Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hinterhof" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINTERHOF IN TEDESCO

Hinterhof  Hịnterhof [ˈhɪntɐhoːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERHOF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinterhof è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINTERHOF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterhof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hinterhof nel dizionario tedesco

chiuso da un cortile più stretto. von Hinterhäusern eingeschlossener engerer Hof.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterhof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINTERHOF


Aussiedlerhof
A̲u̲ssiedlerhof
Fuhrhof
Fu̲hrhof
Hühnerhof
Hü̲hnerhof
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Meierhof
Me̲i̲erhof
Paarhof
Pa̲a̲rhof
Pfarrhof
Pfạrrhof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Vorhof
Vo̲rhof

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINTERHOF

Hinterhirn
Hinterhofbegrünung
Hinterhuf
Hinterindien
Hinterkante
Hinterkastell
Hinterkegel
Hinterkeule
Hinterkiemer
hinterkippen
Hinterkipper
Hinterkopf
Hinterkorn
Hinterlader
Hinterlage
Hinterland
hinterlassen
Hinterlassene
Hinterlassener
Hinterlassenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINTERHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Königshof
Rechnungshof
Recyclinghof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof
Wertstoffhof

Sinonimi e antonimi di Hinterhof sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINTERHOF»

Hinterhof hinterhof flohmarkt gostenhof nowaks voltis münchen tübingen cafe glockenbach programm basel Damit auch wirklich niemand darben muss weil sein Kalender sechs Schaffenstagen keinen Raum für eine Intensivbesucherei Linkes zentrum düsseldorf Abend versammelte sich Gruppe Hooligans Linken Zentrum nach eigener Aussage ultraorientierte Fortuna Hifi high fidelity video berlin HiFi Adresse High Fidelity Video

Traduzione di Hinterhof in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINTERHOF

Conosci la traduzione di Hinterhof in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hinterhof verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinterhof» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

后院
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patio trasero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backyard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिछवाड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفناء الخلفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

задний двор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quintal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrière-cour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belakang rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Hinterhof
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

裏庭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒤뜰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

latar mburi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân sau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புழக்கடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरामागील अंगण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arka bahçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cortile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przydomowego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

задній двір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίσω αυλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agterplaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakgård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakgård
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinterhof

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINTERHOF»

Il termine «Hinterhof» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hinterhof» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinterhof
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinterhof».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINTERHOF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hinterhof» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hinterhof» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinterhof

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINTERHOF»

Scopri l'uso di Hinterhof nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinterhof e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Griechenland Liegt Im Hinterhof
Griechenland. liegt. im. Hinterhof. Sie mussten über umgeschmissene Bänke Klettern und Ungeziefer ausweichen Zwiebelringe lagen verstreut, fast systematisch Auf dem Flur verteilt. Die Leiche der Frau war wie in einer Position Zur Schau ...
Niko Papadakis, 2013
2
Luise, Hinterhof Nord: ein Haus in Berlin 1890
Bind 1 i trilogien Ein Haus in Berlin.
Waldtraut Lewin, 2001
3
Studien zur böhmischen Volkskunde
Beletage. und. Hinterhof. Gemeinsames Wohnen in einer geschichteten Gesellschaft Über das „Ganze Haus" wird in der Volkskunde seit Langem geschrieben und darüber gestritten, ob die griffige Vokabel gesellschaftliche Realität - wenn ...
Georg R. Schroubek, Petr Lozoviuk
4
Topographisch-statistisch-historisches Lexikon von ...
Hinterhof, Baden7 Mittelrbeinkr.. A. Haslach, Hof mit 11 kath. E. bei Haufacb. Hinterhof, Bayern, Niederb., Ldg. Mitterfrl'. Weiler mit 2 H. und 14 E. in der Pfarrei Schwarzach. _ Hinterhof, Bayernf Niederb.. Ldg. Mitterfels, Einbde in der Pfarrei ...
Eugen H. Th Huhn, 1846
5
Machterosion im Hinterhof: Die USA und Lateinamerika in der ...
Wie konnten die USA auf dem Höhepunkt unipolarer Macht ihren «Hinterhof» Lateinamerika verlieren?
Jarek Nikolaus Korczynski, 2011
6
Curanstalt zum Hinterhof (Kurhaus) (Hinterhof-Staadhof) - ...
Jahres- sowie Geschäftsberichte (1872-1873) [Finanzwesen, Bilanzen].
Curanstalt zum Hinterhof (Baden), 1872
7
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Um die im Quergebäude liegende Wohnung der Beklagten zu erreichen, muss man das Vorderhaus im Erdgeschoss durchqueren. Vorderhaus und Quergebäude liegen ca. 7 – 8 m auseinander und sind durch einen Hinterhof getrennt.
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
8
Randbemerkt: Roman
Oskar verließ nie ohne Puppe das Haus; auch dann nicht, wenn ihn die Mutter zum Spielen in den Hinterhof schickte, dahin, wo seine Altersgenossen ebenfalls spielten, Mauern bauten, Grenzen um sich zogen, Fremde abwehrten.
Walter Kranz, 2002
9
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
Keller, Ludwig / Landau / Proprictairc SchätzPr: 1000 KaufPr: 2400 Besond.: 2. von 2 Losen des Objekts Quelle: LAS G11. Nr. 113 I; G7, Nr. 64 Lfd. Nr.: 12816 Ort: St. Johann Datum: 19.10.1804 Objekt: l Schloß, 4 Gebäude, l Vorhof, Hinterhof, ...
Wolfgang Schieder
10
Querverkehrt
Die Küche hatte ein Fenster in den Hinterhof, und die da drin hatten gerade Hochsaison. Der Koch - Rudolf kannte ihn schon seit Jahren, sie sprachen öfter ein paar Worte miteinander, außerdem kannte er zufälligerweise tatsächlich das Dorf ...
Peter J. Gnad, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINTERHOF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinterhof nel contesto delle seguenti notizie.
1
25-Jährige in Hinterhof beraubt
Beraubt und bedroht - als die beiden Täter das Tor zum Hinterhof schließen wollten, gelang der Frau im letzten Moment die Flucht. Sie erlitt einen Schock. «Kleine Zeitung, set 16»
2
Keine heiße Spur nach tödlichen Schüssen in Hinterhof
Der Täter hatte nach ersten Erkenntnissen sein Opfer gegen 2.00 Uhr morgens im Hinterhof des Wohnhauses abgepasst, in dem der 55-Jährige lebte. Danach ... «DIE WELT, set 16»
3
Hamburg: Mann in Hinterhof erschossen - Täter auf der Flucht
In einem Hamburger Hinterhof ist ein Mann erschossen worden. Der Täter habe in der Nacht zum Samstag mehrfach auf den 55-Jährigen geschossen und sei ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Hamburg | Mann (55) stirbt bei Schießerei in Hinterhof
Er sackt in einem Hinterhof zu Boden, stirbt. Nachbarn hatten zuvor einen Streit gehört. Ein Anwohner: „Ich war in meiner Wohnung, hörte plötzlich Schüsse. «BILD, set 16»
5
Ungeziefer, Überbelegung, Unrat: Verwahrloster Hinterhof in ...
Links: Die Schilder im Hinterhof warnen vor einer Baustelle, doch offensichtlich ist das Gebäude bewohnt. An den Briefkästen stehen mehrere Namen, die mit ... «op-online.de, set 16»
6
Unbekannte zünden Motorräder in Ottenser Hinterhof an
Elf Motorräder, die in einem acht Quadratmeter großen Hinterhof abgestellt waren, fingen Feuer. Vier Motorräder brannten laut Polizei vollständig aus, weitere ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
7
Flensburg: 23-Jähriger leblos im Hinterhof gefunden
Ein schwer verletzter, blutüberströmter Mann war in einem Hinterhof an der Sophienstraße gefunden worden. Dieser Platz ist gut 200 Meter vom mutmaßlichen ... «shz.de, ago 16»
8
Auf Berliner Hinterhof gefunden: Mit diesem Foto sucht die Polizei ...
Der Mann wurde am 31. Juli um kurz nach 12 Uhr in Friedrichshain schwer verletzt aufgefunden. Er lag auf dem Hinterhof des Hauses in der Lasdehner Straße ... «FOCUS Online, ago 16»
9
43-jähriger Einbrecher im Hinterhof gestellt
Nach einer kurzen Verfolgung konnte die Polizei einen Einbrecher in einem Hinterhof in Schwachhausen fassen. Zuvor hatten aufmerksame Nachbarn die ... «Weser Report, ago 16»
10
Mysteriöser Todesfall: Nackter Randalierer stirbt in Hinterhof
31.07.2016 Ein nackter Mann lief verwirrt durch Dillenburgs Innenstadt, attackierte zwei Männer und verletzte sie. Später lag er tot in einem Hinterhof. Foto: Jörg ... «Frankfurter Neue Presse, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinterhof [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinterhof>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z