Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hobelbank" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOBELBANK IN TEDESCO

Hobelbank  Ho̲belbank [ˈhoːbl̩baŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOBELBANK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hobelbank è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOBELBANK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hobelbank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hobelbank

Hobelbank

La Hobelbank è il banco da lavoro tradizionale del falegname. La superficie di lavoro solitamente piuttosto solida di legno duro riposa su un telaio molto robusto, che assorbe facilmente le forze di spinta forti che si presentano, ad esempio, durante la pianificazione. Il banco di lavoro si distingue anche sopra le possibilità di bloccaggio esistenti da un normale banco di lavoro. In generale, ha una forza anteriore sul lato sinistro e una forza anteriore sul lato destro. Questi raccordi sono ancora interamente in legno con vecchie panchine. Per modelli più recenti, le mascelle di legno sono fissate ad un mandrino a filo piatto oa trapezoidale con barre di guida in acciaio per ottenere il parallelismo più esatto possibile e per ottenere pressioni uniformi su tutta la superficie anche con carichi unilaterali. La foresta con cui vengono serrati le pinze è chiamata chiave bancaria. Die Hobelbank ist die traditionelle Werkbank des Tischlers. Die meist recht starke Arbeitsfläche aus Hartholz ruht auf einem sehr stabilen Gestell, welches die starken Schubkräfte, die bspw. beim Hobeln entstehen, leicht aufnimmt. Die Hobelbank hebt sich zudem auch über die vorhandenen Spannmöglichkeiten von einer normalen Werkbank ab. Im Allgemeinen verfügt sie an der linken Seite über eine Vorderzange und eine an der rechten Seite angebrachten Hinterzange. Diese Spannzangen sind bei alten Hobelbänken noch vollkommen aus Holz gearbeitet. Bei neueren Modellen sind die hölzernen Spannbacken an einer Flach- oder Trapezgewindespindel mit Führungsstangen aus Stahl befestigt, um eine möglichst exakte Parallelität und damit auch bei einseitiger Belastung gleichmäßige Drücke über die komplette Fläche zu erreichen. Das Rundholz, mit dem die Zangen festgezogen werden, wird Bankschlüssel genannt.

definizione di Hobelbank nel dizionario tedesco

ampio tavolo da lavoro su cui vengono serrati i pezzi di legno durante il lavoro; Forma breve: Banca © Uwe Bumann - Fotolia.com © Uwe Bumann - Fotolia.com. großer Arbeitstisch, auf dem hölzerne Werkstücke beim Bearbeiten eingespannt werden; Kurzform: Bank © Uwe Bumann - Fotolia.com© Uwe Bumann - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hobelbank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOBELBANK


Auswechselbank
A̲u̲swechselbank [ˈa͜usvɛksl̩baŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Drechselbank
Drẹchselbank [ˈdrɛksl̩baŋk]
Filialbank
Filia̲lbank
Hanselbank
Hạnselbank
Heinzelbank
He̲i̲nzelbank
Kantonalbank
Kantona̲lbank
Konsortialbank
Konsortia̲lbank
Landeszentralbank
Lạndeszentralbank
Muschelbank
Mụschelbank [ˈmʊʃl̩baŋk]
Nationalbank
Nationa̲lbank [nat͜si̯oˈnaːlbaŋk]
Nebelbank
Ne̲belbank [ˈneːbl̩baŋk]
Schnitzelbank
Schnịtzelbank
Schulbank
Schu̲lbank [ˈʃuːlbaŋk]
Sohlbank
So̲hlbank
Spezialbank
Spezia̲lbank
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Universalbank
Universa̲lbank
Wechselbank
Wẹchselbank [ˈvɛksl̩baŋk]
Zentralbank
Zentra̲lbank [t͜sɛnˈtraːlbaŋk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOBELBANK

Hobbyistin
Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbyköchin
Hobbymaler
Hobbymalerin
hobbymäßig
Hobbymusiker
Hobbymusikerin
Hobbyraum
Hobel
Hobelkäse
Hobelmaschine
Hobelmesser
hobeln
Hobelspan
Hobler
Hoblerin
Hobo
Hoboe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOBELBANK

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Genbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Volksbank

Sinonimi e antonimi di Hobelbank sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOBELBANK»

Hobelbank hobelbank blitzeblank lied sjöbergs schöne ebay selber bauen gebraucht ulmia traditionelle Werkbank Tischlers meist recht starke Arbeitsfläche Hartholz ruht einem sehr stabilen Gestell welches starken Schubkräfte bspw kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Hofmann hammer hobelbankfabrikation startseite Fabrikation GmbH Grünsfeld Zimmern Home Produkte Firma Kontakt Partner Schule für Schulen Berlan werkbank shwb amazon baumarkt Werkbank SHWB Kinder Werkzeug Schleifmaus KIDS WORK Bohrmaschine Dick® junior dictum gmbh mehr werkzeug mitwächst Diese platzsparende steht Profihobelbank Sachen Funktionalität nichts nach Deshalb eignet preisvergleich hobelbänke preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Hobelbänke Stand Günstige Preise Shops kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen

Traduzione di Hobelbank in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOBELBANK

Conosci la traduzione di Hobelbank in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hobelbank verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hobelbank» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hobelbank
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hobelbank
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hobelbank
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hobelbank
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hobelbank
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hobelbank специализируется
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hobelbank
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hobelbank
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hobelbank
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hobelbank
190 milioni di parlanti

tedesco

Hobelbank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hobelbank
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hobelbank
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hobelbank
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hobelbank
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hobelbank
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hobelbank
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hobelbank
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hobelbank
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hobelbank
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hobelbank спеціалізується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hobelbank
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hobelbank
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hobelbank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hobelbank
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hobelbank
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hobelbank

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOBELBANK»

Il termine «Hobelbank» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hobelbank» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hobelbank
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hobelbank».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOBELBANK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hobelbank» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hobelbank» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hobelbank

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HOBELBANK»

Citazioni e frasi famose con la parola Hobelbank.
1
Gottlieb Duttweiler
Die Idee ist das Große, wer sie verliert, ist verloren; das Kapital ist eine Hobelbank, ein Hilfsmittel. Wenn ich es morgen verlöre, würde ich es übermorgen durch die Idee schaffen und wieder in den Dienst der Idee stellen. Mit Kapital aber hat man noch nie eine Idee geschaffen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOBELBANK»

Scopri l'uso di Hobelbank nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hobelbank e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Werkzeug des Schreiners
Einen knappen Überblick zur Entwicklungsgeschichte der Hobelbank bringt William L Goodman: The History of Woodworking Tools. 5. Aufl. London 1 969. S. 183 f. 2 Siehe dazu Das Hausbuch der Mendelschen Zwolfbrüderstiftung zu ...
Günther Heine
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Die Hobelbank ist allgemein bekannt, und wir beschreiben sie daher auch nur ganz kurz, ohne Abbildungen. — Sie besteht aus einem stark gebauten und schweren Tische von 5 bis 10 Fuß Länge, 1^ bis 3 Fuß Breite und etwa 2z Fuß, jedoch, ...
Carl Hartmann, 1841
3
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Rep. of p. l S. V. 14. p. 2l. — Dingl. p. J.fc. 45 S. 261. ' Bellingham, verbess. Hobel . Dingl. p. J. B. 66. S. 363. Verbess. Hobelbank. Mech. m. V. 29. p. 454. Field's verbess. Hobelbank. Mech. m. V. 34. p. 242. Fraissinet, neue Hobelbank. Br. d'inv .
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
4) DaS Gestell der Hobelbänke hält »ur schlecht einen festen Stand, »'ovo» ma» sich am besten überzeugen kann, wenn man mit der Klobcn- säge lange Holzstücke schneidet, 5) Stützt da« Gestell die Hobelbank nur in der Richtung der 2 ...
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
5) Stützt daS Gestell die Hobelbank nur in der Richtung der 2 Linien s b und e ck Fig. 12 auf Blatt X. , wodurch der Theil mit der Vor» derzange und die ganze Mitte der Hobelbank gleichsam in der Luft schweben, und den Hefe!» gen Stößen ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1844
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Nach Beschaffenheit der Größe dieses Hol« zes wird das Bankeisen i in ein oder das andere Loch der Hobelbank gestecket. Behobelt aber der Stelma« cher ein Bret auf der hohen Kanre, so spannt er es i» die Vorderzange ein. Der Riegel » I  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
7
Oekonomische encyklopädie
Sie gleicht der Schraube an der Hobelbank eines Tischlers, worin dieser ein Bret aufgerichtet ein« ., spannet, wenn er eine schmähte Seite des BretS 'behobeln will. Die Schraube n in der Pfeifen- fahrik ist aber von Eisen. Auf dem Werktisch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
8
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Nach Beschaffenheit der Größe diefe« . ze« wird das Bankeisen i in ein oder das andere ! der Hobelbank gestecket. Behobelt aber der Stell cher ein Bret auf der hohen Kante, so spannt er e die Vorderzange ein. Der Riegel s! dieser Zange ...
Johann Georg Krünitz, 1781
9
Repertorium der technischen Literatur
Meig's Hobel. . Re.ot` .1S.V.14. .21._ Dinl. . J. 45.PS. 261. p 8 р Bellingham, verbess. Hobel. Dingl. p. J. B. 66. S. 363. Vcrbess. Hobelbank. Mech. m. V. 29. . 454. Field's verbess. obelbank. мм. т. V. 34. Р. 242. Fraissin et, neue Hobelbank.
10
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten. Heiznngs&nlagen. Hering. Hobel, Hobelbank. Hodometer п. Taobymeter. (Vergl. Eisenbahn.) Bolz. Holzbildnerei, Holzschneidekunst. Holzfäule n.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOBELBANK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hobelbank nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aufruf BM-Lesertest: Mobile Hobelbank mit Werkstattwagen
Werkstattwagen und Hobelbank in einem und für überall – testen Sie mit uns das mobile Transport-, Arbeits- und Ordnungssystem WorkMo von Sortimo im ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, giu 16»
2
Max Geist aus Langenwetzendorf wandelt auf dem Holzweg zum ...
Für sein Meisterstück - ein massiver Schreibtisch nach dem Vorbild einer Hobelbank - hat Max einen knappen Monat Zeit. Und er ist fast fertig. Eine feine Arbeit ... «meinAnzeiger.de, apr 16»
3
Individuelle Lösungen aus einer Hand: Schreinerei Kirchhoff steht ...
Die gesamte Schreinerwerkstatt bestand damals aus einer Hobelbank und einigen Werkzeugen wie Hammer, Zange, Säge und natürlich Hobel. 156 Jahre ... «HNA.de, feb 16»
4
Geigenbaumeisterin Sabine Mlangeni in Steglitz
Nur das leise Schaben des in Leinöl getränkten Tuches ist zu hören. Holz, eine Hobelbank mit Bohrmaschine, Sägen und Schnitzwerkzeuge – es sieht aus wie ... «Tagesspiegel, feb 16»
5
Harald Glööckler ist jetzt "Ritter von der Hobelbank"
Vor einiger Zeit ist Designer Harald Glööckler vom quirligen Berlin in die beschauliche Pfalz gezogen. Jetzt hat er in seiner neuen Heimat sogar eine ... «t-online.de, gen 16»
6
Berufung: Von der Hobelbank zum Altar
Ein großer Moment für Florian Weindler: Bischof Voderholzer weiht ihn zum Diakon. „Jetzt ist es passiert! Jetzt gibt es kein Zurück“, geht es dem Nittenauer ... «Mittelbayerische, dic 15»
7
Frankenthal: Harald Glööckler bekommt Karnevalswürden verliehen
... dem 50-jährigen Neu-Pfälzer den Orden „Ritter von der Hobelbank“ und verpasst ihm den dazugehörigen Ritterschlag, wie der Verein am Dienstag mitteilte. «Rhein-Neckar Fernsehen, nov 15»
8
Neukirchen-Vluyn: Musik zwischen Sägen und Hobelbank
Neukirchen-Vluyn: Musik zwischen Sägen und Hobelbank. Neukirchen-Vluyn: Musik zwischen Sägen und Hobelbank. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie ... «RP ONLINE, nov 15»
9
Keine halben Sachen
Gegenüber sind die Hobelbank mit der Werkstatt, das Werkzeug für Drainagen, Utensilien fürs Zäunen, Gabel, Rechen und andere Gerätschaften für die ... «Kreisbote, ott 15»
10
Hobelbank Antik
Hobelbank Antik. Mehr zu diesem Thema finden Sie unter Holzbearbeitung - Holzbearbeitungsgeräte! Previous; Next. Etwas reparaturbedürftig, Zustand dem ... «www.landwirt.com, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hobelbank [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hobelbank>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z