Scarica l'app
educalingo
Hoferbin

Significato di "Hoferbin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HOFERBIN IN TEDESCO

Ho̲ferbin [ˈhoːf|ɛrbɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOFERBIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hoferbin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOFERBIN IN TEDESCO

definizione di Hoferbin nel dizionario tedesco

forma femminile a Hoferbe.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOFERBIN

Alleinerbin · Anerbin · Erbeserbin · Erbin · Ersatzerbin · Gesamterbin · Haupterbin · Intestaterbin · Inventarerbin · Kronerbin · Leibeserbin · Miterbin · Nacherbin · Noterbin · Serbin · Sorbin · Thronerbin · Universalerbin · Vorerbin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOFERBIN

Hofball · Hofbesitzer · Hofbesitzerin · Hofcharge · Höfchen · Hofdame · Hofdichter · Hofdichterin · Hofdienst · höfeln · Hoferbe · Hofetikette · hoffähig · Hoffähigkeit · Hoffaktor · Hoffart · hoffärtig · Hoffärtigkeit · hoffen · Hoffenster

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOFERBIN

Albin · Bilirubin · Diebin · Globin · Herzensdiebin · Hämoglobin · Inhibin · Kalbin · Karibin · Kubin · Ladendiebin · Myoglobin · Oybin · Rabin · Rubin · Schwäbin · Thrombin · Trickdiebin · Yohimbin · bin

Sinonimi e antonimi di Hoferbin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOFERBIN»

Hoferbin · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · hoferbin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · german · reverso · German · meaning · also · Hoferbe · hofieren · Hökerin · höfeln · example · conjugation · erntehelfer · geheiratet · main · netz · Erntehelfer · Eiserne · Hochzeit · Lieselotte · Ottmar · Heilig · feiern · Ehejubiläum · Marienbrunn · Marktheidenfeld · matti · bauer · dokumentarfilme · Deutschland · Zwei · Jahre · sind · vergangen · seit · Sennerin · Uschi · einen · Sommer · Tegernsee ·

Traduzione di Hoferbin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOFERBIN

Conosci la traduzione di Hoferbin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hoferbin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hoferbin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Hoferbin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hoferbin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hoferbin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Hoferbin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hoferbin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Hoferbin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hoferbin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hoferbin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hoferbin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hoferbin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hoferbin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Hoferbin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Hoferbin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hoferbin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hoferbin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hoferbin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hoferbin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hoferbin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hoferbin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hoferbin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Hoferbin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hoferbin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hoferbin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoferbin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hoferbin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hoferbin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hoferbin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOFERBIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hoferbin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hoferbin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hoferbin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOFERBIN»

Scopri l'uso di Hoferbin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hoferbin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Bayerische Hiasl: Das abenteuerliche Leben des Matthäus ...
Zudem war ihm klar, dass er nur ein Dienstbote, Monika hingegen als einziges Kind der Baumüller-Leute die Hoferbin war, die einer wie er nie zur Frau bekommen würde, und auch dies bewog ihn dazu, sich zur Zurückhaltung zu zwingen.
Manfred Böckl, 2012
2
Lebensläufe, Familien, Höfe: die Bauern und Heuerleute des ...
Nur der verwitwete Excolon Ostendarp war Stiefvater der Hoferbin; und der Altenteiler im Haus des Vollerben Behrmann war dessen Stiefvater, die Altentei- lerin freilich seine leibliche Mutter. Die sechs AltenteilerInnen hingegen, die in der ...
Jürgen Schlumbohm, 1994
3
Übersicht
Zur Begründung hatte das Gericht ausgeführt, daß es dem Willen des Erblassers, den Hof der Sippe zu erhalten, nicht entsprechen würde, wenn die Antragstellerin volle Hoferbin wäre. Denn in einem solchen Fall könnte sie den Hof bei ...
4
Axamer Dorfleut': Geschlechter - Generationen-Schichten : ...
Die vorgesehene Hoferbin, die älteste Schwester, heiratete in den Hof eines wohlhabenderen Bauern ein und bekam Felder mit in die Ehe, da sie vom Hoferbe "ogschtondn isch" (darauf verzichtete). Die nächste Schwester rückte als Hoferbin ...
Annemarie Schweighofer, 1998
5
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
Die ASt. hat die Erteilung eines sie als Hoferbin ausweisenden HorTolge- zeugnisses beantragt und dazu die Auffassung vertreten, sowohl aufgrund des Testaments als auch aufgrund ihrer Beschäftigung auf dem Hof sei sie als Hoferbin ...
6
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
1977 einen Erbschein mit Hoffolgezeugnis aus, wonach H allein von seiner Mutter beerbt worden und diese auch Hoferbin ist. Mit einem vom Bekl. zu 2 beurkundeten Kaufvertrag vom 17. 3. 1977 verkaufte ß den Hof an die Eheleute S. Am ...
7
Soziale Welt
Dieses ist — ungewöhnlicherweise — ein Mädchen, denn üblicherweise werden Höfe an männliche Nachfolger überschrieben. Daß ein Mädel als Hoferbin ausgesucht wird, ist konsistent mit dem in der vorigen Generation sich einrichtenden ...
8
Wandlungsprozesse einer dörflichen Kultur: Wachenhausen, ...
(1785—1838) Schwiegersohn des vorigen; Kötner auf Nr. 21 OD 1811 Katharina Elisabeth Hogreve 37 (1794—1879), Hoferbin 1846 Heinrich Heitkamp (1816— 1687) Älterer Sohn des vorigen (vgl. Nr. 21) GD 1846 Louise Schrader ...
Gerd Berkenbrink, 1974
9
Heinrich Jaspers: 1888-1956: zu seien 10. Todestag
11. 1760 33. Anna Elisabeth Jaspers, Fikensolt (Hoferbin) Getauft: 16. 7. 1734, beerdigt: 5. 8. 1790 34. Harm Christian Brader, Köter zu Zwischenahn und Kirchen-Meyer zu Ohrwege auf Marken Erbe. Führt den Namen .Marken'. Getauft: 8. 11.
Heinz Wilhelm Haase, 1966
10
Glück will gelernt sein: Roman
Schon als Kinder sind die stille Pia, die von einem kleinen bäuerlichen Anwesen stammt, und die verwöhnte, temperamentvolle Hoferbin Katharina Freundinnen, wenn Katharina die Freundin auch oft durch ihr unbeherrschtes Wesen erschreckt.
Franziska Ried, 196

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOFERBIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hoferbin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Denkmalschutz als Vorbild wirkungsvoll präsentiert
Mit diesem Ansturm hätten wir nicht gerechnet“, so die Hoferbin, die in ihrem Bemühen von ihrem Mann, aber auch den zuständigen Stellen tatkräftig unterstützt ... «Mittelbayerische, set 16»
2
Die Dorfkapelle soll nicht verfallen
In Saaß bei Pottenstetten restauriert Hoferbin Elisabeth Jawork das alte Sakralgebäude ... Die Hoferbin nutzte deshalb den „Tag des offenen Denkmals“, um die ... «Mittelbayerische, set 16»
3
Heilige in Acryl
Vitus Gilch heiratete 1883 die Hoferbin Maria Magdalene Jahn. 1907 musste die Familie ein totgeborenes Kind beerdigen, was auf die noch lesbare Jahreszahl ... «Onetz.de, set 16»
4
Zwei Schwestern kümmern sich um die Familienkapelle
Johanna Müller wurde jedenfalls zur Hoferbin, heiratete später Josef Bucher aus Waggershausen – und sie war die Großmutter von Anita Steidle und Inge ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
5
Was ich alles nicht geworden bin
Der einfachste Weg,eine junge Hoferbin zu umgarnen, hätte sich fast angeboten – aber die kulturelle Barriere war zu groß. So kehrte ich nach Wien zurück und ... «DiePresse.com, feb 16»
6
17:30 Uhr Frühling auf Immenhof 3sat
Das Ponyhotel Immenhof hat sich zwar etabliert, doch eine neue Kreditrückzahlung bedroht Romanze und materielle Existenz der Hoferbin und ihres Verwalters ... «ARD.de, gen 16»
7
Augsburger Geierwally: wild, stolz und konzeptlos
... Hoferbin heuchelt keine Trauer, muss sich aber mit der erzkatholischen Dorfgesellschaft auseinandersetzen und gewinnt dadurch an Unnahbarkeit und Härte ... «DAZ - Die Augsburger Zeitung, nov 15»
8
Geschichtsträchtiger Spitzer-Hof
Jahrhundert auf diesem Hof zurückverfolgen lässt, wie der Harthauser Heimatkreis in seiner Chronik aufgelistet hat. Hoferbin Gabi beschäftigt sich seit langem ... «Merkur.de, giu 15»
9
Almosen für den armen Porsche-Bauern
Und es geht ja auch um soziale Verantwortung: Wie würde beispielsweise die offenbar verarmte Hoferbin Flick Ingrid aus Schiefling am Wörthersee ohne die ... «DiePresse.com, giu 15»
10
Liebevoll-bissige Studie über das Überleben des Bauernstandes
Sie versteht sich immer besser mit der alten Bäuerin, die die freizügige Pflegerin schließlich zu ihrer Hoferbin machen will – an der Seite von Rupert. Dieser ... «Kurier, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hoferbin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hoferbin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT