlich · Willkommen · Bäckerei · Brotfreunde · Seit · Düsseldorf · bestehend · pflegen · unserem · elektronik · Unternehmen · Elektronik · Großhandel · Beschaffung · Ersatzteilen · Bauteilen · Geräten · Elektrotechnik · tätig · Relais · andreas · Startschuss · für · eine · neue · Karriere · Beginn · neuen · Saison · Juli · wird · Andy · Nachwuchstrainer · beim · Stuttgart · mehr · lesen · Andreas · offizielle · seite · Seite · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Official · Page ·

Traduzione di Hinkel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HINKEL

Conosci la traduzione di Hinkel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hinkel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinkel» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

辛克尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hinkel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hinkel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Hinkel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هينكل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Hinkel
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hinkel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hinkel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hinkel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hinkel
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hinkel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヒンケル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

힝켈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hinkel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hinkel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hinkel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hinkel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hinkel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hinkel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hinkel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Hinkel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hinkel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hinkel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hinkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hinkel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hinkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinkel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINKEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinkel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinkel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinkel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINKEL»

Scopri l'uso di Hinkel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinkel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kinderzeichnungen - Analysemodell von Hinkel
Diese Hausarbeit untersucht ausgewählte Zeichnungen von Kindern in der Kritzelphase.
Anna Krakor, 2011
2
Gockel, Hinkel und Gackeleia (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Märchen gehört zu Brentanos bekanntesten Werken.
Clemens Brentano, 2012
3
Die arabeske Textstruktur in Clemens Brentanos "Gockel und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Das romantische Kunstmarchen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Johannes Steinmeyer, 2007
4
Gockel, Hinkel und Gackeleia:
und die Frau Hinkel immer meh weinte, ward der alte Gockel von Hanau unwillig, drehte sich um, stellte sich bre hin und sprach: "o mein Hinkel von Hennegau! Du hast wohl Ursache zu weiner daß unser Kind Gackeleia ein so naschhafter ...
Clemens Brentano, 2014
5
Gesammelte Märchen: Rheinmärchen + Italienische Märchen + ...
Gockel hatte ein Weib,unddashieß Hinkel. Gockel und Hinkel hatten ein Töchterchen, unddashieß Gackeleia. Ihre Wohnung war in einem wüsten Schloß, woran nichts auszusetzen war, denn es war nichts darin, aber viel einzusetzen, ...
Clemens Brentano, 2014
6
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Gockel hatte ein Weib,unddashieß Hinkel. Gockel und Hinkel hatten ein Töchterchen, unddashieß Gackeleia. Ihre Wohnung war in einem wüsten Schloß, woran nichts auszusetzen war, denn es war nichts darin, aber viel einzusetzen, ...
Clemens Brentano, 2014
7
Gockel, Hinkel, Und Gackeleia: Ein M?rchen
Da fagte Frau Hinkel: „Run meinethalbenl“ und kiißte das Kind Gaikeleia von ganzem Herzen. Gockel aber fpraaz: „Ei- eig Frau Hinkel- ieh hätte mein Lebetag nieht gedacht, daß du fo eitel wäreft; es ift gut- nun habe ieh ein Mittel- dich zu ...
C. Brentano
8
Clemens Brentano's gesammelte schriften: bd. Der kleinen ...
Da begann Gockel auch sür Frau Hinkel den Ring zu drehen, daß sie wieder ganz alt ward. Aber dieser machte das gar keine Freude, und sie sagte immer: „ Halt ein, Gockel, nein, das ist doch ganz abscheulich, einen so herunter zu bringen, ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, 1852
9
Sam Hinkel und die Akademie für Ärger
Willkommen auf der Akademie für Ärger!
T.R. Burns, 2013
10
Korrelationsdidaktik
Sicherlich muss es in solch einer Arbeit auch um die geschichtliche und didaktische Bedeutung der Korrelationsdidaktik gehen. Weiter mochte ich hier den Begriff der Korrelationsdidaktik auf seine Bedeutung hin untersuchen.
Michael Hinkel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINKEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinkel nel contesto delle seguenti notizie.
1
HINKEL & CIE. Vermögensverwaltung AG: Es geht nie der Staat ...
DGAP-Media / 2016-08-22 / 16:29 Pressemitteilung August 2016 der Hinkel & Cie. zum aktuellen Marktumfeld Es geht nie der Staat Pleite, sondern die Bürger ... «FinanzNachrichten.de, ago 16»
2
Jürgen Kramny wird den VfB Stuttgart in keiner Funktion erhalten ...
Die Entscheidung fiel somit gegen Walter Thomae, der das Team zuletzt betreute, und auch gegen Andreas Hinkel. Dieser wurde im Winter Co-Trainer beim VfB ... «N24, giu 16»
3
Sonstige Kreissäge Fräse Hinkel KF
Sonstige Kreissäge Fräse Hinkel KF · zurück zur Trefferübersicht. Für die gebrauchte kombinierte Holzbearbeitungsmaschine Sonstige Kreissäge Fräse Hinkel ... «www.landwirt.com, mag 16»
4
Interview zum Europa-League-Finale: Andreas Hinkel: "Der FC ...
Ex-Nationalspieler Andreas Hinkel spricht über das Erfolgsgeheimnis seines Ex-Klubs FC Sevilla und die Aussichten im Europa-League-Finale gegen den FC ... «Tagesspiegel, mag 16»
5
125 Jahre Bäckerei Hinkel
Wenn Düsseldorfer durch die ganze Stadt fahren, um Brot und Backwaren zu kaufen, dann heißt das Ziel nicht selten Bäckerei Hinkel. Am Freitag feiert die wohl ... «Düsseldorfer Altstadt, mar 16»
6
125 Jahre Hinkel
Unser vereinfachter Stammbaum hebt die Geschäftsführer der Bäckerei hervor. Von den sechs Kindern Karl Josef Hinkels, sind vier in das Bäckereigeschäft ... «RP ONLINE, mar 16»
7
VfB Stuttgart: Dutt holt Andreas Hinkel zurück
Denn am Dienstagvormittag wurde bekannt, dass Andreas Hinkel ab sofort zum VfB Stuttgart zurückkehrt und als Co-Trainer für den VfB Stuttgart II an der Seite ... «Stuttgarter Nachrichten, gen 16»
8
Möbelhaus Hinkel schließt nach 30 Jahren
Abschied: Der 79-jährige Friedhelm Hinkel sitzt auf einer Ledercouch im Möbelhaus Hinkel – das Traditionsunternehmen in Simtshausen schließt nach 30 ... «HNA.de, gen 16»
9
Aus dem Magazin
Vor gut zwei Jahrzehnten übernahm Josef Hinkel die Bäckerei von seinen Eltern - und verfünffachte seitdem den Umsatz. Was andere Unternehmer von seiner ... «impulse, gen 16»
10
Oper in der Stiftsruine, Arbeitskreis für Musik, Dieter Wedel, Joern ...
Als „falsch und einseitig“ bezeichnet der Arbeitskreis für Musik (AfM) die Äußerung des Künstlerischen Leiters der Bad Hersfelder Festspiele, Joern Hinkel. «HNA.de, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinkel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinkel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT