Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hochstamm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOCHSTAMM IN TEDESCO

Hochstamm  Ho̲chstamm [ˈhoːxʃtam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCHSTAMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hochstamm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOCHSTAMM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hochstamm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hochstamm

Forma della coltivazione (alberi da frutto)

Zuchtform (Obstgehölze)

Il termine "forma di allevamento" si riferisce alla forma di crescita visibile degli alberi da frutto interessati. Il tipo di utilizzo desiderato rappresenta l'esigenza di forme diverse. Per il frutteto, gli alberi devono essere resistenti e permettere un comodo prato del prato sotto gli alberi. Negli alberi da giardino spesso si possono coltivare facilmente e sono quindi scelti con un gambo più corto e un volume più piccolo della corona. Il "edificio commerciale" ha bisogno delle sue piante favorevolmente nell'accesso diretto senza utilizzare le scale e dipende da una rapida entrata della fase di resa. Qui vengono utilizzate le più piccole forme degli alberi da frutto. Le forme generate dal vivaio come l'alto e le mezze tronchi, così come gli alberi Busch dati, con la loro combinazione, la radice, come la base di potenza determinano e, la marza determinando varietà, una struttura di uscita da quella della dal proprietario usando Il taglio dell'albero di frutta è sviluppato e mantenuto per tutta la durata dell'albero. Der Begriff Zuchtform bezieht sich auf die sichtbare Wuchsform der betreffenden Obstgehölze. Die gewünschte Art des Einsatzes stellt die Anforderung für unterschiedliche Formen. Für die Streuobstwiese müssen die Bäume widerstandsfähig sein und eine bequeme Mahd der Wiese unter den Bäumen erlauben. Im Garten sollen Bäume oftmals bequem zu ernten sein und werden daher mit kürzerem Stamm und kleinerem Kronenvolumen gewählt. Der "Erwerbsobstbau" benötigt seine Pflanzen günstigerweise in direktem Zugriff, ohne Leitern zu benutzen und ist auf einen schnellen Eintritt der Ertragsphase angewiesen. Hier werden die kleinsten Formen der Obstbäume verwendet. Die von der Baumschule erzeugten Formen wie die Hoch- und Halb-Stämme, sowie die Buschbäume, geben mit ihrer Kombination, der Wurzel, als der leistungsbestimmenden Unterlage und des, die Sorte bestimmenden Edelreises, eine Ausgangsstruktur vor, die von dem Besitzer mit Hilfe des Obstbaumschnittes über die gesamte Lebenszeit des Baumes entwickelt und erhalten wird.

definizione di Hochstamm nel dizionario tedesco

Forma di allevamento di piante legnose con un tronco relativamente alto. Zuchtform von Gehölzen mit relativ hohem Stamm.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hochstamm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOCHSTAMM


Bakterienstamm
Bakte̲rienstamm
Baumstamm
Ba̲u̲mstamm [ˈba͜umʃtam]
Buchenstamm
Bu̲chenstamm
Fichtenstamm
Fịchtenstamm [ˈfɪçtn̩ʃtam]
Gehirnstamm
Gehịrnstamm
Halbstamm
Hạlbstamm
Hirnstamm
Hịrnstamm
Hirtenstamm
Hịrtenstamm
Indianerstamm
India̲nerstamm
Jägerstamm
Jä̲gerstamm
Kiefernstamm
Ki̲e̲fernstamm
Kundenstamm
Kụndenstamm [ˈkʊndn̩ʃtam]
Mannesstamm
Mạnnesstamm
Spielerstamm
Spi̲e̲lerstamm [ˈʃpiːlɐʃtam]
Sprachstamm
Spra̲chstamm
Turkstamm
Tụrkstamm
Volksstamm
Vọlksstamm [ˈfɔlksʃtam]
Völkerstamm
Vọ̈lkerstamm
Wortstamm
Wọrtstamm [ˈvɔrtʃtam]
Wählerstamm
Wä̲hlerstamm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOCHSTAMM

Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik
hochspülen
höchst
Höchstalter
hochstämmig
Hochstand
Hochstapelei
hochstapeln
Hochstapler
Hochstaplerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOCHSTAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Jahresprogramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Sinonimi e antonimi di Hochstamm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCHSTAMM»

Hochstamm hochstamm obstbäume seetal rosen felsenbirne Wörterbuch apfelbaum photinia fraseri robin kupferfelsenbirne zierkirsche Begriff Zuchtform bezieht sich sichtbare Wuchsform betreffenden Obstgehölze gewünschte Einsatzes Immergrüne hochstämme baumschule newgarden insgesamt sehr winterharte Alternativen gleichzeitig auch hohe Beschnitttolleranz aufweisen Kordes stammrosen gartenrosen Sortenname Price Größe Farbe absteigender Reihenfolge Zurück Vorwärts Pflanzen Seite Aprikola Artikel eignet Hausbaum Garten oder Landschaftsbaum Streuobstwiesen Kultur hochstämmen hortipendium geforderten Qualität produzieren Baumschulen Folgenden beschriebenen Kulturmaßnahmen Baumschulenliste nabu NABU Bundesfachausschuss Streuobst ihrem Sortiment sowie verschiedene Tipps pflanzung obstbäumen saengerhof Lebensraum Streuobstwiese Obst Kulturlandschaft langfristig erhalten fehlt heute allem jungen Apfel historische sorten gartenbaumschule Historische Sorten verfügbar Robuste alte besonders Obstwiesen eignen Befruchtertabelle finden Hochstämme tantau

Traduzione di Hochstamm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOCHSTAMM

Conosci la traduzione di Hochstamm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hochstamm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hochstamm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

标准树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

árbol estándar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Standard tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टैंडर्ड पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجرة القياسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Стандартное дерево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

árvore padrão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ট্যান্ডার্ড গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbre standard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pokok standard
190 milioni di parlanti

tedesco

Hochstamm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタンダード・ツリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표준 트리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wit Standard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây tiêu chuẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டாண்டர்ட் மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानक झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Standart ağaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albero standard
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Standardowy drzewo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Стандартне дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arbore expus vântului din toate părțile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πρότυπο δέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Standard boom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

standard träd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

standard tre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hochstamm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCHSTAMM»

Il termine «Hochstamm» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hochstamm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hochstamm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hochstamm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOCHSTAMM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hochstamm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hochstamm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hochstamm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCHSTAMM»

Scopri l'uso di Hochstamm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hochstamm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Obstbaum, seine Pflanzung und Pflege als Hochstamm: Eine ...
Der immer weiter fortschreitenden Entwicklung des neuzeitlichen Pflanzenbaus huldigend, legt Hermann Goethe seinen Fokus auf den Obstbaum als Hochstamm.
Hermann Goethe, 2012
2
Neues Wochenblatt
293 ' Gestreifter gelber Hcrbstkalville , Diel, Hochstamm, desgleichen. ' Danzigcr Kantapfel, Diel, Hochstamm, desgleichen. ' Gestreifter walzenförmiger Schlotterapfcl, Sicklcr, Zwergbaum, desgleichen. Rothcr Schlotterapfcl, Zink, Zwergbaum.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1828
3
Der Obstbaum, Seine Pflanzung Und Pflege Als Hochstamm: Eine ...
_. Bier-zehnten. beebnitt. i*. ,_ärdettobalender für die Halfter des bowflämtuigen Mutant-tee. t) Arbeiten bei Beginn des Frühjahrs (Februar und März). *Abfragen der alten Rinde. Movie. Flechten nnd anderen Schmaropergewäthfe.
Hermann Goethe
4
Aktualisierte Gehölzwerttabellen: Bäume und Sträucher als ...
25 % Gehölzrabatt 8 schwacher Hochstamm 14/16 3 x verpfl. Straße, Platz u.ä. 51 1,29 € 8a desgl. 14/16 3 x verpfl. Garten, Grünfläche 178,95 € 9 einfacher Hochstamm 16/18 3 [-4] x verpfl. Straße, Platz u.ä. mit Bodenaustausch usw.
Werner Koch, Hans J Hötzel, 2001
5
Oberpfälzisches Regierungsblat
B vom D o u> Natur vom Hochstamm zum Iwerabauin ein und Johannisapfel (« ach Jahr, herabgestiegen fey, scheinbar angeführt taufenden vielleicht) zum erhabnen Apfel, werden könnte, wenn nicht an diese» Hochstamm übergieng :c , und ...
Oberpfalz (Regierungsbezirk), 1804
6
Grundlagen des Informationssystems Messen/Limpachtal
Die Revision der Ortsplanung der Gemeinde Messen (Kanton Solothurn, Schweiz) führte zum Entschluss als digitale Grundlage ein Geografisches Informationssystem zu verwenden.
Anatol Wuwer, 2006
7
Handbuch der praktischen Landwirtschaft
Der Hochstamm. Bei dem Hochstamm muß man darauf bedacht feyn, den Stamm so hoch als thunlich ist. zu ziehen; der Krone nimmt man nur diejenigen Aeste weg, welche zu dicht und zu nahe beisammen stehen oder sich kreuzen, ferner ...
Martin Fries, 1830
8
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Forschungsanstalt Wädenswil. Die Efeublüte ist Im Oktober eine wertvolle Bienenweide. Im Erwerbsobstgebiet soll die Thurgauer Mostobstproduktion von Hochstamm- auf Niederstammkulturen verlagert werden. (Foto: ACW) Angaben der ...
9
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Vis hleher haben wlr den Hochstamm nur verjünget; Doch , di«ßnl«l lehren wlr vom Zwergbaum solches auch; Und was die Kunst dabei für Regeln noch bedinget. Damit sie nüzllch sey zu Jedermanns Gebrauch. Wir bringen auch zugleich ...
10
Obstbau: Grundlagen, Anbau und Betrieb
Behandlung der Früchte a) Ernte Obstart Baumform Arbeitsstunden für 50 kg Früchte Äpfel Hochstamm 1,8 — 2,5 Busch 1,5—1,8 Spindel 1,3 Birnen Hochstamm 1,5 — 2 Busch l —1,5 Schnurbaum l — 1,3 Süßkirschen Hochstamm 8 — 12 ...
Friedrich Hilkenbäumer, 1948

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCHSTAMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hochstamm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Richtiges Pflanzen und Pflegen von Obstbäumen
Im November 2015 wurden im Altstoffsammelzentrum Guglberg in Kilb im Rahmen der geförderten Pflanzaktion 424 Hochstamm-Obstbäume ausgegeben. «Tips - Total Regional, ago 16»
2
Der Hochstamm fordert viel Geduld
HEPPENHEIM - Viele Menschen haben in ihren kleinen Gärtchen keinen Platz mehr für Obstbaum-Hochstämme. Da trifft es sich gut, wenn ein zu einem ... «Lampertheimer Zeitung, ago 16»
3
Bestenfalls mittlere Kirschenernte
Die bei der zweiten Ernteschätzung angenommenen 274 Tonnen Hochstamm-Tafelkirschen (21+mm) sind jedenfalls ebenso fraglich wie die 546 Tonnen ... «Basler Zeitung, lug 16»
4
«Am schnellsten sterben Quitten»
1989 in die Schweiz eingeschleppt, bedroht der Feuerbrand Nieder- wie Hochstamm-bäume. Georg Feichtinger von der Fachstelle Pflanzenschutz im Strickhof ... «Der Landbote, apr 16»
5
Hochstammbäume wieder auf dem aufsteigenden Ast
Nachdem über lange Zeit die Anzahl Hochstamm-Feldobstbäume in der Schweiz abgenommen hatte, wurde im letzten Jahr wieder eine Zunahme festgestellt. «naturschutz.ch, nov 15»
6
Wer Hochstamm-Obstbäume will, sollte auch Süssmost trinken
Wer Hochstamm-Obstbäume will, sollte auch Süssmost trinken Lützelflüh: Hochstammbäume werden zur Förderung der Biodiversität wieder vermehrt ... «Wochen-Zeitung, set 15»
7
Für Hochstamm-Kirschen wird es eng
Hochstamm-Kirschen sind unter Druck. Der Absatz harzt, die Schädlingsbekämpfung wird künftig aufwändiger. Welche Zukunft hat der Anbau von ... «BauernZeitung Online, giu 15»
8
«Hochstamm Seetal» wird umstrukturiert auf schlank
Es war schweizweit das erste Projekte für regionale Entwicklung PRE. Für «Hochstamm Seetal» flossen in den letzten fünf Jahren rund drei Mio. Franken an ... «BauernZeitung Online, giu 15»
9
Florale Botschafterin der Stadtaktion - Ascherslebener Rose gibt es ...
Dass es nun auch einen Hochstamm gibt, erfreut Jürgen Heidenreich, Vorsitzender des Verschönerungsvereins, und auch Steffen Amme, im selben Verein für ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 15»
10
Hochstamm-Birnen: Coop will Absatz fördern
Mit neuen Produkten will Coop den Absatz von Hochstamm-Birnen gezielt fördern. Neu im Angebot ist deshalb ein Hochstamm-Birnensaft. Mehr zu Hochstamm:. «schweizerbauer.ch, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hochstamm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hochstamm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z