Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hinknien" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINKNIEN IN TEDESCO

hinknien  [hịnknien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINKNIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hinknien è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hinknien in tedesco.

CHE SIGNIFICA HINKNIEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hinknien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hinknien nel dizionario tedesco

\u0026 lt; perfezionamento con \u0026 quot; is \u0026 gt; \u0026 gt; inginocchiarsi in un certo posto; inginocchiamoci e inginocchiamoci; Educazione perfetta con "ha" \u0026 gt; In ginocchio. <Perfektbildung mit »ist«> sich an eine bestimmte Stelle knien; niederknien <sich hinknien; Perfektbildung mit »hat«> hinknien.

Clicca per vedere la definizione originale di «hinknien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINKNIEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knie hin
du kniest hin
er/sie/es kniet hin
wir knien hin
ihr kniet hin
sie/Sie knien hin
Präteritum
ich kniete hin
du knietest hin
er/sie/es kniete hin
wir knieten hin
ihr knietet hin
sie/Sie knieten hin
Futur I
ich werde hinknien
du wirst hinknien
er/sie/es wird hinknien
wir werden hinknien
ihr werdet hinknien
sie/Sie werden hinknien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingekniet
du hast hingekniet
er/sie/es hat hingekniet
wir haben hingekniet
ihr habt hingekniet
sie/Sie haben hingekniet
Plusquamperfekt
ich hatte hingekniet
du hattest hingekniet
er/sie/es hatte hingekniet
wir hatten hingekniet
ihr hattet hingekniet
sie/Sie hatten hingekniet
conjugation
Futur II
ich werde hingekniet haben
du wirst hingekniet haben
er/sie/es wird hingekniet haben
wir werden hingekniet haben
ihr werdet hingekniet haben
sie/Sie werden hingekniet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knie hin
du kniest hin
er/sie/es knie hin
wir knien hin
ihr kniet hin
sie/Sie knien hin
conjugation
Futur I
ich werde hinknien
du werdest hinknien
er/sie/es werde hinknien
wir werden hinknien
ihr werdet hinknien
sie/Sie werden hinknien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingekniet
du habest hingekniet
er/sie/es habe hingekniet
wir haben hingekniet
ihr habet hingekniet
sie/Sie haben hingekniet
conjugation
Futur II
ich werde hingekniet haben
du werdest hingekniet haben
er/sie/es werde hingekniet haben
wir werden hingekniet haben
ihr werdet hingekniet haben
sie/Sie werden hingekniet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kniete hin
du knietest hin
er/sie/es kniete hin
wir knieten hin
ihr knietet hin
sie/Sie knieten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinknien
du würdest hinknien
er/sie/es würde hinknien
wir würden hinknien
ihr würdet hinknien
sie/Sie würden hinknien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingekniet
du hättest hingekniet
er/sie/es hätte hingekniet
wir hätten hingekniet
ihr hättet hingekniet
sie/Sie hätten hingekniet
conjugation
Futur II
ich würde hingekniet haben
du würdest hingekniet haben
er/sie/es würde hingekniet haben
wir würden hingekniet haben
ihr würdet hingekniet haben
sie/Sie würden hingekniet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinknien
Infinitiv Perfekt
hingekniet haben
Partizip Präsens
hinkniend
Partizip Perfekt
hingekniet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINKNIEN


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bosnien
Bọsnien
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
aufknien
a̲u̲fknien
beknien
beknien  [bəˈkniːn), auch: [bəˈkniən]
dahinterknien
dahịnterknien
hineinknien
hine̲i̲nknien 
knien
[kniːn]  , auch: [ˈkniːən] 
niederknien
ni̲e̲derknien
reinknien
re̲i̲nknien [ˈra͜inkniːn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINKNIEN

hinkauern
Hinkebein
Hinkefuß
Hinkel
Hinkelstein
hinken
Hinkende
Hinkender
Hinkjambus
hinklotzen
hinknallen
hinkommen
hinkönnen
hinkriegen
hinkritzeln
hinkucken
Hinkunft
hinkünftig
hinlangen
hinlänglich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINKNIEN

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Bethanien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kaledonien
Kalifornien
Kampanien
Katalonien
Makedonien
Oranien
Patagonien
Sardinien
Slawonien
Tasmanien
Tschetschenien

Sinonimi e antonimi di hinknien sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HINKNIEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hinknien» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di hinknien

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINKNIEN»

hinknien knien wörterbuch knieprothese nach kreuzband Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Hinknien konjugation wiktionary Konjugation intransitiv Infinitive Partizipien Finite Formen Imperativ Indikativ Konjunktiv sich refl konjugationstabelle werde mich wirst dich wird werden werdet euch Sich woxikon ssich hinknein hincknien hincnien sikh zich sihc hinknieen siich hiinkniien sichh hhinknien kniete hingekniet deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen verbs konjugieren Alle konjugierten Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German many other translations linguee Inventur muss niemand mehr verrenken oder einen Aufkleber einer Seriennummer Rückseite eines Computers finden canoo Wortformen

Traduzione di hinknien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINKNIEN

Conosci la traduzione di hinknien in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hinknien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hinknien» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rodillas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kneeling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुटना टेककर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راكع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kneeling
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ajoelhada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাঁটু গেড়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agenouillé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melutut
190 milioni di parlanti

tedesco

hinknien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

跪け
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무릎을 꿇는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sujud
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạ mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழங்காலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुडघे टेकून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Diz çökmüş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in ginocchio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klęczący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kneeling
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Îngenunchind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γονυκλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knielende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knästående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knelende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hinknien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINKNIEN»

Il termine «hinknien» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hinknien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hinknien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hinknien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINKNIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hinknien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hinknien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hinknien

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINKNIEN»

Scopri l'uso di hinknien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hinknien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TOT ODER LEBENDIG!
Hinknien, hinknien“, grölte die Meute im Chor. „Hinknien, hinknien!“ Hört auf, hört auf, wollte er brüllen, lasst mich in Ruhe. Aber kein Wort kam über seine Lippen. Er zitterte am ganzen Körper, sein Kopf war rot wie eine Kirsche, und er blickte ...
Richard Lifka, 2013
2
Ganzheitliche Körperschule für Pflegepersonen: korrekte ...
Ein Lendenkissen verwenden (es verhindert das Wegkippen des Beckens). Abb. 14: Sitz auf einem Luft-Sitz-Kissen 4.6 Knien Beim Hinknien sollten Sie immer darauf achten, dass der Untergrund nicht zu hart ist, da sonst auf Dauer Schäden  ...
Manfred Just, 2000
3
Rückenschule für das zahnärztliche Team: korrekte ...
Tipps für richtiges Hinknien • Beim Hinknien wie beim Bücken verfahren. • Kissen (Knieschoner etc.) unter die Knie legen. • Verschiedene Varianten anwenden, z.B.: - Hinknien auf beide Knie, - Knien auf einem Knie, anderes Bein aufgestellt,  ...
Manfred Just, 2004
4
Immer Ärger mit den Gelenken!
Das Hinknien sollte jedoch möglichst ganz vermieden werden. Dazu kann man sich spezieller Zangen bedienen, mit denen Gegenstände aus dem Boden aufgehoben werden können. Im Garten sollten langstielige Geräte verwendet werden.
Jörg Sauer
5
Die Wacht an der Weichsel: Drei Erzählungen aus der ...
„Aber hinknien vor dem Allerheiligften follt Jhr ungläubigcn Hunde! Alle, die Großen und Kleinen - Jhr kije-n07!“ entgegnete Goftkowski, welcher fich rafch herangedrängt hatte, während die Priefter mit der Monftranz fchon weiter fortgezogen ...
Adolf Prowe, 1872
6
Bildung im Ritual: Schule, Familie, Jugend, Medien
Dann sagt er im Stil eines Sporttrainers bei Sit-ups, nur etwas langsamer: „ Aufstehen, hinknien, aufstehen, hinknien, aufstehen, hinknien!" Die dritte und letzte Gruppe bittet er, nicht ganz so entspannt nach vorne zu schlurfen, es sei doch ein ...
Christoph Wulf, Birgit Althans, Kathrin Audehm, 2004
7
Gottesdienst in Zeitgenossenschaft: Positionsbestimmungen 40 ...
Introitus Eintreten wohin eintreten wo ist innen unten hinknien zuunterst gewiß ist aber doch eine Sonnenkammer eines armen Mädchens wo das nur hinknien soll in der Kugel hinknien ach mein Geliebter mein Ewiger wo ist da oben wo ...
Martin Klöckener, Benedikt Kranemann, 2006
8
Gesamtausgabe
Silja Walter Ulrike Wolitz. Station X Der Kleider beraubt werden Seht da, den Menschen, der Gott ist, der Kyrios Christ! Die Erde müßt hinknien jetzt und ihn anbeten. Niemand, kein Engel, kein Stern, weder ich, noch du, deckt ihn zu.
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2004
9
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim und einen grossen ...
26, 8 мы: 2132923 die Lust unserer Seele. t Ü'Dn, fut. 7.7771717 hinknien, aufs Knie fallen,°hinsink`en. Jes. 46, 1 5: 7:77_:n (ed. Ven. I 7:77:77, Ag. crmp. 7777171) der Bel sinkt hin, Tw. 771:. Ps. 95, 6 шип; Ms. (Ag. гид-ш) wir wollen hinknien.
Jacob Levy, 1867
10
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
12112113 hinknien, aufs Knie fallen, hinsink'en. Jes. 46, 1 5: 1211211 (ed. Ven. I тира, Ag. crmp. 1111211) der Bel sinkt hin, Tw. :112. Ps. 95, 6 гайки-391 Ms. (Ag. ату-1:1) wir wollen hinknien. Hiob 31, 10 1121111 1112721113 115:11 auf ...
J. Levy

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINKNIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hinknien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wann muss man in Kirche stehen, sitzen, knien?
Doll: Wenn sich jemand aus gesundheitlichen Gründen zum Beispiel nicht mehr hinknien kann, muss er das natürlich nicht. Die Gesundheit ist da wichtiger als ... «Merkur.de, set 16»
2
Alkohol verboten für Klub-Weltmeister | Füchse feiern trocken
Er musste sich hinknien. Weil die Mannschaft davon Fotos im Sicherheitsbereich machte, wurden alle Handys einkassiert, die Bilder von der Polizei gelöscht. «BILD, set 16»
3
Herzstillstand: Prüfen. Rufen. Drücken.
Frau Bischoff soll sich seitlich zu ihrem Mann hinknien und mit ihren Händen ungefähr einhundert Mal die Minute stoßartig gegen seinen Brustkorb drücken. «APOTHEKE ADHOC, set 16»
4
Hymnen-Protest: Fußball-Star solidarisiert sich mit Kaepernick
Ich habe aber nicht das Gefühl, dass meine Freiheit geschützt wird. Ich werde mich weiter hinknien. Das ist das Mindeste, was ich tun kann, um die Thematik am ... «Eurosport.de, set 16»
5
Selbstversuch: Ist Stand-Up-Paddling wirklich so leicht, wie es ...
Hinknien, Aufstehen, Paddel ausfahren und paddeln. Dem Trendsportgerät wird nachgesagt, dass es den Gleichgewichtssinn enorm fordert. Stimmt. Aber es ... «inFranken.de, ago 16»
6
Abreibung für Freundin: Bedingte Haftstrafen
Sie musste sich hinknien und sollte sich bei der 22-Jährigen entschuldigen, weil sie dieser "Schmerzen" zugefügt habe. Als sie sich weigerte, "hat mir die eine ... «oe24.at, ago 16»
7
IS-Terror in Frankreich: Vor seiner Tötung zwangen sie den Priester ...
Eine Nonne kann flüchten, sie erzählt später dem Sender RMC, dass der Priester sich habe hinknien müssen. Als die Männer schließlich die Kirche verlassen ... «DIE WELT, lug 16»
8
IS-Anschlag im Gottesdienst: Grauen in der Kirche
... sich um „Soldaten des Islamischen Staates“ gehandelt. Einer Augenzeugin zufolge musste sich der Priester hinknien und filmten die Täter seine Ermordung. «Frankfurter Neue Presse, lug 16»
9
Sarah Elena Timpe: eine Frau mit großem Herz
Er wollte vor ihr hinknien. Da dies aber alleine nicht möglich war, engagierte er seinen jüngeren Bruder für sein Vorhaben und klebte sich an seinen Bruder. «VIP.de, Star News, giu 16»
10
Ausnahmezustand der Gefühle
Gerade dieses Zelebrieren - die Gratulationen, das Hinknien auf dem Rasen, die Mitspieler, die sich auf mich werfen und umringen, genieße ich am meisten, ... «NDR.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hinknien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinknien>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z