Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hocherfreut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOCHERFREUT IN TEDESCO

hocherfreut  [ho̲cherfreut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCHERFREUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hocherfreut è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOCHERFREUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hocherfreut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hocherfreut nel dizionario tedesco

molto contento sehr erfreut.

Clicca per vedere la definizione originale di «hocherfreut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOCHERFREUT


Choreut
Chore̲u̲t [ç…] 
Toreut
Tore̲u̲t
gefreut
gefre̲u̲t
kiesbestreut
ki̲e̲sbestreut
ungefreut
ụngefreut
verstreut
verstre̲u̲t
zerstreut
zerstre̲u̲t 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOCHERFREUT

hochdürfen
Hochebene
hocheffizient
hochelegant
hochempfindlich
hochenergetisch
Hochenergiephysik
Hochepot
hocherhoben
hochexplosiv
hochfahren
hochfahrend
Hochfahrgeschäft
hochfein
Hochfinanz
Hochfläche
hochfliegen
hochfliegend
hochflorig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOCHERFREUT

Beschäftigungstherapeut
Deut
Dieu le veut
Ergotherapeut
Hippotherapeut
Hypnotherapeut
Neuraltherapeut
Pharmazeut
Physiotherapeut
Psychotherapeut
Schmerztherapeut
Strahlentherapeut
Therapeut
Verhaltenstherapeut
beut
erneut
gebeut
heut
sauve qui peut
ungescheut

Sinonimi e antonimi di hocherfreut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCHERFREUT»

hocherfreut Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Deutschwörterbuch Hocherfreut woxikon Schreibweise neue Korrekte Bedeutungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen german Since already been adopted unanimously once would very glad House were also adopt Herr Präsident dass klar linguee

Traduzione di hocherfreut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOCHERFREUT

Conosci la traduzione di hocherfreut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hocherfreut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hocherfreut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encantado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

delighted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encantado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুশি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ravi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gembira
190 milioni di parlanti

tedesco

hocherfreut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

喜ん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기쁘게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vui mừng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகிழ்ச்சியடைகின்றது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

memnun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

felicissimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zachwycony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

радий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încântat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευχαριστημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verheug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hocherfreut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCHERFREUT»

Il termine «hocherfreut» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hocherfreut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hocherfreut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hocherfreut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOCHERFREUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hocherfreut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hocherfreut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hocherfreut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCHERFREUT»

Scopri l'uso di hocherfreut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hocherfreut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Hocherfreut, E. u. u. w. , s. Hoch ; H-erhaben und H-erhobcn , E. u. u. w. , in hohem Grade erhoben , erhoben ; in >e» bildenden Künsten , mehr als halb über den Grund hervortretend (»»utroliel); H-cr< leuchtet, E. u. U. w. , in hohem Grade er» ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Gesangbuch für die evangelisch-lutherische Kirche im ...
Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, dir sei Preis in Ewigkeit! 2. Heut Haider Herr den Sün- denstand der ganzen Welt gewendet und gnädig zum Erlösungs» Pfand ihr seinen Sohn gesendet. Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, vir sei ...
‎1870
3
Evangelisches Gesang-Buch: hrsg. nach den Beschlüssen der ...
Ich rühme blos mich hocherfreut Der Hoffnung auf Barmherzigkeit.^ ^ ^ In Angst und Trübsal wird er mich Mit seines Geistes Trost erfüllen; Er Hilst gewiß und väterlich. Er ist, das glaub ich hocherfreut, Ein Helfer voll Barmherzigkeit, jg.
‎1848
4
Gesangbuch zum gottesdienstlichen Gebrauch für evangelische ...
Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, dir sey Preis in Ewigkeit! 2. Heut hat der Herr den Sündenstand der ganzen Welt gewendet, und gnädig zum Er- lösungspfand ihr seinen Sohn gesendet. Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, dir sey ...
‎1853
5
Auswahl neuer geistlicher Lieder: als Anh. zum Ostfries. ...
Schmeckt und sehet hocherfreut Eures Mittlers Freundlichkeit. 3. Die mit voller Zuversicht, Iefu, deines Heils sich freuen, Laß sie stets in diesem Licht Wandeln, ewig dir sich weihen. Laß »hr Herz, vom Stolze rein, Voll von deiner Demuth seyn.
‎1841
6
Das Spiel der Götter (9): Gezeiten der Nacht
Die Eigentümer sind hocherfreut —« »lch dachte, die Lagerhäuser gehören mir.« »Seid Ihr denn nicht hocherfreut?« »Nun gut, du hast Recht, ich bin es. Jeder einzelne Teil von mir.« »Genau das habe ich dem Königlichen Ingenieur gesagt,  ...
Steven Erikson, 2012
7
Gesangbuch zum gottesdienstlichen Gebrauch für evangelische ...
Drum fingen wir *leiht hocherfreut :*Herr; dir fey Preis in Ewigkeit! 2. Heut' hat der Herr den Sündenfiand der ganzen Welt gewendet, und gn dig zum Erlöfungspfand ihr feinen Sohn gefendet. Drum fingen wir jetzt hocherfreut: Herr; dirfey Preis ...
‎1830
8
Gesangbuch für die evangelisch-reformirte Gemeinde zu Lübeck
hocherfreut. Iefus. *. trägt euch. meine glieder; Gebt nicht ftatt der traurigkeit: - Sterbt ihr. Ehriftus ruft euch wieder. Wann einft die pofaun erklingt. Die auch durch die gräber dringt. 7. Nur daß ihr den geift erhebt Bon den lüfien diefer erden.
9
Gold und Eisen: Bismarck und sein Bankier Bleichröder
jüdischen. Gruppen. waren. hocherfreut.“ Ob Druck seitens der Juden für Bismarcks Gestaltung seiner Politik ein entscheidendes Element war? Im November 1877 schrieb ihm Bleichröder einen vertraulichen Brief: «In der Angelegenheit der ...
Fritz Richard Stern, 2008
10
Abenteuer auf einer Reise nach Indien über Aegypten, das ...
hocherfreut. als ich ihr fagte. daß. für fo gut wie ich auch die ma800n8 halte. ich doch felbft keiner fei. Bald nach dem Effen fireckten wir uns aufdett Boden zur Ruhe nieder. aber hier war in der That die Hauptfiadt aller Fliegen. Wenn diejenigen ...
Thomas Skinner, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCHERFREUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hocherfreut nel contesto delle seguenti notizie.
1
US-Börsen hocherfreut über unveränderten Fed-Zins
Die US-Börsen haben am Mittwoch mit einem deutlichen Plus auf die Entscheidung der Notenbank Fed gegen eine Zinserhöhung reagiert. "Das dürfte ... «WirtschaftsBlatt.at, set 16»
2
- Richtig oder falsch?
Hocherfreut also wollte ich gleich nach dem Besuch im Wahllokal - und ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber seitdem ich wählen darf, bin ich nach dem ... «Inforadio, set 16»
3
Bank für Gemeinwohl eröffnet Regionalbüros in Kärnten
Christine Tschütscher, Bank für Gemeinwohl: "Ich bin hocherfreut, dass unser Bankprojekt in immer mehr Bundesländern Fuß fasst, wir laden alle ein, sich zu ... «FondsProfessionell.at, set 16»
4
Politik Kultur Theater
Von todbetroffen bis hocherfreut – das «Salle»-Aus bewegt. facebook · twitter · google+ · Share. 10min Lesezeit 1 Kommentare 12.09.2016, 21:46 Uhr. «zentral+, set 16»
5
Paralympics 2016: Beucher erfreut über Russland-Ausschluss: "Gibt ...
DBS-Präsident Friedhelm Julius Beucher hat sich hocherfreut über den vom CAS bestätigen Komplett-Ausschluss Russlands von den Paralympics gezeigt. «Handelsblatt, ago 16»
6
Guardiola holt Abwehrspieler Stones für 55 Millionen Euro
"Ich bin hocherfreut, dass ich bei City unterschrieben habe. Ich freue mich auf die nächste Stufe, die ich nun in meiner Karriere erklimme", sagte Stones laut ... «RAN, ago 16»
7
Pippa Middleton hat sich mit ihrem Millionär verlobt!
Die Bestätigung des Paares kam am Dienstagnachmittag. Prinz William (34) und Herzogin Kate (34) ließen wissen, sie seien “hocherfreut” über die Verlobung. «VOL.AT - Vorarlberg Online, lug 16»
8
God of War: Sony hocherfreut über das riesige Interesse – Trailer mit ...
Die Verantwortlichen von Sony und Sony Santa Monica freuen sich, dass ihr Gameplay-Trailer zur Ankündigung des neuen "God of War"-Spiels für PS4 auf so ... «play3.de, giu 16»
9
„Smartable“ erleichtert den Alltag für Lebenshilfe-Klienten
FREISTADT. Hocherfreut und glücklich zeigten sich die Klienten der Lebenshilfe – vorallem die Rollstuhlfahrer – über das Projekt der vierten Klasse der HTL ... «Tips - Total Regional, giu 16»
10
Stadt Bern sagt Ja zu Einzonung des Viererfelds
«Hocherfreut» zeigte sich auch das Komitee Ja zum Viererfeld, das sich aus mehreren Parteien und Verbänden zusammensetzte. Die SP sprach in ihrem ... «Der Bund, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hocherfreut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hocherfreut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z