Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Meierhof" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEIERHOF IN TEDESCO

Meierhof  [Me̲i̲erhof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEIERHOF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meierhof è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEIERHOF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Meierhof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Meierhof

meierhof

Meierhof

Un cortile o una fattoria è chiamato come fattoria, dove, nella sua storia, ha vissuto l'amministratore di una proprietà nobile o spirituale. Il Meierhof è stato successivamente anche una proprietà affittata. Nella Germania settentrionale, il Meierhof o il Meyerhof sono ancora in molti di questi edifici. Un Sedelhof è un tribunale nobile privo di tassa senza una funzione di difesa o un Fronhof. Als Meierhof wird ein Bauerngehöft oder -gebäude benannt, in dem in seiner Geschichte einmal der Verwalter eines adligen oder geistlichen Gutshofes gelebt hat. Der Meierhof war später auch ein verpachteter Gutshof. In Norddeutschland wird heute noch vielen dieser Gebäude der Zusatz Meierhof beziehungsweise Meyerhof vorangestellt. Ein Sedelhof ist ein steuerbefreiter adeliger Hof ohne Wehrfunktion oder auch ein Fronhof.

definizione di Meierhof nel dizionario tedesco

Dairy. Meierei.
Clicca per vedere la definizione originale di «Meierhof» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEIERHOF


Aussiedlerhof
A̲u̲ssiedlerhof
Fuhrhof
Fu̲hrhof
Hinterhof
Hịnterhof [ˈhɪntɐhoːf]
Hühnerhof
Hü̲hnerhof
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Paarhof
Pa̲a̲rhof
Pfarrhof
Pfạrrhof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Vorhof
Vo̲rhof

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEIERHOF

Mehrzweckmöbel
Mehrzweckraum
Mehrzwecktisch
Mehrzylindermotor
meiden
Meier
Meierei
Meierin
Meile
meilenlang
Meilenstein
Meilenstiefel
meilenweit
Meiler
Meilerofen
mein
meine
Meineid
meineidig
Meineidigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEIERHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Königshof
Rechnungshof
Recyclinghof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof
Wertstoffhof

Sinonimi e antonimi di Meierhof sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEIERHOF»

Meierhof schloss meierhof etteln pferde wittbek killwangen möllgaard seitenstetten tostedt wird Bauerngehöft oder gebäude benannt seiner Geschichte einmal Verwalter eines adligen geistlichen Gutshofes gelebt später rassfeld Bietet Informationen Produkten Hofladens stellt Bauernhof Außerdem gibt eine Chronik über sowie Landstube Gutes bäuerlich spezialitäten lippe Evenhausen informiert bäuerliche Spezialitäten Floristik Hotel alter vitalhotel glücksburg hotelbewertungen Alter Vitalhotel Glücksburg Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für olderdissen gastronomie tierpark bielefeld Herzen Tierparks Olderdissen Treffpunkt gastfreundliches Zentrum aufgeschlossener Gastronomie niveauvollem Ambiente sterne hotel sehr bewertete verfügt elegante individuell eingerichtete Zimmer jeglichem Komfort

Traduzione di Meierhof in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEIERHOF

Conosci la traduzione di Meierhof in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Meierhof verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meierhof» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Meierhof酒店
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

meierhof
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meierhof
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Meierhof
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

meierhof
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Meierhof
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Meierhof
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

meierhof
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Meierhof
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Meierhof
190 milioni di parlanti

tedesco

Meierhof
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マイアーホフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

meierhof
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meierhof
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Meierhof
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

meierhof
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

meierhof
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meierhof
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meierhof
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Meierhof
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Meierhof
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Meierhof
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Meierhof
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Meierhof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Meierhof
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Meierhof
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meierhof

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEIERHOF»

Il termine «Meierhof» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.960 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Meierhof» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meierhof
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meierhof».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEIERHOF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Meierhof» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Meierhof» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meierhof

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MEIERHOF»

Citazioni e frasi famose con la parola Meierhof.
1
Johann Nestroy
Der Ehestand verwandelt die feenhafte Villa des Ideals in einen ergiebigen Meierhof.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEIERHOF»

Scopri l'uso di Meierhof nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meierhof e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verwertung von Reststoffen der Meierhof-Privatbrauerei zum ...
30 Ltr. Meierhof Bio-Dunkel 314,40 1048 30 Ltr. Meierhof Bio-Festbier 15,30 51 30 Ltr. Bio-Meierator 6,00 20 30 Ltr. Bio-Weizen 68,40 228 50 Ltr. Meierhof Bio- Hell 1513,50 3027 50 Ltr. Meierhof Bio-Dunkel 921,50 1843 50 Ltr. Meierhof ...
Evelyn Echeverria, 2010
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
He«//«,« <s^«vei/«- (Fortsetzung.) No«5emÄN.äe«5uz , Meierhof . lll,««emÄtt-l!e «zouz , Meierhof CIie2 le Verriei-, Meierhof ». c.l,e2 Nen»u<I, Meierhof Niere Lucl ,n»I<Ier, Meierhof 8eliure b'Qll'e, Meierhof Geriet, Meierhof >Vue«tm2tt, 3 Höfe .
Karl Jakob Durheim, 1838
3
Vollständiges geographisch-topograhisch-statistisches Orts ...
Meierhof ebd., Bza. Mies, Gmde Piwana, P. UlliU. Meierhof ebd., Bza, u. P. Staab, Gmde Holletachen. Meierhof ebd., Bza. u. P. Tuschkau, Gmde Kosolup. Einsch. ebd., Bza. u. P. Preatitz, Gmde Lettin. Einach. ebd., Bza. u. P. Bergreichenstein ...
H. Rudolph, 1863
4
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
Tövisfalva. Xrnovo, Ungarn, Tharoczer Gespan., s. Tharno'. Trnow, oder Trnau, Böhmen, König- grätzer Kreis, ein der Hersch. Opocz- na unterth. Dorf von 44 Häusern und 336 Einwohnern, ist nach Opotschna eingepfart und hat 1 Meierhof in ...
Franz Raffelsperger, 1854
5
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Kirchgemeinde Uuäi-evillier« f. (Fortsetzung.) ^»o»LVli.i.lLn« f (Fortsetzung.) Dahin gehören: l.e« ?«rße«, ii Häuser I.e« Oorde?., 4 Häuser Hiont <le V05, Mcierhof 8ur le NoHet, Meierhof I»re 6elliere, Meierhof ?l« 6e 5oux, Meicrhof LlHix-Ke.
6
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Augsburg ...
1226 tritt ein Chunradus villicus als Zeuge aus der familia des Propstes Otto II. auf.252 Vom Neubau eines Getreidekastens hören wir 1564 und von Reparaturarbeiten am Meierhof erfahren wir im Jahre 1576.253 Ein Rechnungsbuch des ...
‎2011
7
Topographisches Lexicon von dem Königreiche Baiern, oder ...
Iileierbot-Z', W. Ldg. Reichenhall. Ile-tienten] , W. Ldg'. Wolfftein. Unieyböfa„ W. Log. Gtönenbach. Wntei-iiökß , W. Ldg. Roding. Aniei-böka , W, Ldg. Vilsbiburg. Wnitzkbof', unweit Alzgecn . W. _Ldg Altötting. * Meierhof, unweit Burgkirchen ) W .
Joseph-Anton Eisenmann, 1820
8
Der Amtsmeierhof Asemissen und das Amt Barkhausen: Eine Hof- ...
Er wird nur Johan to Asemissen genannt, führte also nicht die Bezeichnung „ Meier“, war folglich auch nicht der Erbfolger auf dem Meierhof Asemissen. In einer weiteren Bielefelder Urkunde wird er 1555 als Johan tho Asemissen Meyger to ...
‎2002
9
Streffleurs militärische Zeitschrift
und wie diese gegen die Höhe Nr. 35 anrückt, zieht sich die Infanterie der Avantgarde nach und nach rechts über die Straße, und garnirt die Schlucht, die hier gegen den Meierhof hinaufzieht; die Kavallerie rückt links der Straße, das 2.
10
Das östliche Österreich und benachbarte Regionen: ein ...
1.10 Die Meierhöfe der Parndorfer Platte Wirtschaftssoziale Aspekte zum Mikrokosmos Meierhof Herbert Brettl Thematische Schwerpunkte der Exkursion und Exkursionsroute Landwirtschaftliche Visionäre und Pioniere erkannten im 19 .
Harald Hitz, Helmut Wohlschlägl, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEIERHOF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meierhof nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Martin - Luther - King" im Vitalhotel Alter Meierhof
Launiger Slogan, hochkarätige Küche: Mehr als 100 Gäste kamen zum Gastro-Event "Martin - Luther - King" ins Vitalhotel Alter Meierhof mit Gourmetrestaurant ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, ott 16»
2
Meierhof wird zur Einbahnstraße
Aus diesem Grund wird der Meierhof zur Einbahnstraße. Von 17 bis 21 Uhr ist die Straße nur vom Freibad in Richtung Gütersloher Straße nutzbar. «Die Glocke online, set 16»
3
Wiederaufnahme der Kultursaison im Meierhof
Ein deutliches Zeichen seiner Präsenz setzte das „Kulturzentrum im Meierhof“ mit seiner ersten Veranstaltung nach der Unwetterkatastrophe Ende Juli. «Tips - Total Regional, set 16»
4
Maturaball des Stiftsgymnasiums Seitenstetten
... der Matura- und Schulball des Stiftsgymnasiums Seitenstetten im Meierhof eröffnet. Heuer wurde der Ball unter das sportliche Motto „GYMnastikBALL – Fit für ... «NÖN.at, set 16»
5
Über 800 Jahre Geschichte: Hotel Meierhof in Horgen – Zürich
Im Jahre 1210 wird erstmals ein Meierhof in Horgen genannt. Dabei handelt es sich jedoch nicht um einen gewöhnlichen Bauernhof sondern um das ... «Rontaler, ago 16»
6
Autos flüstern jetzt im Meierhof
Das Meierhof-Quartier ist glücklich: Der Flüsterbelag habe eine wahrnehmbare Reduktion des Verkehrslärms gebracht. Das können all jene bestätigen, die der ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
7
Schloss Leiben: Mittelalterfest im Meierhof
Schloss Leiben: Mittelalterfest im Meierhof. Der Verein MittelalterLager Austria, welcher als Ziel die Belebung alter Burgen und Schlösser hat, veranstaltet in ... «NÖN Online, ago 16»
8
Hotelpläne in St. Ulrich scheitern – Investorenfamilie zieht zurück
Den denkmalgeschützten Meierhof in St. Ulrich, einem Ortsteil von Bollschweil, in ein Hotel zu verwandeln – diesen Plan hatte eine Familie aus Berlin. Nun gibt ... «Badische Zeitung, ago 16»
9
Tim Blaszyk wechselt ins Vitalhotel Alter Meierhof
GLÜCKSBURG. Der neue Kollege im Vitalhotel Alter Meierhof kennt sich in der Sterne-Gastronomie aus: Der 35-Jährige Tim Blaszyk ist seit 2008 als ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, lug 16»
10
Flensburger Förde Alter Meierhof verstärkt sein Team
Michael Bach ist neuer Director Sales & Marketing im Vitalhotel Alter Meierhof, Kay Überschär kümmert sich als F&B Manager um die drei hoteleigenen ... «Gourmetwelten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meierhof [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meierhof>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z